「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The front discharge head 23 and the rear discharge head 26 can operate synchronously (for example, in terms of a timing to discharge, and scanning movement).例文帳に追加

また、表吐出ヘッド２３と裏吐出ヘッド２６とは、同期して動作（例えば、吐出するタイミング、走査移動）することが可能になっている。 - 特許庁

Synchronously with the switching, supply of an analog signal to the non-inverting input terminal by input switches SW01, SW02 is also switched.例文帳に追加

この交代と同期して、入力スイッチＳＷ０１、ＳＷ０２によるアナログ信号の非反転入力端子への供給も交代する。 - 特許庁

The non-voiced speech of the speaker and a photographic lip image are synchronously input to generate synthetic voiced speech, in a speech synthesis device.例文帳に追加

本発明は、発話者の無声音声と撮像口唇画像とが同期して入力され、有音音声を合成する音声合成装置に関する。 - 特許庁

With the fixed jaw 12 removed, the left and right movable jaws 13 and 14 move in their proper directions synchronously or exhibit an automatic centering function.例文帳に追加

固定顎１２を取り外せば、左可動顎１３、右可動顎１４は同調して対応方向に移動し、自動センタリングの機能を有する。 - 特許庁

The first and second deburring heads 11 and 12 are synchronously rotated in opposite directions to each other without allowing them to interfere with each other in the overlap area R12.例文帳に追加

第１，第２のバリ取りヘッド１１，１２を、オーバーラップ領域Ｒ１２で互いに干渉させずに、かつ互いに逆方向に同期旋回させる。 - 特許庁

A synchronous add buffer group 12 is provided at a later stage of a oscillation detection unit 11 to synchronously add a reception signal of OFDM with a repetition cycle of a null symbol.例文帳に追加

振幅検出部１１の後段に同期加算バッファ群１２を設け、ヌルシンボルの繰り返し周期でＯＦＤＭの受信信号を同期加算する。 - 特許庁

To provide a synchronizing method of an injection molding system and an injection molding machine capable of synchronously operating a plurality of injection molding machines.例文帳に追加

複数の射出成形機の成形サイクルを同期運転させることが可能な射出成形システム及び射出成形機の同期方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of utilizing the reproduced video image teaching material, each symbol is automatically reproduced, displayed or presented synchronously with the video image.例文帳に追加

一方、再生した映像教材を利用する際には、それぞれのシンボルが、映像と同期して自動的に再生されて表示または提示される。 - 特許庁

Synchronously rotatable wire gears 4 are respectively provided at both ends of the discharge wire 3, and the cleaning member 5 is provided so as to come into contact with the discharge wire 3.例文帳に追加

放電ワイヤ３の両端に、同期回転可能なワイヤ歯車４をそれぞれ設け、放電ワイヤ３に清掃部材５を接触させて設ける。 - 特許庁

While, when the engine cooling water temperature is the injection pattern switching water temperature or less, after starting the cranking, the fuel injection is performed synchronously with an intake stroke.例文帳に追加

一方、機関冷却水温が噴射パターン切り替え水温以下であった場合には、クランキング開始後、吸気行程に同期して燃料噴射を実行させる。 - 特許庁

While the two throttle holes 4a and 5a keep an apparent full closure state of becoming nonoverlapping, the two rotary valve plates 4 and 5 are mutually synchronously rotated.例文帳に追加

二つの絞り孔４ａ，５ａが非重複となる見かけの全閉状態を保ちながら、二枚の回転弁板４，５は、互いに同期回転される。 - 特許庁

A motive power transmission mechanism is prepared at the connection part of every unit, and the units interlock synchronously with each other as a whole by the drive motor of every unit 1.例文帳に追加

各ユニットの接続部に動力伝達機構を設けて、第１の搬入ユニットの駆動モータによりユニット全体が同期して連動するように形成する。 - 特許庁

To provide a signal processing system that can be simply and accurately synchronously with other devices without the need for connection to the other devices and properly edit image data.例文帳に追加

他の機器と接続することなく簡単かつ正確に他の機器と同期をとることができ適切に画像データの編集を行なえるシステムを提供する。 - 特許庁

An image processor 21 takes a television signal or an image signal for one frame outputted by an image pickup apparatus 7, into a frame memory synchronously with stroboscopic luminescence.例文帳に追加

画像処理器２１は撮像器７が出力する１フレーム分のテレビ信号又は画像信号をストロボ発光と同期をとり、フレームメモリに取り込む。 - 特許庁

The chuck member 60 or the like is positively moved while being linearly guided toward the rolling core 22 nearly synchronously with the rolling-up of the electrode foil 5 or the like.例文帳に追加

チャック部材６０等が、電極箔５等の巻取にほぼ同期して、巻芯２２方向へ直線状に案内されつつ積極移動させられる。 - 特許庁

The device fixedly fastens a chart disk bundle 2 on a reception part 1 synchronously driven by the recording running device of the tachometer.例文帳に追加

タコグラフの記録走行装置によって時間的に同期して駆動される受容部１上にチャートディスク束２を固定的に締め付けるための装置である。 - 特許庁

Thus the moving picture and the still picture having contents relevant to each other can be simultaneously displayed on a multi- picture simultaneous display means 6 synchronously with each other.例文帳に追加

これにより、多画面同時表示手段６に内容に関連性のある動画と静止画を同期させながら同時表示させることができる。 - 特許庁

Thus, the movie in which the illumination on a digital picture is moved and deformed synchronously with the sound data can be prepared without requiring any special set or technique.例文帳に追加

これにより、音声データに同期してデジタル画像上の照明が移動・変形するムービーを特別なセットや技術を要することなく作成することができる。 - 特許庁

A synchronous control unit 18 reads the video-audio data out of the buffer 13a for video signal input and buffer 14a for audio signal input, and synchronously reproduces them.例文帳に追加

同期制御部１８は、映像信号出力用バッファ１３ｂ、音声信号出力用バッファ１４ｂから映像・音声データを読み出して同期再生する。 - 特許庁

When this carrier tape C is intermittently fed by a tape-feeding mechanism 22, a cover tape-taking up mechanism 23 synchronously takes up a cover tape Ca while peeling it.例文帳に追加

テープ送り機構２２によりキャリアテープＣを間欠送りすると、これと同期してカバーテープ巻取り機構２３がカバーテープＣａを剥離しながら巻き取る。 - 特許庁

This guide device synchronously feeds paper sheets on a paper discharge stand 1 disposed in the discharge area of a paper sheet processing machine in a carrying direction 4.例文帳に追加

本発明は、枚葉紙加工機の排紙領域に配置された排紙台1における搬送方向4での枚葉紙の同期式供給のためのガイド装置に関する。 - 特許庁

Besides, when synchronously carrying out a plurality of image signal input/output operations, the time required for data transfer occasionally changes in comparison with a single operation.例文帳に追加

また、複数の画像信号入出力動作を同時実行する場合に、データ転送に要する時間が単独動作のときと比較して変化することがある。 - 特許庁

Because the timer 3 can be stopped in synchronization with the stop of the program 8, the program 8 and the timer 3 can be synchronously resumed by releasing the signal 104.例文帳に追加

プログラム８の停止に同期してタイマ３を停止できるので、信号104を解除することにより、プログラム８及びタイマ３を同期して再開できる。 - 特許庁

The A/D converter 1 of this digital receiver samples and digitizes an inputted IF signal synchronously with the signal of the oscillation frequency generated by a VCO 3.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ１は、入力されるＩＦ信号をＶＣＯ３で生成される発振周波数の信号に同期してサンプリングしディジタル化する。 - 特許庁

Furthermore, an attached signal generating circuit 2 is reset by a reset signal 18 and generates and outputs an attached signal 13 synchronously with the clock 11.例文帳に追加

また、付加信号生成回路２は、リセット信号１８によってリセットされた後、クロック１１に同期した付加信号１３を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system that can distribute all information changing every moment in real time by applying streaming distribution to sub-contents synchronously with distribution of moving pictures of major contents.例文帳に追加

主コンテンツの動画配信に同期させて副コンテンツをストリーミング配信し、時々刻々と変化する全ての情報をリアルタイムに配信できるようにする。 - 特許庁

To provide a data communication system that can readily realize real-time and interactive communication, that is complicated more than that of displaying a moving image and other contents, while being temporally synchronously with each other.例文帳に追加

動画と他のコンテンツとを時間的に同期させて表示させる以上の複雑で、リアルタイムかつインタラクティブな通信を容易に実現する。 - 特許庁

As shown, the rails 1a, 1b and 1c, 1d are respectively controlled to be moved synchronously as though it were a single parallel rail.例文帳に追加

図示状態では可動レール１ａ、１ｂと可動レール１ｃ、１ｄとがそれぞれ同期移動制御され、あたかも１本の平行レールのように移動する。 - 特許庁

A control means 101 generates a stream signal that is a multiplexed signal between a video signal and a script signal synchronously with this video signal and outputs the multiplexed stream signal.例文帳に追加

制御手段１０１は、映像信号とこの映像信号に同期するスクリプト信号とが多重されたストリーム信号を作成して出力する。 - 特許庁

To eliminate the average variation of synchronization errors occurring, depending on positions of a plurality of stages moving synchronously, thereby improving synchronization accuracy.例文帳に追加

複数のステージを同期移動させるときに、ステージの位置に応じて生ずる同期誤差の平均値のばらつきを解消して同期精度を向上する。 - 特許庁

An air-cylinder 62 drives the second endless belt 42, causing the shielding screen 56 to be opened/closed while the first endless belts 40, 40 are driven synchronously.例文帳に追加

そして、エアシリンダ６２により第２無端ベルト４２が駆動することで、第１無端ベルト４０,４０が同期的に駆動して、遮蔽スクリーン５６が開閉される。 - 特許庁

When the measurement result reaches a selected result, the rotor starts using the prescribed position as the starting position and a variable winning hole is opened synchronously with the starting timing of the rotor.例文帳に追加

この計測結果が選択結果に到達したときにロータが定位置を起点に始動し、ロータの始動タイミングに同期して可変入賞口が開放される。 - 特許庁

A reaping part 4 is driven at a rotational speed variable synchronously with traveling speed of a combine harvester by a dedicated hydrostatic continuously variable transmission 21 for reaping and transportation.例文帳に追加

刈取部４は専用の刈取搬送用静油圧式無段変速装置２１により走行速度に同調して回転速度を変速駆動する。 - 特許庁

Here, the inverters 38a, 38b are controlled synchronously with the IGBT54a, 54b, so that a value of the high frequency signal when the IGBT54b is closed becomes higher than the value when the IGBT54a is closed.例文帳に追加

IGBT54aが閉成されているときよりもIGBT54bが閉成されているときの高周波信号の値が大きくなるように、インバータ38a、38bが、IGBT54a、54bと同期して制御される。 - 特許庁

The blanking device for the sheet material is provided with a male roller 10 and a female roller which mutually revolve synchronously, and blanks a part of the sheet material introduced between these rollers.例文帳に追加

シート材打抜き装置は、互いに同期回転する雄ローラ１０および雌ローラを備え、これらの間に導入したシート材の一部を打ち抜く。 - 特許庁

Then a receiver side switches the polarization direction of the antennas by using the switching pattern to receive the transmission signal synchronously with the switching pattern at the transmitter side.例文帳に追加

そして、受信側でも前記切り換えパターンでアンテナの偏波方向を切り換えて受信し且つ送信側の切り換えパターンと同期して切り換えを行う。 - 特許庁

Furthermore, an analog PLL (APLL) 53 generates a second receiving user clock CRU2 phase-synchronously with a clock (phase comparison clock) resulting from frequency-dividing the first receiving user clock CRU1.例文帳に追加

また、アナログPLL(APLL)５３は、第１の受信ユーザクロックＣ_RU1を分周したクロック(位相比較クロック)に位相同期した第２の受信ユーザクロックＣ_RU2を生成する。 - 特許庁

The device measures, for each of the plurality of gain set values, variation in cycles of a speed signal output synchronously with the motor rotating operation.例文帳に追加

画像形成装置は、複数のゲイン設定値の各々について、モータの回転動作に同期して出力される速度信号の周期のばらつきを測定する。 - 特許庁

Pan action and tilt action of the camera 9 can be done synchronously by rotary action of the drive motor 8 by fixing and supporting the camera 9 on the tilt rod 5.例文帳に追加

そして、チルトロッド(５)にカメラ(９)を固定支持することにより、駆動モータ(８)の回転作動でカメラ(９)のパン作動とチルト作動とを同期して行う。 - 特許庁

A pair of front and back side rollers 38 is provided on the oscillating bracket 36, and an interlocking shaft 41 to synchronously rotate with both of the rollers 38 through gears 40, 41 is connected to a rotor of a rotary encoder.例文帳に追加

揺動ブラケット36に前後一対のローラ38を設け、ギア40,41 を介して両ローラ38と同期して回転する連動軸41を、ロータリエンコーダのロータに接続する。 - 特許庁

The terminal 30 generates an INFO 3 signal synchronously with its own clock, properly conduct bit operation and delay processing and transmits a pseudo INFO 4 signal.例文帳に追加

端末３０は自己のクロックに同期してＩＮＦＯ３信号を生成し、適宜ビット操作および遅延処理して、擬似ＩＮＦＯ４信号を送信する。 - 特許庁

Synchronously with the operation, the frequency is matched with the comparison frequency, to enhance the band characteristic of the low-pass filter circuit 14 with a witching signal from the control section 9.例文帳に追加

その動作と同期して、制御部９からの切り替え信号により低域ろ波回路１４の帯域特性を高めた比較周波数に合わせる。 - 特許庁

To provide a synchronization information system for synchronously reproducing a plurality of pieces of content information without being affected by a protocol and capable of performing compression and resolution conversion.例文帳に追加

複数のコンテンツ情報をプロトコルに影響されずに同期再生し、圧縮や解像度変換することが可能な同期情報システムを提供する。 - 特許庁

A timing generator 51 detects a V-Blanking signal, generates a signal GOP-START synchronously with a timing, when the V-Blanking signal is released and provides an output of it to a bit rate counter 52.例文帳に追加

タイミングジェネレータ５１は、V-Blanking信号を検出し、V-Blanking信号が解除されたタイミングに同期して、信号GOP_STARTを発生し、ビットレートカウンタ５２に出力する。 - 特許庁

The polarization direction 104 of incident light 103 is modulated, and background light is removed by synchronously detecting signal light, to thereby realize high sensitivity.例文帳に追加

入射光１０３の偏光方向１０４を変調し、信号光を同期検波することにより背景光を除去して高感度化を実現する。 - 特許庁