「System functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid disturbances on other radio waves, such as a global positioning system(GPS) without impairing the functions of the on-vehicle television receiver.例文帳に追加

車載テレビ装置としての機能を損なうことなく、ＧＰＳ等の他の電波に対する妨害を回避する。 - 特許庁

These genes function in the development and differentiation of the mammalian immune system, and/or the control of the physiological functions.例文帳に追加

これらの遺伝子は、哺乳動物免疫系の発達、分化、および／または生理機能の制御において機能する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus in a mobile phone system capable of providing new services by installing terminal functions to the base station.例文帳に追加

携帯電話システムの無線基地局に端末の機能をもたせることによって新しいサービスを実現する。 - 特許庁

To provide a control system of a special picture effect device capable of operating a high functions without impairing the immediacy.例文帳に追加

即時性を損なわずに高機能な操作を可能にする映像特殊効果装置の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for activating a plurality of functions including a first function and a second function.例文帳に追加

第１の機能及び第２の機能を含む複数の機能を有効にするための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To improve convenience of an image forming device having plural functions in an image forming device management system.例文帳に追加

画像形成装置管理システムにおいて、多くの機能を持った画像形成装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a code division multiple access system that functions even when a radio wave receiving state at a transmission destination is deteriorated.例文帳に追加

送信先の電波受信状態が悪い時にも機能する、符号分割多元接続システムを提供する。 - 特許庁

These genes function in the development and differentiation of the mammalian animal immune system, and/or controlling of the physiological functions.例文帳に追加

これらの遺伝子は、哺乳動物免疫系の発達、分化、および／または生理機能の制御において機能する。 - 特許庁

To provide a vehicle identification unit and a vehicle identification system having high tolerance with respect to troubles of network functions.例文帳に追加

ネットワーク機能のトラブルに対する耐性の高い車両識別装置及び車両識別システムを提供する。 - 特許庁

To realize a client/server system capable of individually installing functions different for each client unit.例文帳に追加

クライアント単位で異なるそれぞれの機能を個別にインストールすることが可能なクライアント／サーバシステムを実現する。 - 特許庁

To change functions of a system having a plurality of components, without correcting a sequence management unit.例文帳に追加

複数のコンポーネントを有するシステムにおいて、シーケンス管理部を修正することなく、システムの機能変更を実現する。 - 特許庁

The frequently used functions are summarized in a function list of a questionnaire target system from the plurality of answers to the questionnaires.例文帳に追加

複数のアンケート回答から、よく利用する機能をアンケート対象システムの機能一覧としてまとめる。 - 特許庁

To provide a PC support service method having high optional functions targeted to PC beginners, etc., and to provide its system.例文帳に追加

ＰＣ初心者等を対象とした高付加機能付きＰＣサポートサービス方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

The warning system 50 functions when a prepaid card 13 having a positive balance is inserted to the ball lending machine 11.例文帳に追加

警告システム５０は、球貸出機１１に残高のあるプリペイドカード１３が挿入されているときに作動する。 - 特許庁

Moreover, the system TS is provided with various functions such as change in tempo, automatic composition, sound pitch detection, chord detection.例文帳に追加

また、システムＴＳは、テンポ変更、自動作曲、音声ピッチ検出、和音検出などの種々の機能を備える。 - 特許庁

To provide a hands-free system and the like which can more effectively restrict functions of a portable communication terminal during driving.例文帳に追加

運転中における携帯通信端末の機能をより効果的に制限するハンズフリーシステム等を提供する。 - 特許庁

(3) Those who are left with impairment in the functions of the nervous system or in the psyche and cannot engage in any labor, excluding light labor. 例文帳に追加

３　神経系統の機能又は精神に障害を残し軽易な労務の外服することができないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

REFRIGERATOR WITH STOCK CONTROL FUNCTION, STOCK CONTROL SYSTEM FOR REFRIGERATOR, AND PROGRAM AS WELL AS RECORDING MEDIUM FOR CARRYING OUT THE FUNCTIONS例文帳に追加

在庫管理機能付き冷蔵庫、冷蔵庫在庫管理システム、これらの機能を実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁

This steering gear functions as the steer-by-wire system by making a differential transmission mechanism 6A brought in a torque split state at a normal time.例文帳に追加

通常時は、差動伝達機構６Ａをトルクスプリット状態とし、ステア・バイ・ワイヤ・システムとして機能する。 - 特許庁

To provide a reaction detecting system used for diagnosing various kinds of physiological functions such as single nucleotide polymorphism (SNPs).例文帳に追加

一塩基多型（ＳＮＰｓ）などの各種の生理機能診断に利用出来る、反応検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method provided with enough functions to exchange voice messages between many users.例文帳に追加

多数のユーザの間で音声メッセージを交換するのに十分な機能を備えたシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation system in which a user can use various functions of equipment without confusion.例文帳に追加

機器の有する様々な機能をユーザが迷うことなく円滑に利用することのできる操作体系を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, PRINT SYSTEM, PROGRAM FOR EXECUTING THOSE FUNCTIONS, STORAGE MEDIUM WHICH STORES THE SAME PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、印刷システム、それらの機能をコンピュータに実行させるプログラム、そのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A hardware-based file system includes multiple linked sub-modules that perform functions ancillary to client data processing.例文帳に追加

ハードウェア・ベースのファイル・システムは、クライアントのデータ処理に補助的な機能を果たす多重リンクのサブモジュールを含む。 - 特許庁

This image processing system includes an image formation device 1 having a plurality of functions and an information processing device 3.例文帳に追加

複数の機能を有する画像形成装置１と情報処理装置３とを含む画像処理システムである。 - 特許庁

This is an IC card version of J-Thru, a stored fare (SF) system card, and it also functions as a commuter pass and electronic money. 例文帳に追加

ストアードフェアシステムのJスルーのICカード版で、さらに定期乗車券と電子マネーの機能を併せ持つカードである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

C/N RATIO COMPUTATION METHOD OF RECEIVER IN OFDM TRANSMISSION SYSTEM, AND RECEIVER HAVING FUNCTIONS THEREOF例文帳に追加

ＯＦＤＭ伝送方式における受信装置のＣ／Ｎ比演算方法及びその機能を有した受信装置 - 特許庁

REAL-TIME INSPECTION SYSTEM OF LOOSE RAIL FASTENING USING DC BATTERY-LESS RFID TAG WITH SENSOR INPUT FUNCTIONS例文帳に追加

センサ入力機能付きバッテリーレス型ＲＦＩＤタグを用いたレール締結装置のリアルタイム緩み検査システム - 特許庁

PATENT INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD, PROGRAM FOR REALIZING FUNCTIONS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

特許情報検索システム、特許情報検索方法、これらの機能を実現するためのプログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To flexibly add or stop a function even after activating a system in a facsimile machine having a plurality of functions.例文帳に追加

複数の機能を有するファクシミリ装置において、システム起動後でも機能の追加や停止を柔軟に行う。 - 特許庁

Also, the weight of the oscillator itself functions as the weight of an oscillation system to contribute to the lowering of the frequency.例文帳に追加

また、振動子そのものの重量が振動系の重量として機能し周波数の低域化に寄与する。 - 特許庁

To provide a communication control system which can easily perform communication control without having complicated bus arbitration functions.例文帳に追加

複雑なバス調停機能なしで簡易に通信の制御を行うことができる通信制御システムを実現する。 - 特許庁

Algorithm description 1 describing functions of the entire system LSI is separated into a hardware part and a software part.例文帳に追加

システムＬＳＩ全体の機能を記述したアルゴリズム記述１を、ハードウエア部分とソフトウエア部分とに分割する。 - 特許庁

To provide a blog creation system, capable of easily creating an article of a blog by using functions of a portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置の機能を駆使してブログの記事を簡易に作成できるブログ作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a more fascinating television broadcast viewing system by effectively using a plurality of functions of a television receiver.例文帳に追加

テレビ受像機の複数の機能を有効に利用して、より魅力的なテレビ放送視聴システムを提供する。 - 特許庁

The public terminal 100 having a phone function and functions of browser and electronic mail transmission or the like is installed in the public Internet service system.例文帳に追加

電話機能とブラウザ、電子メール送信などの機能を備えた公衆端末機１００を設置する。 - 特許庁

CAMERA UNIT FOR CRIME PREVENTION, CAMERA APPARATUS FOR CRIME PREVENTION, CRIME PREVENTION SYSTEM, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR REALIZING THE FUNCTIONS例文帳に追加

防犯用カメラユニット，防犯用カメラ装置，防犯システム，これらの機能を実現するプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The functions described below may raise this error if the underlying system call failures unexpectedly. Subsections例文帳に追加

下に述べる関数は、背後にあるシステムコールが予期せず失敗した場合、このエラーを送出するかもしれません。 - Python

To provide genes functioning in the development and differentiation of a mammalian animal immune system and/or the control of physiological functions.例文帳に追加

哺乳動物免疫系の発達、分化、および／または生理機能の制御において機能する遺伝子の提供。 - 特許庁

These genes function in the development and differentiation of the mammalian immune system, and/or controlling of the physiological functions.例文帳に追加

これらの遺伝子は、哺乳動物免疫系の発達、分化、および／または生理機能の制御において機能する。 - 特許庁

This function can not be calledstatically.SystemTable of ContentsIntroduction--General usage informationsSystem::rm--remove filesSystem::mkDir--create directoriesSystem::cat--concatenate filesSystem::mktemp--Create temporary files or directoriesSystem::tmpdir--Get path of temporal directorySystem::which--show full path of a command Command line functions例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 System目次導入--一般的な使用法System::rm--ファイルを削除するSystem::mkDir--ディレクトリを作成するSystem::cat--ファイルを連結するSystem::mktemp--一時ファイルあるいは一時ディレクトリを作成するSystem::tmpdir--一時ディレクトリのパスを取得するSystem::which--コマンドのフルパスを表示する コマンドライン関数 - PEAR

This operation restoration support system is constituted of the operation application management system constituting of a manager and a plurality of agents and a standby system operation application management system which acts for functions of the operation application management system when the failure occurs.例文帳に追加

マネージャーと複数のエージェントからなる業務運用管理システムと、障害発生時に業務運用管理システムの機能を代行する待機系業務運用管理システムから構成された業務復旧支援システムを構築する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of performing control to permit or prohibit each client from using printer functions and managing the use of the printer functions by each client, while keeping its costs from increasing.例文帳に追加

プリンタ機能を利用する場合でも、クライアント毎の使用許可／禁止などの制御やクライアント毎の利用管理が可能であって、コストの増大を抑えた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, a controller, and a control method which even when a specific area in which the use of the functions of mobile terminals is permitted moves properly, suitably restrict the use of the functions of a mobile terminal which is not positioned within the specific area.例文帳に追加

移動端末の機能の利用を許可する特定のエリアが適宜移動する場合にも、特定のエリア内に位置しない移動端末の機能の利用を好適に制限する。 - 特許庁

An operation sheet creation system is configured to display a function list picture on which the list of functions applied to icons is shown, so that it is possible to acquire the function selected by a user from the list of functions.例文帳に追加

操作シート作成システムは、アイコンに付与する機能の一覧が示された機能一覧画面を表示することで、当該機能の一覧の中からユーザが選択した機能を取得する。 - 特許庁