「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic charging type information-providing system which enables use of the Internet by only making the payment, using a prepaid card, etc.例文帳に追加

本発明は、プリペイドカード等による料金の支払いだけでインターネット等を利用できる自動課金式情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

-Does the Reputational Risk Management Division regularly check whether there are unfounded rumors circulating in each media category (e.g. the Internet, speculative news reports, etc.)? 例文帳に追加

・風評リスクを管理する部門は、風評が伝達される媒体（例えば、インターネット、憶測記事等）に応じて、定期的に風評のチェックを行っているか。 - 金融庁

A high-ranking Bank official said, "The team gave us a youthful and fresh perspective on how we should offer information on the Internet." 例文帳に追加

日銀のある上級役員は「このチームはインターネットでの情報発信方法について若者らしく新しい視点を我々にもたらしてくれた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This system is constructed for providing the customized shopping information of plural stores through a network such as the Internet to a consumer.例文帳に追加

上記の課題を解決するためインターネット等のネットワーク網により、消費者へカスタマイズされた複数のお店のショッピング情報を提供するシステムを構築した。 - 特許庁

The system is constituted in which a database of real estate items is structured, and it is possible to freely retrieve an item on the Internet, and items are published together with photographs.例文帳に追加

不動産物件をデータベース化し、当該物件をインターネット上で自由に検索できるシステムを作成し、物件を写真つきで掲載できる。 - 特許庁

Those advantages can be achieved by various methods including, for instance, the utilization of a current antivirus infrastructure widely expanded on the Internet.例文帳に追加

これらの利点は、例えば、インターネット上に広く展開された現在のウィルス対抗基盤を活用することを含む様々な方法で実現することができる。 - 特許庁

To provide an advertisement method and device utilizing the Internet for providing a desired advertisement in an advertisement form matched with the desire of an advertiser and a user.例文帳に追加

広告主およびユーザの希望に合う広告形態で，所望の広告を提供できるインターネットを利用した広告方法および装置を提供する。 - 特許庁

Both the computer systems operate simultaneously; and one provides Internet-relative services and the other provides services for ordinary operations in a local-area network.例文帳に追加

両コンピュータシステムは同時に動作し、一方がインターネット関連のサービスを提供し、他方が構内ネットワーク内の通常業務のサービスを提供する。 - 特許庁

Then, IPsec packets transmitted by the Internet communication means 502 are decoded by the IPsec server 530 to be transmitted to other device 540.例文帳に追加

そして、インターネット通信手段５０２によって送信されたＩＰｓｅｃパケットは、ＩＰｓｅｃサーバ５３０によって復号されて他の装置５４０に送信される。 - 特許庁

The electronic map may be displayed on a computer network, such as a wide area network, a local area network, a wireless or wireline network, Intranets or the Internet.例文帳に追加

電子地図は、広域ネットワーク、ローカルエリアネットワーク、無線又は有線ネットワーク、イントラネット又はインターネットのようなコンピュータネットワーク上で表示することができる。 - 特許庁

The communication information analysis system 100 includes: terminal computers 111a-111p and 120a-120q connected to the Internet 140; and a server computer 130.例文帳に追加

通信情報解析システム１００は、インターネット１４０に接続された端末コンピュータ１１１ａ〜１１１ｐ，１２０ａ〜１２０ｑと、サーバコンピュータ１３０とを有する。 - 特許庁

This creating-raising system 10 comprises a main server 11 which operates a creating-raising site 12 on the Internet, and a user information terminal unit 21 which is accessed to the site.例文帳に追加

創生、育成システム１０は、創生、育成サイト１２をインタネット上で運営するメインサーバ１１と、該サイトにアクセスされるユーザ情報端末２１とからなる。 - 特許庁

The customer places an order of a meal by accessing a Web system 100 via a network such as the Internet by using an ordering system 400 or an MMK 201.例文帳に追加

顧客は、注文システム４００あるいはＭＭＫ２０１を用いて、インターネットなどのネットワークを介してＷｅｂシステム１００にアクセスし、食事の注文を行う。 - 特許庁

To enable an ordering person to make a request for printing an image through the Internet and go to a free receiving place by a car and receive the ordered printed photos by a drive-through system.例文帳に追加

インターネットで画像のプリント処理を依頼し、空いている受取場に注文したプリント写真を車に乗車したまま受け取りに行けるようにする。 - 特許庁

To provide a system which searches for the best order receiving and sending destinations among companies, can makes a transaction in a short time and performs a transaction by utilizing the Internet.例文帳に追加

企業の中から最良の受発注先を探し出し、短時間で取引の実行ができインターネットを利用して行う取引のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic card issuing system capable of applying card issue through the Internet, reducing postage for address confirmation and capable of automatically issuing the card.例文帳に追加

インターネットを通じてカード発行を申し込み、住所確認の郵送費用を削減でき、かつカードを自動発行できるカード自動発行システムにある。 - 特許庁

To provide a communication system by which persons participating the same event such as a trip can communicate with each other by utilizing a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを利用して、旅行等の同じイベントに参加した者同士がコミュニケーションを行なえるコミュニケーションシステムを提供する 。 - 特許庁

To solve a problem in which a child finds it difficult to perform operation or study alone when making use of a learning service or the like that can be used through the Internet for example.例文帳に追加

インターネットなどで利用できる学習サービスなどを子供が利用する場合、子供が一人で操作することや学習をするには困難が生ずる。 - 特許庁

The management server is accessed from a portable terminal 10 through a portable telephone network 100 and an internet 200 and the quality information of a content is read out and displayed.例文帳に追加

携帯端末１０から携帯電話網１００及びインターネット網２００を介して管理サーバにアクセスし、コンテンツの品質情報を読み出し、表示させる。 - 特許庁

Multi-purpose use is enabled such as obtaining desired information contents by connecting the terminal device 1 of a toilet room T to various sites of the Internet 6.例文帳に追加

更に、トイレ室Ｔの端末機器１をインターネット６の各種サイトへ接続して希望するコンテンツを入手すること等の多目的な利用が可能である。 - 特許庁

Buyers B1-Bn of articles and sellers S1-Sm of articles are respectively connected through the Internet 100 to the purchase and sale supporting system 10.例文帳に追加

商品の買い手Ｂ１〜Ｂｎと商品の売り手Ｓ１〜Ｓｍとのそれぞれは、インターネット１００を介して売買支援システム１０に接続されている。 - 特許庁

A portable information terminal 1 is connected through an internet 4 to a certification server 2 and after the reply of bar code information is requested, the bar code information is received.例文帳に追加

携帯型情報端末１は、インターネット４を介して認証サーバ２２に接続し、バーコード情報の返信を依頼した後、バーコード情報を受信する。 - 特許庁

A client device A1 gets access to a web event place homepage providing means 41 of a provider device 4 through the Internet 3 to make a reservation for the event.例文帳に追加

クライアント装置Ａ１はインターネット３経由でプロバイダ装置４のＷＥＢイベント会場ホームページ提供手段４１にアクセスして、イベントの予約を行う。 - 特許庁

A method of operating a mobile communication terminal for a handover rejection in a portable Internet system and the mobile communication terminal using the same are disclosed.例文帳に追加

携帯用インターネットシステム及びこれを利用したモバイル通信端末でハンドオーバー拒絶のためにモバイル通信端末を動作させる方法が開示される。 - 特許庁

In-office operation systems IOS1 and 2 send buying orders and selling orders to the electronic commerce market system ETS through the Internet 5 together with attached conditions.例文帳に追加

社内用業務システムＩＯＳ１，２が買い注文または売り注文を付帯条件を付けてインターネット５で電子商取引市場システムＥＴＳに送る。 - 特許庁

To realize distribution of secret data while security of the data is ensured by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して機密データを安全かつセキュリティを確保した状態で配信することを実現するために、電子透かし技術を利用することを課題とする。 - 特許庁

A medical diagnosis server 2 previously stores a questionnaire for medical inquiry and transmits the stored questionnaire for medial inquiry to a terminal device 3 through the Internet 1.例文帳に追加

医療診断サーバ２は，問診用アンケートをあらかじめ記憶し，この記憶された問診用アンケートをインターネット１を介して端末装置３に送信する。 - 特許庁

A distinction of various classes and/or various applications of services used simultaneously by the terminal system 1 is achieved by means of the destination internet protocol addresses.例文帳に追加

宛先インターネットプロトコルアドレスによって、端末システム１によって同時に使用されるサービスの様々なクラスかつ／または様々なアプリケーションの区別が可能になる。 - 特許庁

To provide an electronic service providing system for providing various electronic services corresponding to the actual situation of patents, etc., of each country by utilizing the Internet.例文帳に追加

本発明は各国の特許等の実状に対応した各種電子サービスインターネットを利用して提供する電子サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

A cellular phone 1 is used for a user for inputting a password and the reply to a questionnaire, and for displaying a game to play, the Internet advertisement images and images of discount coupons, etc.例文帳に追加

携帯電話１はユーザによる暗証番号，アンケート回答の入力と、ゲームプレイおよびインターネット広告／割引クーポン画面の表示等に使用される。 - 特許庁

A WWW/AP server 40 provides the network information based on a request from a client terminal 60 accessing through the Internet 50.例文帳に追加

ＷＷＷ／ＡＰサーバ４０は、インターネット５０を介してアクセスするクライアント端末６０からの要求に基づき、このネットワーク情報を提供する。 - 特許庁

To extract a list of commodities by objective retrieval using the purchasing objective of a user as a key, and purchase an extracted commodity through the Internet.例文帳に追加

利用者の購入目的をキーとした目的検索により商品一覧を抽出し、抽出した商品の購入をインターネットから可能とする。 - 特許庁

To propose a new service on the Internet to provide a using method of computer hardware resource according thereto and a system formed of the embodiment thereof.例文帳に追加

インターネット上における新たなサービスを提案し、それに伴うコンピュータハードウェア資源の用い方及びそれを具現化してなるシステムを提供すること。 - 特許庁

The freight transportation mediation system has a server 2 connected to a network 1 such as the Internet, consignor terminals 3, and transporter terminals 4.例文帳に追加

荷物運送仲介システムは、インターネット等のネットワーク１に接続されたサーバ２と、複数の荷主端末３と、複数の運送者端末４とを有している。 - 特許庁

A lost article detector 3 obtains locational information at prescribed time intervals and transmits the locational information to a base station 6 and a server 4 via the Internet 1.例文帳に追加

遺失物検知器３は、所定の時間間隔で位置情報を取得し、当該位置情報を基地局６及びインターネット１を介してサーバ４へ送信する。 - 特許庁

Terminal devices 40 installed in the stores and respective facilities and servers 10, 20, and 30 installed in a management center 1 are connected by a network such as the Internet.例文帳に追加

店舗、各種施設に設置された端末装置４０と管理センター１に設置されたサーバ１０，２０，３０をインターネット等のネットワークを介して接続する。 - 特許庁

A table indicating relationship between a service ID for a DAB service and an URL of a site on the Internet corresponding to the service is provided in a PC application.例文帳に追加

ＰＣのアプリケーションには、ＤＡＢのサービスのサービスＩＤと、そのサービスに関連するインターネット上のサイトのＵＲＬとの対応を示すテーブルを設ける。 - 特許庁

To enable effective adaptation to circulation society and zero emission by carrying out nationwide open dealings in industrial wastes by using the publicity of the Internet.例文帳に追加

インターネットの公開性を利用して産業廃棄物の全国規模による公開取引を行い、循環型社会やゼロエミッションに効果的に対応可能にする。 - 特許庁

To easily and reliably select a commodity desired by a riser to purchase on a display screen of a terminal of the user in a commodity sales system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いる商品販売システムにおいて、ユーザが端末の表示画面上で購入を希望する商品を容易・確実に選択できるようにする。 - 特許庁

A chat mail preparation section 105 prepares chat mail based on the personal data transformed into the vCard format and an IP (Internet Protocol) address informed from a server.例文帳に追加

チャットメール作成部１０５は、ｖＣａｒｄ形式に変換された個人データとサーバから通知されたＩＰアドレスに基づいてチャットメールを作成する。 - 特許庁

An order management server 207 receives a printing order from an order base 201 or an order base 203 through the Internet 200 and holds the printing order.例文帳に追加

注文管理サーバ２０７は、インターネット２００を介して、拠点注文２０１又は拠点注文２０３から印刷注文を受け取り、保持する。 - 特許庁

To easily recognize a surrounding area, to reduce the burdens of a user and to improve performance in a map information retrieval service system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いた地図情報検索サービスシステムにおいて、周辺地域の把握を容易化し、ユーザの負担軽減をはかって性能向上をはかる。 - 特許庁

To enable the great reduction of a cost required for installation and maintenance with safety secured when image data are transmitted/received through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して画像データを送受信する場合における安全性を確保しつつ、設置および維持に要するコストを大幅に削減することを可能にする。 - 特許庁

Picture information photographed by the photographing device 11-1 of a place network 11 is transmitted to an information managing agent network 21 via the Internet 40.例文帳に追加

会場ネットワーク１１の撮影装置１１−１で撮影された画像情報が、インターネット４０を介して情報管理業者ネットワーク２１へ送信される。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment capable of processing an original according to the intention of a user when it is impossible to transmit the original by an electronic mail.例文帳に追加

電子メールによる原稿の送信ができない場合に、ユーザの意図に即して原稿の処理することを可能とするインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁