THを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3170件
Further, a sample point deriving part 903 compresses the distortion correction parameter from the sectional n-th order polynomial obtained by the n-th order polynomial coefficient deriving part 902.例文帳に追加
さらに、サンプル点導出部903は、n次多項式係数導出部902より得られた区分n次多項式から歪み補正パラメータの圧縮を行う。 - 特許庁
When a circuit temperature TH is inputted, a CPU determines whether or not the circuit temperature TH exceeds a first threshold temperature TH1 to indicate an overheated condition.例文帳に追加
CPUは、回路温度THが入力されると、その回路温度THが過熱状態を示す第1閾値温度TH1を超えたか否かを判定する。 - 特許庁
A reference value L and the data of the i-th and (i+1)th lines on which the position of a controlled axis X or the like is stored are read from a path table and stored (S1 to S5).例文帳に追加
パステーブルより、基準値Lと制御軸Xの位置等を記憶するi行のデータとi+1行のデータを読み取り記憶する(S1〜S5)。 - 特許庁
The sensitivity correction value decision making means decides the sensitivity correction values which are the correction values of the sensitivity at the respective regions, on the basis of the approximate equation of n-th order and an m-th order approximate equation order.例文帳に追加
感度補正値決定手段は、n次近似式とm次近似式とから各領域における感度の補正値である感度補正値を決定する。 - 特許庁
The vowel of the syllabary of an n-th character of the misrecognition countermeasure word is preferably a vowel with low appearance frequency in the syllabary of the n-th character of the registered word.例文帳に追加
誤認識対策単語のn文字目の音節の母音は、登録単語のn文字目の音節において出現頻度の低い母音であることが好ましい。 - 特許庁
Consequently, an active matrix part is brighter at lower pixels 25 for the (n)th frame and at upper pixels 25 for the (n+1)th frame.例文帳に追加
これにより、アクティブマトリクス部の輝度は、nフレーム目においては下の画素25ほどより明るくなり、n+1フレーム目においては上の画素25ほどより明るくなる。 - 特許庁
Therefore, a rugged feeling accompanied by micro vibration of a steering wheel 11 can be solved to give the target reaction force torque Th which smoothly changes.例文帳に追加
これにより、操舵ハンドル11の微小な振動に伴うゴツゴツ感を解消して、スムーズに変化する目標反力トルクThを付与することができる。 - 特許庁
Specifically, the control circuit performs control so as to supply a corrected black display signal in the second subframe of the N-th frame to an (i+3)th pixel part.例文帳に追加
具体的には、第Nフレームの第2サブフレームにおいて補正済みの黒表示信号が第(i+3)画素部に供給されるように制御する。 - 特許庁
A score calculator 7a calculates scores of a speaker's speech corresponding to (i)th speech pattern specification and a speaker model as (i)th scores.例文帳に追加
スコア計算器7aにより、第i番目の発声パタン指定に対応する発話者の発声と話者モデルとのスコアを第iスコアとして計算する。 - 特許庁
In other words, the first to the x-th laser powers in the variable test recording step or the first to the x-th amplitude information thereof are corrected (F208).例文帳に追加
即ち可変テスト記録ステップでの第1から第xのレーザパワー又はその際の第1から第xの振幅情報を補正する(F208)。 - 特許庁
Similarly, the detection device 10 sequentially selects the plurality of clusters of the i-th hierarchy and classifies each the pixel included in the cluster into a plurality of clusters of an i+1-th hierarchy.例文帳に追加
同様に、複数の第i階層のクラスタを順次選択して、当該クラスタに含まれる各画素を複数の第i+1階層のクラスタに分類する。 - 特許庁
A new object are made appear in a (n+D)th frame or later of the virtual world B when event occurs in the (n)th frame of the virtual world A.例文帳に追加
仮想世界Aの(n)番目のフレームでイベントが発生した場合、仮想世界Bの(n+D)番目以降のフレームで新規オブジェクトを登場させる。 - 特許庁
Consequently, the (j)th resist liquid scattered radially from the semiconductor wafer 8 with the centrifugal force by the rotation can be collected in the (j)th container.例文帳に追加
そのため、その回転による遠心力で半導体ウエハ8から半径方向に飛び散る第jレジスト液を、第j容器内に収容させることができる。 - 特許庁
A second subtractor 46 performs phase compensation of a phase difference between the first reference position operation signal of the n-th scan and the reference position signal of the n-th scan.例文帳に追加
そして、第2減算器46は、n回目スキャンの第1基準位置演算信号とn回目スキャンの基準位置信号との位相差を位相補償する。 - 特許庁
A controller 1 inputs the voltage of a temperature sensor TH in every cycle and outputs a 6-bit value corresponding to the voltage of the temperature sensor TH.例文帳に追加
制御装置1は所定の周期毎に、温度センサTHの電圧を取り込み、その温度センサTHの電圧に応じた6ビットの値を出力する。 - 特許庁
Each mobile terminal stores history information for specifying an i-th times preceding communication base station with which each mobile terminal makes communication i-th times preceding (i=1, ..., N, N≥2).例文帳に追加
各移動端末に、第i回前(i=1,…,N、N≧2)に通信を行った第i回前通信基地局を特定する履歴情報を蓄積させる。 - 特許庁
J-th flip-flop (22-1) and J+1-th flip-flop (22-1) are disposed in a first line (R1) adjacent to each other in the first direction (DR1).例文帳に追加
J番目のフリップフロップ(22−1)とJ+1番目のフリップフロップ(22−1)とは、第1の方向(DR1)にて隣接する第1の列(R1)に配置される。 - 特許庁
If the method sets the (i)-th data state to offline, then the method removably places the (i)-th data storage medium in one of the first plurality of storage cells.例文帳に追加
(i)番目のデータ状態をオフラインに設定する場合、複数の第1の記憶セルの1つに取り外し可能に(i)番目のデータ記憶媒体を設置する。 - 特許庁
Also, the figure random number is set to consecutive integers of as many as (m) to the n-th power.例文帳に追加
また、前記図柄乱数をmのn乗個の連続する整数とする。 - 特許庁
Further, the steel can be heated up in the above temperature range during the cold-working at the (n)th time, and can be further heated in the above temperature range after cold-working at the (n)th time.例文帳に追加
又、n回目の冷間加工中にも上記温度域に昇温させてもよく、n回目の冷間加工後、更に上記温度域に昇温させてもよい。 - 特許庁
The bits of an order lower than the n-th bit are replaced with a specified value for not making the n-th bit be influenced by an addition/ subtraction processing to the LSB.例文帳に追加
そのnビット目より下位のビットは、LSBに対する加減算処理によってnビット目が影響を受けないような特定の値で置換する。 - 特許庁
When it is determined that the congestion avoidance processing is required, packets in an M-th buffer 21-M having a low priority are transferred to an N-th bucket 31-N for disposal processing.例文帳に追加
輻輳回避処理が必要と判定した場合、低優先度の第Mバッファ21−Mのパケットを廃棄処理用の第nバケット31−Nに転送する。 - 特許庁
A variable c1 is counted up by one when the N-th bit in attribute information is 1, and a variable c0 is counted up by one when the N-th bit is 0 (S402).例文帳に追加
属性情報中のNビット目が「1」であれば変数c1を1つカウントアップし、「0」であれば変数c0を1つカウントアップする(S402)。 - 特許庁
The i-th packet Pi is formed of Pi=Mi|hi1|hi2|Hi(0≤i).例文帳に追加
第i番目のパケットPi を、Pi =Mi ‖hi1‖hi2‖Hi (0≦i)で形成する。 - 特許庁
The (k+1)th to (M)th gradation value latches GLAT_k+1 to GLATM take in gradation values on a right-side gradation value signal bus according to the shift output signal.例文帳に追加
第(k+1)〜第Mの階調値ラッチGLAT_k+1〜GLAT_Mは、シフト出力信号に基づき右側階調値信号バス上の階調値を取り込む。 - 特許庁
A basic injection quantity extracting part 104 extracts the basic injection quantity Timap corresponding to an engine speed Ne and a throttle opening TH from the basic injection map 101.例文帳に追加
基本噴射量抽出部104は、エンジン回転数Neおよびスロットル開度THに対応した基本噴射量Timapを基本噴射マップ101から抽出する。 - 特許庁
A clock ϕ_s4 is applied instead of a clock ϕ_s2 only to the bit of the (i+2)th row out of bits of the i to (i+3)th row of a vertical shift register which are driven by clocks ϕ_s1 to ϕ_s3.例文帳に追加
クロックφs1〜φs3で駆動される垂直シフトレジスタの第i〜(i+3)行のうち、第(i+2)行のビットだけクロックφs2に代えてφs4を印加する。 - 特許庁
If a count suffix `n' is given, then only the n th match is replaced. 例文帳に追加
m nが指定されると、m n回目に一致した文字列だけが置換されます。 - JM
An erroneous steering sensing part 100 judges whether the steering is in failure from the steering torque Th given by a torque sensor 4 and the target steering torque Th*.例文帳に追加
操舵異常検出部100は、トルクセンサ4からの操舵トルクThと、目標操舵トルクTh*にて操舵が異常か否かを判定する。 - 特許庁
With this configuration, work function of the electrodes 1b decreases and temperature of the electrodes drops, and then evaporation of thorium (Th) and thorium oxide (ThO_2) is reduced.例文帳に追加
この構成によって、電極1bの仕事関数が減少し、電極温度が低下するので、トリウム(Th)および酸化トリウム(ThO_2)の蒸発を低減することができる。 - 特許庁
1st to n-th acoustic lenses 14a-14e are located so that their principal surfaces face the sonic wave radiation planes of the 1st to n-th speakers.例文帳に追加
第1乃至第nスピーカのそれぞれの音波放射面と主面が対向するように第1乃至第n音響レンズ14a〜14eが配設される。 - 特許庁
A switch element VSW_jk connects the pixel electrode E_jk to the k-th electrode SS_k based on the voltage of the (2N+j)th scanning electrode GV_j (=G_2N_+j).例文帳に追加
スイッチ素子VSW_jkは、第(2N+j)の走査電極GV_j(=G_2N+j)の電圧に基づいて画素電極E_jkと第kの電極SS_kとを接続する。 - 特許庁
A (2N-M-1)th bit from (N-1) of the dividend is checked (76).例文帳に追加
被除数の(N−1)から(2N−M−1)番目のビットを調べる(76)。 - 特許庁
The electron emission time constant t_s^th (t_i, T) of the priming electron is calculated by overlap integral of energy state density of the electron emission source and a window function.例文帳に追加
電子放出源のエネルギー状態密度とウインドウ関数の重なり積分によりプライミング電子の電子放出時定数t_s^th(t_i,T)を算出する。 - 特許庁
No inductor located above the first inductor 310 is provided in any wiring layer located between the n-th wiring layer and the m-th wiring layer.例文帳に追加
第n配線層と第m配線層の間に位置するいずれの配線層にも、第1インダクタ310の上方に位置するインダクタが設けられていない。 - 特許庁
The artificial Th epitopes are covalently linked to the target antigenic site and optionally an immunostimulatory sequence to provide effective and safe peptide immunogens.例文帳に追加
人工的Thエピトープをターゲット抗原部位および必要に応じて免疫刺激配列に共有結合させて、有効かつ安全なペプチド免疫原を提供する。 - 特許庁
The optimum recording power is determined by using the first to the x-th corrected laser powers and the first to the x-th amplitude information corresponding thereto.例文帳に追加
そして補正された第1から第xのレーザパワーと、それに対応する第1から第xの振幅情報を用いて、最適記録パワーを決定する。 - 特許庁
The lense of the i-th fiber assembly has a focal distance which is equal to or larger than the focal distance of the lense of the (i-1)th fiber assembly.例文帳に追加
第i番目のファイバアセンブリのレンズは、第(i−1)番目のファイバアセンブリのレンズの焦点距離に等しいかそれよりも長い焦点距離を有している。 - 特許庁
To a problem of n-th Markov process, when n is unknown, the learning is performed by combining prediction models of m-th Markov process (provided n>m) with one another.例文帳に追加
n次マルコフ過程の問題に対して、nが未知であるとき、m次マルコフ過程の予測モデル(但し、n>m)を組み合わせることで、学習を行なう。 - 特許庁
The data amounts of the Nth and the (N-1)th ACK packets are compared (43).例文帳に追加
N番目とN−1番目のACKパケットのデータ量を比較する(43)。 - 特許庁
A gain k2 of a steering angle speed proportional component of a target steering reaction force Th* is doubled (Step S6) to correct and increase the target steering reaction force Th*.例文帳に追加
目標操舵反力Th^*の操舵角速度比例成分のゲインk2を2倍に増加し(ステップS6)、目標操舵反力Th^*を増加補正する。 - 特許庁
A 1st pixel switch element SW_jk connects a pixel electrode E_jk to the k-th signal electrode S_k based on the voltage of the j-th scanning electrode G_j.例文帳に追加
第1の画素スイッチ素子SW_jkは、第jの走査電極G_jの電圧に基づいて画素電極E_jkと第kの信号電極S_kとを接続する。 - 特許庁
Thus, a multipath determination part 32 sets a threshold value Th other than zero and compares the differential calculation result with the threshold value Th, to determine the presence or absence of multipath.例文帳に追加
したがって、マルチパス判定部32は、零でない閾値Thを設定し、差分演算結果と閾値Thを比較することでマルチパスの有無の判定を行う。 - 特許庁
A data recording device retrieves the start address of a data non-recorded part in the j-th region in writing the j-th(j is any of 1 to 3) information.例文帳に追加
データ記録装置は、第j(jは1〜3のいずれか)情報を書き込む場合、第j領域におけるデータ未記録部分の先頭アドレスを検索する。 - 特許庁
I am thomas fowler of the london times, and i'm here to interview general th.例文帳に追加
トーマス・ファウラー ロンドン・タイムズの記者です タイ司令官にインタビューに来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By this operation, unnecessary signal charges of the tail end 74 of the i-th line are composed with the unnecessary signal charges of the head 82 of the (i+1)th line.例文帳に追加
この動作では第i行の後尾部分74の不要信号電荷と第(i+1)行の先頭部分82の不要信号電荷が合成される。 - 特許庁
Resonant frequencies of the 0-th mode and the π mode in the acceleration cavity are measured.例文帳に追加
加速空洞の、0モード及びπモードの共振周波数を測定する。 - 特許庁
The CRC circuit comprises a first shift register to a p-th shift register, a first EXOR to a (p-1)-th EXOR, and a switch circuit.例文帳に追加
CRC回路は、第1のシフトレジスタ乃至第pのシフトレジスタと第1のEXOR乃至第(p—1)のEXORと切り替え回路とを有する。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser element of higher output by enhancing th COD level.例文帳に追加
CODレベルを向上させて、高出力の半導体レーザ素子を得る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)