THを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3170件
An irradiation unit includes a first light emitting element LD1 through an m-th light emitting element LDm, where m is an integer not less than 2, and an (m+1)-th light emitting element LDm+1 through an n-th light emitting element LDn, where n is an integer satisfying the following expression: m<n.例文帳に追加
照射ユニットは、第1〜第m(mは2以上の整数)の発光素子LD1〜LDmと、第m+1〜第n(nはm<nである整数)の発光素子LDm+1〜LDnとを含む。 - 特許庁
Second order derivation units 32a-32f input a plurality of second order candidates narrowed to the (m-1)-th phase in the m-th phase and outputs one second order candidate of the m-th phase.例文帳に追加
第2順位導出用ユニット32a〜32fは、第mフェーズにおいて、第(m−1)フェーズまでで絞られた第2順位候補を複数入力し、第mフェーズの第2順位候補を1つ出力する。 - 特許庁
Furthermore, image adjustment parameter Th is generated, and the power of the backlight 6 is controlled so as to reduce it, being interlocked with the full-scale expansion.例文帳に追加
また、画像調整パラメータThを生成して、フルスケール伸張と連動して、バックライト6の電力を低減させるように制御する。 - 特許庁
Hereafter in the same manner, comparison is sequentially performed up to the n-th event, and when the n-th event coincides, a result signal 11 is outputted from the counter 9.例文帳に追加
以下同様に順次第nイベントまで比較され、第nイベントが一致するとカウンタ9から結果信号11が出力される。 - 特許庁
For example, n-th order regression model is created as the transient engine model.例文帳に追加
この過渡エンジンモデルとして、例えば、n次回帰モデルを生成する。 - 特許庁
A storage means stores the physical quantity f(x, t_0) and 0-th to m-max-th moment integration amounts M^m(x, t_0) of the physical quantity f(x, t_0).例文帳に追加
記憶手段には、物理量f(x、t_0)及びその0からmmax次までのモーメント積分量M^m(x、t_0)を記憶する。 - 特許庁
Then the client PC 1002 deletes a key pair consisting of an n-th encryption key and the n-th decryption key included in the business form data 300.例文帳に追加
そして、帳票データ300に含まれているn回目の暗号鍵とn回目の復号鍵とからなる鍵ペアを削除する。 - 特許庁
When M+A≥Fmin is satisfied, bytes up to the (N-A)th byte are read out from the memory 110, and in the other cases, bytes up to (N-Fmin-B)th byte are read out.例文帳に追加
M+A≧Fmin の場合はN−Aバイト目まで、他の場合はN−Fmin −Bバイト目までがメモリ110から読み出される。 - 特許庁
Consequently, vertical luminance unevenness of the (n)th frame and vertical luminance unevenness of the (n+1)th frame cancel each other.例文帳に追加
その結果、nフレーム目における上下方向の輝度むらとn+1フレーム目における上下方向の輝度むらとが互いに打ち消し合う。 - 特許庁
The first to the n-th sub switch sections connect prescribed share lines to the first to n-th voltage output sections or cut them off.例文帳に追加
第1ないし第nサブスイッチ部は、所定のシェアーラインを前記第1ないし第n電圧出力部に接続したり遮断したりする。 - 特許庁
The conversion part outputs the sensor output in the state of 1/n-th times, when the capacity of the power storage device is n-th times as large as the reference capacity.例文帳に追加
変換部は、蓄電装置の容量が基準容量のn倍であるときは、センサの出力を1/n倍して出力する。 - 特許庁
This speed change control is executed until a hold time Th passes, and the acceleration mode is canceled after the hold time Th passes.例文帳に追加
この変速制御はホールド時間Thが経過するまで実行され、ホールド時間Thが経過したときには加速モードが解除される。 - 特許庁
Sheets for N-th page are outputted for a set number of copies.例文帳に追加
設定されたコピー部数だけNページ目の用紙を出力する。 - 特許庁
The first to the (N-1)-th line memory parts 11 to 15 set the same value into the second to the (N-1)-th line memory parts 13 to 15 of the next stage.例文帳に追加
第1〜第N−1のラインメモリ部11〜15は同一値を次段の第2〜第N−1ラインメモリ部13〜15に設定する。 - 特許庁
A k-th word extracting part 18 (k=1, 2,..., n) extracts a word from the k-th document sub-lists by using a morphological analysis method.例文帳に追加
第kの単語抽出部18(k=1,2,・・・,n)は、形態素解析法を用い、k番目の文書サブリストから単語を抽出する。 - 特許庁
The first coil pattern portion 41 is spiral between the (1-1)th coil end portion 41A and the (1-2)th coil end portion 41B.例文帳に追加
第1コイルパターン部41は、第1−1コイル端部41Aと第1−2コイル端部41Bとの間で渦巻状をなしている。 - 特許庁
the mean of n numbers expressed as the n-th root of their product 例文帳に追加
それらの積のn番目の根として表されたn番号の平均 - 日本語WordNet
n The n th, line in the buffer where n is a number in the range [0,$]. 例文帳に追加
t nバッファ内のm n番目の行を表します。 m nは、m [0,$]の間です。 - JM
+n whitespace n The n th next line, where n is a non-negative number. 例文帳に追加
t +n or whitespacem n行後ろの行を表します。 m nは、負でない整数です。 - JM
An output circuit includes an analog amplifier circuit, first to n-th output nodes, an output pad, and first to n-th electrostatic protective resistances.例文帳に追加
出力回路が、アナログ増幅回路と、第1〜第n出力ノードと、出力パッドと、第1〜第n静電保護抵抗とを具備している。 - 特許庁
The first transistor and the second transistor are connected in series between the n-th bit line and the (n+1)th bit line.例文帳に追加
前記第1トランジスター及び前記第2トランジスターは、n番目のビットラインとn+1番目のビットラインとの間に直列に連結される。 - 特許庁
A comparison section 17 compares the product from an respectively section with a threshold ±TH.例文帳に追加
比較部17は、演算部からの積と閾値±THとを比較する。 - 特許庁
Th: another camera is this one. it's normally used for sports.例文帳に追加
(ヘルム) これは別のカメラで 通常スポーツ中継に使われるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Th: exactly. so why does this stand out?例文帳に追加
(ヘルム) まさにその通り ではなぜこの番組が際立っているのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When an interruption occurs during the printing and merging of the n-th set, the n-th set is skipped and the remaining sets are finished first.例文帳に追加
n番目の組の印刷および併合中に中断が起こった場合、n番目の組がスキップされて、残りの組が先に仕上げられる。 - 特許庁
MULTIPORT AMPLIFIER PROVIDED WITH AMPLIFIER ELEMENTS OF NUMBERS EXCEPT N-th POWER OF 2例文帳に追加
2N以外の数の増幅器要素を備えた多重ポート増幅器 - 特許庁
A porous fuel electrode collector 17 is interposed between a fuel electrode layer of an i-th power and a j-th separator, and a porous oxidant electrode collector 18 is interposed between an oxidant electrode layer of an (i+1)th of a power generating cell and a j-th separator.例文帳に追加
i番目の発電セルの燃料極層とj番目のセパレータとの間に多孔質の燃料極集電体17を介装し、(i+1)番目の発電セルの酸化剤極層とj番目のセパレータとの間に多孔質の酸化剤極集電体18を介装する。 - 特許庁
When an (n)th division portion is stored, data of a part including a peripheral part to be referred to when a part to be decoded of the (n)th division portion in data included in an (n-1)th division portion are added to the (n)th division portion and stored.例文帳に追加
また、n番目の分割部分を記憶させる際、n−1番目の分割部分に含まれるデータのうち、n番目の分割部分における符号化対象部分を符号化処理する際に参照する周辺部分を含む部分のデータを、n番目の分割部分に付加して記憶させる。 - 特許庁
The vertical members 2 are raised at prescribed intervals, the n-th step horizontal member 3 is mounted on the vertical members 2, and the groove insert parts 22 of the vertical member 22 are inserted to the grooves 11 of the n-th step wall constructing members 1, and the lower surface of the n-th step wall constructing members 1 is supported by the n-th step horizontal member 3.例文帳に追加
縦材2を所定の間隔で立設し、その縦材2に第n段の横材3を取り付け、縦材2の溝挿入部22を第n段の壁構築用部材1の溝11に挿入し、そして第n段の壁構築用部材1の下面を第n段の横材3で支持する。 - 特許庁
The switching circuit 303 switches the writing destination of a (K+1)-th packet to the other packet buffer when a K-th packet is written into one of the first/second packet buffers 301, 302 and the end of the reception of the K-th packet or the start of the reception of the (K+1)-th packet is detected.例文帳に追加
切り替え回路303は、第1、第2のパケットバッファ301、302の一方に第Kのパケットが書き込まれ、第Kのパケットの受信終了又は第K+1のパケットの受信開始が検出された場合に、第K+1のパケットの書き込み先を他方のパケットバッファに切り替える。 - 特許庁
The first color component of the K+3-th pixel, the second color component of the K+4-th pixel and the third color component of the K+5-th pixel of the rendering image are written in the output image buffer as the first color component, the second color component and the third color component of the L+1-th pixel of the display part.例文帳に追加
レンダリング画像の第K+3の画素の第1の色成分と、第K+4の画素の第2の色成分と、第K+5の画素の第3の色成分を、表示部の第L+1の画素の第1の色成分、第2の色成分、第3の色成分として出力画像バッファに書き込む。 - 特許庁
A pixel 120 of the i-th row and j-th column has a TFT to be turned on when a scanning signal Yi supplied to a scanning line 311 of the i-th row is turned to a H level and obtains a gradation corresponding to the voltage of a data signal Xj supplied to a data line 211 of the j-th column.例文帳に追加
i行j列の画素120は、i行目の走査線311に供給された走査信号YiがHレベルとなったときにオン状態となるTFTを有するとともに、j列目のデータ線211に供給されたデータ信号Xjの電圧に応じた階調となる。 - 特許庁
Then the hot water from the hot water tank 15 is adjusted to TLset regardless of the change of the hot water temperature Th until the stop of the hot water supply from a time when the hot water temperature Th becomes lower than Tset, and the hot water is additionally heated by the auxiliary heat source unit 4 to be adjusted to a desired hot water temperature.例文帳に追加
その後に、上記湯温(Th)がTsetを下回るようになれば、その時点から給湯停止に至るまでは、上記湯温(Th)がどのように変化しても、貯湯タンク15からの湯をTLsetに調整したのち、補助熱源器4で追加加熱し、希望給湯温度に調整する。 - 特許庁
If the echo signal level Echo[n] is higher than the threshold level Th[n] and if the threshold level Th[n] is lower than the threshold level Th[n-1] of the distance position [n-1] adjacent to the antenna side with respect to the noticed distance position [n], the threshold level Th[n] is newly set to be higher.例文帳に追加
エコー信号のレベルEcho[n]が閾値レベルTh[n]よりも高く、閾値レベルTh[n]が注目の距離位置[n]に対してアンテナ側に隣接する距離位置[n−1]の閾値レベルTh[n−1]よりも低ければ、閾値レベルTh[n]を高く更新設定する。 - 特許庁
The first color component of the K-th pixel, the second color component of the K+1-th pixel and the third color component of the K+2-th pixel of the generated rendering image are written in an output image buffer as the first color component, the second color component and the third color component of the L-th pixel of the display part.例文帳に追加
生成されたレンダリング画像の第Kの画素の第1の色成分と、第K+1の画素の第2の色成分と、第K+2の画素の第3の色成分を、表示部の第Lの画素の第1の色成分、第2の色成分、第3の色成分として出力画像バッファに書き込む。 - 特許庁
The arithmetic circuit 50 repeats multiple times of setting processes with one set comprising an offset setting process using image signals of pixels from a G-th line to an H-th line in an image sensor 10 and a gain setting process using image signals of pixels from I-th line to a J-th line of the image sensor 10.例文帳に追加
演算回路50は、イメージセンサ10の第Gのライン〜第Hのラインの画素の画像信号を用いたオフセット設定処理と、イメージセンサ10の第Iのライン〜第Jのラインの画素の画像信号を用いたゲイン設定処理とを1セットとする設定処理を、複数回繰り返す。 - 特許庁
The i-th 3 input selector among a plurality of 3 input selectors of the second D/A convertor DACB selects either of the 4i-th input voltage, the 4i+2-th input voltage, and the 4i+4-th input voltage based on the input data and outputs it to a selector in the following selector block.例文帳に追加
第2のD/A変換器DACBの3入力セレクタのうちの第iの3入力セレクタは、入力データに基づいて、第4iの入力電圧と第4i+2の入力電圧と第4i+4の入力電圧のいずれかを選択して、後段のセレクタブロックのセレクタに出力する。 - 特許庁
One or more mutations generated to one or more APC splitting and/or bonding parts of the V-th factor and/or the Va-th factor, or the VIII-th factor and/or the VIIIa-th factor in a nucleic acid level or protein level or in both levels are detected with the use of an antibody.例文帳に追加
核酸レベルもしくはタンパク質レベル、または両レベルにおいて第V因子及び/もしくは第Va因子または第VIII因子及び/もしくは第VIIIa因子の1個以上のAPC開裂及び/または結合部位に生じた一つ以上の突然変異を抗体を用いて検出する。 - 特許庁
The tension control between an i-th rolling stand and an (i-1)th stand is substantially switched "OFF" immediately before a notch 3 formed in a welded part 2 bites the i-th rolling stand 5, and the tension control is substantially switched "ON" immediately after the notch passes the i-th rolling stand.例文帳に追加
溶接部2に形成したノッチ3がi番目の圧延スタンド5に噛み込む直前にi番目の圧延スタンドと(i−1)番目の圧延スタンドとの間の張力制御を実質「切」とし、該ノッチがi番目の圧延スタンドを通過した直後に前記張力制御を実質「入」とする。 - 特許庁
The page table preparing circuit 220 generates a page table where a part between a table address and a K-th page border forms an X-type page table element, a part between K-th and L-th page borders forms a Y-type page table element and a part between the L-th page border and an end address forms a Z-type page table element.例文帳に追加
ページテーブル生成回路220は、先頭アドレスと第Kのページ境界間がX種のページテーブルエレメント、第K、第Lのページ境界間がY種のページテーブルエレメント、第Lのページ境界と終了アドレス間がZ種のページテーブルエレメントになるページテーブルを生成する。 - 特許庁
If the echo signal level Echo[n] is higher than the threshold level Th[n] and if the threshold level Th[n] is higher than a threshold level Th[n-1] of a distance position [n-1] adjacent to the antenna side with respect to the noticed distance position [n], the threshold level Th[n] is newly set to be lower.例文帳に追加
エコー信号のレベルEcho[n]が、閾値レベルTh[n]よりも高く、閾値レベルTh[n]が注目の距離位置[n]に対してアンテナ側に隣接する距離位置[n−1]の閾値レベルTh[n−1]よりも高ければ、閾値レベルTh[n]を低く更新設定する。 - 特許庁
A central control part 29 evaluates whether the calculated index D belongs to which range of, for instance, D>Th+a, Th-a≤D≤Th+a, or D<Th-a, and performs control of either pulse rate rise, pulse rate maintaining or pulse rate drop responding to the result.例文帳に追加
中央制御部29は、計算された指標Dが、例えばD>Th+a、Th−a≦D≦Th+a、D<Th−aのいずれの範囲に属するかを評価し、その結果に応じてパルスレート上昇、パルスレート維持、パルスレート低下のいずれかの制御を行う。 - 特許庁
A porous fuel electrode collector 13 is sandwiched between the fuel electrode layer of the i-th power generation cells 11 and the j-th separator, and a porous oxidizer electrode collector 14 is sandwiched between an oxidizer electrode layer of the (i+1)-th power generation cell and the j-th separator.例文帳に追加
i番目の発電セルの燃料極層とj番目のセパレータとの間には多孔質の燃料極集電体13が介装され、(i+1)番目の発電セルの酸化剤極層とj番目のセパレータとの間には多孔質の酸化剤極集電体14が介装される。 - 特許庁
A porous fuel electrode collector 13 is arranged by sandwiching between the fuel electrode layer of the i-th power generating cell and the j-th separator, and a porous oxidizer electrode layer collector 14 is arranged by sandwiching between oxidizer electrode layer of the (i+1)-th power generation cell and the j-th separator.例文帳に追加
i番目の発電セルの燃料極層とj番目のセパレータとの間には多孔質の燃料極集電体13が介装され、(i+1)番目の発電セルの酸化剤極層とj番目のセパレータとの間には多孔質の酸化剤極集電体14が介装される。 - 特許庁
Meanwhile, the image reader sets a threshold TH to be N times the value CTR in the counter memory; updates the value CTR in the counter memory to the threshold TH, as well as, sets the threshold TH to be N times the value CTR in the counter memory, when the time in the measurement counter reaches the threshold TH.例文帳に追加
一方、画像読取装置は、閾値THをカウンタメモリの値CTRのN倍に設定し、計測カウンタの時間が閾値THに到達した場合には、カウンタメモリの値CTRを閾値THに更新すると共に、閾値THを、更新後の値CTRのN倍に設定する。 - 特許庁
The occupation rate of the odd numbered higher harmonics of the input alternating current power is also found to be displayed, based on the amplitude of the average μ provided hereinbefore and the amplitudes of third degree, 5-th degree, 7-th degree, 11-th degree.例文帳に追加
且つ、前記平均μの振幅とこの平均μの3次,5次,7次,11次,13次,・・・高調波の振幅から、前記入力交流電圧の各奇数次高調波の占有率を求めて表示する。 - 特許庁
If the method sets the (i)-th data state to vault, then the method places the (i)-th data storage medium in one of the plurality of second plurality of storage cells.例文帳に追加
(i)番目のデータ状態をボールトに設定する場合、複数の第2の記憶セルの1つに(i)番目のデータ記憶媒体を設置する。 - 特許庁
The processing is successively applied to the received signal up to the M-th section.例文帳に追加
この処理を、M区分までの受信信号に対して順次行う。 - 特許庁
Then, exe_PROm is an argument (m-th processor) designating the processor performing an instruction, and snd_PROn is an argument (n-th processor) designating the processor of a sending destination.例文帳に追加
exe_PROmは、この命令を実行するプロセッサを指定する引数(第mプロセッサ)であり、snd_PROnは、送り先のプロセッサを指定する引数(第nプロセッサ)である。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)