「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call connecting device for suppressing the transmission delay of a signal concerning call connection when terminals conforming to an IPv4 and IPv6 are connected to the Internet and communication data are transmitted while being mixed in the Internet, and to provide a call connecting system and a call connecting program.例文帳に追加

インターネット網に、ＩＰｖ４とＩＰｖ６とに準拠した端末が接続され、インターネット網内に、通信データが混在して伝送される場合に、呼接続に関する信号の伝送遅延を抑止することができる呼接続装置、呼接続システムおよび呼接続プログラムを提供するものである。 - 特許庁

To enable the input of a language (referred as the second language hereafter) which is not supported in terms of input and display by a Internet browser or a computer with the Internet browser mounted thereon.例文帳に追加

インターネットブラウザ、あるいはそれを搭載したコンピュータが表示及び入力をサポートしていない言語（以下「第２言語」という）の入力を可能にする第２言語テキスト入力支援方法及び装置、並びに第２言語テキスト入力支援プログラム及び当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体。 - 特許庁

It is now possible and common to exhibit and offer for sale the same goods at the same time on internet auction websites and internet message boards. A person will be deemed to be acting "as a business" where he conducts single transactions involving large quantities of the same goods. 例文帳に追加

ネットオークションやインターネット上の掲示板では、一度に同一の商品を複数出品したり販売の申出を行うことが可能となっていることが多いが、同一ブランドの商品を一度に大量に取引を行う場合も、「業として」に該当すると解される。 - 経済産業省

The information transmission system is provided with: a sensor information terminal; the information relaying apparatus using a relaying communication means of a type adopting a form communicatable with the sensor information terminal to receive terminal information and to store and manage the information in an externally available way and connectable to the Internet; and the information supervisory center for acquiring the terminal information from the information relaying apparatus via the Internet.例文帳に追加

センサ情報端末装置と、このセンサ情報端末装置と通信可能な形式の種類の中継用通信手段で端末情報を受信し外部から利用可能に記憶し管理するとともにインターネットに接続可能な情報中継装置と、インターネットを介して端末情報を情報中継装置から取得する情報監視センターと、を備える。 - 特許庁

The repairing system is configured to include: a computer provided with a connection means which receives repair orders received from customers and connects to the Internet; and a mobile phone provided with a connection means which connects to the Internet, when the operator of a reception office (2) receives a repair contact (1) from the customer, the operator inputs the information to the computer as the repair order.例文帳に追加

顧客から受信した修理オーダーを入力するインターネット接続可能な接続手段を備えるコンピューターと、インターネット接続可能な接続手段を備える携帯電話機とからなる修理対応システムを構成し、顧客からの修理連絡（１）を受付（２）のオペレーターが受け付けると、その情報をオペレーターが修理オーダーとしてコンピューターに入力する。 - 特許庁

To provide a room order system for allowing a customer to select and reserve a desired room on the Internet, and for responding to the various requests of the customer.例文帳に追加

インターネット上で顧客が宿泊したい部屋を選択して予約することができ、それにより多様化する顧客の要望に対応できるルームオーダーシステムを提供する。 - 特許庁

The routing section of each client device accesses the path information table via the Internet for obtaining route information, and selects a communication route to be connected.例文帳に追加

各クライアント装置の経路選択部は、インターネットを介して経路情報テーブルをアクセスして経路情報を取得して、これから接続する通信経路を選択する。 - 特許庁

Consequently, the same centralized monitoring device 3 is capable of monitoring operation whichever of the telephone network 5 and Internet 4 is used to report the information.例文帳に追加

これにより、情報の通報に電話網５を利用した場合でも、インターネット４を利用した場合も、同一の集中監視装置３で監視業務が可能となる。 - 特許庁

To provide a home working method using the Internet capable of realizing a working environment available in the same way as an office even in a place away from the office.例文帳に追加

会社以外の場所でも会社と同様に利用することが可能な業務環境を実現することができるインターネットを活用した在宅勤務方法を提供する。 - 特許庁

The regenerating device 4 transmits the life updating request data Req to a key device life management server 6 managed by a key device life management authority person, using the Internet 5.例文帳に追加

再生装置４は寿命更新要求データＲｅｑをインターネット５を利用して、キー装置管理権限者が管理するキー装置寿命データ管理サーバ６に送信する。 - 特許庁

A client (transmission source) transmits information with the electronic signature generated on the basis of physical features or the like through a communication network such as Internet to a transaction destination.例文帳に追加

顧客（送信元）は、インターネット等の通信ネットワークを経由して、身体的特徴等に基づき生成した電子署名入りの情報を取引先へ送信する。 - 特許庁

Lines 2 of a plurality of client terminals 1 are aggregated by an aggregating means 3, and the client terminals are connected to the Internet 4 via the aggregating means 3.例文帳に追加

複数のクライアント端末１の回線２を集約手段３で集約し、この集約手段３を介して、クライアント端末１をインターネット４に接続している。 - 特許庁

To provide a method wherein users can obtain various kind of state information including the present operation state and the like of various kinds of facilities through Internet even in the outside in real time.例文帳に追加

インターネットを通じて外部でも使用者が各種設備の作動現況などを含んだ各種状態情報をリアルタイムで得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

This system uses a service method for giving an electric flower to an inventor according to contents for which patent license is acquired in an institute of invention and innovation on the Internet, the number thereof, the amount of money, and problems.例文帳に追加

インターネット上の発明協会で特許ライセンスを取得した内容と数、金額、問題に応じて発明者に電子花を与えるサービス方法を利用する。 - 特許庁

To provide a service which permits the reading of comics on the Internet without installing dedicated software, when it has been mostly difficult to publish a work produced by a comic artist according to consumer's needs at the comic artist's expense.例文帳に追加

マンガ作家が著作を制作した作品に対しマンガ作家の費用負担において、消費者のニーズに応じた出版をすることが困難な場合が多い。 - 特許庁

The manager side computer 10 transmits using information to the user side computer 3 and 6 through the Internet for persons requesting maintenance information among individual members.例文帳に追加

また、管理者側コンピュータ１０は、各会員のうちメンテナンス情報の入手を求める者には、インターネットを介して使用者側コンピュータ３、６に使用情報を送信する。 - 特許庁

This repair store information system is provided with a server 10 having a database 15 related with the repair stores of an agricultural machine and providing a page related with the repair stores on the Internet 11.例文帳に追加

修理店情報システムは、農業機械の修理店に関するデータベース15を有し、修理店に関するページをインターネット11上で提供するサーバ10を備える。 - 特許庁

A mobile telephone set 26 is connected to an EPG site 24 on the Internet and an electronic program table provided from the EPG site 24 is viewed on the mobile telephone set 26.例文帳に追加

インタネット上のＥＰＧサイト２４に移動体電話機２６を接続して、前記ＥＰＧサイト２４から提供される電子番組表を移動体電話機２６で閲覧する。 - 特許庁

The first FAX server 1 can set whether to connect to a real-time Internet facsimile communication by the communication procedure of T.38 in each of the plurality of telephone lines.例文帳に追加

第１のＦＡＸサ−バ１は、複数の電話回線毎に、Ｔ．３８の通信手順によるリアルタイム・インタ−ネット・ファクシミリ通信への接続可否を設定可能とする。 - 特許庁

A trader on the outside of Europe transmits an application for registration of a juridical person to the Legal Affairs Bureau in one nation of Europe through the Internet to make an application (step E3).例文帳に追加

欧州域外業者は、欧州内の一国の法務局に法人登記申請書をインターネットを介して送信することにより、申請を行う（ステップＥ３）。 - 特許庁

When a predetermined operation is performed using the telephone set 110, the telephone set 110 functions as an IP telephone set, and an incoming call request is transmitted to a server 210 via the Internet 190.例文帳に追加

電話機１１０にて所定の操作を行うと、電話機１１０がＩＰ電話機として機能し、インターネット１９０を介してサーバ２１０に着信要求が送信される。 - 特許庁

To provide a system capable of virtual attendance to a ceremony by a specific and a plurality of browsing persons from the whole world, by executing image delivery of the ceremony state on the Internet.例文帳に追加

挙式の状況をインターネット上に画像配信し、世界中から挙式への特定および複数の閲覧者による仮想参列を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

Then the calling-side terminal device 23 and called-side terminal device 24 informs each other of their IP addresses through the telephone line 25 to establish a call connection over the Internet.例文帳に追加

そして、発呼側端末装置２３と着呼側端末装置２４とが電話回線２５を介してＩＰアドレスを互いに通知し合ってインターネットによる通話を確立する。 - 特許庁

A USB device is recognized as a CD-ROM from a computer, and connects the computer to the site of the Internet set beforehand on this device by an autorun function.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスはコンピューターからはＣＤ−ＲＯＭと認識され、ＡＵＴＯＲＵＮ機能により予め同デバイスに設定されたインターネットのサイトにコンピューターを接続する。 - 特許庁

To create and utilize facility information data suitable for individual preference, by fetching the facility information collected using the Internet, a digital camera or the like, to a navigation system.例文帳に追加

インターネットやデジタルカメラなどを用いて収集した施設情報をナビゲーション装置に取込み個人の好みにあった施設情報データを構築し利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication device that eliminates the need for the input operation of user authentication information using a slave unit when an Internet telephone call is made by using the slave unit.例文帳に追加

子機を使用してインターネット電話を行なう場合に、子機でのユーザ認証情報の入力作業を不要にすることができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

The method of acquiring information is implemented by causing the hand-held mobile communication device to access information in a remote information server over the Internet.例文帳に追加

本発明の情報取得方法は、ハンドヘルド型移動体通信装置がインターネットを通じて遠隔地の情報サーバの情報にアクセスすることによって実行される。 - 特許庁

An information distribution server device 11 distributes an application program to be executed with a cellular phone 14 to a storefront terminal device 13 or the like through a network 15 of the Internet or the like.例文帳に追加

情報配信サーバ装置１１は、携帯電話機１４で実行するアプリケーションプログラムをインターネット等のネットワーク１５を介して店頭端末装置１３等に配信する。 - 特許庁

Various items of information regarding the Pachinko parlor such as the operating rate of Pachinko machines, the prize ball discharging status for Pachinko machines, which patrons want to know when they play Pachinko, are transmitted through an Internet.例文帳に追加

パチンコ店に関して、パチンコ台の稼動率、パチンコ台の出玉状況等、顧客がパチンコをするに際して知りたい各種情報をインターネットを介して発信する。 - 特許庁

A viewer accesses a www server 13 through the Internet 60, selects conference vide from a program list on the home page and receives the distribution of live video.例文帳に追加

視聴者は、インターネット６０を介してＷＷＷサーバ１３にアクセスし、ホームページ上の番組表から会議映像を選択してライブ映像の配信を受ける。 - 特許庁

A management server 1 is provided with a function for preparing an individual web page for a customer and provides the individual web page on the Internet and has a personal information database for each customer carried in the individual web page.例文帳に追加

管理サーバ１は、顧客の個人Ｗｅｂページを作成してインターネット上に提供する機能を備え、個人Ｗｅｂページ記載の各顧客の個人情報データベースを有する。 - 特許庁

A delivery truck lock controller 5 is mounted inside the delivery truck, has the function of a cellular phone and a locking/unlocking function, and is connected to the Internet 4.例文帳に追加

配送車錠コントローラ５は、配送車の内部に取り付けられたコントローラであり、携帯電話機能およびロック／解錠機能を有し、インターネット４に接続されている。 - 特許庁

To provide an advertisement method for promoting the perusal of advertisement by having a slot game played by perusers through the Internet and/or the network of leased lines to strongly stimulating their interest.例文帳に追加

スロットゲームを、インターネット及び／又は専用線のネットワークを介して閲覧者にプレイさせて、興味を強く刺激して、広告の閲覧を促進する広告方法を提供する。 - 特許庁

The collected data collected by the server 12 are provided to an information processor 13 in a contents preparation company 21 through a network 16 such as the Internet.例文帳に追加

このデータ集計サーバー１２で集計した集計済みデータは、インターネット等のネットワーク１６を介してコンテンツ作成会社２１の情報処理装置１３に提供される。 - 特許庁

When the commodity manager terminal 20 receives an order from the successful bidder via the Internet 100, it transmits a request for an export and import work to an export and import agent terminal 40.例文帳に追加

商品管理者端末２０は、インターネット１００を介して、落札者から注文を受けると、輸出入作業の依頼を輸出入業者端末４０へ送る。 - 特許庁

To provide advertisement to a user via the Internet, based on a URL or a retrieving keyword input by the user, or the both thereof.例文帳に追加

ユーザが入力したＵＲＬまたは検索語あるいはその両方に基づき、インターネットを介してユーザに広告を提供するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for supporting document creation which can obtain accurate information from information made open to the public on the Internet and support the creation of a document.例文帳に追加

インターネット上で公開されている情報から的確な情報を取得し、文書の作成を支援することのできる文書作成支援方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The number of carrying times calculation system 11 accesses Web servers 3-1 to 3-n through the Internet and detects the number of information carrying times about designated music.例文帳に追加

掲載数算出システム１１は、インターネット２を介して、Webサーバ３−１乃至３−ｎにアクセスし、指定された音楽に関する情報の掲載数を検出する。 - 特許庁

The bar code data read by a bar code reader 10 connectable through a communication interface 20a or the like to the Internet N are received by a distribution processor DS.例文帳に追加

インターネットＮに通信インターフェイス２０ａ等を介して接続可能なバーコードリーダ１０によって読み取られたバーコードデータは、配信処理装置ＤＳによって受信される。 - 特許庁

By the settlement method, an effect that it is extremely convenient is obtained since settlement in the case of purchasing merchandise by using the Internet is made by using an amount of electronic money.例文帳に追加

電子マネー金額を利用して、インターネットを用いて商品を購入した際の決済を行うことができるので、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

When the CAD program and graphic data acquired from a server via the Internet are read (S90 and 91), it is determined as to whether the read graphic data are corrected (S92).例文帳に追加

インターネットを介してサーバから入手したＣＡＤプログラム及び図形データを読み出すと（Ｓ９０，９１）、読み出された図形データを修正するか否かが判別される（Ｓ９２）。 - 特許庁

The Web page manager 2 transmits the commodity information produced so as to be displayed as a top Web page to an ISP (Internet Service Provider) of the user terminal 1.例文帳に追加

ＷＥＢページ管理者２がＴＯＰ・ＷＥＢページ表示出来るように制作した商品情報を利用者端末機１のＩＳＰ（インターネットサービスプロバイダ）に送る。 - 特許庁

In this case, ground height information is acquired by overlapping an altitude map on the pipeline network model diagram, and data change is executed at a client computer side through the Internet communication or the like.例文帳に追加

標高地図を管網モデル図に重ね合わせて地盤高さ情報を得ること、インターネット等の通信でクライアントコンピュータ側でデータ変更をすることも含む。 - 特許庁

Data are exchanged between the position information transmitters 100 and the position monitoring device 200 through a wireless repeater station WRS, the Internet INT and a general public line PN.例文帳に追加

位置情報送信装置１００と位置監視装置２００とのデータのやり取りは、無線中継局ＷＲＳ、インターネットＩＮＴ、一般公衆回線ＰＮを介して行う。 - 特許庁

Even in the Internet 102 not compatible with multicasting, unicasting employing a tunnel technology or the like is used on behalf of the multicasting to carry out multicast distribution at End-to-End.例文帳に追加

マルチキャストに対応していないインターネット１０２においてもトンネル技術等を用いたユニキャストを代用してＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄでのマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁