「Storage space」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a building including an atrium space and a storage improved in usability by utilizing the atrium space.例文帳に追加

吹き抜け空間を有するとともに、吹き抜け空間を利用して使い勝手のいい収納を有する建物を提供する。 - 特許庁

According to the storage structure, an upper-story floor 2 located under a skip floor 6 is lowered by using an attic space 5 to obtain a storage floor 10 constituting a floor of the storage space 8, and an entrance 11 to the storage space 8 is formed in a step portion between the upper-story floor 2 and the skip floor 6.例文帳に追加

スキップ床６の下方に位置する上階床２を天井懐５を利用して下げることによって、収納空間８の床を構成する収納床１０とし、上階床２とスキップ床６との間の段差部に前記収納空間８への出入口１１を設ける。 - 特許庁

To provide a storage cabinet with a lifting shelf allowing a user to create a storage form suitable for the the user's own usability in a storage space section of the motor-driven lifting shelf and to store/take out a stored object in the storage space section.例文帳に追加

電動昇降棚の収納スペース部に、ユーザーが自分の使い勝手に合わせた収納形態を作り出すことができ、また、収納スペース部に被収納物を出し入れ可能な昇降棚付き収納庫を提供する。 - 特許庁

Image prints printed by the printer are stored in the storage space S of the storage part of a delivery device E by order units, and the storage space S and the order specification information are managed so as to be associated with each other by a storage information management part.例文帳に追加

プリンタによりプリントされた画像プリントは、オーダ単位で引渡装置Ｅの収容部の収容空間Ｓに収容され、収容空間Ｓとオーダ特定情報とが関連付けて収容情報管理部により管理される。 - 特許庁

The storage part 31 has a storage space 37 having the dimension of roughly storing the locking member 10A and can apply the pushing pressure toward the locking member 10A through an external wall of the storage space 37.例文帳に追加

収容部３１は、係止部材１０Ａを略収容できる大きさの収容空間３７を有し、かつ、この収容空間３７の外壁を通じて係止部材１０Ａに押圧力を付与できる。 - 特許庁

A storage space 13 for allowing access from the forward and backward directions S is formed above the flat type showcase part 2 allowing access to the storage space 12 from the forward and backward directions S by this storage device 1.例文帳に追加

この収納装置１により、前後方向Ｓから貯蔵空間１２にアクセスできる平型ショーケース部２の上に、同じく前後方向Ｓからアクセスできる貯蔵空間１３を形成できる。 - 特許庁

To provide a storage method into a storage bag under negative pressure that can easily store substance in a shielding space into the closed storage bag provided at a shielding film even when applying negative pressure to the shielding space.例文帳に追加

遮蔽空間に負圧をかけても、遮蔽空間内の物質を遮蔽膜に設けた閉じた収納袋に容易に収納することができる負圧下で収納袋への収納方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame device of a game machine which has a collapsible structure, greatly reduces a storage space or a load space during a storage or a transportation and can stably achieve a storage in piles.例文帳に追加

折畳み可能な構造として、保管時或いは運送時に、保管スペースまたは積荷スペースを大幅に削減し、安定して積み重ね保管を行なうことができる遊技機の枠装置を提供する。 - 特許庁

The pump storage section 12 has: a side wall member 12b which forms a side wall of a storage space 12d where the lifting pump 11 is stored; and a bottom member 12a which forms a bottom of the storage space 12d.例文帳に追加

ポンプ収納部１２は、揚水ポンプ１１が収納される収納空間１２ｄの側面を区画する側壁部材１２ｂ、及び、収納空間１２ｄの底面を区画する底部材１２ａを備える。 - 特許庁

As a result, a space (additional storage space) is formed at the rear storage portion 26, therefore, the cargo loaded from the rear can be stored in the rear storage portion 26 with a rear side board 30 opened.例文帳に追加

その結果、後収納部２６に空き空間（新たな収納スペース）が形成されるので、リヤ側ボード３０が開かれた状態では、後から載せる荷物を後収納部２６に収納させることができる。 - 特許庁

The adhesive portion fills the space between the nonvolatile semiconductor storage elements and the space between the nonvolatile semiconductor storage elements and the substrate while exposing the first surfaces of the nonvolatile semiconductor storage elements.例文帳に追加

接着部は、不揮発性半導体記憶素子の表面を露出させつつ、不揮発性半導体記憶素子同士の隙間と、不揮発性半導体記憶素子と基板との隙間に充填される。 - 特許庁

A communication pipe 18 is connected to the bottom of the housing tank 12 and the bottom of the storage tank 17, and can be made to communicate with the internal space of the housing tank 12 and the storage space of the storage tank 17.例文帳に追加

連通管１８は、収容槽１２の底部と貯留槽１７の底部とに接続され、収容槽１２の内部空間と貯留槽１７の貯留空間とを連通可能である - 特許庁

The first developer storage space and the second developer storage space have a first communicating path 40 and the second communicating path 46 respectively which connect the first and the second developer storage spaces with the developing part and supply part connected to each other.例文帳に追加

現像部と補給部は、互いに連結された状態で、第１の現像剤収容空間と第２の現像剤収容空間を接続し得る第１と第２の連絡路４０，４６を有する。 - 特許庁

The knockdown storage has a main part 20 which makes a first storage space separately in the main part 20 and a first opening 206 to take in and out the objects from first storage space 21.例文帳に追加

収納組立体は、本体２０を有し、この本体２０はその中で第１の収納空間を中で画成し、第１の収納空間２１に出し入れするための第１の開口部２０６を含む。 - 特許庁

The method for monitoring microbial flora growing on food and its storage space by making a monitoring analysis of the compositional profile of a volatile organic compound in the food storage space such as a food storage 10 is provided.例文帳に追加

食品保存庫10等の食物保存空間の揮発性有機化合物の組成プロファイルをモニタリング分析することにより、食品および保存空間で生育する微生物群を監視する方法。 - 特許庁

An adiabatic heat reserving material 12 is disposed in the interposed layer space 11, a portion of a heat conduction unit 3 is disposed in a housing space 13 of the heat storage tube 1, and a heat storage material 14 is housed in the housing space 13 of the heat storage tube 1.例文帳に追加

挟層空間１１内には断熱保温材１２が配置され、蓄熱筒１の収納空間１３内に熱伝導ユニット３の一部が配置され、蓄熱筒１の収納空間１３内には蓄熱材１４が収納される。 - 特許庁

To provide a three-dimensional storage implement wherein a space capable of housing an article is formed, and which enables the volume of a storage space in nonuse to be extremely smaller than that of the storage space in use.例文帳に追加

物品を収納可能な空間が内部に形成されている立体的な収納具であって、且つ未使用時の保管スペースを使用時における体積に比して著しく小さくすることができる収納具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The container comprises at least a barrel made of a film, and includes a storage space 2 for receiving contents and a shape retaining space 8 independent of the storage space 2, wherein the shape retaining space 8 is filled with a fluid to allow the container to be retained in a specified form.例文帳に追加

少なくとも胴体部が膜体からなり、内容物を収容するための収容空間２と、収容空間２とは独立の保形空間８とを有し、保形空間８に流体を充填することで、設定形状に保形可能となした。 - 特許庁

When a cooling fan 50 is driven, cold air is sucked from a storage space 48 of a paper storage part 16A.例文帳に追加

冷却ファン５０を駆動させると、用紙収容部１６Ａの収容空間４８から冷却気が吸気される。 - 特許庁

To provide a refrigerator where an ice making chamber is juxtaposed in this storage chamber by making use of a space of a drawer-type storage chamber.例文帳に追加

引出式の貯蔵室の空間を活用して、この貯蔵室に製氷室を並設した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To easily enclose both a spare tire and a storage box in the limited storage space of a vehicle front part.例文帳に追加

車両前部の限られたスペースの収納空間に、スペアタイヤと収納ボックスの両方を容易に収納できること。 - 特許庁

Oil (ATF) exists in the storage spaces 30, 31 in the separated state from gear oil in the storage space 32.例文帳に追加

収容スペース３０および３１には、オイル（ＡＴＦ）が、収容スペース３２のギヤオイルとは分離された状態で存在する。 - 特許庁

A liquid storage chamber 15 is formed below the annular space 11, the lower end of the liquid storage chamber 15 being connected to a drain port 8.例文帳に追加

環状空間１１の下方に液溜室１５を形成して液溜室１５の下端を排液口８に連結する。 - 特許庁

Paper P remaining in the storage tray 60 can be thus detected even if a space in the storage tray 60 is narrow.例文帳に追加

このため、収容トレイ６０内のスペースが小さい場合でも収容トレイ６０に残存する用紙Ｐを検知できる。 - 特許庁

To provide a small-sized storage cabinet which can save space in a narrow veranda and so on and functions effectively as a storage.例文帳に追加

ベランダ等の狭いスペースを有効に使うことができ、かつ収納機能が高い小型収納庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for underground water storage tank having a low storage space occupation ratio and a sufficient mechanical strength.例文帳に追加

貯留空間占有率が低く、十分な機械的強度を有する地下貯水槽用構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor storage device for reducing cost of a lifting device of a storage box arranged in an underfloor space.例文帳に追加

床下空間内に設けた収納箱の昇降装置を安価にできる床下収納装置を提供することにある。 - 特許庁

A freezing machine unit 20 of the refrigerator is arranged on a storage unit to cool a space in the refrigerator in the storage unit.例文帳に追加

冷蔵庫の冷凍機ユニット（２０）は、収納ユニットの上に配置されて収納ユニット内の庫内空間を冷却する。 - 特許庁

To speed up storage/output processing and to save a storage space without obstructing the reuse of a stored document.例文帳に追加

保存・出力処理を高速化するとともに、保存文書の再利用に支障をきたすことなく記憶スペースを節約する。 - 特許庁

To provide a storage case capable of partitioning a case in two directions while subdividing a storage space.例文帳に追加

ケース本体内を二方向に仕切れて、収納空間部を細かく区分けすることができる収納ケースを提供すること。 - 特許庁

A buffer is a storage device or space set aside in the main storage of the computer to keep data temporarily 例文帳に追加

バッファは,データを一時的に記憶しておくための記憶装置,または主記憶装置の中に確保される記憶域である - コンピューター用語辞典

To efficiently use the upper part of a storage space by effectively storing a stored object with a large bottom area inside the storage space of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵空間の内部に底面積が広い保存物をより效果的に収めるようにし、貯蔵空間の上部をより效率よく使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a winding device capable of easily aligning positions of upper and lower winding devices in stacking for storage, and saving a storage space by minimizing the space between the upper and lower winding devices.例文帳に追加

段積み保管時に、上下の巻取装置の位置合わせを容易にし、上下巻取装置の間隔を最小限にして保管スペースを節約できるようにする。 - 特許庁

To perform charging by closing an operation seat still in a state of storing a battery in a storage space, while preventing infiltration of water into the storage space under the operation seat.例文帳に追加

運転シートの下方の収納スペースへの水の浸入を防ぎつつ、その収納スペースにバッテリを収納した状態のまま運転シートを閉じて充電できるようにする。 - 特許庁

The stored object having a relatively large bottom face is thereby stored separately at the top c of the storage space to make the storage space efficiently usable.例文帳に追加

これにより、相対的に広い底面を有する保存物を貯蔵空間の天井ｃに別途に保存することができ、貯蔵空間を效率よく使用可能となる。 - 特許庁

The pack battery includes a case including a storage space in the inside, a plurality of unit cells stored in the storage space of the case, and a lead plate for connecting the plurality of unit cells.例文帳に追加

パック電池は、内部に収納空間が設けられたケースと、ケースの収納空間に収納される複数の素電池と、素電池間を接続するリード板とを備える。 - 特許庁

The storage space is configured so as to store the seat by sliding the seat, and also has a fixing means for fixing the seat to a specified position in the storage space.例文帳に追加

格納空間は、シートをスライドさせて格納するように構成されていると共に、当該格納空間内の所定位置には、シートを固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁

The storage cabinet 5 is provided with a space part 11 open on its front side, and storage elements 13 and 14 that can be drawn out into the space part 11 are contained in the cabinet 5.例文帳に追加

収納キャビネット(５)に、その前面側に開放する空間部(11)を設けて、この空間部(11)へ引き出し可能とされた収納体(13)(14)を、収納キャビネット(５)に収容する。 - 特許庁

Furthermore, the system is designed to allocate an amount of storage space to each partition in order to eliminate exclusive use of the storage space by only one user or application.例文帳に追加

更に、システムは、一人のユーザ又は１つのアプリケーションだけに記憶空間が占有されることを無くすために、各分割部に記憶空間の量を調節可能に割当てる。 - 特許庁

This allows installing of the humidifying tray 50, without sparing a space of the storage for installation so as to enable more effective utilization of the space within the storage.例文帳に追加

貯蔵庫のスペースを加湿トレイの設置スペースとして割くことなく加湿トレイ５０を設置できるので、貯蔵庫内のスペースをいっそう有効に利用することができる。 - 特許庁

A storage space 7 for the power supply device is provided under the floor surface 11 projecting toward the cabin side of the floor panel, and a fuel cell system is stored in the storage space 7 for the power supply device.例文帳に追加

フロアパネルの車室側に突出したフロア面１１の下部に、電源装置収納スペース７を設け、電源装置収納スペース７に燃料電池システムを収納する。 - 特許庁

To provide a building having a storage space superior in easiness-to-use, the storage space in which an article used in a balcony is directly stored.例文帳に追加

本発明の課題は、バルコニーで使用した物品を直接収納することができる使い勝手の良い収納スペースを備えた建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the cask drainage device 10 can reduce a water volume flowing backward toward the storage space, and consequently, can reduce the water volume remaining in the storage space.例文帳に追加

これにより、キャスク排水装置１０は、格納空間に向かって逆流する水量を低減でき、結果として、格納空間内に残留する水量を低減できる。 - 特許庁

An opening 42a for making a storage space defined inside the casing member 28 communicate with the outside is formed on a front wall 42 of the ball tank 18 corresponding to the storage space.例文帳に追加

このケース部材２８に内部画成された収容空間部に対応する球タンク１８の前壁面４２に、該空間部を外部と連通する開口部４２ａが開設される。 - 特許庁

The bed device includes a bed body 1 which is formed with the storage space section 6 and a dehumidifying unit 26 which is disposed at this bed body and dehumidifies the storage space section.例文帳に追加

収納空間部６が形成されたベッド本体１と、このベッド本体に設けられ上記収納空間部の除湿を行なう除湿ユニット２６とを具備する。 - 特許庁