「System Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the mismatching between grouping of storage resources set in each SLPR of a storage system and grouping of storage groups set in storage management software.例文帳に追加

ストレージシステムの各ＳＬＰＲに設定されたストレージ資源のグルーピングと、ストレージ管理ソフトウェアに設定されたストレージグループのグルーピングとの間の不整合を解消する。 - 特許庁

A sure data storage format (1), planned reliability management (2) including reliability management of a threshold value and data recovery (3) by software are pillars of this storage system.例文帳に追加

（１）確実なデータ記憶フォーマット、（２）閾値の信頼性管理を含む計画された信頼性管理、および（３）ソフトウエアによるデータのリカバリが記憶システムの信頼性の柱である。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing image data in which a user can recognize setting conditions only from the image after processing by an image processing software.例文帳に追加

画像処理ソフトウェアによる処理後の画像のみから、利用者が、その設定条件等を認識することが可能な画像データ管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In a music system configured with a plurality of the apparatuses interconnected via a network, there are apparatuses for configuring hardware modules and for configuring software modules in each of the apparatuses.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数の機器で構成される音楽システムにおいて、各機器にはハードウェアモジュールを構成するものと、ソフトウェアモジュールを構成するものとがある。 - 特許庁

To provide a system for accurately counting the number of persons using peripheral equipment and software attached thereto, and a method for smoothly settling a royalty corresponding to the counted number.例文帳に追加

周辺機器や、周辺機器付属ソフトウェアの使用者数を正確にカウントするシステムと、そのカウント数に応じたロイヤリティーの清算をスムースに行なう方法とを提供する - 特許庁

To provide a data transmission system which efficiently performs software processing in a center unit by making a data transmission amount appropriate from the viewpoint of the center unit.例文帳に追加

データ伝送量をセンタ装置から見て適切なものとし，センタ装置のソフト処理が効率的に行うことができるデータ伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easy-to-manage and inexpensive data processing system that can implement various data processing without reconfiguring software in implementing data processing functions.例文帳に追加

データ処理機能を実装する上で、ソフトウェアを再構成することなく様々なデータ処理を実現でき、かつ管理が簡単で安価なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a software function update apparatus achieving a function update system conducting update in an object unit and capable of unitarily managing an update-target object.例文帳に追加

オブジェクト単位での更新を行うとともに、更新対象のオブジェクトを一元的に管理できる機能更新方式を実現するソフトウェア機能更新装置を得る。 - 特許庁

A memory controller 4 can perform readout/write access to a memory 3 by hardware control of the memory controller 4 not by means of software control of a host system 1.例文帳に追加

メモリコントローラ４は、ホストシステム１のソフトウェア制御によることなく、メモリコントローラ４のハードウェア制御により、読み出し／書き込みアクセスをメモリ３に対して行なうことができる。 - 特許庁

To provide a means for collecting license revenue for operating systems (OS) or application software that reside in a virtualized computer system.例文帳に追加

仮想化されたコンピュータシステム内に常駐するオペレーティングシステム（ＯＳ）またはアプリケーションソフトウェアに対するライセンス収入を徴収するための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide software for executing application and approval of the application in series while ensuring security on the application side and that of the reception side, and a system for distributing the same.例文帳に追加

申請側と受付側のセキュリティを確保しつつ、申請および申請の承認を一連に行うためのソフトウェアおよびそのソフトウェアを配付するシステムを提供すること。 - 特許庁

These processings can be performed by simple functional expansion from a conventional system by mounting a software module not depending on the mounting of special hardware.例文帳に追加

いずれの処理も、特別なハードウェアの実装に依存しないソフトウェアモジュールによる実装を図ることにより、従来のシステムからの容易な機能拡張によって実現可能とする。 - 特許庁

Restoring software executed by a computer system can call out a snapshot of the object volume before restoring a plurality of files to the object volume from the backup image.例文帳に追加

コンピュータシステムで実行される復元ソフトウェアが、複数のファイルをバックアップイメージから対象ボリュームに復元する前に対象ボリュームのスナップショットを呼び出すことができる。 - 特許庁

Concerning this timing setting system, the address range of a bus repeater 1 is arbitrarily set according to a software instruction from a processor (CPU) 4 and performs independent timing setting within the set address range.例文帳に追加

プロセッサ（CPU）４からのソフトウエア命令にて、バス中継器１におけるアドレス範囲の設定を任意に行い、設定したアドレス範囲の独立したタイミング設定を行う。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment control system capable of controlling a target peripheral equipment even if peripheral equipment control software does not have information about the user management mode of the target peripheral equipment.例文帳に追加

対象となる周辺機器のユーザ管理モードの情報を、周辺機器制御ソフトウェアが有しなくても、制御可能な周辺機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method capable of processing a primitive operation and a user defined extended operation so as to enhance the efficiency of arithmetic processing using a software pipeline.例文帳に追加

ソフトウェアパイプラインを用いて演算処理の効率性を高めるように基本演算（primitive operation）およびユーザ定義の拡張演算（user defined extended operation）が処理できるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an overhead in traffic between function blocks when constituting the respective function blocks for constituting a design object system out of a mixed body of hardware and software.例文帳に追加

設計対象システムを構成する各機能ブロックをハードウェアとソフトウェアの混合体で構成したとき、機能ブロック間の通信量にオーバーヘッドが生じない様にする。 - 特許庁

The user 100 transmits system information (user information, hardware configuration, and software configuration) of a computer 101 to a server 202 managed by a support center 300.例文帳に追加

ユーザー１００がコンピュータ１０１のシステム情報（ユーザー情報及びハードウエア構成及びソフトウエア構成）をサポートセンター３００の運営するサーバー２０２に送信する。 - 特許庁

The information processor can be applied to an information processor having a CPU, capable of realizing a software system executing processing for audio/video as the main process and the subprocess, for example.例文帳に追加

本発明は例えば、メインプロセスとサブプロセスとしてオーディオ／ビデオの処理が実行されるソフトウエアシステムを実現可能な、CPUを備える情報処理装置に適用可能である。 - 特許庁

The network printing system is configured by connecting the print server device and the data server to the same network, and application software or driver or the like are stored in the data server.例文帳に追加

ネットワーク印刷システムは、上記の印刷サーバ装置、データサーバが同一のネットワークに接続されてなり、データサーバには、アプリケーションソフトやドライバなどが保存されている。 - 特許庁

To provide a terminal group management device, a terminal group management system and a terminal group management method, capable of applying proper update information to software by terminal devices.例文帳に追加

端末装置別にソフトウェアに対して適切な更新情報を適用できる端末群管理装置、端末群管理システム及び端末群管理方法を提供する。 - 特許庁

Models (objects) respectively simulating appliances such as a cooling tower, an absorption type refrigerating machine and a cooling water pump constituting the air conditioning system, are created on a spreadsheet of a spreadsheet software.例文帳に追加

表計算ソフトのスプレッドシート上で、空調システムを構成する冷却塔、吸収式冷凍機、冷却水ポンプなどの各機器を模擬するモデル（オブジェクト）を作成する。 - 特許庁

This problem may be solved in a large part by using a component technology based a software system to access a Jena application program interface (API).例文帳に追加

この問題は、コンポーネント技術ベースのソフトウェアシステムを使用して、Ｊｅｎａアプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）にアクセスすることにより、大部分を解決することができる。 - 特許庁

To provide a distributed simulation system that can easily associate hardware resources with software resources such as models allocated to the hardware resources and grasp them.例文帳に追加

ハードウェアリソースと前記ハードウェアリソースに割り付けられたモデル等のソフトウェアリソースとを容易に対応付けて把握することのできる分散型シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A scenario observer 26 acquires event data relating to a plurality of events including user activity 36, on a system 12 having a software component 34 and a hardware component 32.例文帳に追加

シナリオオブザーバ２６は、ソフトウェアコンポーネント３４およびハードウェアコンポーネント３２を有するシステム１２上の、ユーザアクティビティ３６を含む複数のイベントに関するイベントデータを取得する。 - 特許庁

SYSTEM (COMPUTING DEVICE AND COMPUTER SERVER) AND METHOD FOR ENFORCING LICENSE DURING PUSH INSTALL OF SOFTWARE TO TARGET COMPUTER IN NETWORKED COMPUTER ENVIRONMENT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ネットワーク化されたコンピュータ環境にあるターゲットコンピュータにソフトウェアをプッシュインストールする間にライセンスを実行するためのシステム（計算デバイス、コンピュータサーバー）、方法、および記録媒体 - 特許庁

The notification is done by a user level interruption/exception mechanism within a microprocessor 101, or is done by some other logic or software within a computer system.例文帳に追加

通知は、マイクロプロセッサ１０１内のユーザレベル割込み／例外機構によりなされるか、または、コンピュータシステム内のいくらかの他のロジックまたはソフトウェアによりなされてよい。 - 特許庁

The meal management system integrates creation of a textbook and software on meal management in the nutritionist training educational curriculum.例文帳に追加

本発明は、栄養士養成教育カリキュラムにおける給食管理に関する教科書作成とソフトウェア開発を統合したことを最も主要な特徴とする給食管理システム。 - 特許庁

A software build process maps operating system features (comprising files, metadata, configuration information and so forth) into the packages, and executable code is processed for relocation purposes.例文帳に追加

ソフトウェア構築プロセスは、（ファイル、メタデータ、構成情報などを含む）オペレーティングシステム機能をそのパッケージ中へとマッピングし、実行可能コードが、再配置の目的のために処理される。 - 特許庁

The product edition and simulation system has a graphical user interface 400, having an edition workbench comprising a plurality of software tools suitable for editing a subset of features of the modeled objects.例文帳に追加

本システムは、これらのモデル化オブジェクトの特徴のサブセットの編集に適した複数のソフトウェアツールを含むエディションワークベンチを有するグラフィカルユーザインターフェース４００を有する。 - 特許庁

When the object is detected on the surface of the interactive display, a software program of this system makes visible virtual entity or image through the object to execute function of prior definition.例文帳に追加

対話型ディスプレイの表面での物体の検出時に、ソフトウェアプログラムが、事前定義の機能を実行するために物体を通して可視の仮想エンティティまたはイメージを作る。 - 特許庁

To accelerate communication speed and to improve the throughput of a network system concerning a programmable network, in performing software processing of a communication packet on a program node on each network.例文帳に追加

各ネットワーク上のプログラムノード上で通信パケットのソフトウェア処理をおこなうプログラマブルネットワークにおいて、通信速度を向上させ、ネットワークシステムのスループットを向上させる。 - 特許庁

To reduce overhead in converting a guest physical address into a host physical address of a virtualization based system when a virtual machine executes guest software.例文帳に追加

仮想マシンでゲストソフトウェアが実行される時、ゲストの物理アドレス（ゲスト物理アドレス）から仮想化に基づくシステムのホストの物理アドレス（ホスト物理アドレス）への変換におけるオーバヘッド削減。 - 特許庁

A software upgrade for the nonadvertisement application is included in the system, and the upgrade has an upgrade cost to be provided for an owner of the terminal in respone to an upgrade price.例文帳に追加

このシステムには、非広告アプリケーションのソフトウェア・アップグレードが含まれ、アップグレードは、アップグレード・コストを有し、アップグレード価格に対して情報端末の所有者に提供される。 - 特許庁

When an installation error occurs while software is installed in a user PC, an error code is displayed, system information of the user PC is collected and sent to a support server with the error code.例文帳に追加

ソフトウェアをユーザＰＣにインストール中、インストールエラーが発生すると、エラーコードを表示し、かつユーザＰＣのシステム情報を収集し、エラーコードと共にサポートサーバに送る。 - 特許庁

The multi-merchant purchasing system may further be configured to automatically download and install the purchased product onto the user's computing device through a software assistant.例文帳に追加

さらに、そのシステムは、ソフトウェアアシスタントを介して、購入済み製品をユーザのコンピューティングデバイス上に自動的にダウンロードおよびインストールするように構成することができる。 - 特許庁

This can be implemented not by system model modifications but by software modifications to information card issuing and card reading, and thus card crime prevention can be provided inexpensively.例文帳に追加

システム全体で機種変更ではなく、情報カード発行時及びカード読み取り時のソフトの変更で対応が可能なため、低コストでカード犯罪の予防を提供できる。 - 特許庁

To provide a remote banking system for achieving full-scale multi-banking transaction for the remote banking using an IP network for which dedicate software or an expensive MODEM is not required.例文帳に追加

専用ソフトや高価なモデムを必要としないＩＰ網を利用したリモートバンキングにおいて、本格的なマルチバンク取引を可能とするリモートバンキングシステムを提供する。 - 特許庁

When data are inputted to a computer system, a software checker transmits any suspect data to an encryptor encrypting them to render them unusable and harmless.例文帳に追加

データがコンピュータ・システムに入ると、ソフトウェア・チェッカーは、それを使用不可能に、および無害にするためにそれを暗号化するエンクリプタにあらゆる疑わしいデータを送信する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment system with which electronic equipment that performs remote control can acquire a user interface application and software for control fitting its throughput.例文帳に追加

遠隔制御を行う電子機器が、その処理能力に適したユーザインターフェイスアプリケーション及び制御用ソフトウェアを取得できるようにした電子機器システムを提供する。 - 特許庁

To provide a license check system capable of efficiently calculating the used or required number of licenses for software operating on a virtual machine or a virtual server.例文帳に追加

仮想マシンや仮想サーバ上で稼働するソフトウェアについて、ライセンスの消費数や必要数を効率的に算出することができるライセンスチェックシステムを提供する。 - 特許庁

There was no need of preparing a lot of software (media) beside each karaoke machine, the footprint was reduced by downsizing without using a machine drive system, and new songs were distributed faster than before. 例文帳に追加

大量にソフト（メディア(媒体)）を各カラオケ装置脇に用意する必要がなく、機械駆動装置がないため小型化し省スペース化も図れ、新曲の配布も早くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details on installing and configuring the required software, see the document that describes preparing the environment for PHP development in your operating system. 例文帳に追加

必須ソフトウェアのインストールおよび構成の詳細については、使用しているオペレーティングシステムで PHP 開発用の環境の準備について説明しているドキュメントを参照してください。 - NetBeans

To provide a service providing node for updating the software of a plurality of nodes without deteriorating the reliability of a service to be provided by a cluster system.例文帳に追加

クラスタシステムが提供するサービスの信頼性を低下させることなく多数のノードのソフトウェア更新ができるサービス提供ノードを提供することを目的とする。 - 特許庁

The motion system can control many kinds of control devices by using a general-purpose high-speed network, software of a hierarchized structure, and a unified motion language.例文帳に追加

汎用の高速ネットワークを用い、階層化された構造のソフトウェアを用い、統一されたモーション言語を用いて多種類の制御デバイスの制御を可能ならしめる。 - 特許庁