Stringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15438件
Sincestrings are sequences, an assignment like "a, b = "xy"" is now legal as long as the string has the right length.)例文帳に追加
文字列もシーケンスなので、今では"a, b = "xy"" のような代入は文字列が正しい長さを持つ限り正規の操作になります。 ) - Python
To make it as easy as possible to interface with modules which implement the DB API, the valueNone is written as the empty string.例文帳に追加
DB API を実装するモジュールとのインタフェースを可能な限り容易にするために、None は空文字列として書き込まれます。 - Python
When True, the character is doubled.When False, the escapechar must be a one-character string which is used as a prefix to the quotechar.例文帳に追加
True の場合、この文字は二重化されます。 False の場合、 escapechar は 1 文字からなる文字列でなければならず、quotechar の前に置かれます。 - Python
Paint at most n characters of the string str at (y, x) with attributes attr, overwriting anything previously on the display.例文帳に追加
文字列 str から最大で n 文字を (y, x) に属性 attr で描画します。 以前ディスプレイにあった内容はすべて上書きされます。 - Python
, or the default. The returned string points into static storage; the caller should not modify its value.例文帳に追加
関数が返す文字列ポインタは静的な記憶領域を返します; 関数の呼び出し側はこの値を変更できません。 - Python
The first parameter, u, points to the first character of the Unicode string, length gives the number of characters,and base is the radix for the conversion.例文帳に追加
最初のパラメタu は、 Unicode 文字列の最初の文字を指し、length には文字数を指定し、base には変換時の基数を指定します。 - Python
For Internet protocols, this is a tuple containing a string giving the address, and an integer port number:('127.0.0.1', 80), for example.例文帳に追加
インターネットプロトコルでは、この値は例えば('127.0.0.1', 80)のようにアドレスを与える文字列と整数のポート番号を含むタプルです。 - Python
The modern interface supports encoding and decoding string objects using all three alphabets.例文帳に追加
現代的なインターフェイスは、これら 3種類のアルファベット集合を使った文字列オブジェクトのエンコードおよびデコードをすべてサポートします。 - Python
Optional splitchars is a string containing characters to split long ASCII lines on, in rough support of RFC 2822's highest level syntactic breaks.例文帳に追加
オプション引数 splitchars には長いASCII行を分割する文字の文字列を指定し、 RFC 2822 のhighest level syntactic breaksの大まかなサポートの為に使用します。 - Python
For simple, non-MIME messages the payload of this root object will likely be a string containing the text of the message.例文帳に追加
簡単な非MIMEメッセージであれば、この基底オブジェクトのペイロードはたんにメッセージのテキストを格納する文字列になるでしょう。 - Python
The fpformat module defines functions for dealing with floating point numbers representations in 100% pure Python.例文帳に追加
注意:This module is unneeded: everything here couldbe done via the % string interpolation operator. fpformat モジュールは浮動小数点数の表示を 100% 純粋に Python だけで行うための関数を定義しています。 - Python
When user is given, additionally the method calllogin(user, passwd, acct) is made (wherepasswd and acct default to the empty string when not given). 例文帳に追加
userが与えられると、さらにlogin(user, passwd, aracct)メソッドが実行されます(このpasswdとacctは指定されなければデフォルトでは空文字列です)。 - Python
Note that the data returned by the Gopher server can be of any type,depending on the first character of the selector string. 例文帳に追加
gopher サーバから返されるデータは任意の形式であり、セレクタ (selector)文字列の最初の文字に依存するので注意してください。 - Python
Logs a message with level DEBUG on the root logger.The msg is the message format string, and the args are the arguments which are merged into msg.例文帳に追加
レベル DEBUG のメッセージをルートロガーで記録します。 msg はメッセージの書式化文字列で、args は msg に取り込むための引数です。 - Python
It returns a string similar to that returned by the built-in function of the same name, but with limits on most sizes. Subsections例文帳に追加
同じ名前の組み込み関数が返す文字列と似ていますが、最大サイズに制限のある文字列を返します。 - Python
The accompanying value is a string whose value is currently always ``timedout''.New in version 2.3.例文帳に追加
例外に付属する値は文字列で、その内容は現状では常に ``timed out''となります。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
If sep is not specified or None, any whitespace string is a separator.New in version 2.4.例文帳に追加
sep が指定されていない、あるいは Noneのとき、全ての空白文字が区切り文字となります。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
(where format is a string or Unicode object), % conversion specifications in format are replaced with zero or more elements of values.例文帳に追加
(format は文字列またはUnicode オブジェクト)とすると、format 中の % 変換指定は values 中のゼロ個またはそれ以上の要素で置換されます。 - Python
Open a ZIP file, where file can be either a path to a file(a string) or a file-like object. 例文帳に追加
ZIP ファイルを開きます。 file はファイルへのパス名 (文字列)またはファイルのように振舞うオブジェクトのどちらでもかまいません。 - Python
XLookupString returns this string when the appropriate set of modifier keys are pressed and when the KeySym would have been used for the translation.例文帳に追加
XLookupStringは適切な組合せのモディファイアキーが押された時と、KeySym がトランスレーションに対して用いられた時にこの文字列を返す。 - XFree86
The lbearing member is set to the minimum L of all characters in the string. The rbearing member is set to the maximum R.例文帳に追加
lbearing メンバは、文字列中の全ての文字についての L の最小値に設定される。 同じく rbearing は R の最大値に設定される。 - XFree86
This function ultimately calls XAllocColor to allocate a read-only color cell with the color specified by a color string.例文帳に追加
この関数は、色名文字列で指定した色を持つ読み取り専用のカラーセルを割り当てるため、最終的にはXAllocColorを呼ぶ。 - XFree86
The table entries contain information on the option string, the option name, the style of option, and a value to provide if the option kind is XrmoptionNoArg.例文帳に追加
オプションの種類がXrmoptionNoArgならば、テーブルのエントリはオプション文字列、オプション名、オプションの形式、与える値の情報を持つ。 - XFree86
If it doesn't find it, the program will append the string to the end of the makefile and place the output following that.例文帳に追加
見つからなかった場合には、プログラムは make ファイルの末尾にこの文字列が追加され、出力はそれ以降に行われる。 - XFree86
ispell.rootLabel (Class ispell.Status) String displayed in the ispell status bar when the word is not in the dictionary,but it can be formed through a root one.例文帳に追加
ispell.rootLabel (Class ispell.Status)単語が辞書の中にないが語根から作れる時に ispell の状態表示バーに表示する文字列を指定する。 - XFree86
ispell.compoundLabel (Class ispell.Status) String displayed in the ispell status bar when the word being checked is formed by concatenation of two words.例文帳に追加
ispell.compoundLabel (Class ispell.Status)チェックした単語が 2 つの単語を繋げて作られている時にispell の状態表示バーに表示する文字列を指定する。 - XFree86
An example in the design of juzu used by monks of the Shingon sect is the one which is composed of 108 beads, red kansen (string to connect beads) and white tassels. 例文帳に追加
真言宗の僧侶が用いる数珠の仕様の一例を挙げれば、108珠・貫線を赤色・房を白色にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By replacing the inner string, juzu, especially the expensive one or the one of a keepsake, can be used for a long time. 例文帳に追加
高価な数珠はもちろんの事、形見の数珠などは中糸を交換する事により永く使用することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the second system, the identification code part in the file F1 is replaced with the original character string by referring to the file F2.例文帳に追加
第2のシステムでは、ファイルF2を参照しながら、ファイルF1内の識別コード部分を元の文字列に再置換する。 - 特許庁
To allow exact coding with a reduced burden, in a disease name character string including inscription fluctuation.例文帳に追加
表記ゆらぎを含む傷病名文字列において、少ない負担で的確にコード化可能なコード化方法を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, in the fixture 1, between the other longer side and the reference hole 10a, an index to cut the string-like object is provided.例文帳に追加
また、治具1には、他の長辺と基準孔10aとの間に、紐状体を切断する指標が設けられている。 - 特許庁
A first pass transistor is included in a string part between the first memory transistor and the first bit line and comprises the first pass gate.例文帳に追加
第1パストランジスタは、第1ビットライン及び第1メモリトランジスタの間のストリング部分に含まれ、第1パスゲートを備える。 - 特許庁
A critical equivalent face detecting part 14 detects a critical equivalent face being a characteristically equivalent face from the equivalent face string.例文帳に追加
臨界等値面検出部14は等値面列から特徴的な等値面である臨界等値面を検出する。 - 特許庁
Image data is acquired from outside, a character area is extracted from the acquired image data, and a character string is recognized.例文帳に追加
外部から画像データを取得し、前記取得した画像データから文字領域を抽出して文字列を認識する。 - 特許庁
To allow easy payment at a cash desk by cutting a string which is to be purchased by a purchaser itself.例文帳に追加
購買者が自身で購入する紐状体を切断し、レジでの代金の支払いが容易になるようにすること。 - 特許庁
The CPU 26 retrieves whether a register character string is included in the character message indicated by received mail data.例文帳に追加
そしてCPU26は、受信したメールデータが示す文字メッセージ中に登録文字列が含まれるかどうかを検索する。 - 特許庁
Plural picture pattern strings are displayed on the display part 13a and the picture pattern string is composed of plural kinds of picture patterns.例文帳に追加
表示部13aには複数の図柄列が表示され、図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。 - 特許庁
A string-like rubber 3 is attached to the hooks 1 having U-shaped claws and facing each other so that it is not separated from the object.例文帳に追加
また、ひも状のゴム3を対面するコの字型爪付きフック1同士に付け、対象物から外れないようにする。 - 特許庁
To provide a thermostat with an insulating cover which can prevent its body case from slipping down through a string member with which a fixed portion is fastened.例文帳に追加
取り付け部を締め付ける紐体から本体ケースがずれ落ちるこのない絶縁カバー付きサーモスタットを提供する。 - 特許庁
In the upper frames 5 and 12, a detection switch 21 for detecting the string-shaped foreign matter pinched between the elevator doors is provided.例文帳に追加
上枠5,12内には、エレベータドア間に挟まれた紐状の異物を検出する検出スイッチ21が設けられている。 - 特許庁
At the same time, a first balloon 55 expressing the action sound in a character string is displayed on a special pattern display device 4.例文帳に追加
同時に、この動作音を文字列で表した第1の吹き出し55を特別図柄表示装置4上に表示する。 - 特許庁
A pulse which could be tracked by the Kalman filter and the primary pulse are separated as pulses belonging to the same pulse string (step 114).例文帳に追加
カルマンフィルタで追尾できたパルスと初期パルスとを同一のパルス列に属するものとして分離する(ステップ114)。 - 特許庁
An adaptability functional value is computed (block 105) to a plurality of obtained images, corresponding to a selected string.例文帳に追加
適応度関数値は、選択されたストリングに対応して得られる複数の画像に対して計算される(ブロック105)。 - 特許庁
To provide binding metal fittings capable of binding a curing net and a sheet or the like without using a string, a wire or the like.例文帳に追加
養生ネット及びシ−ト等を結束するときに、ひもや針金などで結ばなくとも、結ぶことをできる様にする。 - 特許庁
The PC 70 downloads field information from the URL 102 of each site and displays the character string 140 of the title of each content.例文帳に追加
PC70は、各サイトのURL102からフィード情報をダウンロードし、各コンテンツタイトル文字列140を表示する。 - 特許庁
Each main string includes first and second substrings each of which includes a plurality of memory cell transistors.例文帳に追加
それぞれのメインストリングは、複数のメモリセルトランジスタをそれぞれ備える第1サブストリングと第2サブストリングとをそれぞれ備える。 - 特許庁
A measuring device (1) consists of a string-like member (4) with a scale and a measuring member (5) attached at a tip.例文帳に追加
測定装置(1)は、目盛を有する紐状部材(4)と、その先端に取り付けられた測定部材(5)とを備える。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|