「THREADED PORTION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A threaded shaft 12 engageable with the threaded hole 5 is provided at a leading end of the shackle pin 11 to be laid between the threaded hole 5 and the pin insert hole 6, and a head portion 13 is formed at a rear end portion located outside the minor diameter hole portion 6b of the pin insert hole 6 in a state where the threaded shaft 12 is engaged with the threaded hole 5.例文帳に追加

ねじ孔５とピン挿通孔６間に渡されるシャックルピン１１の先端部にねじ孔５にねじ係合可能なねじ軸１２を設け、そのねじ軸１２がねじ孔５にねじ係合する状態でピン挿通孔６の小径孔部６ｂから外側に位置する後端部に頭部１３を形成する。 - 特許庁

An elastic member to contact with the male threaded portion 18 on the rotation of the nut 25 is provided on the female threaded portion, and a face portion 20 lower than the valley portions of the female threaded portion is provided in a length range forming the male threaded portion 18 of the reel seat body 12 at a prescribed angle along the peripheral direction.例文帳に追加

そして、雌ネジ部に、ナット２５の回転時に雄ネジ部１８に接する弾性部材を設け、リールシート本体１２の雄ネジ部１８が形成される長さ範囲内に、周方向に沿って所定の角度、雄ネジ部の谷部よりも窪んだ面部２０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The threaded shaft portion is screwed in a threaded bore formed on the collar, and screwed in an axial direction shaft storing portion formed on the holding member.例文帳に追加

ねじ付シャフト部は、カラーに形成されたねじ付ボアにねじ込まれ、そして、その保持部材に形成された軸方向シャフト収容部にねじ込まれる。 - 特許庁

The front leg 3 includes a threaded portion 41 with a screw thread formed on the inner peripheral surface and a front wheel 43 connected to the threaded portion 41.例文帳に追加

前脚３は、内周面にねじ山が形成されたねじ山部分４１と、ねじ山部分４１に接続された前輪４３とを含んでいる。 - 特許庁

When the threaded portion 2A is engaged with the projections 1A and 1B and allowed to pass through, the non-threaded portion 2B is held by the projections 1A and 1B in such a way as capable of being fitted loosely.例文帳に追加

ねじ部２Ａを突起１Ａ及び１Ｂに噛合させて通過すると非ねじ部２Ｂは突起１Ａ及び１Ｂで遊嵌自在に保持される。 - 特許庁

The rear leg 5 includes a threaded portion 51 with a screw thread formed on the inner peripheral surface and a rear wheel 53 connected to the threaded portion 51.例文帳に追加

後脚５は、内周面にねじ山が形成されたねじ山部分５１と、ねじ山部分５１に接続された後輪５３とを含んでいる。 - 特許庁

The second internal wall threaded portion 33 has a length shorter than the intermediate part 15 and is engaged with the first external wall threaded portion 13.例文帳に追加

第二内壁ねじ山部３３は、長さが中間部１５より小さく、第一外壁ねじ山部１３と噛み合う。 - 特許庁

The screw fastening structure uses a thin plate tapping screw 1 which has a lead portion 6 formed with a single threaded screw and an effective screw portion 7 formed with a double threaded screw.例文帳に追加

リード部６が１条ねじ、有効ねじ部７が２条ねじで構成されている薄板用タッピンねじ１を用いる。 - 特許庁

A shaft of the first threaded hole portion 34b is directed in the longitudinal direction of a vehicle, and a shaft of the second threaded hole portion 35b is directed in the horizontal direction of the vehicle.例文帳に追加

この第１ネジ穴部３４ｂの軸は車両前後方向に向け、第２ネジ穴部３５ｂの軸は車両左右方向に向けて設定する。 - 特許庁

A jack base 10 includes a support 16 with a threaded shaft portion 18, and a support cylinder 20 screw-coupled to the threaded shaft portion 18.例文帳に追加

ジャッキベース１０は、ねじ軸部１８を有する支柱１６と、ねじ軸部１８にねじ結合する支持筒２０を有する。 - 特許庁

The threaded portion 200 has an inner surface 202 forming a central passageway 204 which extends throughout the threaded portion 200.例文帳に追加

ねじ切りされた部分はねじ切りされた部分を貫通する中心の通路２０４を形成する内側面２０２を有する。 - 特許庁

To prevent entry of rainwater from gaps at a threaded portion between a bolt and a nut.例文帳に追加

ボルトとナットのねじ部の隙間から雨水が侵入するのを防止する。 - 特許庁

The intermediate element 3 includes a third threaded portion 31 arranged to cooperate with the first threaded portion 11 of the first element 1, and a fourth threaded portion 32 arranged to cooperate with the second threaded portion 22 of the second element 2.例文帳に追加

この中間要素３は、第１の要素１の第１のネジ状部１１と協働するように配置された第３のネジ状部３１と、第２の要素２の第２のネジ状部２２と協働するように配置された第４のネジ状部３２とを有している。 - 特許庁

For example, the opening portion of the case CA is threaded and joined to the liquid pressure pump.例文帳に追加

例えば、ケースＣＡの開口部を液圧ポンプに螺合して接合する。 - 特許庁

When a press member 8 having a threaded stem portion 8a screwed into a threaded through hole provided on the base portion 1a of the supporting member 1 is turned, the tip end side of the threaded stem portion 8a advances and recedes in the space between the two arm portions 2, 3.例文帳に追加

上記支持部材１の基部１aを貫通するように設けられたねじ穴に螺合された軸部８aを有する押圧部材８を回転させることにより、軸部８aの先端側が２つのアーム部材２,３の間の空間で出没する。 - 特許庁

A threaded portion 130 of a prescribed length is formed in the outer periphery of the cylinder 13, and a threaded portion 165 of an inner peripheral face of an annular holding part 164 which is fixed to a supporting arm not shown in the figure, is externally fitted onto the threaded portion.例文帳に追加

柱状体１３の外周に所定長さのネジ部１３０を形成し、図外の支持アームに固定された環状の保持部１６４の内周面のネジ部１６５を外嵌させる。 - 特許庁

An externally threaded member 8 constituted by an externally threaded portion 9 inserted into a shaft hole 6 of the spinner 2 and a head portion 10 formed at one end of the externally threaded portion 9 are used as the pivot.例文帳に追加

羽根車2の軸孔6に挿通される雄ネジ部9と、この雄ネジ部9の一端に形成された頭部10とからなる雄ネジ部材8が支軸として用いられる。 - 特許庁

The nut 16 has a first internally threaded portion 16a at one open end and a second internally threaded portion 16c at the other opening opposite to the first internally threaded portion 16a with an intermediate step 16b in between.例文帳に追加

ナット１６は、一方の開放端部に第１雌ネジ部１６ａが形成され、この第１雌ネジ部１６ａと中間段部１６ｂを挟んで対向する他方の開口部内周に第２雌ネジ部１６ｃが形成されている。 - 特許庁

A portion on the front side of the non-threaded portion 10 of the shaft part 7 is formed as a first thread portion 6a and a portion on the rear side of the non-threaded portion of the shaft part 7 is formed as a second thread portion 6b.例文帳に追加

軸部７の無ネジ山部１０よりも先側部分を第一ネジ山部６ａとして形成すると共に軸部７の無ネジ山部よりも後側部分を第二ネジ山部６ｂとして形成する。 - 特許庁

The feed screw shaft 3 has a non-threaded portion 32 formed adjacently to the external thread portion 31.例文帳に追加

送りねじ軸３は、雄ねじ部３１に隣接して形成された非ねじ部３２を有している。 - 特許庁

A male screw portion of a bolt is inserted through the bolt mounting hole 34 and threaded to a female screw portion of the bolt insertion hole 25.例文帳に追加

ボルトの雄ねじ部をボルト取付孔34に挿通させてボルト挿通孔25の雌ねじ部に螺合する。 - 特許庁

An external thread portion 31 and a non-threaded portion 32 are formed at the feed screw shaft 3.例文帳に追加

送りねじ軸３には、雄ねじ部３１と、非ねじ部３２とが形成されている。 - 特許庁

The receptacle and closure portions of the outer container are threaded so that the closure portion can be screwed onto the receptacle portion.例文帳に追加

外側容器の受入部を閉止部に螺着できるように受入部及び閉止部にねじが切られている。 - 特許庁

The male screw portion 54 can be threaded to the female screw portion along the longitudinal direction X of the push rod.例文帳に追加

雄ねじ部５４は、押し棒長手方向Ｘに沿って雌ねじ部と螺合可能である。 - 特許庁

A fluid tight seal 306 is formed between the inner surface of the threaded portion 200 and the stem portion 302.例文帳に追加

液密シール３０６がねじ切りされた部分の内側面とステム部分の間に形成されている。 - 特許庁

The positioning ring 20 includes a first internal wall threaded portion 21 to be engaged with the second external wall threaded portion 14 on an internal wall surface, is engaged with the hollow cylinder 10 by the threaded portions and is slid along the axial direction of the hollow cylinder 10.例文帳に追加

位置決めリング２０は、内壁面に第二外壁ねじ山部１４と噛み合う第一内壁ねじ山部２１を有し、ねじ山によって中空筒体１０と噛み合い、中空筒体１０の軸方向に沿ってスライドすることができる。 - 特許庁

The lever body 11 has a minor diameteric threaded portion 20 whereon a threaded hole 35 in the knob 12 is fitted and a major diameteric threaded portion 21 positioned below the minor 20.例文帳に追加

レバー本体１１は、ノブ１２のねじ孔３５が螺合される小径ねじ部２０と、この小径ねじ部２０の下側に位置する大径ねじ部２１とを有している。 - 特許庁

A threaded shaft 13a formed at an axially inner end portion of the pin 13 is screwed into a threaded hole 11a formed in an inside ring 11.例文帳に追加

ピン１３の軸方向内端部に形成したネジ軸１３ａを内側リング１１に形成したネジ孔１１ａに螺合した。 - 特許庁

Then a gasket is fitted in the threaded cap so as to seal a fitting portion between the lid with the venting hole and the container, and an elastomeric vent valve is arranged in the threaded cap.例文帳に追加

ガスケットが通気口付き蓋と容器との間の相互嵌まり部を封止するようにねじ付きキャップ内に組み立てられる。 - 特許庁

Alternatively, a threaded groove 10 is formed in an inner circumferential surface of the outer side holding member 3, and a threaded portion of the bottle mouth part can be held thereby.例文帳に追加

また、外掴み部材３の内周面にネジ溝１０を形成したものとして、びん口部のネジ部を掴むこともできる。 - 特許庁

The bundle height adjusting fittings 10 has a frame shape and comprises an upper portion 11 having a threaded hole 14, a lower portion 12 having a threaded hole 15, and two parallel intermediate portion 13 extending between the upper portion 11 and the lower portion 12.例文帳に追加

束高さ調整金具１０は、枠状であり、ねじ１４穴をもつ上部１１と、ねじ１５穴をもつ下部１２と、上部１１と下部１２の間に伸びる２本の平行な中間部１３とからなる。 - 特許庁

The fastener includes a pin member having a transition portion wherein the diameter of the transition portion decreases radially as it extends from the smooth cylindrical shank portion to the threaded portion.例文帳に追加

締結具は、滑らかな円筒状軸部からねじ部へ広がるように半径方向に直径が減少する移行部を有するピン部材を備える。 - 特許庁

The master gear 11 includes a female threaded portion 11a screwed onto the male threaded portion 10f and a centered portion 11b with an axis appropriately aligned by the attachment portion, and is fixed to the master gear shaft 10 while being integrally rotatable therewith.例文帳に追加

マスターギア１１は、雄ねじ部１０ｆに螺合する雌ねじ部１１ａと取付部に芯出しされる被芯出し部１１ｂとを有し、マスターギア軸１０に一体回転可能に固定される。 - 特許庁

An angle adjusting mechanism 55d comprises a threaded part 55e threaded in a game board 30, and a screw part 55f threadingly entering in the threaded part 55e and having a tilt portion 55f1 of a screw head made to abut on a sliding plate 55.例文帳に追加

角度調整機構５５ｄは、遊技盤３０に穿設されたネジ切り部５５ｅと、そのネジ切り部５５ｅに螺入可能であってネジ頭の傾倒部５５ｆ１が摺動プレート５５に当接されているネジ部５５ｆとで構成されている。 - 特許庁

Between the portion of the threaded member inserted into the axial member and the axial member or the member serving as the installing part of the threaded member arranged to the axial member, a suppressing means of rotation for suppressing the rotation of the threaded member against the axial member is provided.例文帳に追加

軸部材に挿入したねじ部材の部分と軸部材または軸部材に配した前記ねじ部材の装着部となる部材との間で、軸部材に対するねじ部材の回転を抑制する回転抑制手段を設ける。 - 特許庁

The sealing structure for a wheel is so designed that a threaded portion 4a of a bolt 4 is threaded in a spoke holding hole 3 in a rim 1 from the side of an outer circumference 1a of the rim 1 to butt the end of the threaded portion 4a against a head portion 5a of a spoke holding rivet 5 fitted in the spoke holding hole 3.例文帳に追加

ボルト４のねじ部４ａをリブ１の外周面１ａ側から当該リム１のスポーク保持孔３に螺合させ、該ねじ部４ａの端部をスポーク保持孔３に嵌着されたスポーク保持用のリベット５の頭部５ａに当接させるようにしてホイールの密閉構造を構成した。 - 特許庁

Even if the externally-threaded portion 12a formed in the outer circumference of the body tube 12 and an internally-threaded portion 141b of a lens holder 14 are screwed together to produce the abrasion powders by the abrasion between the threaded portions, it can be constrained or prevented by means of the tapered portion 12b that the abrasion powders enter the inside of the body tube 12.例文帳に追加

鏡筒１２の外周に形成された雄ねじ部１２ａとレンズホルダ１４の雌ねじ部１４１ｂとが螺合して摩耗により摩耗粉が生じたとしても、テーパー部１２ｂにより、鏡筒１２の内部に摩耗粉が侵入することを抑制または防止することができる。 - 特許庁

In a threaded fastener with the two-piece nut member and the bolt with the nut member having a threaded nut member and a base member, the threaded nut member has a body portion and a neck portion, the neck portion engaging with a transition beginning engagement on the base member.例文帳に追加

２ピースナット部材及びボルトを具え、ナット部材がネジ付きナット部材とベース部材を有するネジ付きの締結具において、ネジ付きナット部材は、本体部とネック部と有し、ネック部はベース部材の過渡初期係合部と係合する。 - 特許庁

The reel seat has a pipe-like reel seat body 12, the male threaded portion provided on the outer periphery of the reel seat body, and the nut 25 on whose inside a female threaded portion threadedly engaged with the male threaded portion is provided to move the movable hood 15 in the axial direction.例文帳に追加

このリールシートは、パイプ状のリールシート本体１２と、リールシート本体の外周に設けられた雄ネジ部１８と、雄ネジ部に螺合する雌ネジ部が設けられ、移動フード１５を軸方向に移動させる回転操作可能なナット２５とを有している。 - 特許庁

The ring nut 69 is driven into a threaded portion 71 of the shell 2 with a preset fastening torque.例文帳に追加

リングナット６９は、予め設定された締め付けトルクでシェル２のねじ部７１にねじ込まれる。 - 特許庁

The panel 100 is clamped between the distal end of the threaded portion 41 and the flanges 14, 15 of the body 1.例文帳に追加

ネジ部４１の先端と、本体１のフランジ１４，１５との間にパネル１００を挟持させる。 - 特許庁

The tool assembling structure is formed of, for example, a required number of threaded holes provided at the flange portion.例文帳に追加

治具組み付け構造は例えば、フランジ部に設けられた所要数のネジ穴よりなる。 - 特許庁

The bore diameter of a minor diameter hole portion 6b of the pin insert hole 6 is set smaller than the bore diameter of the threaded hole 5.例文帳に追加

ピン挿通孔６の小径孔部６ｂの内径をねじ孔５の内径より小径とする。 - 特許庁

An end projecting from the supply block of the connection cylinder is formed in a threaded portion.例文帳に追加

連結筒の供給ブロックから突出する端部をねじ部に形成する。 - 特許庁

This loading hole 23 is inserted and engaged from the loading surface 22 side with the threaded portion of the tightening bolt.例文帳に追加

なお、この取付穴２３が締付けボルトのねじ部に取付面２２側から嵌挿する。 - 特許庁