「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To monitor the quality of network quickly in relation to a technology to monitor the quality of the network in an Internet service of an IP (Internet protocol) telephone controlled by a signalling protocol.例文帳に追加

シグナリングプロトコルにより制御されるＩＰ電話等のインターネットサービスで、網の品質を監視する技術に関し、ネットワークの品質を迅速に監視可能とする。 - 特許庁

An internet server 2 connectable through the internet to personal computers 3 owned by clients S1-S4 or the like is provided with a site set with a reservation picture for receiving the reservation.例文帳に追加

顧客S1〜S4等が所有するパーソナルコンピュータ３とインターネットを経由して接続可能なインターネット・サーバ２に、予約を受けるための予約画面が設定されたサイトを設ける。 - 特許庁

Advertisement by conventional paper media is thereby replaced with the Internet 2, and information is provided at real time making the most of advantages of the Internet 2.例文帳に追加

これによって従来の紙媒体による広告をインターネット２に置き換えることができ、またインターネット２の利点を活かしてリアルタイムでの情報提供が可能である。 - 特許庁

When the internet mode is selected, an object bit rate for compression coding processing of a moving image is selected automatically to be a rate optimum to real-time transfer of the moving image via the Internet.例文帳に追加

インターネットモード選択時には動画像圧縮符号化処理の目標ビットレートはインターネットを通じた動画像のリアルタイム転送に最適な値に自動的に切り替えられる。 - 特許庁

The Internet shopping can be carried out without inputting personal information on a credit number, a password code, etc., through the Internet (without letting the supplier as a dealing partner know it).例文帳に追加

インターネットでクレジット番号や暗証番号等の個人情報を入力する（取引相手の供給者に知られる）ことなく、インターネットショッピングを行うことが出来る。 - 特許庁

Automatic vending machines 1, 2 connected to the Internet network 8 are provided with means for transmitting the sales data in every sale to a control server 5 via the Internet network 8.例文帳に追加

インターネット網８に接続された自動販売機１，２は、インターネット網８を介して管理用サーバ５に販売毎の売上データを送信する手段を具えている。 - 特許庁

When a subscriber is to receive the provision of a service utilizing the Internet, a subscriber terminal transmits the request of transmission to an Internet server to an exchange.例文帳に追加

加入者がインターネットを利用したサービスの提供を受けようとする場合、加入者端末は、交換機に対してインターネットサーバへの発信要求を送信する。 - 特許庁

When a terminal means 30 capable of internet communication makes a request for download, study contents are sent from the contents server 24 to the terminal means 30 via the internet.例文帳に追加

インターネット通信が可能な端末手段３０からダウンロードの要請がある場合、学習コンテンツをコンテンツサーバ２４から端末手段３０にインターネットを介して送出する。 - 特許庁

An Internet resource sharing means is installed for sharing the same Internet resource (WEB data and FTP file) with the opposite communication terminals (200 and 220) during the call.例文帳に追加

通話中の相手通信端末（２００、２２０）と、同一のインターネットリソース（ＷＥＢデータ、ＦＴＰファイルなど）を共有利用するインターネットリソース共有手段を設ける。 - 特許庁

However, this does not pose any problem,since re-rendering the transcript while the user is scrolling causes the scrollbar to freeze on Firefox only, not Internet Explorer. 例文帳に追加

ただし、ユーザーのスクロール中にトランスクリプトを再描画するとスクロールバーがフリーズするのは Firefox のみで、Internet Explorer では起こらないため、これを行なっても問題は発生しません。 - NetBeans

The Internet connection provider includes a step wherein advertisement information is automatically sent to a user terminal right after the user is connected to the Internet.例文帳に追加

インターネット接続プロバイダにおいて、ユーザーをインターネットに接続した直後、自動的にユーザー端末に広告情報を配信するステップを少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for adding application to an IC card using the Internet which makes it possible to add an application program to the IC card via the Internet.例文帳に追加

インターネットによりＩＣカードにアプリケーションプログラムの追加を行なうことを可能としたインターネットを利用したＩＣカードのアプリケーションプログラム追加方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sale management system for a shared building, using the Internet, equipped with a function of managing a user who wishes to obtain the shared building by using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いた共有建物の取得を希望する利用者の管理を行う機能を備えるインターネットを用いた共有建物の分譲管理システムを提供する - 特許庁

A remote operation device for the Internet device is provided with a communication module for transmitting web addresses to the outside Internet device and receiving the web addresses from an outside web address transmitter.例文帳に追加

インターネット装置用遠隔操作装置は、ウェブ・アドレスを外部のインターネット装置に送信し、外部のウェブ・アドレス送信機からウェブ・アドレスを受信する通信モジュールを備える。 - 特許庁

A web application providing server on the Internet determines whether a use request of a web application from a client is via the Internet or an intranet and gives notification to the client.例文帳に追加

インターネット上の一のウェブアプリケーション提供サーバは、クライアントからのウェブアプリケーションの利用要求がインターネットからか又はイントラネットからかを判断しクライアントへ通知する。 - 特許庁

The Internet is connected to a digital copying machine via gateways and a firewall 2, and external personal computers 3a, 3b and a web server 4 are connected to the digital copying machine 1 via the Internet.例文帳に追加

デジタル複写機１にはゲートウェイやファイアウォール２を介してインターネットが接続されており、インターネットを介して外部のパソコン３ａ、３ｂやウェブサーバ４が接続されている。 - 特許庁

To report the telephone number of a transmission source terminal accessing a WEB site on the Internet via an Internet connection provider from a telephone line to the WEB site.例文帳に追加

電話回線からインターネット接続プロバイダを経由してインターネット上のＷＥＢサイトにアクセスした発信元端末の電話番号を当該ＷＥＢサイトへ通知する。 - 特許庁

This system (20) is also provided with a radio/video sub system (21) for receiving the broadcast contents from the external Internet radio/video station through the Internet and reproducing this.例文帳に追加

このインターネットラジオ/ビデオ受信機システム(20)は、インターネットを介して外部のインターネットラジオ/ビデオ局から放送コンテンツを受信し、これを再生するためのラジオ/ビデオサブシステム(21)も備える。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to easily use this service by connecting information to be provided by a computer device or a virtual word such as the Internet to the existing counselor through the Internet and an electronic mail.例文帳に追加

コンピュータ装置提供の情報やインターネットというバーチャルな世界と、実存するカウンセラーとを、インターネットおよび電子メールを介して結びつけ、容易に利用できる。 - 特許庁

The timing for the conclusion of contracts in the course of internet auctions is determined on a case by case basis because there are various types or forms of internet auctions. 例文帳に追加

インターネット・オークションには様々な類型があることから、インターネット・オークションの取引の過程のどの段階で契約が成立するかは、一概には断定できない。 - 経済産業省

The commodity seller 2 and the commodity purchaser 4 can communicate via the Internet 3, and the data on the actual sale price of the commodity is transmitted to the commodity purchaser 4 via the Internet 3.例文帳に追加

そして、商品販売者２と商品購入者４とがインターネット３を介して通信可能になっており、前記商品の実売価格のデータがインターネット３を介して商品購入者４へ送信される。 - 特許庁

When a general user connected to the Internet requests a site related with the domain name of the registered member, the IP, with which the member receives the assignment from the internet service, is linked by the server of the web manager linked with the requested domain name.例文帳に追加

インターネットに接続した一般人が登録会員のドメイン名と関連したサイトを要求すると、要求されたドメイン名とリンクされたウェブ運営者のサーバーで、会員がインターネットサービスから割り当てを受けたＩＰに連結させる。 - 特許庁

When the case opening/closing detection section 16 of the mobile phone 1 discriminates that the case of the main body section and the cover section changes from its opening state into its closing state and the control section 11 is connected to the Internet site, the control section 11 automatically interrupts the connection to the Internet site.例文帳に追加

筐体開閉検出部１６で筐体が開状態から閉状態に変化したと判断されると、制御部１１はインタネットサイトに接続中であればそのインタネットサイトに対する接続を自動的に切断する。 - 特許庁

A financier offers an Internet financial transaction system (20), including a virtual window on the Web of the Internet to which the customer (21) can access, and the customer gives transaction destination information (24) and contract information (26) about the financial merchandise to the Internet financial transaction system via the virtual window.例文帳に追加

金融業者は、顧客（２１）がアクセス可能なインターネットのウエブ上の仮想窓口を含むインターネット金融取引システム（２０）を提供し、顧客は、仮想窓口を介して、取引先情報（２４）及び金融商品に関する契約情報（２６）をインターネット金融取引システムに与える。 - 特許庁

The Internet monitoring method monitors electronic data transmitted from a sender to a recipient via the Internet by a selected path on the Internet designated in advance by the sender and informs the sender about whether or not the electronic data being a supervisory object pass through the designated selected path and about its passing time.例文帳に追加

送信者からインターネットを経由して受信者に送信された電子データを、予め送信者から指定されたインターネット上の選択経路で監視し、且つ、指定された選択経路における監視対象の電子データの経由の有無及び経由時間を送信者に通知する。 - 特許庁

When a user accesses the Internet, the user transmits an IP address and an individual ID number to a server of this system when connected to the Internet, and the system allows the server to display that the user is connected to the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネット網に接続する際に、本システムのサーバーに対して、インターネット網に接続した時点でのＩＰアドレスと、個別のＩＤ番号を送信し、インターネット網への接続を解除するまでの間、本システムのサーバーに利用者がインターネット網に接続中である表示をさせる。 - 特許庁

The remote watching system 1 has: the in-house sets 2 always connected to the Internet 8 and photograph conditions of each user in houses; and a server 4 which receives images photographed by the in-house sets 2 via the Internet 8 and transmits the images to an outside terminal 3 via the Internet 8.例文帳に追加

遠隔見守りシステム１は、インターネット８に常時接続されて各ユーザの宅内の様子を撮影する宅内装置２と、宅内装置２で撮影された画像をインターネット８経由で受信し、その画像をインターネット８経由で外部端末３に送信するサーバ装置４を備える。 - 特許庁

A complexity is reduced by inserting virtual transfer internet protocol addresses 35, 64 and 66 into a destination field of an internet protocol header for heading the information at a terminal system 1 and by inserting destination internet protocol addresses 36, 37, 38, 65 and 67 into a routing field of the internet protocol header.例文帳に追加

端末システム１で仮想転送インターネットプロトコルアドレス３５、６４、６６を、情報をヘッディングするためのインターネットプロトコルヘッダの宛先フィールドに挿入し、宛先インターネットプロトコルアドレス３６、３７、３８、６５、６７をインターネットプロトコルヘッダのルーティングフィールドに挿入することによって、複雑性が低減される。 - 特許庁

To enable a person who is utilizing a personal computer in the Internet environment and utilizing Internet facsimile communication services, to effectively utilize functions of his/her own G3 facsimile apparatus also for Internet facsimile communication services.例文帳に追加

インターネット環境にてパソコンを利用し、かつインターネットファクシミリ通信サービスを利用している人が、手持ちのＧ３型ファクシミリ装置の機能をインターネットファクシミリ通信サービスにも活用できようにする。 - 特許庁

To achieve inexpensive operation of an Internet shopping site by reducing the cost of constructing an Internet shopping site for companies with limited budgets, such as privately run stores that desire to operate an Internet shopping site.例文帳に追加

インターネットショッピングサイトを運用したい個人商店など、予算が大きく取れない企業、個人商店に対してインターネットショッピングサイトの構築費用を抑え、安価なインターネットショッピングサイトの運用を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless Internet connection service providing system by which a user having a contract with one of Internet connection providers can utilize the Internet by wirelessly connecting to a wireless base station of a LAN.例文帳に追加

いずれかのインターネット接続業者と契約しているユーザであれば、ＬＡＮの無線基地局に無線接続してインターネットを利用できる無線インターネット接続サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

(5) -1, 2: The server 1 transmits order receiving data to a terminal of a seller 3 in the office through the Internet, and transmits the order receiving data to a department in charge in the member enterprise through the Internet.例文帳に追加

（５）−１、２：サーバ１はインターネットを介して職場内販売業者３の端末に受注データを送信し、また、インターネットを介して会員企業の担当部門に受注データを送信する。 - 特許庁

When the user uses a mobile terminal 2 to request the server 1 to transmit a desirably viewed program via the Internet, the server 1 exhibits a list of upsurge scenes to the mobile terminal 2 by means of, e.g. a Web page of the Internet.例文帳に追加

ユーザが携帯端末２を用いて視聴したい番組をインターネットを介して要求すると、サーバ１は、盛り上がりシーンのリストを例えばインターネットのＷｅｂページにより携帯端末２に提示する。 - 特許庁

To effectively utilize various terminals on the Internet by connecting freely a telephone set or a facsimile terminal to a LAN, the Internet and a public line or the like under the environment where the terminals are mutually connected to the LAN.例文帳に追加

端末が相互にＬＡＮ接続された環境下で、電話器、ファクシミリ装置等を、ＬＡＮ、インターネット、公衆回線、等に自在に接続することにより、各種端末機器をインターネット上で有効利用すること。 - 特許庁

By the management method on the Internet or a mobile communication network, an individual specified service is provided on the Internet or the mobile communication network by the domain name of the mail address of an accessing person.例文帳に追加

インターネットまたは移動通信網上で個別の特定のサービスの提供をアクセス者のメールアドレスのドメイン名で行うことを特徴とするインターネットまたは移動通信網上での管理方法。 - 特許庁

When the user orders the specific article to a Web server through the Internet, the Web server sends an input picture 60 including a transporter input field 64 to a computer of the user through the Internet.例文帳に追加

ユーザがインターネット経由でＷｅｂサーバに特定の商品を注文しようとする際、Ｗｅｂサーバは運送業者入力欄６４を含む入力画面６０をインターネット経由でユーザのコンピュータに送信する。 - 特許庁

According to the search result, the communication terminal 3 establishes a reconnection to the Internet 2 to download summary data 402 or package data 401 matching the search result from the server 1 via the Internet 2.例文帳に追加

その検索結果に基づき、通信端末３は再度、インターネット２に接続し、サーバ１から検索結果に応じたサマリデータ４０２もしくはパッケージデータ４０１をインターネット２を介してダウンロードする。 - 特許庁

The operating state of the wind power generator 7 which has a role as a server on the Internet 22 is taken by the monitoring device 3 connected to the wind power generation device 2 via the Internet 22, and is displayed.例文帳に追加

インターネット２２上にてサーバ化された風力発電機７の運転状態を、インターネット２２を介して風力発電装置２に接続された監視装置３にて取り入れて表示させる。 - 特許庁

The possibility that a responsive customer examines a transaction with the intermediation client is confirmed on the Internet, and the responsive customer is subsequently introduced to the intermediation client on the Internet to intermediate a transaction between them.例文帳に追加

反応顧客が仲介依頼主との取引を検討する可能性がある事をインターネット上で確認の上、仲介依頼主に反応顧客をインターネット上で紹介し、両者の取引を仲介する。 - 特許庁

This system has a server storage part 11 for storing benefit information on the facility, an Internet input part 13 for inputting facility use reserving information via the Internet 3 from a cellular phone 2, and an Internet output part 13 for outputting the benefit information on the facility inputted by the Internet input part 13, and stored in the server storage part 11 to the facility via the Internet 3 to the cellular phone 2.例文帳に追加

施設の特典情報を記憶するサーバ記憶部１１と、携帯電話２からインターネット３を介して施設の利用予約情報を入力するインターネット入力部１３と、上記インターネット入力部１３により入力された上記施設に対する上記サーバ記憶部１１に記憶された上記施設の特典情報を上記携帯電話２に対しインターネット３を介して出力するインターネット出力部１３とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An Internet utilization fee is calculated in consideration to a purchase amount of money of the user at the Internet electronic commercial transaction site against the Internet utilization fee comprising a sum of a utilization fee of a communication circuit of a user terminal 10 connected to an ISP server 20 through a public circuit 40 and connected from the ISP server 20 to an EC server 30 through Internet 50 and an Internet connection time.例文帳に追加

公衆回線４０を介してＩＳＰサーバ２０に接続され、ＩＳＰサーバ２０からインターネット５０を介してＥＣサーバ３０に接続されたユーザ端末１０の通信回線の使用料金およびインターネット接続時間の和からなるインターネット利用料金に対してインターネット電子商取引サイトにおけるユーザの購入金額を考慮して、インターネット利用料金を算出する。 - 特許庁

This Internet information service comprises steps(steps S102, S103) for converting coordinate information inputted according to handwritten input on a prescribed form into Internet retrieval information associated with Internet retrieval and steps(steps S104 to S108) for transmitting the Internet retrieval information through the Internet to a server, and for printing out or displaying the retrieved information transmitted from the server.例文帳に追加

所定のフォーム上に手書き入力によって入力された座標情報をインターネット検索に関するインターネット検索情報に変換するステップ（ステップＳ１０２、Ｓ１０３）と、該インターネット検索情報を前記サーバに前記インターネットを介して送り、かつ前記サーバから送られてくる検索された情報を印刷出力又は表示するステップ（ステップＳ１０４〜Ｓ１０８）とを有する。 - 特許庁

To provide an Internet buddhist altar system for distributing information such as content on a network left by the deceased before his or her death to an Internet buddhist altar or an Internet grave according to the deceased's will after his or her death, and for allowing the information of the deceased to be browsed.例文帳に追加

生前に故人が残したネットワーク上のコンテンツ等の情報をその死後、故人の意志にしたがってインターネット仏壇やインターネット墓に配信するとともに、故人の情報を閲覧可能なインターネット仏壇システムを提供する。 - 特許庁

A computer of the service provider displays menu of the internet service which computer of the service representative provides on a member's terminal, makes the service representative provide the user with the internet service selected by the member, and tolls fee for the internet service for the member instead of the service representative.例文帳に追加

サービス提供者コンピュータが、サービス代行者コンピュータの提供するインターネットサービスのメニューを会員端末に提示し、サービス代行者コンピュータに、会員から選択されたインターネットサービスを会員に提供させ、会員に対するインターネットサービスの利用料金の課金処理をサービス代行者に代わって行う。 - 特許庁

Then 42 and 42 monitor the establishment of the Internet connection into 22 and allows the establishment and maintenance of the Internet connection into 22 across the boundary of 22 only for a special Internet connection under a special condition to which authority is given by 12.例文帳に追加

４１、４２は、２２の境界をまたぐ２２へのインターネット接続の確立を監視し、１２によって権限を与えられている特別な条件下の特別なインターネット接続のためだけに、２２の境界上をまたぐその２２へのインターネット接続の確立と維持を許す。 - 特許庁