「THROMBUS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a blood pump capable of eliminating the level difference and ruggedness of its inner surface in order to prevent thrombus formation.例文帳に追加

血栓の形成防止を図るべく、内面の段差や凹凸をなくすことのできる血液ポンプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for surely recovering a thrombus or the like when performing endovascular treatment from the downstream side of blood flow.例文帳に追加

血流の下流側から血管内治療を行うときに、血栓等を確実に回収することができる手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a medicinal agent extending time of treatment with an anti-thrombus agent, improving a survival rate and reducing bleeding.例文帳に追加

抗血栓薬による治療可能時間を延長し、さらに生存率を向上し、かつ出血を減少することができる薬剤の提供。 - 特許庁

Further, in order to prevent a subacute thrombus, an antithrombotic agent can also be adhered to at least a part of the surface of the medical device.例文帳に追加

さらに、亜急性血栓を防ぐために、抗血栓剤を医療用装置の表面の少なくとも一部に付着させることもできる。 - 特許庁

To provide a medical device, restraining a thrombus from adhering to an electrode in applying electric energy to improve the safety.例文帳に追加

電気エネルギを印加する際に、電極に血栓が付着することを抑制し、安全性が向上する医療用デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which is useful as a pharmaceutical composition for preventing or treating diseases caused by thrombus or embolus.例文帳に追加

血栓若しくは塞栓によって引き起こされる疾病の予防又は治療用医薬組成物として有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a syringe with which thrombus prevention treatment can be carried out without imposing tension and mental burden to an operator and without requiring skill.例文帳に追加

施術者に緊張と精神的な負担を掛けず、また熟練を要せずに血栓防止処置を実施できる注射器を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid artificial lung which has a superior inflammation resistance, thrombus resistance, and bio-compatibility and can be used for a long period.例文帳に追加

優れた抗炎症性、抗血栓性、生体適合性を有し、長期間の装着が可能であるハイブリッド型人工肺を提供する。 - 特許庁

A thrombus is sucked into the sucking lumen 13 through suction ports 14, 15 formed on the remote side of the catheter body 11.例文帳に追加

当該吸引用ルーメン１３には、カテーテル本体１１の遠位側に形成された吸引口１４，１５を通じて血栓が吸引される。 - 特許庁

To provide an artificial blood vessel which is usable even under high- pressure load conditions while maintaining flexibility and is high performance in non-thrombus formability.例文帳に追加

柔軟性を維持しつつ、高圧負荷条件下でも使用でき、しかも非血栓形成性の高性能な人工血管の提供。 - 特許庁

To provide a high-quality medical treatment instrument which can execute a therapy to remove a foreign substance in a celom or a thrombus rapidly, accurately and simply.例文帳に追加

体腔内異物・血栓の除去治療が、迅速的確にして容易に治療できる高品質の医療用処置具を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial heart pump capable of preventing hemolysis and thrombus from being generated while maintaining stability and durability of blood supplying.例文帳に追加

血液供給の安定性と耐久性を維持しつつ、溶血及び血栓の発生を抑制できる人工心臓ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid jet thrombectomy apparatus for delivering thrombus or a broke piece of unnecessary tissue from a vein and an arteria.例文帳に追加

血栓又は不要組織の破片を静脈や動脈等から摘出する流体噴流血栓摘出装置を提供すること。 - 特許庁

An axial thrombus sucking lumen 6 and an almost axial guide wire lumen are arranged to a catheter main body 1 and a plurality of suction port rows 9 and 10 composed of suction ports 11 arranged axially are arranged to the side wall of the thrombus sucking lumen 6 in a peripheral direction.例文帳に追加

カテーテル本体１に軸心方向の血栓吸引用ルーメン６と略軸心方向のガイドワイヤールーメンが配設され、血栓吸引用ルーメン６の側壁に、軸心方向に複数配設された吸引口１１から成る吸引口列９，１０が、周方向に複数配設されている。 - 特許庁

To provide a device for blood vessel occlusion which facilitates embolus and thrombus formation in the blood vessel system of a patient and the production method of the device.例文帳に追加

患者の血管系統における塞栓および血栓形成を容易化する血管閉塞装置、および同装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Annexin binds to phosphatidylserine on the outer surface of cell membranes, thereby preventing binding of the prothrombinase complex necessary for thrombus formation.例文帳に追加

アネキシンは、細胞膜外表面上のホスファチジルセリンに結合し、それによって、血栓形成に必要なプロトロンビナーゼ複合体の結合を防止する。 - 特許庁

The filtering membrane has a permeable structure which allows blood to flow through but substantially inhibits thrombus from passing therethrough.例文帳に追加

該濾過膜は、浸透性構造を有し、該浸透性構造は、該濾過膜を通って血液を流すが、血栓がそこを通るのを実質的に阻止する。 - 特許庁

To provide a turbo blood pump having a simple housing structure capable of effectively avoiding formation of a thrombus while avoiding complication of the manufacturing process.例文帳に追加

血栓の形成を効果的に回避可能な構成を有し、しかも、製造工程の煩雑さを回避可能な簡潔なハウジング構造とする。 - 特許庁

To easily measure T1 time and T2 time of a lesion part causing bleeding and a thrombus in a short time without administering a contrast medium.例文帳に追加

造影剤を投与することなく、出血、血栓などを伴う病巣部のＴ１時間やＴ２時間を簡単に且つ短時間で計測する。 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption preparation of a blood clotting factor X inhibitor, useful as a remedy or preventive for thrombus or embolus.例文帳に追加

血栓又は塞栓の治療又は予防剤として有用な、血液凝固第Ｘ因子阻害剤の経皮吸収製剤を提供すること。 - 特許庁

To improve the reliability and consistency in eliminating thrombus from dialysis graft by using a thrombectomy device.例文帳に追加

血栓摘出デバイスを用いて、透析移植片から血栓を取り除く際に、信頼性および一貫性というさらなる利点を提供すること。 - 特許庁

The brush portion 25 for use in the capture of a thrombus in the body comprises a wire portion 27 and a plurality of bristle materials 28 that are radially provided on the wire portion 27.例文帳に追加

ブラシ部２５は、体内の血栓を捕捉するものであり、ワイヤ部２７と、ワイヤ部２７に放射状に設けられた複数の毛材２８とを備える。 - 特許庁

To provide a salt composition which is tasty and has effects of controlling blood pressure increase and preventing thrombus formation and its manufacturing process which is simple and utilizes seawater.例文帳に追加

血圧上昇抑制、血栓発生予防に効果があり、食味の良い塩組成物を、海水を利用して簡便な方法で製造し提供すること。 - 特許庁

To provide a rotational thrombectomy wire for breaking up vascular thrombus or other obstructive material with a core having proximal portion and a distal portion.例文帳に追加

血管血栓又は他の障害物を破壊するための、近位部分及び遠位部分を持つコアを含む回転式血栓摘出ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an economy class syndrome preventive device requiring simple handling and excellent in the thrombus generation preventive effect, and provide a foot rest device for a vehicle using the preventive device.例文帳に追加

操作が簡単で血栓発生効果に優れたエコノミークラス症候群予防装置及びそれを用いた車両用フットレスト装置を提供すること。 - 特許庁

This artificial blood vessel 1 retains the cells 5 in the adhesion state against the peeling force received from the flood circulating inside, suppresses the peeling and avoids the formation of the thrombus.例文帳に追加

内部に流動する血液から受ける剥離力に抗して細胞５を接着状態に維持し、剥離を抑制して血栓の形成を回避する。 - 特許庁

To provide a platelet analysis method and a platelet analysis system which realize an analysis of a single platelet in thrombus formation induced artificially.例文帳に追加

人為的に誘発した血栓形成における単一の血小板の解析を実現する血小板解析方法及び血小板解析システムを提供する。 - 特許庁

These methods are used to coat a base material with the polymer to impart thereto the hydrophobic property, thrombus resistance, gas permeability, biocompatibility and the like can be given.例文帳に追加

これら方法を用いて基材を被覆して、疎水性、血栓抵抗性、ガス透過性および生物適合性などの性質を付与することができる。 - 特許庁

To provide a stent capable of efficiently protecting propagation of vascular smooth muscle cells, suppressing restenosis over a long period, and granting anti-thrombus.例文帳に追加

血管平滑筋細胞の増殖を効率よく防止でき、再狭窄を長期に渡って抑制し抗血栓性を付与することができるステントを提供する。 - 特許庁

The aortal aneurysm model animal which has an aneurysm in an aorta abdominalis and in which an intramural thrombus is formed in an aortal aneurysm is disclosed.例文帳に追加

腹部大動脈に動脈瘤を有し，大動脈瘤内に壁在血栓が形成されていることを特徴とする，大動脈瘤モデル動物が開示される。 - 特許庁

To provide a new transcranial ultrasonic therapy apparatus of for heads which can dissolve thrombus in a cerebral artery by irradiating it with ultrasonic waves from outside of the head.例文帳に追加

頭部の外側から超音波を照射して脳動脈の血栓を溶解することができる新たな頭部経頭蓋超音波治療装置を提供する。 - 特許庁

A medicine containing the peptide can be used as a von Willebrand factor-cleaving enzyme activity inhibitor, or a primary hemostatic thrombus formation promoter.例文帳に追加

上記ペプチドを含有する薬剤は、フォンビルブランド因子切断酵素活性阻害剤や、一次止血血栓形成促進剤として用いることができる。 - 特許庁

To provide a catheter which can effectively irradiate an object with a laser beam and an examination system which can effectively dissolve a thrombus as the object.例文帳に追加

対象物にレーザ光を効果的に照射可能なカテーテル及び対象物としての血栓を有効に溶解できる検査システムを提供する。 - 特許庁

The medicinal agent is used for extending time of treatment with the anti-thrombus agent containing a specific pyrazolone derivative or its salt, or those, as effective ingredients.例文帳に追加

特定のピラゾロン誘導体（Ｉ’）（Ｉ”）若しくはその塩、又はそれらを有効成分として含む、抗血栓薬による治療可能時間を延長するための薬剤。 - 特許庁

Furthermore, the outermost layer prevents the formation of a thrombus and contributes to the adjustment of a release speed of a bioactive agent contained in the interior of the inner layer of the coating agent.例文帳に追加

さらに、最外層は、血栓症の形成を防止し、コーティング剤の内層内部に含有される生体活性剤の放出速度の調節にも役立つ。 - 特許庁

The thrombus suction catheter assembly includes an outer side shaft 11 and an inner side shaft 12 housed inside the outer side shaft 11 so as to be projected and withdrawn in an axial direction at the distal end of the outer side shaft 11, and the inner side shaft 12 is provided with a thrombus suction lumen 13 and a guide wire lumen 14 at least on the distal end.例文帳に追加

外側シャフト１１と、外側シャフト１１の先端において軸方向に突出及び退行可能に、外側シャフト１１内に収容される内側シャフト１２とを備え、内側シャフト１２は、少なくとも先端において血栓吸引ルーメン１３とガイドワイヤルーメン１４とを有してなる血栓吸引カテーテル組立体。 - 特許庁

The location relation of a metal marker 5 and an optical fiber 6 is fixed and the metal marker 5 can be moved to the nearness of a target place such as the thrombus.例文帳に追加

金属マーカ５の位置と光ファイバ６とは位置関係は固定されており、金属マーカ５を血栓等の目的箇所の直近まで移動させることができる。 - 特許庁

Segments, such as shaft supporting segments and spacings between the shrouds and the case, where a flow velocity is low or a temperature gradient is high are decreased and the occurrence of the thrombus and haemolysis can be suppressed.例文帳に追加

軸支持部分、シュラウドとケースの間隙など、流速が低い、または速度勾配が大きい部分が少なくなり、血栓、溶血の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a new triprenylphenol compound exhibiting an enhanced action of increasing bonding of plasminogen to a fibrin, and a thrombus dissolution accelerator comprising the same.例文帳に追加

プラスミノーゲンのフィブリンへの結合を上昇させる作用を高めた新規なトリプレニルフェノール化合物を提供すること、及びこれを含む血栓溶解促進剤を提供する。 - 特許庁

The present invention discloses also a production method of an anti-GPV VI-monoclonal antibody, and a method of caring, in particular, the thrombus and the other vascular disease, using the antibody.例文帳に追加

又、抗ＧＰＶＩモノクローナル抗体の産生方法、及びこれらの抗体を用いて、特に血栓及びその他の血管性疾患を治療する方法について記載する。 - 特許庁

To provide a blood circuit having a function of removing air bubbles and foreign matter from a blood circuit, while preventing the impossibility of liquid passage in a filter caused by the generation of a thrombus.例文帳に追加

血栓の発生によるフィルタの通液不能を防ぎつつ、血液回路内から気泡と異物とを除去することができる機能を備える血液回路を提供する。 - 特許庁

The use of an alcohol and additive solution can effectively reduce fouling of the catheter, particularly clotting and thrombus in intravascular catheters, as well as reduce the risk of infections.例文帳に追加

アルコールおよび添加剤溶液の使用は、カテーテルの汚損、特に血管内カテーテルでの詰まりおよび血栓を効果的に低減し、さらに感染の危険を低減することができる。 - 特許庁

To provide an atherectomy head for eliminating a thrombus without injuring the wall of a blood vessel, and to provide an atherectory catheter connected to a tip of the atherectomy head.例文帳に追加

血管壁を傷付けないで血栓を削除することができる血栓除去用頭部部材と該頭部部材先端に接続した血栓除去用カテーテルを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a level difference and a gap at the connection part of an artificial heart pump and an artificial blood vessel and the twist and bend, etc., of the artificial blood vessel, and to suppress the generation of a thrombus.例文帳に追加

人工心臓ポンプと人工血管との接続部における段差や隙間の発生と、人工血管のよじれや曲り等の発生を防止して血栓の生成を抑制する。 - 特許庁

To accurately and stably measure a pressure inside a blood supply flow path by preventing formation of a thrombus at a connection part of a flow path for pressure detection with the blood supply flow path.例文帳に追加

圧力検出用流路の血液供給流路との接続部分における血栓の形成を防止して、血液供給流路内の圧力を正確かつ安定的に測定する。 - 特許庁