「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

After the chemical treatment finishes, the clip 23 is removed and the string-shaped material 15 is taken out to finish hair perming.例文帳に追加

薬液処理が終了すると、クリップ２３を外し紐状物１５を髪１８から引き抜いてパーマ整髪が完了する。 - 特許庁

Thus, it is not required for a user to manually enter the communication character string such as a URL or a mail address.例文帳に追加

これによって、ＵＲＬまたはメールアドレス等の通信文字列を利用者に手動で入力させる必要がなくなる。 - 特許庁

If all contacts 3 of the series string 2 are closed, the voltage impressed on the safety relsy 4 is kept constant.例文帳に追加

もし直列連鎖２のすべての接点３が閉じられれば、安全リレー４にかかる電圧は一定に保持される。 - 特許庁

This is used for not only a bag 1 the mouth of which is fastened with a string 2 but also bags with handles and various other kinds of bag.例文帳に追加

袋口を紐２でくくる形式の袋１のみならず、手提げ袋その他各種の袋に適用することができる。 - 特許庁

A matched table entry can designate the corresponding command language string and priority value to be output to the printer.例文帳に追加

マッチしたテーブル・エントリーが、プリンタに出力されるべき対応するコマンド言語ストリングおよび優先度値を指定しうる。 - 特許庁

An optimal multiple pulse string pattern is generated to be set according to the parameter information corresponding to the selected pulse pattern (S6).例文帳に追加

選択されたパルスパターンに対応するパラメータ情報に基づき最適なマルチパルス列パターンを生成して設定する（Ｓ６）。 - 特許庁

In another implementation, polarized light and light in a different range of wavelengths are used to detect a string.例文帳に追加

他の実施形態において、偏光光および異なる範囲の波長の光が糸を検出するために使用される。 - 特許庁

In the Oei era, a specter with three legs appeared in Seri-jo Castle; a Shinto priest Kuramochi dayu played a string in front of the god, thereby clearing out the specter. 例文帳に追加

応永年中千里の城に三足の化生出、神主倉持太夫於神前鳴弦執行、化生退散すと云。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An output transistor Q1 is a PNP-type bipolar transistor, and its emitter is connected to a cathode of an LED string 6.例文帳に追加

出力トランジスタＱ１はＰＮＰ型バイポーラトランジスタであり、そのエミッタはＬＥＤストリング６のカソードと接続される。 - 特許庁

To provide a string instrument to which a digital audio player is connected so as to reproduce music simultaneously upon a performance.例文帳に追加

弦楽器にデジタルオーディオプレーヤーを接続し、演奏時に同時に音楽を再生することができる弦楽器を提供する。 - 特許庁

To acquire a propulsion force by pulling a string with the force of an arm in a skateboard propelled by kicking the ground with a foot.例文帳に追加

スケートボードに於いては足で地面を蹴って推進していたが、これを腕の力で紐を引っ張って推進力を得る。 - 特許庁

To economically and surely construct a tension string girder bridge with a girder composed of concrete without using a large machine.例文帳に追加

コンクリートからなる桁を備えた張弦桁橋を、大きな機械等を用いることなく、経済的かつ確実に構築する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of confirming readability of a character string of an image which is optically read from a document.例文帳に追加

書類から光学的に読み取った画像の文字列の判読性を確認できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When 24 bits corresponding to the interval d of a nozzle string are divided by 16 bits, the quotient is 1 and the remainder is 8 bits.例文帳に追加

ノズル列の間隔ｄに相当する２４ビットを１６ビットで除算すると、商は１で余りが８ビットとなる。 - 特許庁

The chalk line 1 has a housing 2 for supporting a spool 30 for winding a string or a line in a choke chamber 22.例文帳に追加

本チョークライン１は、紐又は糸を巻き取るスプール３０をチョークチャンバ２２内に支持するハウジング２を備えている。 - 特許庁

A picture input part 101 inputs an address character string on a recording medium as picture information and stores it in a buffer 102.例文帳に追加

画像入力部101は、記録媒体上の住所文字列を画像情報として入力し、バッファ102に格納する。 - 特許庁

If arg is the null string the signal specified by each sigspec is ignored by the shell and by the commands it invokes. 例文帳に追加

argが空文字列である場合、それぞれのsigspecで指定されているシグナルは、シェルとシェルが起動したコマンドから無視されます。 - JM

This is for compatibility with old programs which assume they can write into string constants. 例文帳に追加

これは、文字定数に書き込むことができることを仮定した昔のプログラムとの互換性をとるために提供されています。 - JM

Some keys on a VT100 terminal can send a different string if application mode is turned on (e. g the cursor keys). 例文帳に追加

VT100 端末でアプリケーションモードが有効であるとき、一部のキーは異なる文字列を送ってくることがある (例えばカーソルキー)。 - JM

loads the dynamic library file named by the null-terminated string filename and returns an opaque "handle" for the dynamic library. 例文帳に追加

は、NULL 終端された文字列filenameで指定されたファイル名の動的ライブラリ (dynamic library) をロードし、その動的ライブラリへの内部「ハンドル」を返す。 - JM

This function converts the network address structure src in the af address family into a character string, which is copied to a character buffer dst , which is cnt bytes long. 例文帳に追加

この関数はafアドレスファミリーのネットワークアドレス構造体srcを文字列に変換し、文字バッファdst(長さcntバイト) にコピーする。 - JM

If set to a non-empty string, causes the dynamic linker to resolve all symbols at program startup instead of deferring function call resolution to the point when they are first referenced. 例文帳に追加

空文字列の場合、解決しなければならない関数呼び出しが最初に参照された時点で解決する。 - JM

The format string consists of a sequence of directives which describe how to process the sequence of input characters. 例文帳に追加

format文字列は"「命令」 (directive)"の列で構成される。 命令は入力文字の系列をどのように処理するかを指示するものである。 - JM

The strings may not overlap, and the destination string dest must be large enough to receive the copy. 例文帳に追加

二つの文字列は重なってはならない。 受け側の文字列 dest はコピーを受け取るのに十分な大きさでなければならない。 - JM

The filename suffix of the pathname generated will start with pfx in case pfx is a non-NULL string of at most five bytes. 例文帳に追加

pfxが NULL でない 5 バイト以内の文字列であれば、生成されるパス名のうちのファイル名の部分はpfxから始まるものになる。 - JM

Converters are used to convert string input into data Java data types for various purposes such as calculation. 例文帳に追加

コンバータは、計算などのさまざまな目的で、文字列の入力をデータの Java データ型に変換するために使用されます。 - NetBeans

In Page2, double-click the Button component to access the button's action method.Notice that the action method now returns the string "go". 例文帳に追加

Page2 で、「ボタン」コンポーネントをダブルクリックして、ボタンのアクションメソッドを表示します。 アクションメソッドが文字列 go を返すことを確認します。 - NetBeans

Double-click the first field in the Concat box and type Hello followed by space in the first string and press Enter. 例文帳に追加

連結ボックスの最初のフィールドをダブルクリックし、最初の文字列に Hello に続いて空白文字を入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

You can use the Alt-Shift-Period (.) key combination(Ctrl-Shift-Period on the Mac),which selects the enclosing block,to select the string. 例文帳に追加

囲みブロックを選択するキーの組み合わせ Alt-Shift- ピリオド (.) (Mac の場合は Ctrl-Shift- ピリオド) を使用すると、文字列を選択できます。 - NetBeans

Sum returns the sum, for each node in the argument node-set, of the result of converting the string values of the node to a number. 例文帳に追加

総和は、引数ノードセット内の各ノードについて、ノードの文字列値を数値に変換した結果の合計を返します。 - NetBeans

Now you will create a property, called choices, to hold the values of the currently selected items. 例文帳に追加

この例では値も String になっています。 ここで、現在選択されている項目の値を保持する「choices」というプロパティーを作成します。 - NetBeans

Type in a search string in the First Name or Last Name text field and click Query to search for an actor and see the details. 例文帳に追加

検索文字列を「名」または「姓」テキストフィールドに入力し、「クエリー」をクリックして俳優を検索し、詳細を確認します。 - NetBeans

He was also good at waka (Japanese poetry), Chinese-style poetry, and music with string instruments, and he was well known as author of "Wakan Roei Shu" (Collection of Japanese and Chinese poems) and "Hokuzansho "(Manual of court and samurai rules of ceremony and etiquette), among others. 例文帳に追加

また、和歌・漢詩・管弦に優れ、『和漢朗詠集』・『北山抄』などの著作が知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When turning on a switch of the tuner, the tuner is operated by sensing the vibration of a ukulele string to thereby facilitate the tuning.例文帳に追加

チューナーのスイッチをＯＮにすると、ウクレレの弦の振動を感知し、チューナーが作動するし、容易に調弦が可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR QUANTIZING INPUT SIGNAL OF N SAMPLES INTO STRING OF k SYMBOLS DRAWN FROM q-ARY ALPHABET例文帳に追加

Ｎ個のサンプルを含む入力信号を、ｑ元アルファベットから選択されたｋ個のシンボルのストリングに量子化する方法 - 特許庁

(c) Latent images of the letter string A are formed in the photoresist layer by exposing the photoresist layer using the first photomask.例文帳に追加

（ｃ）第１フォトマスクを用い、フォトレジスト層を露光することにより、文字列Ａの潜像をフォトレジスト層に形成する。 - 特許庁

A subroutine generation part 132 generates a subroutine which is embedded into an object code from the subroutine target instruction string group.例文帳に追加

サブルーチン生成部１３２は、サブルーチン対象命令列群から前記オブジェクトコード内に埋め込むサブルーチンを生成する。 - 特許庁

Raden Shitan no Gogen Biwa: A five-string biwa decorated with turtle shell and seashell or precious metal inlay 例文帳に追加

螺鈿紫檀五絃琵琶（らでんしたんのごげんびわ）：鼈甲（べっこう）や螺鈿（らでん）の象嵌があしらわれた五絃の琵琶 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a structure for a guitar bridge, capable of reducing displacement of a guitar string holding position due to tilting of a saddle member.例文帳に追加

サドル部材の傾動に起因するギター弦の保持位置のズレを小さくすることができるギターブリッジの構造を提供する。 - 特許庁

To provide an article takeout device capable of surely taking out only an article in edge of an article string.例文帳に追加

商品列の端部にある商品のみを確実に搬出できる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

In a data registration part 21, a character string included in an HTML document 12 of a server 10 as an object of operation monitoring is registered.例文帳に追加

データ登録部２１に、運用監視対象サーバ１０のＨＴＭＬドキュメント１２に含まれる文字列を登録する。 - 特許庁

To culture a plant without applying water for a long period by using a commercially available pot as it is and applying water with a string.例文帳に追加

市販の鉢物をそのまま用い、紐給水を利用して長期間にわたり水やりをすることなく栽培する。 - 特許庁

Character code conversion means of the embodiment converts each character included in the transmitted character string into a character code.例文帳に追加

実施形態の文字コード変換手段は、前記送出された文字列に含まれる各文字を文字コードに変換する。 - 特許庁

Thus, it is possible to scroll-display only the contents title character string 140 or the like matched with the set time period.例文帳に追加

これにより、設定した時間帯に合致するコンテンツタイトル文字列１４０等だけを、スクロール表示させることができる。 - 特許庁

This inside of a frame 1 is furnished with a slip stopper 5 and a fixing bar 6 and an excessive part of a shoulder string which is too long is clipped and held.例文帳に追加

枠１内部にすべり止め５及び固定バー６を設け、長すぎる肩ひもの余分をはさんで止める。 - 特許庁