「Terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(960ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer device 3 transmits a call notification message to a mobile speech communication terminal 6 in response to a call from the door phone slave unit 2, and connects the slave unit 2 to the mobile speech communication terminal 6 once the mobile speech communication terminal 6 is operated in response.例文帳に追加

転送装置３は、ドアホン子器２からの呼出しに応じて携帯通話端末６に呼出通知メッセージを送信し、携帯通話端末６が応答操作されると子器２と携帯通話端末６との間を接続する。 - 特許庁

A central control unit 10 connecting a client terminal and a LAN with a radio channel is provided with a terminal management table 11 in which a protocol of each client terminal is stored and a host management table 12 in which a protocol of each host computer is stored.例文帳に追加

クライアント端末とＬＡＮとを無線回線で接続する中央制御装置１０に、クライアント端末毎のプロトコルを格納した端末管理テーブル１１と、ホストコンピュータ毎のプロトコルを格納したホスト管理テーブル１２とを設ける。 - 特許庁

The interpreting server 17 provides, for example, a line L on the network 15, receives the voice signal from the mobile terminal 11, and transmits the translation result (voice signal) of the voice signal from the mobile terminal 12 to the mobile terminal 11.例文帳に追加

通訳サーバ１７は、例えば、ネットワーク１５上に回線Ｌを開設して、携帯端末１１からの音声信号を受信したり、携帯端末１２からの音声信号の翻訳結果（音声信号）を携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

This terminal group management device 30 is a terminal group management device managing the plurality of terminal devices 60a, etc. via a first network 10, and has a first reception part 31, a first association storage part 41 and a first determination part 37.例文帳に追加

端末群管理装置３０は、複数の端末装置６０ａ，・・・を第１ネットワーク１０経由で管理する端末群管理装置であって、第１受信部３１と第１対応付け記憶部４１と第１決定部３７とを備える。 - 特許庁

An image sharing system 10 comprises a terminal device 11 for acquiring an image and transmitting it to a server device 12, and the server device 12 for storing the image received from the terminal device 11 in a plurality of terminal devices so as to be shared.例文帳に追加

画像共有システム１０は、画像を取得してサーバ装置１２に送信する端末装置１１と、端末装置１１から受信した画像を複数の端末装置で共有可能に記憶するサーバ装置１２とを備える。 - 特許庁

Each portable terminal 2 in the stand ST is installed communicably with at least one base station 3, and the base station 3 detects the position of the portable terminal 2 by the communication state with the portable terminal 2 and transmits the position to a management server 4.例文帳に追加

基地局３は、スタンドＳＴ内の各携帯端末２が少なくとも１つの基地局３と通信可能に設置され、携帯端末２との通信状態により当該携帯端末２の位置を検知し、管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal for a board of novel structure facilitated in the work for inserting/pulling-out a tab terminal of an electric component and capable of stably securing reliability on electrical conduction by holding the tab terminal of the electrical component in contact with a connecting portion.例文帳に追加

電気部品のタブ端子の挿抜作業が容易であり、電気部品のタブ端子を接続部との接触状態に保持して導通信頼性を安定して確保することができる、新規な構造の基板用端子を提供すること。 - 特許庁

Each of a plurality of conductive connection sections 1 provided in a connection apparatus 10 has a first terminal part 2, a second terminal part 3 and a concatenation part 4 concatenating both the terminal parts 2 and 3, and deformable parts 5a and 5b are formed in the concatenation part 4.例文帳に追加

接続装置１０に設けられる複数の導通接続部１は、第１の端子部２と第２の端子部３および両端子部２，３を繋ぐ連結部４を有しており、連結部４に変形部５ａ，５ｂが形成されている。 - 特許庁

To facilitate providing a function of preventing unauthorized use of a mobile communication terminal device based on a path, by adding the function, which is capable of automatically and easily setting the path as a place where the mobile communication terminal device can be used, to the mobile communication terminal device.例文帳に追加

携帯通信端末装置に使用可能場所としての経路を自動で簡便に設定できる機能を付加することにより、経路に基づく携帯通信端末装置の盗用防止機能を簡便に実現する。 - 特許庁

The diode module 20 connected to a solar cell panel 100 includes: a plurality of terminal boards 21, and a diode 22 for a reverse load bypass connected to two corresponding terminal boards 21 among the terminal boards 21.例文帳に追加

ダイオードモジュール２０は、太陽電池パネル１００に接続されるものであって、複数の端子板２１と、各端子板２１のうちの対応する２つの端子板２１に接続される逆負荷時バイパス用のダイオード２２とを備える。 - 特許庁

The radio base station 100 estimates the transmission power of the PUSCH actually transmitted by the radio terminal 300 based on the PHR notified by the radio terminal 300 and the maximum transmission power of the radio terminal 300.例文帳に追加

無線基地局１００は無線端末３００から通知されたＰＨＲと無線端末３００の最大送信電力に基づいて無線端末３００が実際に送信したＰＵＳＣＨの送信電力を推定する。 - 特許庁

The SIP server instructs the message server to transfer the call during communication from a first extension SIP terminal when a failure occurs in the first extension SIP terminal communicating with the outside line terminal and puts the call into a hold state.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、外線端末と通話中の第１の内線ＳＩＰ端末の障害発生時に、その通話中の呼を、第１の内線ＳＩＰ端末から張り替えることをメッセージサーバに指示して、呼を保留状態にする。 - 特許庁

To provide an electrode terminal capable of restraining electric resistance while preventing electric corrosion and excellent in mechanical strength, as one used for a battery with a positive output terminal and a negative terminal formed of mutually different kinds of metal.例文帳に追加

プラス出力端とマイナス出力端とが互いに異種金属で形成されたバッテリに対して用いる電極端子として、電気腐食を防止しつつ電気抵抗を抑えることができ且つ機械的強度にも優れたものにする。 - 特許庁

When a mobile communication terminal 101 gains access to a home page specified by a URL of a Web server 106, the server 106 received a cache memory size from the terminal, and compares the size with the size of a page requested by the terminal 101.例文帳に追加

移動通信端末１０１がウエブサーバ１０６のＵＲＬで指定されるホームページにアクセスすると、サーバ１０６は端末からキャッシュメモリサイズを受信して、そのサイズと端末１０１が要求するページのサイズとを比較する。 - 特許庁

This system is provided with a host computer and plural terminal devices connected to the host computer through a communication line, the host computer distributes data to the terminal devices and also collects data from the terminal devices.例文帳に追加

本発明は、ホストコンピュータ１と、通信回線３を介して該ホストコンピュータ１と接続されている複数の端末装置とを備え、該ホストコンピュータ１から端末装置にデータを配信すると共に、端末装置からデータを収集する。 - 特許庁

Thereafter, the copper-tin alloy layer on the surface of the joint terminal for use of the common electrode, and the joint terminal 78 for use of the individual electrode and a joint terminal 95 of the piezoelectric actuator 12, are joined via the thermosetting conductive adhesive.例文帳に追加

その後、コモン電極用の接合端子及び個別電極用の接合端子７８の表面の銅錫合金層と、圧電アクチュエータ１２の接合端子９５とが、熱硬化性の導電性接着剤を介して接合される。 - 特許庁

Print data transmitted from client PCs 101, 102, 103 to a print server 105 are received by a terminal communication section 201, are registered as print jobs at a terminal data management section 202, and are stored at a terminal data storage section 203.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１，１０２，１０３からプリントサーバ１０５に送信された印刷データは、端末通信部２０１より受信され、端末データ管理部２０２に印刷ジョブとして登録されて、端末データ蓄積部２０３に蓄積される。 - 特許庁

The information management system is provided with a server 11, a compact terminal 12 such as an ND and a network 13 for executing data communication by connecting the server 11 to the terminal 12 and a card reader 14 is connected to the terminal 12.例文帳に追加

本発明の情報管理システムは、サーバ１１と、ＮＤなどの小型端末１２と、サーバ１１及び小型端末１２を接続してデータ通信を行うネットワーク１３とを備え、小型端末１２には、カードリーダ１４が接続されている。 - 特許庁

A terminal insertion port 32, into which the tab of the mate side male terminal is inserted, is formed on a front wall 30 of the cavity 23 formed on a tower part 21, and a tapered guiding surface 33 is formed at the edge part of the front side of the terminal insertion port.例文帳に追加

タワー部２１に設けられたキャビティ２３の前壁３０には、相手の雄端子のタブが挿入される端子挿入口３２が形成され、その表面側の口縁にテーパ状の誘い込み面３３が形成される。 - 特許庁

The address notification terminal manages bands for connection links and notifies an information terminal to be connected of a corresponding representative address of the communication controller according to the existence/absence of a band necessary for information distribution designated by the connection requesting terminal.例文帳に追加

アドレス通知端末は、接続リンクの帯域を管理し、接続要求端末が指定した情報の配信に必要な帯域の有無によって、接続するべき情報端末に相当する通信制御装置の代理アドレスを通知する。 - 特許庁

A content management server 100, in response to an acquisition request from a host terminal 200, provides the host terminal 200 with content in a storage device 62, and in response to a transfer request from the host terminal 200, transfers the content among users.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１００は、ホスト端末２００からの取得要求に応じて記憶装置６２のコンテンツをホスト端末２００に提供し、ホスト端末２００からの移転要求に応じてユーザ間でコンテンツを移転する。 - 特許庁

Fitting structure 1 of the terminal has a terminal 3 for voltage detecting to be connected to each battery composing a high voltage battery pack 18, and the printed circuit board 2 on which a voltage detection circuit connected to the terminal 3 is mounted.例文帳に追加

端子の取付構造１は、高圧電池パック１８を構成する各電池１１と接続される電圧検出用の端子３と、この端子３と接続する電圧検出回路を搭載したプリント基板２と、を有している。 - 特許庁

When not using a pen type input device, the movable terminal member 90 is abutted on the fixed terminal member 36, and the adjacent electrodes 82-87 are short-circuited by the movable terminal member 90 to turn on the switch 80.例文帳に追加

ペン型入力装置を使用していないときには、可動端子部材９０が固定端子部材３６に押し当っており、スイッチ８０は隣り合う電極８２〜８７が可動端子部材９０によって短絡されてオンとなっている。 - 特許庁

To provide a graphic signal display device for a portable terminal machine and its method for moving a graphic signal and displaying it by movement of the portable terminal machine when the portable terminal machine displays a predetermined graphic signal on a screen.例文帳に追加

携帯用端末機が画面に所定のグラフィック信号を画面に表示する場合に携帯用端末機の動きによりグラフィック信号を移動させ表示する携帯用端末機のグラフィック信号表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This grounding plane layer 165 is respectively connected to the connection terminal 131GT of the outermost grounding IC among the IC connecting terminal 131 and to the connecting terminal 137G of the grounding capacitor among the capacitor connecting terminals 137 and is set to the ground potential.例文帳に追加

この接地プレーン層１６５は、ＩＣ接続端子１３１のうち最外周接地ＩＣ接続端子１３１ＧＴ、及び、コンデンサ接続端子１３７のうち接地コンデンサ接続端子１３７Ｇにそれぞれ接続し、接地電位とされる。 - 特許庁

The terminal parts 40 and 50 are formed separately from a stripline assembly 60, the terminal parts can therefore be formed in a simple shape, for instance, such as a rectangular parallelepiped, and terminal parts including a capacitor can be easily manufactured.例文帳に追加

ターミナル部４０、５０とストリップライン集合体６０とを別個に形成しているので、ターミナル部を例えば直方体といった単純形状で構成することができ、コンデンサ内蔵のターミナル部を、容易に製造することができる。 - 特許庁

For example, a layout picture is displayed as initial pictures on the terminal devices 120, 130, 140, 150, and 160 other than the terminal device 110 close to the entrance and an initial picture for entry into the showroom other than the layout figure is displayed on the terminal device 110.例文帳に追加

例えば、入り口に近い端末装置110以外の端末装置120、130、140、150、160では初期画面としてレイアウト図を表示し、端末装置110では初期画面としてレイアウト図以外の、ショールームへの導入用の初期画面を表示する。 - 特許庁

If a signal of the response to the paging signal is not received from the mobile terminal 100 continuously predetermined times, the exchange 121 notifies a communication terminal 110 about that a location of the mobile terminal 100 is not known.例文帳に追加

交換機１２１は、移動端末１００からページング信号に対する応答の信号を所定の回数連続して受信しなかった場合に、移動端末１００が所在不明であることを通信端末１１０に通知する。 - 特許庁

Data can be sent and received by connecting a POS user terminal 2, a mediator terminal 3, a settlement terminal 4, and 1st to (n)th advertisement agent terminals 5-1 to 5-n through the Internet 1.例文帳に追加

インターネット１を介在して、ＰＯＳ使用者端末２と仲介者端末３と決済端末４と第１〜第ｎの広告代理店端末５-1〜５-nとが接続されることによって双方向のデータの送受を行うことができる。 - 特許庁

To provide an information terminal system that attains priority control of acquisition of the light of transmission to an extension speech interface, on the basis of priority ranking information provided depending on transmission contents and further attains data communication between a data terminal and an information terminal.例文帳に追加

伝送内容別に付与された優先順位情報をもとに、内線通話インターフェースへの送信権獲得の優先制御を可能とし、さらに、データ端末と情報端末間でデータ通信を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

By connecting a ground terminal and a power source terminal of flip flop to a smoothing means, DC voltages VHigh and VLow are outputted that are potentials for an output terminal Q of the flip flop to be H level or L level.例文帳に追加

また、フリップフロップの電源端子とグランド端子を平滑化手段に接続することにより、フリップフロップの出力端子ＱがＨレベル及びＬレベルとなるときの電位となる直流電圧ＶＨｉｇｈ、ＶＬｏｗを出力する。 - 特許庁

The circuit is constituted, in such a way that the drain terminal D of a second FET 6 is connected to the source terminal S of a first FET 2, and a parallel circuit of a resistor 7 and a capacitor 8 is connected between the terminal D and the ground E.例文帳に追加

第１のＦＥＴ２のソース端子Ｓに、第２のＦＥＴ６のドレイン端子Ｄを接続し、第２のＦＥＴのドレイン端子Ｄと接地Ｅとの間に抵抗７とコンデンサ８の並列回路を接続して構成されている。 - 特許庁

To provide a communication terminal device and a management device usable for a management system that reduces a management cost without increasing a cost of the communication terminal device and can cope with the management of various communication terminal devices.例文帳に追加

通信端末装置のコストを上昇させることなく管理コストを低減し、また各種の通信端末装置の管理に対応可能な管理システムにおいて利用可能な通信端末装置及び管理装置を提供する。 - 特許庁

When random numbers issued to the terminal 61 of the user A and random numbers reported from the terminal 62 of the user B coincide with each other, the enterpriser database device 70 permits the terminal 62 of the user B to utilize the temporary telephone number.例文帳に追加

事業者データベース装置７０は、利用者Ａ端末６１へ発行した乱数と、利用者Ｂ端末６２から通知された乱数が一致したら、利用者Ｂ端末６２に一時的電話番号の利用を許可する。 - 特許庁

Since the control terminal 113 is isolatedly disposed in a module in such a way that the terminal 113 is electrically independent from the outside connecting terminal of a data recording medium, the second memory cell array connected to the word lines Wi becomes a read-only area.例文帳に追加

この端子１１３はデータ記録メディアの外部接続端子とは電気的に独立に、モジュール内部に孤立するように配設することにより、このワード線Ｗｉと接続された第２のメモリセルアレイは、読取り専用領域となる。 - 特許庁

The connection jack component 1 is configured by preparing as a component a connection jack into which a plug having a pin-shaped terminal and a cylindrical terminal arranged so as to surround the pin-shaped terminal is inserted, thereby allowing the connection jack to be mounted to a mounting substrate.例文帳に追加

接続ジャック部品１は、ピン状の端子と前記ピン状の端子を囲むように配置される筒状の端子とを有するプラグが差し込まれる接続ジャックを、実装基板に取り付けられるように部品化したものである。 - 特許庁

When a user makes payment with a card or the mobile terminal, the card to be used is previously associated with the mobile terminal and an authentication server authenticates that the position of the registered mobile terminal matches the place where it is used.例文帳に追加

利用者がカード決済または携帯端末で決済を行う場合、予め利用カードと携帯端末を対応付けておき、登録された携帯端末の位置が利用する場所と一致することを認証サーバで認証する。 - 特許庁

To provide a system which can reduce load on a service provider and can easily mount a mobile terminal in the case of transmitting/receiving safe information among a normal terminal, the mobile terminal and a service providing apparatus.例文帳に追加

通常の端末およびモバイル端末とサービス提供装置との間で安全な情報の送受信を行う際に，サービス提供者側の負担の軽減し，モバイル端末に容易に実装できるような仕組みを提供すること。 - 特許庁

The central computer, when receiving the order, detects the position of the ordering portable terminal 1 from the intensity of the radio wave, etc., and sends detected positional information on the ordering portable terminal 1 to a portable terminal 2 for delivery.例文帳に追加

中央コンピュータ３は、注文を受信する際に電波の強さなどから注文用携帯端末１の位置を検出し、検出した注文用携帯端末１の位置情報を配達用携帯端末２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus is provided with a control means which performs control, when predetermined terminal identification information is selected out of the plurality of terminal identification information, to use a communication information means corresponding to the selected terminal identification information.例文帳に追加

また、複数の端末識別情報のうち、所定の端末識別情報が選択された場合には、選択された端末識別情報に対応した通信情報手段を使用するように制御する制御手段を備える。 - 特許庁

A column 122 for terminal holding is formed on a terminal 108b for connection which is pulled out to the peripheral part of the array substrate 101, thereby the physical contact area of the terminal for connection is increased and nonconforming, such as electrode peeling, are dissolved.例文帳に追加

アレイ基板１０１の周辺部に引き出された接続用端子１０８ｂ上に端子保持用柱１２２を形成し、これにより接続用端子の物理的な接触面積を増やし、電極剥がれ等の不具合を解消した。 - 特許庁

When the network transmits the data frame to the terminal, the network gives the global address to the frame and transmits the result to the access unit, the access unit transfers the data frame to the proxy, and the proxy converts the global address into the terminal identifier and transfers the resulting frame to the terminal.例文帳に追加

ネットワークはデータフレームを端末へ送信するとき、グローバルアドレスを付与してアクセス装置へ送信し、アクセス装置はプロキシへデータフレームを転送し、プロキシはグローバルアドレスを端末識別子に変換し、端末へ転送する。 - 特許庁

To protect copyrights relating to contents data by causing a contents data distributor (distributor's terminal) to manage in a centralized manner the state of handling the contents data at addressee's terminal, according to the kind of the addressee (addressee's terminal) of contents data.例文帳に追加

コンテンツデータの配信先（配信先端末）の種別に応じて、その配信先端末におけるコンテンツデータの取扱いの態様を配信元（配信元端末）で一元化して管理し、コンテンツデータに係る著作権を保護できるようにする。 - 特許庁

A proxy device controlling tunnel communication, performs HTTP (Hyper Text Transfer Protocol)/HTTPS (HTTP Security) communication with a terminal and authenticates the terminal through the HTTP/HTTPS communication, thereby generating an authenticated session with the terminal.例文帳に追加

トンネル通信を制御するプロキシ装置は、端末との間でＨＴＴＰ／ＨＴＴＰＳ通信を行い、ＨＴＴＰ／ＨＴＴＰＳ通信にて端末を認証することで、端末との間に認証済みのセッションを生成する。 - 特許庁

The terminal device has a terminal-side registration table allowing independent registration of an identification number into a module related to the data used for the display on the terminal device itself, and also registers the identification number into a server-side registration table of each the module.例文帳に追加

端末装置は、自端末装置で表示に使用しているデータに係るモジュールに対して識別番号を独自に登録できる端末側登録テーブルを有し、該識別番号を、モジュール毎のサーバ側登録テーブルにも登録する。 - 特許庁