「Textured」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes a step to prepare a plurality of embolic coils 10 with textured surface.例文帳に追加

この方法は肌理出しした表面を有する複数の塞栓コイル１０を用意する段階を含む。 - 特許庁

MICRO AND NANO SCALE SURFACE TEXTURED TITANIUM-CONTAINING ARTICLE AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

マイクロ及びナノスケールで表面がテクスチャード加工されたチタニウムを含む物品及びその製造方法 - 特許庁

Nigorizake (literally, cloudy sake) is sake which, at the time of joso, is filtered with rough-textured cloth, etc to intentionally allow the lees to remain. 例文帳に追加

にごり酒は、上槽の際に粗い目の布などで濾して、意図的に滓を残したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oil-and-fat composition for deep-fried silk-textured bean curd is produced by dispersing albumen powder into oil-and-fat, and is added to soy milk when producing a raw material bean curd, so as to produce deep-fried silk-textured bean curd hardly causing syneresis.例文帳に追加

油脂に卵白粉末を分散させてなる絹生揚げ用油脂組成物を原料豆腐を製造する際、豆乳に用いることにより、離水の少ない絹生揚げを製造することができる。 - 特許庁

To provide a laser marking method for textured yarn capable of definitely and continuously forming a fine marking pattern in a microregion of the textured yarn following easily positioning it in high accuracy, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

被加工糸を高精度で容易に位置決めして、微小領域に微細なマーキングパターンを明確にかつ連続して形成することができる被加工糸のレーザマーキング方法および装置を提供する。 - 特許庁

(3) There is included the stretchable nonwoven fabric in which the actual crimp elongation of the false-twist textured yarn is ≥70%.例文帳に追加

（３） 前記仮撚加工糸の顕在捲縮伸長率が７０％以上である伸縮性不織布。 - 特許庁

A method for manufacturing an inkjet printhead includes a process for: forming an aperture plate by disposing a silicon layer on the aperture plate; using photolithography to create a textured pattern on an outer surface of the silicon layer; and chemically modifying the textured surface by disposing a conformal oil repellent coating on the textured surface.例文帳に追加

アパチャプレート上にシリコン層を配置することでアパチャプレートを形成する工程と、写真平版術を用いてシリコン層の外面にテクスチャード加工パターンを作成する工程と、テクスチャード加工面に共形の撥油性被覆を配置することでテクスチャード加工面を化学的に改質する工程とを含む。 - 特許庁

POLYESTER MULTIFILAMENT FALSE-TWIST TEXTURED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND WOVEN/KNITTED FABRIC COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ポリエステルマルチフィラメント仮撚加工糸及びその製造方法並びにその仮撚加工糸を含む織編物 - 特許庁

FALSE TWISTED TEXTURED YARN AND ITS PRODUCTION METHOD, PILED YARN USING THE SAME AND WOVEN OR KNITTED FABRIC USING THE FALSE TWISTED YARN AND/OR ITS PILED YARN例文帳に追加

仮撚加工糸及びその製造方法並びにその仮撚加工糸の合撚糸及び織編物 - 特許庁

The subject method for producing textured protein is characterized by comprising adding both of animal extract and vegetable extract to vegetable protein at the stage of the raw material or after obtaining the textured protein in the process for producing the textured protein through using the main raw material consisting of vegetable protein, starch and water, and extruding the main raw material under hot pressing.例文帳に追加

植物性蛋白、澱粉及び水を主原料とし、加圧加熱下に押し出して組織状蛋白を製造する工程において、原料の段階或いは組織状蛋白を製造した後に動物性エキスと植物性エキスを併用して添加することを特徴とする組織状たん白の製造法。 - 特許庁

The inner peripheral layer 3A is formed of a metallic fiber aggregated material using bulkily textured metallic yarn 8.例文帳に追加

内周フィルタ層３Ａを嵩高加工した金属糸８を用いた金属繊維集合材で形成する。 - 特許庁

The blended article comprises false-twist textured yarns comprising bamboo fibers and polytrimethylene terephthalate-based fibers.例文帳に追加

竹繊維とポリトリメチレンテレフタレート系繊維の仮撚加工糸が混用されたことを特徴とする混用品。 - 特許庁

FALSE TWIST TEXTURED YARN, METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN AND KNITTED FABRIC USING THE SAME例文帳に追加

仮撚り加工糸、その製造方法及び製造装置並びにそれを使用した織物及び編物 - 特許庁

To provide a cellulose-based top twist- and false twist-textured yarn imparting a stretching property and puff-feeling to a woven or knitted fabric.例文帳に追加

織編物にストレッチ性とふくらみ感を付与するセルロースエステル系先撚仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁

East Indian tree bearing a profusion of intense vermilion velvet-textured blooms and yielding a yellow dye 例文帳に追加

非常に濃い朱色のビロードのような手触りの花が多数咲き、黄色の染料を産する東インドの高木 - 日本語WordNet

This cross dyeable design fabric consisting of a composite textured yarn consists of a core yarn and a sheath yarn and satisfies the following (1) to (4).例文帳に追加

芯糸と鞘糸からなり、次の（１）〜（４）を満たす複合加工糸からなる異染性意匠織物。 - 特許庁

To provide a carbon cloth-textured synthetic resin sheet with spatial effect and brightness much close to a real carbon cloth.例文帳に追加

本物のカーボンクロスにより近い立体感や輝度のある、カーボンクロス調の合成樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To provide a special bulk textured yarn having soft texture and excellent bulkiness and a method for producing the yarn.例文帳に追加

ソフトで優れた嵩高性を有する特殊嵩高加工糸およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Around this time two major techniques of Nishijin ori, mon ori (brilliant weavings textured with motifs in relief) and tsuzure ori (figured brocade with a sculptured effect) were established. 例文帳に追加

このころ西陣織の二大技法である紋織りと綴れ織りの基礎技法が確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polyester false-twist textured yarn giving woven/knitted fabrics which have good color clearness after dyed, drape property, soft feeling and puffy feeling and present touch feeling of new sense differing from fabrics comprising conventional drawn yarns or false-twist textured yarns.例文帳に追加

染色後の鮮明性、ドレープ性が良好でソフト感、ふくらみ感に優れ、従来の延伸糸や仮撚加工糸とは異なる新感覚な風合いを呈する織編物となるポリエステル仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for textured finish capable of suppressing occurrence of surface defect in a substrate after textured finish and to provide a method for producing a memory hard disk by using the composition.例文帳に追加

優れた加工力を維持しつつ、テクスチャー加工後のサブストレートにおける表面欠陥の発生を抑制することができるテクスチャー加工用組成物及びそれを用いたメモリーハードディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, it becomes unnecessary to fix a textured paving block having another configuration on the getting-on-and-off floors 8A, 8B, and the danger that the textured paving block having another configuration is lifted because it is loosened during use for a long time is eliminated.例文帳に追加

上記構成により、乗降床８Ａ，８Ｂに、別構成の点字ブロックを固定する工夫が不要となり、長期使用の間に弛んで別構成の点字ブロックが浮き上がる危険が解消される。 - 特許庁

A method for fabricating textured single crystals includes forming pads 12 with a metal layer 11 coated on a surface of a single crystal 10 by thermal processing.例文帳に追加

単結晶１０の上に被着された金属層１１を、熱処理によりパッド１２を形成する。 - 特許庁

By using a combustion chemical vapor deposition method (CCVD) or the like, a perovskite type dielectric layer is formed on a textured substrate.例文帳に追加

配向基板上に、燃焼化学蒸着法（ＣＣＶＤ）などを用いてペロブスカイト系誘電層を形成する。 - 特許庁

To easily manufacture a transparent electrode substrate, having a textured surface structure and is provided with a transparent conductive film.例文帳に追加

テクスチャ表面構造を有する透明導電性膜を備えた透明電極基板を容易に作製する。 - 特許庁

To provide an air textured yarn easy to produce, spin and weave, textile processing, having an elastic function, excellent in comfort of clothing.例文帳に追加

製造、紡織，服飾加工が容易で、着心地が良い、弾性機能を持つエア・テクスチャード・ヤーンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing false-twist polyester textured yarns with good false-twist processability and reduced fluffs from polyester film as a recycling material.例文帳に追加

ポリエステルフィルムを再生原料とし、仮撚加工性が良好でかつ毛羽が少ない仮撚加工糸を得る。 - 特許庁

The textured paving block 16 is integrally molded on floor boards 13 constituting the getting-on-and-off floors 8A, 8B.例文帳に追加

本発明は、乗降床８Ａ，８Ｂを構成する床板１３に点字ブロック１６を一体成形したのである。 - 特許庁

To provide a fermentation method using textured soybean protein which can simply be produced at a low cost and has an effect for promoting the fermentation of microorganisms.例文帳に追加

安価で簡便に生産出来、微生物の醗酵促進効果が優れている素材を製造する事。 - 特許庁

To provide a forged aluminum sheet product (2) having textured surfaces (4) for improving heat transfer property.例文帳に追加

伝熱特性を改善するためのテクスチャ加工面（４）を有する鍛錬アルミニウム・シート生成物（２）を提供すること。 - 特許庁

To provide an etchant for forming a textured polycrystalline silicon semiconductor with reduced reflectance of incident light.例文帳に追加

入射光反射率が低減した多結晶シリコン半導体テクスチャを形成するためのエッチング液を提供する。 - 特許庁

The raised textured portions extend in the range of 0.5 mm to 2 mm above the intermediate smooth portions.例文帳に追加

隆起した手触り部は、中間の滑らかな部分の上方に０．５ｍｍ〜２ｍｍの範囲で広がっている。 - 特許庁

Since there is little change in the shape of the projections on the textured surface after removing some of the emitter layer, reflection on the textured surface is not affected and the efficiency of the solar cell is does not decrease.例文帳に追加

エミッター層の一部をとり除いた後にもテクスチャリング表面の突出部の形状変化がほとんど発生しないので、テクスチャリング表面による反射も変化が発生しなくて太陽電池の効率減少が発生しない。 - 特許庁

This solid cleanser holder is equipped with: (a) at least a textured film with at least an opening part, and (b) a solid detergent, and the at least a textured film surrounds the solid cleanser.例文帳に追加

固形洗剤ホルダーはａ）少なくとも１つの開口部を有するテクスチャー変形部を有する少なくとも１つのテクスチャー化フィルムと、ｂ）固形洗剤とを備え、この少なくとも１つのテクスチャー化フィルムが固形洗剤を包囲している。 - 特許庁

The etching prepares a textured silicon substrate (left side) with a pillar or a groove array 18, or a textured silicon surface (right side) with a pillar with an overhang bent structure 20 or the groove array 18.例文帳に追加

エッチングにより、柱または溝のアレイ１８を有する、テクスチャを持たせたシリコン基板（左側）、または、張出し凹状構造２０を備える柱または溝のアレイ１８を有する、テクスチャを持たせたシリコン表面（右側）を作製する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid false-twist textured yarn package slight in developing the crimp alteration and mechanical strength drop with time of the polylactic acid false-twist textured yarn, affording good weavability/knittability and enabling high-grade woven/knitted fabrics to be obtained.例文帳に追加

ポリ乳酸仮撚加工糸の経時による捲縮の変化、強度低下が生じることが少なく、良好な製編織性が得られ、優れた品位の織編物を得ることが可能なポリ乳酸仮撚加工糸パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester false-twisted textured yarn which can develop and excellent water-absorbing and quick-drying property on a woven or knit fabric.例文帳に追加

織編物に優れた吸水・速乾性を発現させることのできるポリエステル仮撚加工糸を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it is unnecessary to improve the getting-on-and-off floors 8A, 8B to fix the textured paving block having another configuration.例文帳に追加

さらに、別構成の点字ブロックを固定するために乗降床８Ａ，８Ｂをそれに合わせて改善する必要もない。 - 特許庁

plant bearing buff-colored squash having somewhat bottle-shaped fruit with fine-textured edible flesh and a smooth thin rind 例文帳に追加

きめの細かい食用の果肉となめらかな薄い皮でできた、ややボトル形で淡黄褐色のカボチャのなる植物 - 日本語WordNet

To manufacture a highly textured oxide superconducting article by a single deformation-sintering method.例文帳に追加

単一変形−焼結法で高度にテキスチャリングされた酸化物超伝導体物品を製造するための方法を記載する。 - 特許庁

POLYPROPYLENE-BASED LATENTLY CRIMPABLE TEXTURED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN/KNITTED FABRIC USING THE SAME例文帳に追加

ポリプロピレン系潜在捲縮性加工糸及びその製造方法並びにその潜在捲縮性加工糸を用いた織編物 - 特許庁

The base cloth 16a and side clothes 16b and 16c are made of knitted fabric, textured fabric or nonwoven fabric with dust catching power.例文帳に追加

基布１６ａと側布１６ｂ、１６ｃは、埃からみ力のある編布、織布又は不織布により形成される。 - 特許庁

This present invention relates to a process for evenly and uniformly coating textured tape (e.g., dental tape).例文帳に追加

本発明は、テクスチャード加工テープ（例えば、デンタルテープ）に、むらなく均一に被膜を形成するためのプロセスに関するものである。 - 特許庁

To provide a latent crimp textured yarn which imparts a soft feeling and excellent stretchability to a woven or knitted fabric, and which hardly causes wrinkles on the surface of the woven or knitted fabric even when used without being twisted, and to provide a method for producing the textured yarn at a low cost.例文帳に追加

織編物に対しソフトな風合いと、優れたストレッチ性とを与え、撚りを与えないで用いても織編物の表面にシボを発生させ難い潜在捲縮加工糸と、その加工糸を低コストで生産する方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a PET-based false twist-textured polyester yarn having an antistatic property excellent in durability and suitable for uses suppressing the static electricity of a material such as a school uniform, uniform, dust-free clothing, etc., and a method for stably producing the false twist-textured polyester yarn at a high speed.例文帳に追加

耐久性に優れた制電性を有する、学生服、ユニフォ−ム、防塵衣、等の静電気を抑える用途に適したＰＥＴ系ポリエステル仮撚加工糸、及び、該ポリエステル仮撚加工糸を高速で安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁