「System functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To manage logging data, based on time unified for an entire system without requiring any timer functions in a slave station 4.例文帳に追加

子局４のタイマ機能を必要とせずに、システム全体として統一された時刻に基づいたロギングデータの管理を実現する。 - 特許庁

To obtain both the functions of operation management and security control, using cellular phone terminals and simplify a system structure.例文帳に追加

携帯電話端末を用いた運行管理およびセキュリティ制御の双方の機能を実現しつつシステム構成を簡単化する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling file operations capable of using extended functions present in a file system via a network.例文帳に追加

ファイルシステム内に存在する拡張機能を、ネットワークを介して使用することが可能なファイル操作制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment management system which satisfactorily functions even when the operating condition of an object device changes.例文帳に追加

対象機器の稼動条件が変化した場合であっても、対応できる設備管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The stockbreeding malodor removing system includes carbonized matter that can efficiently demonstrate useful functions from the porous matter of diatomaceous earth-fired particles, hull crushing, wooden crushing.例文帳に追加

多孔質の珪藻土焼成粒・籾殻破砕・木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENCODING AND DECODING SPEECH SIGNAL PROCESSED BY USING MANY SUBBANDS AND WINDOW FUNCTIONS OVERLAPPING EACH OTHER例文帳に追加

多数のサブバンド及び重なり合うウィンドウ関数を用いて処理される音声信号を符号化及び復号化する方法及び装置 - 特許庁

To provide a video recorder service system whereby a person utilizes functions of a video tape recorder without hardware of the video recorder even when the person resides in a house or stays outside the house.例文帳に追加

ビデオレコーダ装置のハードウェアが無くとも個人が宅内、宅外を問わずビデオレコーダの機能を利用可能にする。 - 特許庁

To provide an adapter which facilitates adaptation to multiple functions of a video processor, and the processor and a system for video processing.例文帳に追加

映像処理装置の多機能化への対応が容易なアダプタ，映像処理装置および映像処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for utilizing a sequence number for two kinds of security functions in a wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムにおいてシーケンス番号を２種類のセキュリティー機能に重複利用する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To visually check the whole system by icons connected to a network line in which the constitution of combined functions is supposed.例文帳に追加

組み合わせ機能の構成を仮想されるネットワーク路に接続されるアイコンでシステム全体を視覚的に確認することである。 - 特許庁

To provide a POS system that operates with minimum functions required for operation even if an error occurs in a storage due to the end of life or the like.例文帳に追加

ストレージに寿命等によるエラーが生じても、運用上最小限必要な機能で動作できるPOSシステムを提供する。 - 特許庁

To confirm only hardware functions of an input and output system of a landing call button without calling an elevator to an inspection floor.例文帳に追加

エレベータを点検階に呼ぶことなく乗り場呼び釦の入出力系統のハード的な機能のみを確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a handling system enabling easy changeover and multiple functions through a single action of a robot, and to provide a handling method.例文帳に追加

段取り換えを容易にでき、1つのロボットの動作に複数の機能を備えたハンドリングシステムおよびハンドリング方法を提供する。 - 特許庁

The system is constituted of a plurality of servers having storage and management functions of the documents and a document distributing function to clients.例文帳に追加

ドキュメントの保管及び管理の機能と、クライアントへのドキュメント配信機能をもった複数のサーバーによってシステムを構成する。 - 特許庁

This system works as follows: The heaters 11, 12-1n function to selectively heat the plurality of cells 2, while the cooling section functions to totally cool the plurality of cells 2.例文帳に追加

ヒータ１１、１２，…，１ｎは複数のセル２を選択的に加熱し、冷却部は複数のセル２を全体的に冷却する。 - 特許庁

The system includes a top plate 4 of a table, and a waveguide sheet 10 which functions as a wireless antenna is arranged on the top plate 4.例文帳に追加

システムはテーブルの天板４を有しており、天板４には無線アンテナとして機能する導波シート１０が配置されている。 - 特許庁

The lighting system 10 has a plurality of lighting fixtures 20A-20E and functions as a normal lighting at the time of normal situations.例文帳に追加

照明装置１０は複数の照明器具２０Ａ〜２０Ｅを有しており、通常時には通常照明として機能している。 - 特許庁

To lower the price of a system and to easily extend functions by effectively using a standard RS-232C interface.例文帳に追加

情報端末システムにおいて、標準のRS-232Cインタフェースを有効に使い、システムの低価格化及び機能拡張を容易に実現する。 - 特許庁

To simply achieve the simultaneous operation of a plurality of functions of a printer, a scanner, facsimile communication, etc., in a composite system.例文帳に追加

複合装置における、プリンタ、スキャナ、ファクシミリ通信等の複数の機能の同時動作を簡単に実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide a data synchronization system for synchronizing data between servers having different functions, without requiring a special external storage.例文帳に追加

特別な外部記憶装置を必要とせずに、異なる機能を持つサーバ間でデータを同期させるデータ同期システムを提供する。 - 特許庁

The security levels SL of all security functions are added to calculate a security level SLG of the whole information system.例文帳に追加

このセキュリティレベルＳＬを全部のセキュリティ機能に亘って加算して情報システム全体のセキュリティレベルＳＬＧを算出する。 - 特許庁

To allow an Internet facsimile communication system exchange infor mation of respective functions for every page of image data between a sender side and a receiver side.例文帳に追加

インターネットファクシミリ通信システムにおいて、１ページの画像データ毎に、送信側と受信側で互いの機能の交換を行う。 - 特許庁

(3) Those who are left with serious impairment in the functions of the nervous system or in the psyche and will be unable to engage in labor for the rest of their lives. 例文帳に追加

３　神経系統の機能又は精神に著しい障害を残し終身労務に服することができないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a telephone system in which the functions of a button telephone contained in an indoor button telephone unit can be used outdoors.例文帳に追加

屋内のボタン電話装置に収容されたボタン電話機の機能を、屋外にいても使用可能にした電話システムを提供する。 - 特許庁

The power pack 2 turns using the connector 10 as a rotational central shaft during usage, and it functions as a stand of the solar cell system.例文帳に追加

パワーパック２は、使用時にはコネクタ１０を回転中心軸として回転して太陽電池システムのスタンドとして機能する。 - 特許庁

(k) The antenna system shall be such that it will not generate a space wave that damages the functions of said aeronautical radio navigation facilities. 例文帳に追加

ル　空中線は、当該航空保安無線施設の機能を損なうおそれのある空間波を生じないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Functions, structure, material and main dimensions of ventilation system, temperature measuring apparatus, temperature adjusting apparatus and other main attached facilities 例文帳に追加

六　換気装置、温度測定装置、温度調整装置その他の主要な附属設備の機能、構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an IC tag device, a server device and a security system that can implement various functions including visitor identification.例文帳に追加

訪問者の身分などを確認できる他、多種多様な機能を実現できるＩＣタグ装置、サーバ装置、セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game system wherein a memory device having game functions is used and many people can simultaneously enjoy one game.例文帳に追加

ゲーム機能を有するメモリ装置を使用し、多くの人達が同時にひとつのゲームを楽しむことのできるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer monitor interlocking control system having various functions to be linked with a printer monitor for monitoring a printer.例文帳に追加

本発明はプリンタ装置を監視するプリンタモニタと連動する各種機能を有するプリンタモニタ連動制御システムに関する。 - 特許庁

This system makes it easy to change what binaries are actually executed when these default sendmail functions are invoked. 例文帳に追加

このようなシステムでは、デフォルトの sendmail が呼び出されたときに、どのバイナリが実際に実行されるかを変更するのが簡単になります。 - FreeBSD

The operating system of the PC receives information relevant to one of the functions of the handset and assigns an appropriate device driver.例文帳に追加

ＰＣのオペレーティング・システムは、ハンドセットのファンクションの１つに関連する情報を受信し、適当なデバイス・ドライバを割り当てる。 - 特許庁

An image synchronizing signal VCLK is also given to an image processing part 12 and functions as a system clock in the image processing chip.例文帳に追加

また、画像同期信号ＶＣＬＫは、画像処理部１２にも与えられ画像処理チップ内のシステムクロックとして機能する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a video conference system that are excellent in the utility and miniaturization or the like while ensuring the substantial functions.例文帳に追加

本来機能を保証しながら使用性、小型化等に極めて優れた撮像装置およびビデオ会議装置を提供する。 - 特許庁

According to another feature, the MAC system can use portions of the message as inputs to the nested hash functions.例文帳に追加

本発明のもう１つの特徴によれば、ＭＡＣシステムは、ネスト化ハッシュ関数への入力として、メッセージの一部を使用する。 - 特許庁

To obtain a lighting control system having an expandability which facilitates to deal with disturbances and to update functions without costing much.例文帳に追加

障害への対処や機能更新が容易に、コストを掛けずに実現可能な発展性を有する照明制御システムを得る。 - 特許庁

To effectively utilize received character data for car navigation functions, in a system capable of receiving broadcast containing character data.例文帳に追加

文字データを含む放送を受信することができるものにあって、受信した文字データを、カーナビゲーションの機能に有効に利用する。 - 特許庁

To provide a retrieval system with which cooperation of a plurality of retrieval functions can be achieved and user's labor for retrieval can be omitted.例文帳に追加

複数の検索機能の連携を可能とし、利用者の検索の手間を省くことができる検索システムを提供する。 - 特許庁

The system is intended for teaching about the device 12 provided with the plurality of functions which the user has difficulty in exploring.例文帳に追加

このシステムは、ユーザが探検するのが難しい複数の機能を備えた装置（１２）について教えることが意図されている。 - 特許庁

Functions 1-4 of a WWW server 102 correspond to a function 1 server to a function 4 server of each intranet system 107.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０２の機能１〜４は、各々イントラネットシステム１０７の機能１サーバ〜機能４サーバに対応している。 - 特許庁

To provide an image pickup system capable of avoiding losing of functions as an image pickup device even in a suspending mode.例文帳に追加

サスペンドモード時においても画像撮像装置としての機能を失わないようにすることができる画像撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a large displacement absorption system of a bridge which can reduce damage after an earthquake into a low level to secure traffic functions of vehicles.例文帳に追加

地震後の損傷度を低く抑えて車両交通を確保できる橋梁の大変位吸収システムを提供する。 - 特許庁

A network of GNU/Linux machines runs the information system, coordinates drug therapies, and performs many other functions. 例文帳に追加

GNU/Linuxマシンのネットワークが情報システムを動かし、 薬物療法(drug therapies)を組織的に結び付け、 さらに他の多数の機能を果たしています。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

In the function execution side system 20, the functions are called in accordance with the transmitted priorities in the function request side system 10, and execution results are returned in accordance with the priorities.例文帳に追加

関数実行側システム２０では、送信された関数要求側システム１０における優先度に従い、関数を呼び出すとともに、優先度に従い実行結果を返す。 - 特許庁

To provide a unit which allows connection of a telecontroller to a hot-water supply system without having a connector for connecting the telecontroller and responds to various functions of the hot-water supply system.例文帳に追加

テレコン接続用のコネクタを有さない給湯システムへのテレコントローラの接続を可能にするとともに、給湯システムの多様な機能に対応し得るユニットを提供する。 - 特許庁