1016万例文収録!

「Stopping」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Stoppingの意味・解説 > Stoppingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stoppingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17342



例文

ENGINE AUTOMATIC STOPPING SYSTEM例文帳に追加

エンジン自動停止システム - 特許庁

EMERGENCY STOPPING CIRCUIT FOR MACHINE例文帳に追加

機械の緊急停止回路 - 特許庁

VEHICLE HAVING ENGINE AUTOMATIC STOPPING FUNCTION例文帳に追加

エンジン自動停止機能付き車両 - 特許庁

he said, stopping to speak to Fisher, 例文帳に追加

立ち止まってフィッシャーに言った。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

an informal British term for `filling' is `stopping' 例文帳に追加

『filling(お腹が一杯になる)』のくだけた英国英語表現は『stopping』である - 日本語WordNet


例文

STARTING AND STOPPING METHOD AND STARTING AND STOPPING CONTROL DEVICE FOR GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービンの起動停止方法及び起動停止制御装置 - 特許庁

Each paper stopping element includes a stopping part, a protruding part 2312, and a contact part.例文帳に追加

用紙停止要素は停止部と突起部2312と接触部とを含む。 - 特許庁

OPERATION STOPPING CONTROL METHOD AND OPERATION STOPPING CONTROL DEVICE OF VACUUM PUMP例文帳に追加

真空ポンプの運転停止制御方法及び運転停止制御装置 - 特許庁

BULLET STOPPING APPARATUS AND FIRING RANGE OF FIREARMS WITH THE BULLET STOPPING APPARATUS例文帳に追加

停弾装置及び停弾装置を備えた銃器の射撃場 - 特許庁

例文

WATER STOPPING METHOD FOR EXISTING PIPE, AND WATER STOPPING MEMBER USED FOR THE METHOD例文帳に追加

既設管の止水方法及びその方法に使用される止水部材 - 特許庁

例文

COMBUSTION-STOPPING COMPOSITION, COMBUSTION-STOPPING PREPREG AND INCOMBUSTIBLE DECORATIVE LAMINATED SHEET例文帳に追加

阻燃化用組成物及び阻燃化用プリプレグ並びに不燃化粧板 - 特許庁

FORMATION METHOD OF JOINT WATER-STOPPING COUPLING AND JOINT WATER-STOPPING COUPLING STRUCTURE OF STRUCTURE例文帳に追加

目地止水継手の形成方法及び構造物の目地止水継手構造 - 特許庁

ENGINE STARTING/STOPPING DEVICE, AND PROGRAM FOR ENGINE STARTING/STOPPING METHOD例文帳に追加

エンジン始動停止装置及びエンジン始動停止方法のプログラム - 特許庁

WATER-STOPPING MATERIAL FOR SOIL AND METHOD FOR CONSTRUCTING WATER-STOPPING LAYER例文帳に追加

土質遮水材料及び土質遮水層の構築方法 - 特許庁

FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM, ITS STOPPING-RETAINING METHOD, AND STOPPING-RETAINING PROGRAM例文帳に追加

燃料電池発電システムとその停止保管方法、停止保管プログラム - 特許庁

WATER-STOPPING DEVICE, AND WATER-STOPPING METHOD FOR GROUNDING WIRE例文帳に追加

アース用電線の止水処理装置、アース用電線の止水処理方法 - 特許庁

COMBUSTION-STOPPING COMPOSITION AND COMBUSTION-STOPPING PREPREG AND INCOMBUSTIBLE DECORATIVE LAMINATED SHEET例文帳に追加

阻燃化用組成物及び阻燃化用プリプレグ並びに不燃化粧板 - 特許庁

A driving stopping position holding means for holding this manual driving stopping operation means 11 in the driving stopping position and a driving stopping releasing position holding means for holding the means in a driving stopping releasing position are attached to the manual driving stopping operation means 11.例文帳に追加

この手動式駆動停止操作手段11を駆動停止位置に保持する駆動停止位置保持手段と、駆動停止解除位置に保持する駆動停止解除位置保持手段とを、手動式駆動停止操作手段11に付設する。 - 特許庁

To insert a ball stopping piece of the ball stopping member into the ball passage of the transfer gutter and hold the ball stopping member in a ball stopping position by normally providing a ball stoppage-releasing position of the ball stopping member in the lower portion of a transfer gutter and by moving forcibly the ball stopping member upward.例文帳に追加

球止部材の球止め解除位置を、常時は移送樋の下部に設け、球止部材を強制的に上動させることにより、球止部材の球止片を移送樋の球通路に差し込んで、球止部材を球止め位置に保持する。 - 特許庁

For stopping the lottery informer 50, a first stopping control for stopping the variable display at a timing in accordance with a player's operation on the stopping switches, or a second stopping control for stopping the variable display at a timing lagged from the players operation on the stopping switches is selected and applied.例文帳に追加

抽選報知器50の停止には、遊技者による停止スイッチの操作に合わせたタイミングで変動表示を停止させる第1の停止制御と、遊技者による停止スイッチの操作からずれたタイミングで変動表示を停止させる第2の停止制御とが選択して適用される。 - 特許庁

When a piston stopping position of a stopping time expansion stroke cylinder in stopping is dislocated from a combustion restartable range capable of "combustion restarting", fuel injection to a stopping time compression stroke cylinder and the stopping time expansion stroke cylinder is stopped.例文帳に追加

停止時における停止時膨張行程気筒のピストン停止位置が、「燃焼再始動」可能な燃焼再始動可能範囲から外れている場合には、停止時圧縮行程気筒と停止時膨張行程気筒への燃料噴射を中止する。 - 特許庁

To provide an instruction method capable of stopping a main shaft at a fixed stopping position easy in setting and changing a plurality of stopping positions of the main shaft and the fixed stopping position of the main shaft, and easy in minutely adjusting the stopping position.例文帳に追加

主軸定位置停止の指令方法において、主軸複数位置停止・主軸定位置停止位置の設定・変更及び停止位置の微調整が容易に行なえる主軸定位置停止の指令方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide water stopping structure of the wires and the water stopping method to enhance water stopping performance with a water stopping material retained in target positions, having no possibility of contaminating the circumference with the water stopping material.例文帳に追加

狙った位置に止水材を留めることで、十分な止水性能を発揮できると共に、周囲を止水材で汚すおそれのない線材の止水構造および止水方法を提供すること。 - 特許庁

The driving stopping operation means 7 is composed of a manual driving stopping operation means 11, and this manual driving stopping operation means 11 is constituted so that manual switching operation can be performed from a driving stopping position to a driving stopping releasing position.例文帳に追加

駆動停止操作手段7は手動式駆動停止操作手段11から成り、この手動式駆動停止操作手段11は前記駆動停止位置と駆動停止解除位置とに手動切換操作可能に構成する。 - 特許庁

Stopping power for stopping the engine 5 is outputted for a specified time T by operating the emergency stopping means 6 for stopping the engine 5 in an emergency, and the emergency stopping means 6 is returned to the starting status by a control device.例文帳に追加

緊急時にエンジン5を停止操作する緊急停止手段6の操作により、該エンジン5を停止させる停止出力を制御装置により、所定時間(T)出力後に該緊急停止手段6を始動状態に復元させる。 - 特許庁

Based on the stopping information stored in the stopping information database 20, the control unit 10 calculates statistical stopping information representing a frequency of vehicle having stopped.例文帳に追加

そして、停車情報データベース20に記憶された停車情報に基づいて、車両が停車した頻度を表す統計停車情報を算出する。 - 特許庁

To quickly accelerate an engine, when a re-acceleration request is generated before stopping the engine, after stopping an automatic stopping condition.例文帳に追加

自動停止条件が停止した後、エンジンが停止する前に再加速要求が生じた場合に迅速にエンジンを加速すること。 - 特許庁

When the deviating control of the stopping positions is not carried out, control of stopping the reels at normal stopping positions is carried out.例文帳に追加

停止位置をずらす制御を行わないときは、通常の停止位置でリールを停止する制御を行う。 - 特許庁

AUTOMATIC STOPPING METHOD OF COMBINED PLANT, AUTOMATIC STOPPING CONTROL DEVICE AND COMBINED PLANT EQUIPPED WITH THIS AUTOMATIC STOPPING CONTROL DEVICE例文帳に追加

コンバインドプラントの自動停止方法及び自動停止制御装置及びこの自動停止制御装置を備えたコンバインドプラント - 特許庁

The porous plate 8 is provided with an extending section 13 on the stopping side, extending to the side of the stopping 7 from the guide section 10A positioned most closely to the side of the stopping 7.例文帳に追加

多孔板8には最も堰7側に位置する案内部10Aから堰7側に延出する堰側延出部13が設けられている。 - 特許庁

On the extending section 13 on the stopping side, a gas blocking section 14 is provided to block the gas discharging out of the side closer to the stopping 7 from the position of the extending section 13 on the stopping side.例文帳に追加

堰側延出部13にはその位置より堰7側から気体が流出するのを遮る、気体遮断部14が設けられている。 - 特許庁

This automatic watering and water-stopping device in paddy fields is provided by joining a wire (2) with a crank (1), and moving a water- stopping shutter (3) up and down by rotating a motor (8) for performing the watering and water-stopping.例文帳に追加

クランク(1)にワイヤー(2)を接続し、水かけ水止めシャッター(3)をモーター(8)で回転させて上下させ、水かけ水止めを行う。 - 特許庁

An engine stopping control part 120 generates a series of control commands for engine stopping processing in response to generation of the engine stopping indication.例文帳に追加

エンジン停止制御部120は、エンジン停止指示の発生に応答して、エンジン停止処理のための一連の制御指令を生成する。 - 特許庁

The device detects and holds a stopping mode by the stopping of the rotation of the rear or front wheels for a certain time through a stopping mode detection circuit 82.例文帳に追加

停止モード検出回路82により、後輪または前輪の回転の一定時間の停止等により、停止モードを検出し保持する。 - 特許庁

Long and short, two kinds are set for the stopping period of time for the gripper pair 2, and different stopping periods of time are respectively assigned at two stopping positions being adjacent to each other.例文帳に追加

グリッパー対2の停止時間は長短2種類設定され、隣接する2つの停止位置にそれぞれ異なる停止時間が割り当てられている。 - 特許庁

A clutch 9 to assist the braking action of a stopping means depending on the operating state of the stopping means and a physical load 10 (stopping auxiliary means) are included.例文帳に追加

停止手段の動作状態に応じて、停止手段のブレーキ動作を補助するクラッチ9,物理的負荷10(停止補助手段)を備える。 - 特許庁

When a prescribed automatic stopping condition of the engine is established (S1), the automatic stopping of engine is performed (S2).例文帳に追加

所定のエンジン自動停止条件が成立すると(S1)、エンジンの自動停止を行う(S2)。 - 特許庁

This tea seepage vessel assembly 5 consists of a tea seepage vessel 6, a water stopping sphere 7, and a water stopping frame 9.例文帳に追加

この茶浸出容器組立体5は、茶浸出容器6、止水球7及び止水枠9から成る。 - 特許庁

Thereby, the vehicle can be certainly retained to the stopping state during stopping of the engine.例文帳に追加

それによって、エンジンの停止中において、車両を確実に停止状態に保つことができる。 - 特許庁

The paper stopping mechanism 23 includes guiding elements 232, paper stopping elements 231, and guiding slots 233.例文帳に追加

用紙停止機構23は誘導要素232と用紙停止要素231と誘導スロット233とを含む。 - 特許庁

PROCEDURE PROXY SERVER DEVICE, STOPPING PROCESSING ACTING SERVER DEVICE, AND STOPPING PROCESSING ACTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

手続き代行サーバ装置、停止処理代行サーバ装置、停止処理代行方法及びプログラム - 特許庁

STARTING CONTROL METHOD, STOPPING CONTROL METHOD, AND STARTING/STOPPING CONTROL DEVICE OF PARTIAL COMBUSTION FURNACE例文帳に追加

部分燃焼炉の起動制御方法及び停止制御方法並びに起動・停止制御装置 - 特許庁

To more properly control automatic stopping of an engine by adding stopping time by a traffic signal.例文帳に追加

交通信号機による停車時間を加味し、より適切にエンジンの自動停止などの制御を行う。 - 特許庁

To prevent an error in stopping order when reels are stopped by the stopping order determined in lottery.例文帳に追加

抽選で決定された停止順序でリールを停止させる際に停止順序の誤りを防止する。 - 特許庁

The CPU (31) performs stopping control of varying and displaying of the patterns in a switched stopping control state.例文帳に追加

CPU(31)は、切り換えた停止制御状態で図柄の変動表示を停止制御する。 - 特許庁

Each of the rack bars 3 is fixed to each of the wall furring strips 1 with a stopping tool 4 and a plurality of stopping screws 5.例文帳に追加

各荷ずり木3は各壁胴縁1に止付け具4と複数の止付けねじ5によって固定する。 - 特許庁

To provide a water-stopping section which is excellent on water-stopping performance of a shield wire and hardly enlarges its outer diameter.例文帳に追加

シールド電線の止水性能に優れると共に外径を肥大化させない止水部を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle stopping determination device capable of certainly determining stopping of the vehicle.例文帳に追加

車両の停止を確実に判定することができる車両停止判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stopping determination device or the like capable of suitably performing stopping determination of a vehicle.例文帳に追加

車両の停止判定を適切に行うことができる停止判定装置等を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a compact and inexpensive straight rod stopping device and a cylinder stopping device.例文帳に追加

コンパクトで安価な直線ロッド停止装置およびシリンダ停止装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS