「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Synchronously with the exposure of the panel 48, the roller pair 34 carries the film 18 to a developing roller pair 36.例文帳に追加

搬送ローラ対３４は、液晶表示パネル４８の露光に同期してフイルム１８を展開ローラ対３６に向けて搬送する。 - 特許庁

To provide video-photographed still picture data being data used for a lecture or the like to a browser user synchronously with video data.例文帳に追加

ビデオ撮影された講演などで使用された資料の静止画像データを、ビデオデータを同期させて閲覧ユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a simulation system in which plural simulators can synchronously operate, and backs up data in an arbitrary timing.例文帳に追加

複数のシミュレータが、同期をとりながら稼動し、任意のタイミングでバックアップをとることのできるシミュレーションシステムを提供すること - 特許庁

To provide a cutting-beveling device allowing a plurality of cutting tool holders to be operated always synchronously and also fed and returned at high speed.例文帳に追加

複数のバイトホルダが常に同期して作動し、高速での送り・戻しも可能な切断・開先加工装置を提供すること。 - 特許庁

Synchronously with event generation, a marking information recording means 14 records image information with marking information.例文帳に追加

このとき、マーキング情報記録手段１４によって、イベント発生に同期してマーキング情報を付して、画像情報を記録しておく。 - 特許庁

A video encoder 6 recompresses only video data synchronously reproduced by an AV decoder 5, and audio and video data are transmitted by using different channels.例文帳に追加

ＡＶデコーダ５で同期再生されるビデオデータのみを映像エンコーダ６で再圧縮してオーディオとビデオを別チャネルで伝送する。 - 特許庁

To provide a tandem valve type throttle body for stably maintaining the opening property of a driven lever which is synchronously rotated with a main throttle valve.例文帳に追加

タンデム弁型スロットルボデーにおいて、メインスロットルバルブと同期回転する従動レバーの開度特性を安定して維持すること。 - 特許庁

The lyrics synchronously displayed and the lyrics fast forwarded or rewound are displayed in the same display area provided on a display 41.例文帳に追加

同期表示の歌詞と早送りもしくは巻き戻した歌詞とは、ディスプレイ４１上に設けた同一の表示エリアに表示する。 - 特許庁

A laminate 14 having an adhesive face 14a is synchronously conveyed to the press 5 through the movable label pressing roller 6.例文帳に追加

粘着面１４ａを備えるラミネート１４は、移動ラベル圧着ローラー６を介してプレス機５に向けて同期的に移送される。 - 特許庁

The phase difference measuring circuit 30 measures phase difference synchronously with the synchronizing signals generated by the microwave oscillating circuit 20.例文帳に追加

位相差測定回路３０は、マイクロ波発振回路２０により生成された同期信号に同期して位相差測定を行なう。 - 特許庁

A data generation circuit 10 generates transmission data synchronously with a clock (frequency fc) outputted from a clock generation circuit 12.例文帳に追加

データ発生回路１０は、クロック発生回路１２から出力されるクロック（周波数ｆｃ）に同期して、送信データを発生する。 - 特許庁

The synchrony group includes a plurality of devices to synchronously execute the tasks distributed by the task distribution device.例文帳に追加

同期グループとは、前記タスク配送デバイスによって配送されたタスクを同期して実行するべき複数のデバイスを含むものである。 - 特許庁

The recording in the memory 4 is performed synchronously to an external synchronizing signal 8 generated from inputted video signals by means of the decoder 2.例文帳に追加

フレームメモリ４はＮＴＳＣデコーダ２で入力映像信号から生成される外部同期信号８に同期して記録される。 - 特許庁

To provide a content providing system wherein a slave terminal reproduces content synchronously on the basis of reproduced content by a master terminal.例文帳に追加

親端末で再生したコンテンツに基づいて、子端末においてコンテンツを同期して再生するコンテンツ提示システムを実現する。 - 特許庁

A synchronous detecting circuit 46 synchronously detects the output of the photodetector 40 according to the output of the phase synchronous oscillation circuit 44.例文帳に追加

同期検波回路４６は、位相同期発振回路４４の出力に従い、受光器４０の出力を同期検波する。 - 特許庁

The differential amplifier 11 latches an input signal Din synchronously with a clock signal CLK and outputs the latched signal as differential signals.例文帳に追加

差動アンプ１１は、クロック信号ＣＬＫに同期させて入力信号Ｄinをラッチし、ラッチした信号を差動で出力する。 - 特許庁

To operate a diesel generation facility auto-pickup synchronously with the time of the voltage achievement and speed achievement of a diesel generation facility.例文帳に追加

ディーゼル発電設備電圧確立及び速度確立時に同期して、ディーゼル発電設備オートピックアップを動作させることである。 - 特許庁

In the receiver 10, a contents reproducing program 23 synchronously reproduces the contents 21 with a broadcast program 24, based on the meta data 22.例文帳に追加

受信機１０では、コンテンツ再生プログラム２３がメタデータ２２に基づいてコンテンツ２１を放送番組２４に同期して再生する。 - 特許庁

The multiplexer 1308 is clocked with a frequency reference synchronously with the output signal of the DCO 200 that is re-clocked.例文帳に追加

マルチプレクサ１３０８は、再クロックされＤＣＯ２００出力信号に同期化される周波数基準によってクロックされる。 - 特許庁

A signal circuit 21 impresses image signal on the individual signal electrodes Y synchronously with the linear sequential scan to display a desired image.例文帳に追加

信号回路２１は、線順次走査に同期して各信号電極Ｙに画像信号を印加し所望の画像表示を行う。 - 特許庁

To provide a content reproducing apparatus, capable of reproducing stored content synchronously with a broadcast content reproduced without delays.例文帳に追加

遅延なく再生される放送コンテンツに、蓄積コンテンツを同期させて再生することが可能なコンテンツ再生装置を実現する。 - 特許庁

Substrate trays 11a and 11b are moved synchronously with each other in the positional relation between the parallel-connected target electrodes.例文帳に追加

基板トレー１１ａ，１１ｂは並列接続されたターゲット電極どうしとの位置関係において互いに同期して移動させる。 - 特許庁

The guide members 7, 8 are held by a linking mechanism 9, which are installed coaxially with a spool rotating shaft and rotate synchronously with the spool.例文帳に追加

ガイド部材７，８は、巻枠回転軸と同軸に巻枠と同期回転するように設けられたリンク機構９に保持される。 - 特許庁

The swing mechanism 6 is constituted to be synchronously turnable by one driving motor unit 12 used in common with the ball toss mechanism 5.例文帳に追加

スイング機構６は、球トス機構５と共通の１個の駆動モータユニット１２により同期させて回動可能に構成した。 - 特許庁

The power supply unit 8 intermittently supplies the power at timing synchronously with power supply timing to the winding 11.例文帳に追加

電力供給部８は、巻線１１への電力供給タイミングに同期させたタイミングで間欠的電力供給を行う。 - 特許庁

Inside a transmission line, variable delay circuits 203 and 213 capable of controlling delay time on multi-stages are provided so that data sent synchronously with the clock signal of a transmitting side unit 100 can be rightly fetched synchronously with the clock signal of a receiving side unit 200.例文帳に追加

送信側ユニット１００のクロック信号に同期して送出されたデータを、受信側ユニット２００のクロック信号に同期して正しく取り込まれるように、多段に遅延時間を制御可能な可変遅延回路２０３、２１３を伝送路中に設ける。 - 特許庁

To prevent interference caused when a radio terminal which communicates synchronously with a base station and a radio terminal which communicates synchronously with a repeater are close to each other in a system including the base station, the radio terminals, and the repeater relaying communication between the base station and the radio terminals.例文帳に追加

基地局と、無線端末と、基地局と無線端末の通信を中継するレピータとを含むシステムにおいて、基地局と同期をとって通信する無線端末と、レピータと同期をとって通信する無線端末と近接する場合に発生する干渉を防ぐ。 - 特許庁

The asynchronous interface synchronizes data between clocks 10, 11 by writing data in write buffers 20, 21 and a read buffer 45 synchronously with the clock 10 and writing data in a write buffer 25 and read buffers 40, 41 synchronously with the clock 11.例文帳に追加

非同期インターフェースは、ライトバッファ２０、２１、リードバッファ４５へのデータの書き込みをクロック１０に同期して、ライトバッファ２５、リードバッファ４０、４１へのデータの書き込みをクロック１１に同期して行なうことで、クロック１０とクロック１１の間のデータの同期化を行なっている。 - 特許庁

When the imaging apparatus receives a reference synchronizing signal SYref in place of the image signal DVr, since the synchronizing signal generating section 18 of the imaging apparatus is operated synchronously with the reference synchronizing signal SYref, the imaging apparatus can output the image signal DVb synchronously with the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

When the imaging apparatus receives a reference synchronizing signal SYref in place of the image signal DVr, since the synchronizing signal generating section 18 of the imaging apparatus is operated synchronously with the reference synchronizing signal SYref, the imaging apparatus outputs the image signal DVb synchronously with the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

A signal processing circuit 13 executes processing of a first signal S11 synchronously with the first clock signal CK1 and a second signal S12 synchronously with the second clock signal CK2 at the end point of time of the period indicated by the timing signal S1.例文帳に追加

信号処理回路１３では、タイミング信号Ｓ１が示す上記期間の終了時点において、第１のクロック信号ＣＫ１の同期した第１の信号Ｓ１１と第２のクロック信号ＣＫ２に同期した第２の信号Ｓ１２との処理が実行される。 - 特許庁

To prevent interference caused when a radio terminal which communicates synchronously with a base station and a radio terminal which communicates synchronously with a repeater are close to each other in a system including the base station, the radio terminals, and the repeater relaying communication between the base station and the radio terminals.例文帳に追加

基地局と、無線端末と、基地局と無線端末の通信を中継するレピータとを含むシステムにおいて、基地局と同期をとって通信する無線端末と、レピータと同期をとって通信する無線端末と近接する場合に発生する干渉を防ぐ。 - 特許庁

When the multiplex signal is received via the transmission line, a processing means generates a system clock to be used for a communication apparatus synchronously with the synchronizing clock in the multiplex signal and processes the audio data in the multiplex signal synchronously with the synchronizing clock in the multiplex signal.例文帳に追加

処理手段は、伝送線を介して多重信号を受信すると、多重信号内の同期クロックに同期し通信装置で使用されるシステムクロックを生成し、かつ、多重信号内の音声データを多重信号内の同期クロックに同期して処理する。 - 特許庁

The visible light emitting element 30 emits the visible light synchronously with the operation of the infrared light emitting element 14, and the visible light emitting element parallelly connected to the infrared light emitting element 16 emits the visible light synchronously with the infrared ray reception light of the infrared photodetector 16.例文帳に追加

可視光発光素子３０は赤外線発光素子１４の動作に同期して可視光を放射し、赤外線受光素子１６に並列接続された可視光発光素子は、赤外線受光素子１６の赤外線受光に同期して可視光を放射する。 - 特許庁

The receiver terminal identifies the polarities of navigation data of the satellite received signals in the predetermined time T, synchronously adds the satellite received signals in the predetermined time T with identified polarities, and detects a delay value by computing the resulting synchronously added signal to determine the pseudo distance.例文帳に追加

受信機端末は、所定時間Ｔの衛星受信信号の航法データの極性を同一化させ、極性を同一化させた所定時間Ｔの衛星受信信号を同期加算し、同期加算した信号を演算して遅延値を検出して擬似距離を求める。 - 特許庁

In gradually increasing a purge rate when supply of evaportive fuel is started, purge quantity is increased synchronously with reversion of output of an air-fuel ratio sensor for feedback of an air-fuel ratio in an initial stage of a gradually increasing period, and purge quantity is increased synchronously with time in the final period of the gradually increasing period.例文帳に追加

蒸発燃料供給開始時にパージ率を漸増させるについて、漸増期間初期は空燃比フィードバック用の空燃比センサの出力の反転に同期してパージ量を増加させ、漸増期間の後期は時間同期でパージ量を増加させる。 - 特許庁

To provide a speech display output control device for synchronously outputting data an including speech, texts and an image which synchronizes and outputs a speech output, text display, image display for pronunciation in an easy manner when synchronously outputting the text data, the speech data and the image data.例文帳に追加

音声，テキスト，画像などのデータを同期出力するための音声表示出力制御装置であり、テキストデータと音声データと画像データとの同期出力に際し、音声出力、テキスト表示、発音用画像表示を簡単に同期して出力する。 - 特許庁

The closing valve 28 is opened/closed synchronously whether or not the predetermined purge is performed in an area in which the tank internal pressure Pt is positive.例文帳に追加

タンク内圧Ｐｔが正圧である領域で、所定のパージが行われているか否かと同期して、封鎖弁２８を開閉させる。 - 特許庁

By switching the application form of the picked-up image synchronously with the change of the imaging direction, the usability of a system is improved.例文帳に追加

また、撮像方向の変化と同期させて、撮影映像の利用形態を切換えることにより、システムの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The CCW optical signal processing portion 9 synchronously detects wave of the inputted electric signal DCCW, and outputs an electric signal QCCW to the CW optical signal processing portion 10.例文帳に追加

CCW光信号処理部9は、入力される電気信号DCCWを同期検波し、電気信号QCCWをCW光信号処理部10へ出力する。 - 特許庁

To attain high speed processing by reducing overhead in synchronizing processing necessary for synchronously issuing instructions in a vector processor.例文帳に追加

ベクトル処理装置において、命令を同期して発行するために必要な同期処理にかかるオーバヘッドを削減し、処理の高速化を図る。 - 特許庁

The aligner transfers the pattern of a mask M to a substrate by an exposure light while the mask M and the substrate are synchronously moved in a predetermined direction.例文帳に追加

マスクＭと基板とを所定の方向に同期移動しつつ露光光によりマスクのパターンを基板に転写する露光装置である。 - 特許庁

DEVICE FOR FIXEDLY FASTENING CHART DISK BUNDLE ON RECEPTION PART SYNCHRONOUSLY DRIVEN BY RECORDING RUNNING DEVICE OF TACHOMETER例文帳に追加

タコグラフの記録走行装置によって時間的に同期して駆動される受容部上にチャートディスク束を固定的に締め付けるための装置 - 特許庁

The pulsed light transmitting through the second optical transmission path 20 is input to the homodyne detector 40 as reference light and is synchronously detected.例文帳に追加

この第２光伝送路２０を伝搬するパルス光が参照光として、ホモダイン検波器４０に入力して、同期検波される。 - 特許庁

To improve the resolution of a display image by synchronously switching the passage portions of a barrier part and images to be displayed on a display part.例文帳に追加

バリア部の通過部と表示部に表示する画像を同期して切り替えることにより、表示画像の分解能を向上させる。 - 特許庁