「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To confirm whether or not it is a specified user without inputting an ID or a password and to promote the utilization of service on the Internet whose object is the specified user.例文帳に追加

ＩＤやパスワードを入力しなくとも特定のユーザーであるかどうかを認証できるようにし、特定ユーザーを対象とするインターネット上のサービスの利用促進を図る。 - 特許庁

To effectively announce an earthquake quick report and the like while reducing a load of the Internet line, effectively using it, and lowering a cost burden for using the line of a user.例文帳に追加

インターネット回線の負荷軽減と有効活用、ユーザの回線使用料負担軽減を図りつつ、効果的に地震速報などを警告することを目的とする。 - 特許庁

The employee 14 accesses a server of a mental health care service provider 16 with the insurance policy number as an ID and can receive consultancy through the Internet and by telephone.例文帳に追加

また、従業員１４は、保険証券番号をＩＤとして、メンタルヘルスケアサービス提供業者１６のサーバにアクセスし、インターネットや電話による相談を受けることができる。 - 特許庁

Important: If you wish to install Gentoo without a working Internet connection, or wouldlike to use one of the provided installers, please use the installationinstructions described in the Gentoo 2008. 0Handbooks. 例文帳に追加

重要: もし、インターネット接続なしでGentooをインストールしたいか、用意されているインストーラを使いたいなら、Gentoo 2008.0ハンドブックに記載されているインストール手順を使ってください。 - Gentoo Linux

The JavaScript debugger requires the Firefox 2.0.0.X browser with the Firebug 1.1beta plugin, or Internet Explorer (6 or 7).You can also debug JavaScript code in Java EE and Ruby projects(to debug client sessions and for source mapping).例文帳に追加

JavaScript デバッガには、Firebug 1.1 beta プラグインを持つ Firefox 2.0.0.X ブラウザが必要です。 Java EE および Ruby プロジェクトでは、クライアントセッションをデバッグするため、またソースマッピング用に、JavaScript コードをデバッグすることもできます。 - NetBeans

After the 1990s the NDL started to expand its digital library functions, primarily via websites on the Internet, in response to developments in telecommunications. 例文帳に追加

1990年代以降には、情報通信の発展に対応し、国立国会図書館は主にインターネット上のウェブサイトを通じた電子図書館機能拡充を模索し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A WWW server 3 comprises a database, and a user 5 can access a site provided by the WWW server 3 through the Internet communication or the like.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３側にはデータベースが配設され、ユーザ５はインターネット等の通信を介してこのＷＷＷサーバ３の提供するサイトにアクセス可能である。 - 特許庁

Thus, the Internet can be utilized while inexpensively suppressing the network traffic with a simple configuration without needing any dedicated terminal or the like for operating server software.例文帳に追加

これにより、サーバソフトウェアを動作させる専用端末等を必要とせず、簡易な構成で安価にかつネットワークトラフィックを抑えてインターネットを利用することができる。 - 特許庁

To provide a system which enables commercial transactions using the Internet while lightening the load of article management, etc., without the need to generate, maintain, and manage a homepage.例文帳に追加

ホームページの作成、維持管理等を要することなく、また商品管理等の負担を軽減しながら、インターネットを利用した商取引を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a terminal 4 of a contents holder being a copyright owner and a store terminal 5 for conducting the initial registration of users or direct selling or the like are connected to the Internet 1.例文帳に追加

さらにインターネット１には、著作権者であるコンテンツホルダーの端末４と、初期の利用者の登録や直販等を行うための店頭端末５も接続されている。 - 特許庁

A comment input from a comment input part 156 of the doctor terminal 150 is transmitted to a comment receiving part 110 and sent via the Internet to the patient terminal 200.例文帳に追加

医師側端末１５０のコメント入力部１５６から入力されたコメントは、コメント受付部１１０に送信され、インターネットを介して患者側端末２００に送信される。 - 特許庁

To provide medical treatment to patients all over the whole world by constructing a virtual hospital, having every kinds of diagnosis and treatment departments over the Internet by innumerably registering medical doctors at home and over the whole world.例文帳に追加

国内及び全世界の医師を無数に登録してあらゆる診療科目を持つ仮想病院をインターネット上に構築し、全世界の患者に医療を提供する。 - 特許庁

A client 70 delivers user information in accessing to the object, including a cabinet, a document or the like and the IP (Internet Protocol) address of a Web server used in logging to a file management server 30.例文帳に追加

クライアント７０は、キャビネット，文書等のオブジェクトへのアクセス時にユーザ情報およびログイン時に経由したＷｅｂサーバのＩＰアドレスをファイル管理サーバ３０に渡す。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can simply extract text data on a WEB page stored in a server unit provided to the Internet or the like and print out the data.例文帳に追加

インタネット等に設けられているサーバ装置に蓄積されているＷＥＢページにあるテキストデータを簡単に取り出し、印刷できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

With these, the print data can be described using XHTML, a standard description language of the Internet (WWW), and an XHTML decoding function can be provided in the printer.例文帳に追加

印刷データをインターネット（ＷＷＷ）の標準的な記述言語ＸＨＴＭＬで記述し、プリンタにＸＨＴＭＬ解読機能を持たせることができる。 - 特許庁

Meanwhile, the camera 7 is connected to the server 10, and a reading personal computer 14 or a portable telephone 15 is connected to the internet 13 to receive a provision of information.例文帳に追加

一方、静止画カメラ７は、画像蓄積サーバ１０に接続しており、閲覧パソコン１４、或いは携帯電話機１５は、インターネット１３に接続して情報の提供を受ける。 - 特許庁

To mediate sale and purchase conditions between the sale requester side and the purchase requester side in an auction system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用したオークション方式において、販売希望者側・購入希望者側双方の販売・購入条件を摺り合わせることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Thus the DVD is successively continuously reproduced without user's special operation even though DVD reproducing operation is interrupted by connection to the Internet or the like.例文帳に追加

これにより、インターネットへの接続等によってＤＶＤの再生動作が分断されても、ユーザが特別の操作をすることなく、ＤＶＤを順次連続して再生できる。 - 特許庁

Resource materials 1 or the like are sold to be reused after being certified for a person 16 who wants purchase of them to access the Internet shop 17 or the like, by data 6 and 7 like their pictures.例文帳に追加

インターネットショップ１７等にアクセスする購入希望者１６に、資源物１等をその画像等のデータ６、７により保証した上で販売して再利用を図る。 - 特許庁

To provide a commodity selling system, which uses the Internet, capa ble of preventing the occurrence of excessive price competition between sellers to sell the same commodity.例文帳に追加

同一の商品を販売する販売者間で、過度の価格競争が発生するのを防ぐことができる、インターネットを使用した商品販売システムを提供する。 - 特許庁

The latest driver for a device/unit may be downloaded from a service center connected to the device/unit through a wide area network(WAN) such as the Internet, for example.例文帳に追加

装置／機器用の最新のドライバは、たとえば、インターネットなどの広域ネットワーク（ＷＡＮ）を通して、装置／機器に接続されたサービスセンタから、ダウンロードされてもよい。 - 特許庁

To improve the versatility and the cost reduction of a system by providing metering equipment for weighing various fluids with a means connectable to an open network such as the Internet.例文帳に追加

各種流体の計量を行う計量装置にインターネット等オープンネットワークに接続を可能とする手段を備えて、システムの汎用性と低コスト化を向上せしめる。 - 特許庁

To use communication equipment as if it is user's private communication equipment by attaching to the communication equipment a storage device, etc., carried by the user which can store pieces of information for each individual regarding the Internet.例文帳に追加

インターネットに関する個人別の情報を、各使用者が携帯する記憶装置などを装着することで、自分だけの装置のように使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a communicating monitoring apparatus for detecting an illegitimate access in an encrypted state without the need for decrypting the encrypted communication data transmitted/received on the Internet.例文帳に追加

インターネット網で送受信される暗号化された通信データを復号することなく、暗号化された状態で不正なアクセスを検出する通信監視装置を提供する。 - 特許庁

When data can be transmitted through the Internet I, the client terminal 10 creates transfer request data and transmits the transfer request data to a banking institution system 20.例文帳に追加

そして、インターネットＩを介してデータ送信可能な場合、クライアント端末１０は振込依頼データを生成し、振込依頼データを金融機関システム２０に送信する。 - 特許庁

The master unit 5 transmits the bar code information to a home delivery information management server 11 via the Internet 9.例文帳に追加

バーコードリーダー２５は、宅配業者がかざすバーコードを読み取って親機５に送信し、親機５はバーコード情報をインターネット９を介して宅配情報管理サーバー１１に送信する。 - 特許庁

Fault detectors 41, 42, 43 detect fault information from communication units 51, 52, 53, convert the information into information in compliance with the Internet Protocol IP, and transmit the resulting information to a transmitter A 81 by using a wireless LAN.例文帳に追加

通信機器５１，５２，５３からの障害情報を障害検出装置４１，４２，４３で検出し、ＩＰ化し、無線ＬＡＮを用いて伝送装置Ａ８１へ送信する。 - 特許庁

The optical networks described can be used to facilitate the transmission of higher network protocols, such as Internet protocol (IP) packets and ATM-cells, purely in the optical domain.例文帳に追加

記述された光ネットワークは、純粋に光領域においてインターネット・プロトコル(IP)パケットまたはATMセルなどの上位ネットワーク・プロトコルの送信を促進すべく使用され得る。 - 特許庁

To provide a charging system by which the Internet can be accessed at a party to be visited, an initial cost to be paid by the party is inexpensive and information about an area is easily obtained at the party.例文帳に追加

外出先において、インターネットにアクセスでき、外出先が負担するイニシャルコストが安い、外出先で容易に地域の情報が得られる、課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification system and its method in an internet service or the like, making it difficult for an unauthorized user to pose as an authenticated user, and simplifying the system constitution and increasing the convenience of a user.例文帳に追加

インターネットサービス等での本人認証システム、方法にて、なりすましが困難でシステム構成が簡便で利用者の利便性の高い本人認証が行う。 - 特許庁

The user operates a home terminal 40 to connect the terminal to the Internet 100 via a network device 50, and accesses to a home portal site 30 to make registration for receiving maintenance services.例文帳に追加

利用者は家庭端末４０を操作して、ネットワーク装置５０を介してインターネット１００に接続し、ホームポータルサイト３０にアクセスし、保守サービス受けるための登録を行う。 - 特許庁

Each domain is provided with a domain managing program 12 which manages the service quality of an Internet connection in the domain and a domain boundary controller which monitors the domain boundary.例文帳に追加

各ドメインには、ドメイン内のインターネット接続のサービス品質を管理するドメイン管理プログラム１２と、ドメイン境界を監視するドメイン境界コントローラとが設けられている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for making information from TV broadcasting or the like and information on the Internet available, through simple operation, in relation to each other without impairing advantages of the both.例文帳に追加

単純な操作で、ＴＶ放送等からの情報と、インターネット上の情報とを、両者の利点を損なわず関連させて利用可能にする通信装置を提供する。 - 特許庁

A sprinkling vehicle is provided with a communications modem 28 that can be connected to the Internet 24, and a GPS receiver 26 to receive the vehicle's position information and weather information that matches the position.例文帳に追加

散布作業車にインターネット２４へ接続できる通信モデム２８とＧＰＳ受信器２６を設け、車両の位置情報とこの位置に応じた天気情報を受信する。 - 特許庁

In the terminal equipment 21a, a WEB page reader operates the 'payment icon', and transmits an amount of money to be paid to a WEB page preparer to the Internet server device 1.例文帳に追加

端末装置２１ａにおいて、ＷＥＢページ閲覧者は、「支払いアイコン」を操作し、ＷＥＢページ作成者に支払う金額をインターネットサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

The number of pieces and reception period of commodities handled as a unit commodity group are set according to a discount rate of the commodity (201), and a purchase request is raised on the Internet (202).例文帳に追加

商品の割引率に基づいて単位商品群として扱う商品の個数と受付期間を設定し（２０１）、インターネットで購入希望を募集する（２０２）。 - 特許庁

The present invention relates to a method and an apparatus for creating the fully-scalable compressed representation of video sequences so that they may be transmitted over networks such as the Internet, for example.例文帳に追加

インターネットのようなネットワークを介してビデオシーケンスを送信できるように、ビデオシーケンスの十分にスケーラブルな圧縮表現を生成する方法および装置に関する。 - 特許庁

Then, the store terminal equipment 2 transmits reader information such as address for specifying the reader terminal equipment through the Internet 3 to newspaper company terminal equipment 1.例文帳に追加

そして、販売店端末装置２が、購読者端末装置を特定するためのアドレス等の購読者情報を、インターネット３を介して、新聞社端末装置１へ送信する。 - 特許庁

To enable a consumer to produce merchandise in the original design through the Internet, and to place and receive an order of custom-made merchandise while properly considering the tastes or needs of a consumer.例文帳に追加

インターネットを介して消費者が商品のオリジナルデザインを制作し、消費者自身の嗜好やニーズを的確に反映したオーダーメイド商品の受発注を可能にする。 - 特許庁

Also, in the learning system, a settlement system 300 for settling the payment of a tuition fee by an electronic prepaid card system via the Internet is connected.例文帳に追加

また、この学習システムにおいては、授業料の支払いを電子プリペイドカード方式でインターネットにより決済するための決済システム３００が接続されている。 - 特許庁

A center server 31 performs user authentication based on log-in information received from the PC 11 through the Internet 2, and transmits a screen for instructing display to the PC 11.例文帳に追加

センタサーバ３１は、ＰＣ１１よりインターネット２を通じて受信されたログイン情報でユーザ認証を行い、標示指示のための画面をＰＣ１１へ送信する。 - 特許庁

Reservation user terminals 4 and 5, a reservation receipt site 2 of the hotel, a credit settlement center terminal 3, and a computer system 1 inside the hotel are connected mutually via the Internet.例文帳に追加

予約利用者端末４、５と、ホテルの予約受付サイト２と、クレジット決済センター端末３と、ホテル内コンピュータシステム１とが、インターネットを介して接続されている。 - 特許庁

Then the data transmission apparatus such as an Internet facsimile machine places a limit on its transmission of data such as image data only to an address including the partial address registered in the storage section.例文帳に追加

そして、インターネットファクシミリ装置等のデータ送信装置は、記憶部に登録した部分アドレスを含むアドレスのみに、画像データ等のデータの送信を制限する。 - 特許庁

A Web page of the recorded URL can be accessed via the Internet for acquisition of detailed merchandise information about the store or for online shopping.例文帳に追加

更に記録したＵＲＬのＷｅｂページにインターネットを介してアクセスして、前記店舗の詳しい商品情報を取得したり、或いはネットショッピングを行うことができる。 - 特許庁

When the state of a vehicle C is detected by a user cellular phone 17, the cellular phone 17 is connected to a server 18 (sponsor homepage) through the Internet 35.例文帳に追加

ユーザ携帯電話機１７によって車両Ｃの状態を把握する場合には、同電話機１７をインターネット３５を介してサーバ１８（主催者ホームページ）に接続する。 - 特許庁