「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An intake valve is temporarily opened in the exhaust step and the fuel injection is performed synchronously with the operation of the intake valve.例文帳に追加

吸気弁を排気行程内にて一時的に開弁させると共にこの吸気弁作動に同期して燃料噴射を行う。 - 特許庁

Voltage control by the converter controller 34 and voltage control by the inverter controller 36 are executed synchronously.例文帳に追加

コンバータ制御装置３４による電圧制御と前記インバータ制御装置３６による電圧制御とを同期して実行させる。 - 特許庁

A robot controller 102 stores the current position of a robot 101 one or more times synchronously with the output from an image pickup trigger instruction.例文帳に追加

ロボット制御装置１０２は、１回以上、撮像トリガ指令の出力と同期してロボット１０１の現在位置を記憶する。 - 特許庁

Corotating means 50 and 51 are installed between both the wall parts 16a and 16b to synchronously rotate both the wall parts 16a and 16b.例文帳に追加

両側壁部１６ａ，１６ｂ間に共回り手段５０，５１を設けて両側壁部１６ａ，１６ｂを同期回転させる。 - 特許庁

A mask and the wafer are synchronously moved for exposure light, and the pattern image of the mask is projected onto the wafer for exposure.例文帳に追加

露光光に対してマスクと基板とを同期移動させて、マスクのパターン像を投影光学系を介して基板に露光する。 - 特許庁

The first 31 and second reproduction parts 32 produce the synthetic sound data synchronously with the rotary pulses C representing the rotation of the engine.例文帳に追加

第１および第２再生部３１，３２は、エンジンの回転を表す回転パルスＣに同期して合成音データを生成する。 - 特許庁

An expected value generating part 11-1 generates an expected value synchronous bit on the basis of synchronously established phase and bit value.例文帳に追加

期待値生成部１１−１において、同期確立された位相及びビット値にもとづいて期待値同期ビットが生成される。 - 特許庁

The sampling section samples an input signal received externally synchronously with a clock signal and outputs the sampled signal as a first signal.例文帳に追加

サンプリング部は、外部から入力される入力信号をクロック信号に同期してサンプリングし、第１信号として出力する。 - 特許庁

A laminate 14 having an adhesive face 14a is synchronously conveyed to the press 5 through the movable label pressing roller 6.例文帳に追加

粘着面１４ａを備えるラミネート１４は、移動ラベル圧着ローラー６を介してプレス機５に向けて同期的に移送される。 - 特許庁

The phase difference measuring circuit 30 measures phase difference synchronously with the synchronizing signals generated by the microwave oscillating circuit 20.例文帳に追加

位相差測定回路３０は、マイクロ波発振回路２０により生成された同期信号に同期して位相差測定を行なう。 - 特許庁

A data generation circuit 10 generates transmission data synchronously with a clock (frequency fc) outputted from a clock generation circuit 12.例文帳に追加

データ発生回路１０は、クロック発生回路１２から出力されるクロック（周波数ｆｃ）に同期して、送信データを発生する。 - 特許庁

The synchrony group includes a plurality of devices to synchronously execute the tasks distributed by the task distribution device.例文帳に追加

同期グループとは、前記タスク配送デバイスによって配送されたタスクを同期して実行するべき複数のデバイスを含むものである。 - 特許庁

The recording in the memory 4 is performed synchronously to an external synchronizing signal 8 generated from inputted video signals by means of the decoder 2.例文帳に追加

フレームメモリ４はＮＴＳＣデコーダ２で入力映像信号から生成される外部同期信号８に同期して記録される。 - 特許庁

To provide a content providing system wherein a slave terminal reproduces content synchronously on the basis of reproduced content by a master terminal.例文帳に追加

親端末で再生したコンテンツに基づいて、子端末においてコンテンツを同期して再生するコンテンツ提示システムを実現する。 - 特許庁

A synchronous detecting circuit 46 synchronously detects the output of the photodetector 40 according to the output of the phase synchronous oscillation circuit 44.例文帳に追加

同期検波回路４６は、位相同期発振回路４４の出力に従い、受光器４０の出力を同期検波する。 - 特許庁

The differential amplifier 11 latches an input signal Din synchronously with a clock signal CLK and outputs the latched signal as differential signals.例文帳に追加

差動アンプ１１は、クロック信号ＣＬＫに同期させて入力信号Ｄinをラッチし、ラッチした信号を差動で出力する。 - 特許庁

To operate a diesel generation facility auto-pickup synchronously with the time of the voltage achievement and speed achievement of a diesel generation facility.例文帳に追加

ディーゼル発電設備電圧確立及び速度確立時に同期して、ディーゼル発電設備オートピックアップを動作させることである。 - 特許庁

In the receiver 10, a contents reproducing program 23 synchronously reproduces the contents 21 with a broadcast program 24, based on the meta data 22.例文帳に追加

受信機１０では、コンテンツ再生プログラム２３がメタデータ２２に基づいてコンテンツ２１を放送番組２４に同期して再生する。 - 特許庁

The multiplexer 1308 is clocked with a frequency reference synchronously with the output signal of the DCO 200 that is re-clocked.例文帳に追加

マルチプレクサ１３０８は、再クロックされＤＣＯ２００出力信号に同期化される周波数基準によってクロックされる。 - 特許庁

To provide a content reproducing apparatus, capable of reproducing stored content synchronously with a broadcast content reproduced without delays.例文帳に追加

遅延なく再生される放送コンテンツに、蓄積コンテンツを同期させて再生することが可能なコンテンツ再生装置を実現する。 - 特許庁

A signal circuit 21 impresses image signal on the individual signal electrodes Y synchronously with the linear sequential scan to display a desired image.例文帳に追加

信号回路２１は、線順次走査に同期して各信号電極Ｙに画像信号を印加し所望の画像表示を行う。 - 特許庁

Substrate trays 11a and 11b are moved synchronously with each other in the positional relation between the parallel-connected target electrodes.例文帳に追加

基板トレー１１ａ，１１ｂは並列接続されたターゲット電極どうしとの位置関係において互いに同期して移動させる。 - 特許庁

The guide members 7, 8 are held by a linking mechanism 9, which are installed coaxially with a spool rotating shaft and rotate synchronously with the spool.例文帳に追加

ガイド部材７，８は、巻枠回転軸と同軸に巻枠と同期回転するように設けられたリンク機構９に保持される。 - 特許庁

The swing mechanism 6 is constituted to be synchronously turnable by one driving motor unit 12 used in common with the ball toss mechanism 5.例文帳に追加

スイング機構６は、球トス機構５と共通の１個の駆動モータユニット１２により同期させて回動可能に構成した。 - 特許庁

The power supply unit 8 intermittently supplies the power at timing synchronously with power supply timing to the winding 11.例文帳に追加

電力供給部８は、巻線１１への電力供給タイミングに同期させたタイミングで間欠的電力供給を行う。 - 特許庁

When the imaging apparatus receives a reference synchronizing signal SYref in place of the image signal DVr, since the synchronizing signal generating section 18 of the imaging apparatus is operated synchronously with the reference synchronizing signal SYref, the imaging apparatus can output the image signal DVb synchronously with the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

The asynchronous interface synchronizes data between clocks 10, 11 by writing data in write buffers 20, 21 and a read buffer 45 synchronously with the clock 10 and writing data in a write buffer 25 and read buffers 40, 41 synchronously with the clock 11.例文帳に追加

非同期インターフェースは、ライトバッファ２０、２１、リードバッファ４５へのデータの書き込みをクロック１０に同期して、ライトバッファ２５、リードバッファ４０、４１へのデータの書き込みをクロック１１に同期して行なうことで、クロック１０とクロック１１の間のデータの同期化を行なっている。 - 特許庁

A signal processing circuit 13 executes processing of a first signal S11 synchronously with the first clock signal CK1 and a second signal S12 synchronously with the second clock signal CK2 at the end point of time of the period indicated by the timing signal S1.例文帳に追加

信号処理回路１３では、タイミング信号Ｓ１が示す上記期間の終了時点において、第１のクロック信号ＣＫ１の同期した第１の信号Ｓ１１と第２のクロック信号ＣＫ２に同期した第２の信号Ｓ１２との処理が実行される。 - 特許庁

To prevent interference caused when a radio terminal which communicates synchronously with a base station and a radio terminal which communicates synchronously with a repeater are close to each other in a system including the base station, the radio terminals, and the repeater relaying communication between the base station and the radio terminals.例文帳に追加

基地局と、無線端末と、基地局と無線端末の通信を中継するレピータとを含むシステムにおいて、基地局と同期をとって通信する無線端末と、レピータと同期をとって通信する無線端末と近接する場合に発生する干渉を防ぐ。 - 特許庁

When the multiplex signal is received via the transmission line, a processing means generates a system clock to be used for a communication apparatus synchronously with the synchronizing clock in the multiplex signal and processes the audio data in the multiplex signal synchronously with the synchronizing clock in the multiplex signal.例文帳に追加

処理手段は、伝送線を介して多重信号を受信すると、多重信号内の同期クロックに同期し通信装置で使用されるシステムクロックを生成し、かつ、多重信号内の音声データを多重信号内の同期クロックに同期して処理する。 - 特許庁

To prevent interference caused when a radio terminal which communicates synchronously with a base station and a radio terminal which communicates synchronously with a repeater are close to each other in a system including the base station, the radio terminals, and the repeater relaying communication between the base station and the radio terminals.例文帳に追加

基地局と、無線端末と、基地局と無線端末の通信を中継するレピータとを含むシステムにおいて、基地局と同期をとって通信する無線端末と、レピータと同期をとって通信する無線端末と近接する場合に発生する干渉を防ぐ。 - 特許庁

Inside a transmission line, variable delay circuits 203 and 213 capable of controlling delay time on multi-stages are provided so that data sent synchronously with the clock signal of a transmitting side unit 100 can be rightly fetched synchronously with the clock signal of a receiving side unit 200.例文帳に追加

送信側ユニット１００のクロック信号に同期して送出されたデータを、受信側ユニット２００のクロック信号に同期して正しく取り込まれるように、多段に遅延時間を制御可能な可変遅延回路２０３、２１３を伝送路中に設ける。 - 特許庁

The visible light emitting element 30 emits the visible light synchronously with the operation of the infrared light emitting element 14, and the visible light emitting element parallelly connected to the infrared light emitting element 16 emits the visible light synchronously with the infrared ray reception light of the infrared photodetector 16.例文帳に追加

可視光発光素子３０は赤外線発光素子１４の動作に同期して可視光を放射し、赤外線受光素子１６に並列接続された可視光発光素子は、赤外線受光素子１６の赤外線受光に同期して可視光を放射する。 - 特許庁

The receiver terminal identifies the polarities of navigation data of the satellite received signals in the predetermined time T, synchronously adds the satellite received signals in the predetermined time T with identified polarities, and detects a delay value by computing the resulting synchronously added signal to determine the pseudo distance.例文帳に追加

受信機端末は、所定時間Ｔの衛星受信信号の航法データの極性を同一化させ、極性を同一化させた所定時間Ｔの衛星受信信号を同期加算し、同期加算した信号を演算して遅延値を検出して擬似距離を求める。 - 特許庁

In gradually increasing a purge rate when supply of evaportive fuel is started, purge quantity is increased synchronously with reversion of output of an air-fuel ratio sensor for feedback of an air-fuel ratio in an initial stage of a gradually increasing period, and purge quantity is increased synchronously with time in the final period of the gradually increasing period.例文帳に追加

蒸発燃料供給開始時にパージ率を漸増させるについて、漸増期間初期は空燃比フィードバック用の空燃比センサの出力の反転に同期してパージ量を増加させ、漸増期間の後期は時間同期でパージ量を増加させる。 - 特許庁

When the imaging apparatus receives a reference synchronizing signal SYref in place of the image signal DVr, since the synchronizing signal generating section 18 of the imaging apparatus is operated synchronously with the reference synchronizing signal SYref, the imaging apparatus outputs the image signal DVb synchronously with the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

To provide a speech display output control device for synchronously outputting data an including speech, texts and an image which synchronizes and outputs a speech output, text display, image display for pronunciation in an easy manner when synchronously outputting the text data, the speech data and the image data.例文帳に追加

音声，テキスト，画像などのデータを同期出力するための音声表示出力制御装置であり、テキストデータと音声データと画像データとの同期出力に際し、音声出力、テキスト表示、発音用画像表示を簡単に同期して出力する。 - 特許庁

The aligner transfers the pattern of a mask M to a substrate by an exposure light while the mask M and the substrate are synchronously moved in a predetermined direction.例文帳に追加

マスクＭと基板とを所定の方向に同期移動しつつ露光光によりマスクのパターンを基板に転写する露光装置である。 - 特許庁

DEVICE FOR FIXEDLY FASTENING CHART DISK BUNDLE ON RECEPTION PART SYNCHRONOUSLY DRIVEN BY RECORDING RUNNING DEVICE OF TACHOMETER例文帳に追加

タコグラフの記録走行装置によって時間的に同期して駆動される受容部上にチャートディスク束を固定的に締め付けるための装置 - 特許庁

The monitor control section 5 outputs a selection control signal CON to a changeover section 7 synchronously with the insertion control signal INS.例文帳に追加

挿入制御信号ＩＮＳに同期して、監視制御部５から切替部７に対する選択制御信号ＣＯＮが出力される。 - 特許庁

Each balancer shaft 15, 25 includes linking gears 75a, 85a synchronously rotating in a manner meshed with each other and applying the thrust force to each other.例文帳に追加

各バランサ軸１５，２５は、互いに噛み合って同期回転して互いにスラスト力を与える連動ギヤ７５ａ，８５ａを有している。 - 特許庁

In the case of such processing, processing is synchronously executed in the processors 7a to 7n by using a synchronizing signal from a frame synchronizing signal generator 8.例文帳に追加

各検知素子からの出力信号は並列して収差補正処理し、処理されたビデオ信号を加算回路により合成する。 - 特許庁

DEVICE FOR FIXEDLY CLAMPING CHART DISK BUNDLE ONTO RECEIVING PART DRIVEN SYNCHRONOUSLY BY THE RECORDING DEVICE OF TACHOGRAPH例文帳に追加

タコグラフの記録用時計仕掛けによって時間的に同期して駆動される受容部上にチャートディスク束を固定的に締付けるための装置 - 特許庁

After the recording, the digital camera 91 selects any of moving picture files received synchronously with the moving picture file recorded by the camera 91 and sequentially reproduces the selected moving picture file.例文帳に追加

録画後、デジタルカメラ９１が、同期した動画ファイルのうち何れかを選択し、選択した動画ファイルを順次再生する。 - 特許庁

Pulse light propagated through the second optical transmission line 20 is input to the homodyne detector 40 as reference light and is synchronously detected.例文帳に追加

この第２光伝送路２０を伝搬するパルス光が参照光として、ホモダイン検波器４０に入力して、同期検波される。 - 特許庁