「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

Attachment holes 10 of anchor bolts for tying or latching the string bands are provided in the welded walls 8 of the recessed ribs 6, 7.例文帳に追加

凹状リブ６，７の溶着壁８に、紐帯を結び付けまたは掛け止めるアンカーボルトの取付孔１０を設ける。 - 特許庁

A bit string that has been already subjected to MPEG (moving picture image coding experts group) coding is decoded on the basis of a VLC (variable length code) table (step S11).例文帳に追加

既にＭＰＥＧ符号化されているビット列をＶＬＣテーブルに基づいて、逆符号化する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A judgement part 52 judges whether or not a reference operation data string is inputted from the controller in a judgement object period.例文帳に追加

判定部５２は、コントローラから基準操作データ列が判定対象期間内に入力されたか否かを判定する。 - 特許庁

The link destination URL having the largest evaluated value is extracted while a link destination URL having 'link', etc., in the character string, etc.例文帳に追加

文字列等に「リンク」等を含むリンク先ＵＲＬを優先して、最高の評価値のリンク先ＵＲＬを抽出する。 - 特許庁

Then, by hanging it by a string or the like, while the light duct panel 2 wound in the coil state is being return-wound, it is slowly lifted upward.例文帳に追加

そして、紐等で吊って、コイル状に巻かれた光ダクトパネルを巻き戻しながらゆっくりと上方に吊り上げる。 - 特許庁

A hook part 5 is provided at one end of the string body 4 to let a fishhook 22 be caught on it and thus, the hook part 5 is linked to the oscillation.例文帳に追加

紐体４の一端に釣針２２を引っ掛けるための掛部５を設け、揺動に掛部５が連動する。 - 特許庁

In response to a result (504) thereof, the uninterpretable tag character string is substituted by an interpretable tag character, and print setting is performed.例文帳に追加

その結果（５０４）を受け、解釈不可とタグ文字列を解釈可のタグ文字列に置換し、印刷設定を行う。 - 特許庁

A character size is estimated as to the each character included in the input character string pattern, by a character size estimation processing part 11.例文帳に追加

入力された文字列パターンに含まれる各文字は、文字サイズ推定処理部１１により、文字サイズを推定される。 - 特許庁

A character string image to be recognized and correct answer information (the coordinate values of a correct circumscribed rectangle of a used character or the like) are inputted.例文帳に追加

認識対象の文字列画像、正解情報（使用文字の正しい外接矩形座標値等）が入力される。 - 特許庁

The apparatus for treating the string-shaped fiber product is equipped with a container 1 and a conveying nozzle means 9 for fiber product.例文帳に追加

紐状の繊維製品を処理する装置は、容器１、繊維製品のための搬送ノズル手段９を備えている。 - 特許庁

An execution part 146 while using the buffer 148 replaces the object character string under the acquired replacement condition.例文帳に追加

実行部１４６は、取得した入替条件にしたがって、バッファ１４８を利用しつつ、対象文字列を入れ替える。 - 特許庁

The end parts of the outer circumferential surface of a skin tube 26 are both tied with a wound string 31 for fixation and securely pressed.例文帳に追加

外皮チューブ２６の外周面端部はともに巻回した固定用糸３１によって緊縛され押圧固定されている。 - 特許庁

A string 3, a pushing rod 4, or the like attached to the capturing plate 2 as lifting means is extended to the outside of the bottom 1aa.例文帳に追加

捕捉盤２に設ける昇降手段としての紐３や押し棒４などを前記底部１aaの外面に延出する。 - 特許庁

To provide a method for correcting an incorrect input by a keyboard in an electronic equipment to which a character string is input using the keyboard.例文帳に追加

キーボードを用いて文字列を入力する電子機器におけるキーボードによる誤入力修正方法に関する。 - 特許庁

Picture data of a slip including a character string is fetched from a picture input device 1 and stored in a picture storing part 21.例文帳に追加

文字列を含む帳票の画像データが画像入力装置１から取り込まれ、画像記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

The character string of user actions on the device is compared with at least one predetermined sequence of user actions for correction of a predefined problem with the device.例文帳に追加

この比較に基づいて、少なくとも１人の先行ユーザが所定のシークエンスを試みたかどうかを評価する。 - 特許庁

Since the engaging part 6 is formed into a clamp shape, the string members 2 having various kinds of diameters can be surely fixed.例文帳に追加

しかも、噛み込み部６はクランプ状をなすので、様々な径の紐状部材２を、確実に固定することができる。 - 特許庁

An error correction part 156 executes error correction on the post data of the received bit string by referring to the error rate table.例文帳に追加

誤り訂正部１５６は、誤り率テーブルを参照し、受信ビット列のうちの後データの誤り訂正を行う。 - 特許庁

To select a meaning label which is appropriate for a morphemic string even when there exists two or more function expressions having the same surface layer form.例文帳に追加

同じ表層形を持つ機能表現が複数存在していても、形態素列に適切な意味ラベルを選択する。 - 特許庁

The conversion logic determines an attribute of a word to be converted from the character string to be converted.例文帳に追加

変換ロジックとは、変換対象文字列をどのような属性を持つ単語として変換するかを定めたものである。 - 特許庁

The extraction unit 101 extracts replacement candidate sentences containing the specified character string from a sentence example dictionary in a dictionary storage unit 11.例文帳に追加

抽出部１０１は，辞書記憶部１１の文例辞書から，指定文字列を含む置換候補文例を抽出する。 - 特許庁

A toy 3 such as miniaturized character doll is attached to this portable telephone set 1 by a string-shaped strap 2.例文帳に追加

この携帯電話機１には紐状のストラップ２により小型のキャラクター人形等の玩具３が取り付けられる。 - 特許庁

The chalk line 1 has a housing 2 for supporting a spool 30 for winding a string or a line in a choke chamber 22.例文帳に追加

本チョークライン１は、紐又は糸を巻き取るスプール３０をチョークチャンバ２２内に支持するハウジング２を備えている。 - 特許庁

A picture input part 101 inputs an address character string on a recording medium as picture information and stores it in a buffer 102.例文帳に追加

画像入力部101は、記録媒体上の住所文字列を画像情報として入力し、バッファ102に格納する。 - 特許庁

In addition, the control unit 2 of the disc producing apparatus 1 extracts character string arrangement information from the DTP data D1.例文帳に追加

さらにディスク製作装置１の制御部２は、当該ＤＴＰデータＤ１から文字列配置情報を抽出する。 - 特許庁

A diode string 52 is provided between a supply port PVDD for receiving a supply voltage and an internal supply line 50.例文帳に追加

ダイオードストリング５２は、電源電圧を受けるための電源ポートＰＶＤＤと内部電源ライン５０の間に設けられる。 - 特許庁

To provide a string instrument to which a digital audio player is connected so as to reproduce music simultaneously upon a performance.例文帳に追加

弦楽器にデジタルオーディオプレーヤーを接続し、演奏時に同時に音楽を再生することができる弦楽器を提供する。 - 特許庁

To acquire a propulsion force by pulling a string with the force of an arm in a skateboard propelled by kicking the ground with a foot.例文帳に追加

スケートボードに於いては足で地面を蹴って推進していたが、これを腕の力で紐を引っ張って推進力を得る。 - 特許庁

To provide an information management device capable of simply processing information similarly to a plane text and adding also decorative information for a character string.例文帳に追加

プレーンテキストと同様に簡易に処理ができ、文字列の装飾情報も付加できる情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To precisely extract a character string having no exterior features on a document image as a title.例文帳に追加

文書画像上で外観的特徴を有しない文字列でもタイトルとして精度良く抽出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus for performing an output operation related to a character string displayed on a display section.例文帳に追加

表示部に表示される文字列に関連した出力動作を行うことのできる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

When a broadcast program is received, data for the received frequency and character string data in pairs are registered in the history table.例文帳に追加

放送を受信したとき、その受信周波数のデータと、文字列のデータとを組にして履歴テーブルに登録する。 - 特許庁

To provide an article takeout device capable of surely taking out only an article in edge of an article string.例文帳に追加

商品列の端部にある商品のみを確実に搬出できる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

In a data registration part 21, a character string included in an HTML document 12 of a server 10 as an object of operation monitoring is registered.例文帳に追加

データ登録部２１に、運用監視対象サーバ１０のＨＴＭＬドキュメント１２に含まれる文字列を登録する。 - 特許庁

To culture a plant without applying water for a long period by using a commercially available pot as it is and applying water with a string.例文帳に追加

市販の鉢物をそのまま用い、紐給水を利用して長期間にわたり水やりをすることなく栽培する。 - 特許庁

Character code conversion means of the embodiment converts each character included in the transmitted character string into a character code.例文帳に追加

実施形態の文字コード変換手段は、前記送出された文字列に含まれる各文字を文字コードに変換する。 - 特許庁

A towel fabric is sewn in a bag form shaped like a fan, and the sewn hem part is opened to provide a passage for passing a string around the hem.例文帳に追加

タオル地をウチワの形をした袋状に縫い裾部分を開くようにし、裾まわりにヒモを通す通路を設ける。 - 特許庁

As for character string data associated with a system class, a registered hash table is recorded in a ROM 110 in advance.例文帳に追加

システムクラスに関連する文字列データについては予め登録したハッシュテーブルをＲＯＭ１１０に記録しておく。 - 特許庁

When the password coincides with the data string, the password data path to be used for communication between the memory and the processor core is opened.例文帳に追加

パスワードとデータ・ストリングが一致する場合は、メモリとプロセッサ・コアの間の通信に用いられるパスワード・データ経路は開く。 - 特許庁

Thus the sewing machine can smoothly deliver the string member by actively rotationally driving the bobbin.例文帳に追加

このようにして、ボビンを積極的に回転駆動することにより紐状部材をスムーズに繰り出すことができるようになる。 - 特許庁

To enhance conversion precision by reducing the influence of a parasitic capacity in the capacity string of a digital/analog converter.例文帳に追加

ディジタル・アナログ変換部の容量列における寄生容量の影響を低減することにより、変換精度を高める。 - 特許庁

Thus, it is possible to scroll-display only the contents title character string 140 or the like matched with the set time period.例文帳に追加

これにより、設定した時間帯に合致するコンテンツタイトル文字列１４０等だけを、スクロール表示させることができる。 - 特許庁

This inside of a frame 1 is furnished with a slip stopper 5 and a fixing bar 6 and an excessive part of a shoulder string which is too long is clipped and held.例文帳に追加

枠１内部にすべり止め５及び固定バー６を設け、長すぎる肩ひもの余分をはさんで止める。 - 特許庁

a theory that involves an eleven-dimensional universe in which the weak and strong forces and gravity are unified and to which all the string theories belong 例文帳に追加

弱くて強い力と重力が統一されていて、すべてのひも理論が属する11次元の宇宙を含む理論 - 日本語WordNet

If arg is the null string the signal specified by each sigspec is ignored by the shell and by the commands it invokes. 例文帳に追加

argが空文字列である場合、それぞれのsigspecで指定されているシグナルは、シェルとシェルが起動したコマンドから無視されます。 - JM