「Straight-side frame」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This front body structure of an automobile comprises a support frame 40 extending upward and rearward from a suspension tower arranging portion α of a front side-frame 35 substantially straight when viewed from side and connected to the upper part of a hinge pillar 1.例文帳に追加

フロントサイドフレーム３５のサスペンションタワー配設位置αから上方かつ後方に向けて側面視で略直線的に延びヒンジピラー１の上部に接続される補助フレーム４０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an on-site severance culvert type straight side ditch inside frame and an on-site severance culvert type corner side ditch inside frame capable of being simply and accurately cut off at right angles in the longitudinal direction or in the shape of a fan in a site by fitting them to construction dimensions and angles and neatly cutting off the sectional part within a short time.例文帳に追加

現場の施工寸法や施工角度に合わせて現場で簡単に且つ長さ方向に直角に又は扇状に正確に切断でき、しかも短時間でその切り口部分を綺麗に切断すること。 - 特許庁

In the front vehicle body structure 10, upper and lower straight ridge line parts 41, 42 supporting the load of the vehicle longitudinal direction are provided in a front side frame 11, and a front pillar 16 is provided on the vehicle body external side of the upper and lower straight ridge line parts 41, 42.例文帳に追加

車体前部構造１０は、フロントサイドフレーム１１に車両前後方向の荷重を支える上下の直線稜線部４１，４２を備え、上下の直線稜線部４１，４２の車体外側にフロントピラー１６を備える。 - 特許庁

This measuring instrument includes a first measuring instrument 10 constituted by forming first reference straight lines 11, 12 and a group of first tilted lines 13 being tilted for the first reference straight lines at different angles from each other on a transparent and thin plate member and forming a face on one side of the thin plate member as a sealing face to be stuck on a side face of a frame.例文帳に追加

透明な薄板材に、第１基準直線１１、１２と、第１基準直線に対してそれぞれ異なる角度で傾斜する第１傾斜線群１３とを形成し、かつ薄板材の一方の面をフレームの側面に貼着可能なシール面とした第１測定具１０を備える。 - 特許庁

Two pairs of frame side plates and door side plates having a straight elongate hole are arranged, and the door side plate axis and the frame side plate axis having a bolt part are arranged in a state of being inserted into the respective elongate holes, and are fixed by an axial collar part and a nut or two nuts.例文帳に追加

直線状の長孔を有した２対の枠側プレートと扉側プレートを設け、ボルト部分を有する扉側プレート用軸心と枠側プレート用軸心を各長孔に通した状態で配置し、軸心のつば部分とナット若しくは２個のナットで固定する。 - 特許庁

Moreover, the radome 11 has a ring frame installed along the outer circumference of the reflecting mirror and connecting two bent parts of the side frames and the straight frame to the ring frame forms a radome frame 11a.例文帳に追加

さらに、レドーム１１は、反射鏡の外周に沿って設置されるリングフレームを有しており、このリングフレームに２本のサイドフレームの屈曲部とストレートフレームが接続することによって、レドームフレーム１１ａを形成している。 - 特許庁

The I-shaped core 3 and the straight wire 5 are engaged to a frame core 2, and a tape 6 is provided to seal the upper surfaces and side faces of the I-shaped core 3 and the frame core 2, so that a choke coil 1 can be configured.例文帳に追加

Ｉ形コア３および平角線５を枠コア２に係合させ、Ｉ形コア３および枠コア２の上面および側面をシールするようにテープ６を設けて、チョークコイル１を構成する。 - 特許庁

This portable phone auxiliary tool 10, that is mounted on a portable phone 6 on market and hooked on an ear, is provided with a frame 1 that is curved into an inverted-J shape and a holder 2 that slidably supports the straight side end of the frame 1.例文帳に追加

市販の携帯電話機６に装着して耳に掛けるための携帯電話補助具１０であって、逆Ｊ字状に湾曲したフレーム１と、該フレーム１の直線側端部をスライド可能に保持するホルダ２とを備える。 - 特許庁

The space between the rear end of a front side frame 2 and the side wall of a rear cross member 3 is connected by a hollow beam 8 extrusion-molded by a light metal material in a straight line.例文帳に追加

フロントサイドフレーム２の後端とリアクロスメンバ３の側端との間を、軽金属材で押出成型された中空ビーム８で直線的に連結するものとした。 - 特許庁

The table frame 5 and the reaping apparatus 1 are constituted so that outer peripheral edge 6a of raking spiral 6 of the raking auger 2 positions on the front side by binding virtual straight line (1-1) when viewed from the side.例文帳に追加

該テ−ブルフレ−ム５と前記刈取装置１とを、側面視において、結ぶ仮想直線（イ−イ）より、前記掻込みオ−ガ２の掻込螺旋６の外周縁部６ａが前側に位置する構成とした汎用コンバインの刈取前処理装置とした。 - 特許庁

A driving motor 4 is provided in a rear side upper part of the frame 1, and torque of the motor 4 is transmitted to the cutting edges 3 via a driving transmitting means 7 composed of plural straight-fluted pulleys 5a, 5b, 5c hereinafter and plural straight-fluted type belts 6a, 6b.例文帳に追加

また、前記支持フレーム１の後方上部には、駆動モータ４が設置され、この駆動モータ４の回転駆動力は、後述する複数の縦溝プーリ５ａ，５ｂ，５ｃと、複数本の縦溝型ベルト６ａ，６ｂとで構成される駆動伝達手段７を介して切断刃３に伝達されるようになっている。 - 特許庁

The front vehicle body structure 10 includes a gusset 21 extended between the front pillar 16 and the front side frame 11 and having a reinforcement ridge line part 22 linearly extending from the front pillar 16 to the upper straight ridge line part 41 of the front side frame 11, and the reinforcement ridge line part 22 is connected to the upper straight ridge line part 41.例文帳に追加

この車体前部構造１０は、フロントピラー１６およびフロントサイドフレーム１１間に架け渡され、フロントピラー１６からフロントサイドフレーム１１の上直線稜線部４１まで直線状に延びる補強稜線部２２を有するガセット２１を備え、補強稜線部２２が上直線稜線部４１に連結されている。 - 特許庁

Using a sensor combining a reflection-type coaxial optical fiber 4 and a small spot lens 5, whether the IC frame 1 is accurately set or not can be determined by making the sensor pass in a straight line on the frame-side positioning pin 10 in such a state that the IC frame 1 is set.例文帳に追加

反射型同軸光ファイバー４と小スポットレンズ５を組み合わせたセンサーを使用し、ＩＣフレーム１のセットされた状態でフレームサイド位置決めピン１０上を一直線に通過させることで、ＩＣフレーム１が正しくセットされているか確認することが出来る。 - 特許庁

However, when the cam follower comes near to the crossing part, the other cam follower is fit in another straight advance groove side and slides thereon, whereby the rotating position of the cam frame is regulated, and the cam follower passes through the above crossing part, so that the rotation of the rotary moving frame 52 is transmitted to the cam frame without causing inconvenience.例文帳に追加

しかしながら、交差部分に差しかかったとき、他のカムフォロアが別の直進溝側に嵌入し、摺動するによってカム枠の回転位置が規制され、上述した交差部分を通過するので回転移動枠５２の回転が不都合なくカム枠に伝達される。 - 特許庁

With such an arrangement, water spread to the side face of the case 20 further spreads from the side end face 27 of the upper frame portion 21T to the outer surface 50A of the flange 50 and drops straight, and the water does not stand at the joint of the upper frame portion 21T and the flange 50 forever.例文帳に追加

このような構成によれば、ケース２０の側面へ伝わってきた水は、上枠部２１Ｔの側端面２７から鍔部５０の外面５０Ａへ伝わってまっすぐに落下していき、上枠部２１Ｔと鍔部５０との合わせ目位置にいつまでも止まることがない。 - 特許庁

To solve a problem that a correction lens can not move straight because its straight advance property is spoiled by reaction force from the magnet of one of two electric actuators when a moving frame to which the correction lens is attached is attracted by the magnetic force of the magnets of the two electric actuators, biased to a supporting frame side through a sphere and moved by the other electric actuator.例文帳に追加

補正レンズが取り付けられた移動枠を、２つの電動アクチュエータのマグネットの磁力により吸引し、球体を介して支持枠側に付勢すると共に、一方の電動アクチュエータで移動すると、他方の電動アクチュエータのマグネットからの反力により直進性が損なわれ、補正レンズを真っ直ぐ移動させることができない。 - 特許庁

The brushless motor 1 includes an end frame 41 so provided as to close the tip side of a housing case 2 and having a straight through-hole 44 open inside and outside the housing case 2 formed along the axial direction.例文帳に追加

ブラシレスモータ１は、ハウジングケース２の先端側を閉塞するように設けられ、ハウジングケース２の内外に開口し軸方向に沿った直線状の貫通孔４４が形成されたエンドフレーム４１を備えた。 - 特許庁

The lining 33 comprises a swelled part 68 extending through the frame opening 61 and swelled to a straight line 74 connecting the mounting holes 35, 36 to the lock mechanism 43 on the outer panel 31 side.例文帳に追加

ライニング３３は、フレーム開口部６１を経てアウタパネル３１側で、かつ取付孔３５，３６とロック機構４３とを結ぶ直線７４上に膨出された膨出部６８を有する。 - 特許庁

The frame 18 of an applicator unit 2 supporting a container 21 of a material to be sprayed and an application member 32 is engaged with guide numbers 12 at a traveling machine body 3 side and moved in the vertical direction in a straight state.例文帳に追加

散布物容器２１と散布部材３２とを支持する散布機ユニット２のフレーム１８は、走行機体３側の案内部材１２，１２と係合して上下方向に直線状に移動する。 - 特許庁

A clearance is secured between the upper ends of the pair of side boards and the upper door frame 11d of the front door, and a fluorescent lamp of straight pipe shape for illuminating the article sample is arranged in the clearance.例文帳に追加

一対の側板の上端と、前面扉の上扉枠１１ｄとの間には間隙をそれぞれ確保し、かつ間隙に商品見本を照明する直管状の蛍光灯を配設してある。 - 特許庁

The inclined angle made by a straight line connecting the lower end 143A and the upper end 143B of the gas guide part 143 to the side 144 of the frame 142 which faces the substrate is preferably not less than 10 degrees and not more than 15 degrees.例文帳に追加

ガス案内部１４３の下端１４３Ａと上端１４３Ｂとを結ぶ直線が、枠部１４２の基板対向面１４４に対してなす傾斜角θは、１０度以上１５度以下であることが好ましい。 - 特許庁

An opening part 21f opened in a V letter form to extend crosswise in a straight line and continuously toward the opposite side (rear side) of the projected side with the sling 11 in-between as seen from the moving direction is formed along the moving direction on the sling insertion frame 21.例文帳に追加

スリング挿入枠２１には、移動方向から見てフック突出側とはスリング１１を挟んで反対側（後方側）に向けて直線で連続的に幅拡大するＶ字状形態で開口された開口部２１ｆが、移動方向に沿って形成されている。 - 特許庁

The pellicle frame for a pellicle for photolithography is characterized in that the outside of at least a pair of side lines of the frame is formed in a straight line and the inside is in a convex form toward the outside.例文帳に追加

フォトリソグラフィー用ペリクルのペリクルフレームであって、該フレームの少なくとも一対の辺の外側の形状が直線であり、且つ該辺の内側の形状が外側方向に向かって凸状に形成されているものであることを特徴とするペリクルフレーム。 - 特許庁

One of straight peripheral edges of a glass frame 16 for holding a glass 14 is provided with engagement parts 18 and 19 having a different length in the engaging direction, and they are inserted into an engagement part 28 integrally formed with an auxiliary sheet metal 26 at an window frame 22 side.例文帳に追加

ガラス１４を保持するガラスフレーム１６の直線状になった片側外縁部に、係合方向に長さの異なる係合部１８、１９を設け、窓枠２２側の補強板金２６と一体に形成された被係合部２８に挿入する。 - 特許庁

Straight lead frames 1a and 1b of the semiconductor device, which is extendedly provided in a horizontal shape and constitutes a pair of the side of an anode and the side of a cathode are used as the lead frames for a resin package, and a semiconductor chip 2 is mounted on the inner end of the lead frame 1a.例文帳に追加

水平状に延在し、かつ陽極側と陰極側とが対となったストレートリードフレームであるリードフレーム１ａ、１ｂをレジンパッケージのリードフレームとして用い、リードフレーム１ａの内端部に半導体チップ２を搭載する。 - 特許庁

A concrete force-feed pipe 7 arranged right below a main frame 9 is straight and an elbow-shaped guide cover 20 for falling guiding to the impeller 2a side of the main pulley 2 is mounted turnably around a supporting point of a pin 21 at the extremity side.例文帳に追加

主フレーム９の直下に配置されたコンクリート圧送管７は直管状をなしており、その先端部側には主プーリ２のインペラ２ａ側に向けて落下ガイドするためのエルボ状ガイドカバー２０がピン２１を支点に回動可能に取付けられている。 - 特許庁

Thus, when a power supply transformer is arranged in a position of the bogie frame 2 of the bogie structure, even if the moving body 1 travels on a curved part and a straight line part of the track 3, the relative positional relationship between the moving body 1 side power supply transformer and a track 3 side primary power supply line becomes constant.例文帳に追加

従って、ボギー構造のボギーフレーム２の位置に給電トランスを配置すれば、移動体１が軌道３の曲線部分や直線部分を走行しても、移動体１側の給電トランスと軌道３側の１次給電線との間の相対位置の関係は一定となる。 - 特許庁

The pump contains the straight primary cooling liquid outlet pipe 81 extending along the pump part 11 which connects a primary cooling liquid outlet 26c from inside of a motor frame 26 covering the overall length of a submerged motor 12 with an inlet side of the heat transfer pipe group 84.例文帳に追加

液中モータ１２の全長を覆うモータフレーム２６内からの一次冷却液出口２６ｃと伝熱管群８４の入口側とを接続する、ポンプ部１１に沿って延びる直管状の一次冷却液出口管８１が設けられている。 - 特許庁

A restoration damper 14 for demonstrating the force for returning the wheel 5 in the straight posture and a steering actuator 17 capable of nullifying the control force of an operation rod 17a are interposed in parallel between a knuckle arm 13 fitted to the guide arm 4 and a truck frame 8 forming a fixed part on a vehicle body 1 side.例文帳に追加

案内アーム４に取り付けたナックルアーム１３と、車体１側固定部となる台車枠８との間に、車輪５を直進姿勢に戻す力を発揮させる復元ダンパ１４と、作動ロッド１７ａの制御力をゼロとすることが可能な操舵用アクチュエータ１７を、並列に介装させる。 - 特許庁

A straight line 15 connecting a connection portion 13 between the island portion 11 and connection members 12 and a connection portion 14 between the connection members 12 and the frame portion 3 is inclined with respect to a portion (for example, a side 16) where the connection members 12 are connected in an outer periphery of the island portion 11.例文帳に追加

島部１１と連結部１２との接続部１３と、連結部１２と枠部３との接続部１４と、を結ぶ直線１５が、島部１１の外周において連結部１２が接続されている部分（例えば、辺１６）に対して傾斜している。 - 特許庁

This frame for plant cultivation is provided with that when a pair of joining members 11 is extended in its height direction as a pantagraph state by relatively rotating at its crossing position X, all of the joining members 11 installed at each of the side surfaces are gathered at the central part of the bottom surface to become capable of being folded almost in straight line shape in the height direction.例文帳に追加

一対の連結部材１１を、その交差位置Ｘで相対回動することにより高さ方向にパンタグラフ状に伸長したとき、各側面に設けられたすべての連結部材１１が底面の中央部に寄せ集められて高さ方向にほぼ一直線状に折り畳み可能となる。 - 特許庁

To provide a running gear for a track-laying vehicle having a track frame, an idler and a sprocket, to which rotating power is transmitted from the side of a main frame, arranged in an almost straight line, compatibly attaining shock absorption on an operating room and retention of high tractive force during reverse run on an irregular ground.例文帳に追加

トラックフレームとアイドラとメインフレーム側から回転動力を伝達されるスプロケットとを略直線状に配設した装軌車両の走行装置で、凹凸のある地面の後進走行時の、運転室への衝撃の緩和と高い牽引力の維持との両立を実現できる装軌車両の走行装置を提供する。 - 特許庁

When used, the presbyopic lens zone 1B as a whole is formed substantially into an arc or rectangle delimited by a substantially horizontal upper edge, a temporal side edge extending toward an ear in succession to the upper edge, and a lower edge conforming to a lower rim shape of a spectacle frame, and the upper edge and side edge form substantially straight boundary lines recognizable by the user.例文帳に追加

老眼レンズ部１Ｂは、使用状態で略水平となる上辺と、上辺に連続して耳に向けて広がる耳側の側辺と、メガネフレーム下方の周縁形状に沿った下辺とで、全体として略円弧状又は略矩形状に形成され、上辺と側辺とが、使用者に認識可能な略直線状の境界ラインを形成している。 - 特許庁

Radiator covers 2, 3 consisting of a net part (a net) 3 and a frame part 2 of the net part 3 are provided on the outer side of a radiator 5 for cooling an engine 16, and a wind blocking plate 6 having a moving mechanism 23 which is movable straight in the vertical direction of the net part 3 is provided along the net part 3 of the radiator covers 2, 3.例文帳に追加

エンジン１６冷却用ラジエーター５の外側に網部（ネット）３と該網部３の枠部２とからなるラジエーターカバー２，３を設け、該ラジエーターカバー２，３の網部３に沿って網部３の上下方向に直線的に移動可能な移動機構２３を有する遮風プレート６を設ける。 - 特許庁