「Target ship」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And what ship is going to become the target?例文帳に追加

その標的になる 艦艇というのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our target is the ship the cambodian star.例文帳に追加

目標はカンボジアンスター という名の船だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The target is still latent within the ship. security staff secured this ....例文帳に追加

当該目標は 現在も 艦内に潜伏中。 保安部員は これを確保...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a tactic approved by international law, so-called 'abordage', by which attackers approach the target ship displaying the flag of a third country on their ship, switch the flag to their own when they come close enough, attach the side of their ship to the target ship, and board to attack. 例文帳に追加

これは当時万国公法にて認められた戦法、いわゆる「アボルダージュ」であり、至近距離まで第三国の国旗を掲げて接近し至近距離で自国の旗に切り替え、接舷の上、特攻するというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Velocity is calculated from the position change in a target using an acoustic sensor 4, water pressure change time when a ship passes of the target is detected by a water pressure sensor 3, and the ship body length of a target ship is calculated according to target velocity 8 and the water pressure change time.例文帳に追加

音響センサ（４）を使用して目標の位置変化から速力を算出し、また水圧センサ（３）を使用して目標の船舶通過時の水圧変化時間を検出し（５）、次に目標速力（８）と水圧変化時間から目標船舶の船体長を算出する（９）。 - 特許庁

Target axis candidates are detected by a straight line application along each of lower and upper contours of a target region by a target ship axis detection part 11 from the time-series image generated by an ISAR image generation part 10, and the target ship axis is selected from the candidates by a target ship axis selection part 12.例文帳に追加

ＩＳＡＲ画像生成部１０により生成される時系列画像から、目標船軸検出部１１によって目標領域の下部及び上部輪郭の各々に沿った直線当てはめにより目標軸候補を検出し、これらの候補から目標船軸選択部１２により目標船軸を選択する。 - 特許庁

In the case where the target by the AIS and the target by the ARPA are from the same other ship, the AIS target is preferentially displayed.例文帳に追加

ＡＩＳによるターゲットとＡＲＰＡによるターゲットとが同一の他船によるものである場合に、ＡＩＳターゲットを優先的に表示する。 - 特許庁

In the case where a mother ship 12 finds a satellite as a target 13, the mother ship 12 computes the quantity of movement, plans the flight plan, comes close to a point at several meters from the target, and stops for rendezvous.例文帳に追加

目標物１３となる衛星を母機１２が発見した場合、母機１２は、運動量を計算し、飛行計画を立て数ｍまでのランデブ接近し停止する。 - 特許庁

To calculate and display a positional relation between an own ship and a target at each estimated time on which a ship handling person focuses based on own ship information or the like at the newest point of time.例文帳に追加

操船者が着目する各想定時刻における自船、物標の位置関係を最新時点の自船情報等に基づいて算出、表示できるようにする。 - 特許庁

An association determining section 3 compares target ship data (radar tracking target data) being output from a target tracking section 2, with another ship data (AIS target data) being output from an AIS processing section 4, and outputs data determined as the same target to a variance determining section 5.例文帳に追加

Association判定部３は、目標追尾部２から出力された目標船のデータ（レーダ追尾目標データ）と、AIS処理部４から出力された他船のデータ（AIS目標データ）とを比較し、同一目標船と判定されたデータを分散判定部５へ出力する。 - 特許庁

To provide a navigation information display device that facilitates the navigation of a ship to a target point.例文帳に追加

目標地点への操船を容易にする航行情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ship-detecting device for judging the size of a target ship and accurately detecting only the ship without reacting with a simulation sound source in towing system where the radiation noise of the ship is simulated.例文帳に追加

目標船舶の大きさを判定することができ、船舶の放射雑音を模擬した曳航式の模擬音源に反応せず正確に船舶のみを検出することができる船舶検出装置を提供する。 - 特許庁

A ship-loaded marine navigation support system 10 is provided with an automatic ship identification device 18 for acquiring the information of another ship, based on the information transmitted from the other ship and a radar device 12 for detecting a target.例文帳に追加

船舶搭載用航行支援システム１０は、他船舶から送信された情報に基づいて他船舶の情報を取得する船舶自動識別装置１８と、物標の検出を行うレーダ装置１２とを備える。 - 特許庁

A DB retrieval part 38 reads information on the ship class of the target (another ship) and the specifications of the ship from a database 40 corresponding to the radar sectional area and the aspect angle of the calculated target and displays the information on the display 24.例文帳に追加

ＤＢ検索部３８は、算出された物標のレーダ断面積とアスペクト角に対応してデータベース４０から物標（他船）の船級、および該船級に応じた船舶の仕様情報を読み出し、表示器２４上に表示する。 - 特許庁

To provide a method for guiding an underwater traveling vehicle to a target with high accuracy even when a long-distance exists between a target and a mother ship.例文帳に追加

目標が母船から遠距離にある場合でも、水中航行体を精度良く目標に誘導する、誘導方法を得る。 - 特許庁

The target relative coordinate acquisition section 61 is mounted on board a ship and acquires a relative coordinate (Trx, Try), indicating a relative position of a target with an own ship as a reference, based on a radar echo.例文帳に追加

物標相対座標取得部６１は、船舶に搭載され、自船を基準とした物標の相対位置を示す相対座標（Ｔｒｘ，Ｔｒｙ）をレーダエコーに基づいて取得する。 - 特許庁

The variance determining section 5 computes an index value based on a difference between target ship azimuth data included in the radar tracking target data and target ship azimuth data included in the AIS target data, and determines whether or not the azimuth data included in the radar tracking target data get abnormal, based on the index value.例文帳に追加

分散判定部５は、レーダ追尾目標データに含まれる目標船の方位データと、AIS目標データに含まれる目標船の方位データとの差に基づく指標値を計算し、その指標値に基づいて、レーダ追尾目標データに含まれる方位データに異常が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

A target selected ship is displayed with an icon 102 in the graphical position display area 11, and a non-selected ship is discriminately displayed with an icon.例文帳に追加

グラフィカル位置表示エリア１１では目的とする選択された船舶はアイコン１０２で表示し、非選択の船舶はアイコン１０３で表示して区別する。 - 特許庁

The target azimuth ψ(n) to move the ship in the transverse flow by the external force to the target coordinates can be obtained only by inputting the target coordinates, and the ship can be operated according to the external force even by a non-skilled person.例文帳に追加

この構成により、目標座標を入力するだけで、外力により横流れを起こしている船舶を目標座標へ移動させる目標方位ψ（ｎ）が求められ、経験の少ない人間でも外力に則した船舶の操船を行える。 - 特許庁

This ship defence system comprises a ship type decoy 40 to imitate the shape and surface temperature distribution of a mother ship 10 so that it forms a target of a flying body 60 instead of the mother ship 10 and move the peripheral sea area of the mother ship 10, and a smoke shield disturbing device 30 to optically shield the mother ship 10 from an antiship flying object 60 by smoke.例文帳に追加

艦船防御システムは母艦１０に代って対艦飛翔体６０の目標となるように母艦１０の形状および表面温度分布を模擬し母艦１０の周辺海域を移動する艦艇型デコイ４０と、煙幕で母艦１０を対艦飛翔体６０から光学的に遮蔽するスモーク遮蔽妨害装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide a method for discriminating between a true target and a false target, without changing the course of a towing ship from the targets searched by use of a linear array towed by a ship, by arranging a plurality of echo sounder receivers at a prescribed space.例文帳に追加

複数の音響受波器を所定間隔に配列して船舶でえい航される直線アレイを用いて探知した目標より、えい航船の変針をしないで、実目標と虚目標とを判別する方法。 - 特許庁

To highly precisely estimate a structure parameter of a target by observing the target on the water such as a ship to regenerate an radar image thereof.例文帳に追加

船舶などの水上目標を観測してそのレーダ画像を再生し、目標の構造パラメータを高精度に推定することのできるレーダ装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, the buoy-type radar apparatus performs searching, detecting and tailing the target while floating on the sea, and transmits the target information to the ship and the like by using the communication device, whereby the target in the region impossible to directly detect by an in-ship radar apparatus can be detected.例文帳に追加

これによりブイ型レーダ装置は、海上に浮遊しながら目標の捜索、探知、追尾を行い、目標情報を通信装置により艦船等に伝達し、艦載搭載のレーダ装置では直接探知できない領域の目標が探知可能となる。 - 特許庁

To configure an another ship target display device for displaying the locations and detail information of almost all ships existing in a predetermined region around its own ship to make it easy for an operator to understand.例文帳に追加

自船周りの所定領域に存在する略全ての船舶の位置および詳細情報をオペレータに分かりやすく表示する他船ターゲット表示装置を構成する。 - 特許庁

A flying space robot separated from the mother ship 12 performs the light into the target from the stop point.例文帳に追加

近傍停止点から目標物への飛び込みを母機１２から分離した飛行可能宇宙ロボットが行う。 - 特許庁

While being interlocked with this display, emphasis display 121 is operated to a section corresponding to the selected ship in the target list display area 12, and the detail information of the selected ship is displayed in the ship detail information display area 13.例文帳に追加

これに連動して、ターゲットリスト表示エリア１２では選択された船舶に対応する部分に強調表示１２１が施され、船舶詳細情報表示エリア１３では選択された船舶の詳細情報を表示する。 - 特許庁

When the operator specifies the target that the operator pays attention to again with a cursor after a desired amount of time passes, the aspect angle of the target is calculated from the advance direction of the target that is obtained from a past target position and a current target position and the position of an own ship by an aspect angle calculation part 36.例文帳に追加

所望の時間経過後、操作者が再度、注目している物標をカーソルで指定したとき、アスペクト角算出部３６により、過去の物標位置と現在の物標位置とから求めた物標の進行方向と自船位置とから物標のアスペクト角を算出する。 - 特許庁

To provide a marine apparatus for tracking a target, capable of knowing whether or not azimuth data of one's own ship get abnormal.例文帳に追加

自船の方位データに異常が発生しているか否かを知ることができる船舶用目標追尾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a target identification device which prevents a CPA and TCPA from randomly fluctuating when a target such as a ship is in a halting state or in a low speed movement state.例文帳に追加

船舶等のターゲットが停止状態または低速移動状態のときにＣＰＡ、ＴＣＰＡがランダムな変動をしないようにしたターゲット識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for judging appropriately whether or not there is some doubt that a ship sailing in a sailing sea area which often becomes an international terrorism target is a suspicious ship.例文帳に追加

国際的なテロリズムの標的となることの多い通過海域において航行する船舶が不審船の疑いがあるか否かを適格に判定するための方法を提供する。 - 特許庁

A correlation determining section 26 makes a determination, based on the comparison of the size of the other ship detected by the ship automatic identification device 18, with the size of the target detected by the radar device 12.例文帳に追加

判定判定部２６は、船舶自動識別装置１８が検出した他船舶の大きさとレーダ装置１２が検出した物標の大きさとの比較に基づく判定を行う。 - 特許庁

To provide a display for a ship radar that eliminates the need of course setting due to the deviation of the course of own ship, and secures high accuracy for the course display of a next target place.例文帳に追加

自船針路ずれに伴うコース設定の必要が無く、次期目標地の針路表示としての高い精度が確保され得る船舶レーダ用表示装置を提供すること。 - 特許庁

A correlation determination part makes correlation determination of whether or not the other ship detected by the automatic ship identification device 18 and the target detected by the radar device 12 are the same object.例文帳に追加

相関判定部は、船舶自動識別装置１８が検出した他船舶と、レーダ装置１２が検出した物標とが同一物体であるか否かの相関判定を行う。 - 特許庁

Fruits 33 are put on a ship floating on a river adjacent to the center in the lower part of a display part and an alligator 31 as a target approaches to the ship fleetingly showing a part of the head part to aim the fruits 33.例文帳に追加

表示部下部中央付近の川に浮いた船の上に果物３３が設置されており、ターゲットのワニ３１は頭部を一部露出させながら船に近づき果物３３を狙う。 - 特許庁

To provide a method for properly determining whether a ship navigating in a closed sea area often becoming a target of international terrorism is likely to be a suspicious ship or not.例文帳に追加

国際的なテロリズムの標的となることの多い閉鎖海域において航行する船舶が不審船の疑いがあるか否かを適格に判定するための方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a multi-purpose towed target ship wherein stability of a towed ship upon towing is improved and restoration is ensured when a ship tail is drifted by side wind without bringing any trouble to irradiation such as radar waves to a target, and wherein the target is made demountable to quickly deal with a various purpose tests.例文帳に追加

本発明は、曳航時の標的船の安定性を高めるとともに、船尾を横風に流された場合の復元を可能にして、標的へのレーダー波などの照射に支障をきたさないようにするとともに、標的を着脱可能にして、種々の目的の試験に、それぞれ迅速に対応できるようにした、多目的曳航標的船を提供することを課題とする。 - 特許庁

A display screen is provided with a graphical location display area 11, a target list display area 12 and a ship detail information display area 13.例文帳に追加

表示画面は、グラフィカル位置表示エリア１１、ターゲットリスト表示エリア１２、船舶詳細情報表示エリア１３と、を備える。 - 特許庁

To provide a target depth measuring apparatus for obtaining highly accurate and stable results of depth measurements by a transmitter/receiver mounted to a ship bottom.例文帳に追加

船底に搭載した送受波器により高精度で安定した深度計測結果を得る目標深度計測装置を提供する。 - 特許庁

To remove noise from not only this ship, but also other ships and to remove noise even if the noise source is in the same direction with a target.例文帳に追加

自船のみならず他船からの雑音も除去でき、かつ雑音源が目標物と同一方向にあっても雑音を除去できる。 - 特許庁

To provide a ship propulsion performance improving device for giving propulsion performance improving effects even to a target ship which has a cross section shape showing a marked tendency to a V-shape and a wider deck.例文帳に追加

Ｖ型傾向が強い横断面形状を有し、且つ広めの甲板を有する船尾船型の対象船においても推進性能向上効果が得られる船舶用推進性能向上装置を提供する。 - 特許庁

An ISAR image normalization superimposition part 13 normalizes the time-series image following the target ship axis and superimposes it as much as a plurality of frame portions.例文帳に追加

ＩＳＡＲ画像正規化重畳部１３は、時系列画像を目標船軸に従って正規化すると共に複数フレーム分重畳する。 - 特許庁

To provide an apparatus for typically determining a ship's orientation capable of detecting a target ship without using any acoustic nor magnetic means and of computing its relative orientation.例文帳に追加

音響、磁気を利用しないで目標船を検出してその相対方位を算出可能な船体方位概定装置を提供する。 - 特許庁

The reception signal processing section generates a radar image representing a position of the target around the own ship on the basis of the reception signals received by the antenna.例文帳に追加

受信信号処理部は、アンテナが受信した受信信号に基づいて、自船周辺の物標の位置を示すレーダ映像を生成する。 - 特許庁

A display control part displays one of the other ship and the target, satisfying correlation conditions at the display device 34 according to the mode set.例文帳に追加

表示制御部は、設定されたモードに応じて、相関条件を満足する他船舶および物標のいずれか一方を表示装置３４に表示する。 - 特許庁

To determine the movement pattern of an observation ship so that the movement analysis convergence time of a target moving under and on water can be minimized.例文帳に追加

水中及び水上を運動する目標物の運動解析収束時間を最小化することが可能に観測船の運動パターンを決定する。 - 特許庁