「Textured」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

any of numerous usually rhizomatous hybrid begonias derived from an East Indian plant having rough-textured leaves patterned in silver and bronze and purple and red-brown with inconspicuous flowers 例文帳に追加

銀色、ブロンズ色、紫、赤褐色の縞柄のきめの粗い葉と小さくて淡い色の花を持つ、東インドの植物に由来する多数の通常根茎のある雑種のベゴニヤの総称 - 日本語WordNet

To provide a textured composite yarn of a nanofiber, widely applicable and expandable without restriction in the fiber, the shape of a fiber product and a polymer, and having excellent shape stability, openability and water absorption.例文帳に追加

繊維・繊維製品形状やポリマーに制約が無く、広く応用展開可能な形態安定性、開繊性、吸水性に優れたナノファイバー複合加工糸を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a textured yarn of a polyester ultrafine multifilament by which the polyester ultrafine multifilament having little fluff and high evenness can stably be produced.例文帳に追加

毛羽が少なく、かつ均斉度の高いポリエステル極細マルチフィラメント加工糸を安定して製造することができるポリエステル極細マルチフィラメント加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

This false twist textured yarn is characterized in that the yarn is composed of polytrimethylene terephthalate and subjected to false twist texturing and has primarily twisted and untwisted crimps and 200-1,000 turns/m real twists.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートからなる仮撚加工が施されたフイラメント糸であり、先撚未解撚状の捲縮を有し、２００〜１０００回／ｍの実撚を有することを特徴とする仮撚加工糸。 - 特許庁

To provide a cationic dye-dyeable polyester highly oriented undrawn yarn which can give a high grade false-twisted textured yarn in a state hardly causing troubles, especially when subjected to a drawing process and simultaneously a texturing process.例文帳に追加

特に延伸同時仮撚する場合に加工時のトラブルが少なく、かつ、高品位の仮撚加工糸を得ることができるカチオン染料可染ポリエステル高配向未延伸糸を提供する。 - 特許庁

To provide a Ge crystal growth method using a cast process, wherein the crystal orientation of the Ge crystal can be freely controlled, and a textured structure uniform in shape and orientation is easily formed within the Ge crystal so that a wafer cut from the Ge crystal may have a textured structure uniform in shape and orientation after it is subjected to a specified etching operation.例文帳に追加

キャスト法を用いたＧｅ系結晶の成長方法において、前記Ｇｅ系結晶の結晶方位を自在に制御することができ、前記Ｇｅ系結晶から切り出して得たウエハが所定のエッチング操作後において、形状方位の揃ったテクスチャー構造を有するように、前記Ｇｅ系結晶内に形状方位の揃った構造を簡易に形成する。 - 特許庁

A plurality of projections are provided in parts close to story floors 2, 3 of a building of floor boards 15 constituting the getting-on-and-off floors 8A, 8B to form the textured paving blocks 19, 20, 21 integrally.例文帳に追加

本発明は、乗降床８Ａ，８Ｂを構成する床板１５の建築物の階床２，３に接近した部分に、複数の突起を設けて点字ブロック１９，２０，２１を一体成形したのである。 - 特許庁

This false twist textured yarn is formed by carrying out false twist texturing of a raw yarn 11 comprising an undrawn filament yarn and composed of fine parts 12 without being untwisted and thick overuntwisted parts 13.例文帳に追加

仮撚り加工糸は、未延伸のフィラメント糸よりなる原糸１１に対して仮撚り加工を施すことによって形成され、細い未解撚部１２と、太いオーバー解撚部１３とから構成されている。 - 特許庁

The stent includes a radially expandable body formed of one or more metallic filaments where at least one surface of the filaments has a textured or abraded surface.例文帳に追加

このステントは、１つ又は複数の金属フィラメントから形成された半径方向に拡張可能なボディを含み、これらのフィラメントの少なくとも１つの表面が、テクスチャ付与又は研磨された表面を有する。 - 特許庁

The woven fabric is constituted of slub-shaped yarns obtained by subjecting cellulose-based filaments and polyester-based filaments to composite texturing, and fused textured yarns comprising composite yarns of the cellulose-based filaments and the polyester-based filaments.例文帳に追加

セルロース系フィラメント糸とポリエステル系フィラメント糸との複合加工によるスラブ形態糸と、セルロース系フィラメント糸とポリエステル系フィラメント糸との複合糸からなる融着加工糸とで織物を構成する。 - 特許庁

To provide a multicolor-dyeable feather-like textured yarn, capable of giving a woven and knitted fabric which is dyeable in a pale color as a whole and further has a clear contrast between the pale and deep colors with a natural appearance.例文帳に追加

全体としては淡色に染色することができ、しかも濃淡コントラストが明瞭でナチュラルな外観を有する織編物が得られる異染性フェザー調加工糸を提供することにある。 - 特許庁

The projecting parts 11 and the recessed parts 12 of the specific composite yarn 10 are formed by the spiral range of the peaks 13a and the valleys 13b of the filaments 13 forming each of the textured yarns, respectively.例文帳に追加

そして、特殊複合糸１０の凸部１１及び凹部１２は、各加工糸をそれぞれ形成していたフィラメント１３の山１３ａ及び谷１３ｂが螺旋状に連なることによって形成されている。 - 特許庁

Since the textured surface provided on the under side of the article 12 is exposed, the interface layer 20 can be easily removed from the article 12.例文帳に追加

鋳型１０の取り外しの後、界面層２０は保護コーティングとして物品１２に粘着するが、該物品の下側にあるテクスチャー表面を曝すため、界面層２０を容易に物品１２から除去することができる。 - 特許庁

A modular conveyor belt is composed of a plurality of modules having a plurality of upstanding ribs, each in the form of textured upper ridge structure atop an elongated rib base.例文帳に追加

立ち上がっている複数のリブをもつ複数のモジュールから構成され、これらリブの各々は、長方形になっているリブの基部の上部にギザギザになっている畝部構造の形状になっているモジュラーコンベヤベルト。 - 特許庁

This textured surface and the oxidized layer coating on a metal material is attained by a chemical and/or electrochemical surface etching, and an in-situ surface oxidation method, of modifying a texture of the surface.例文帳に追加

金属材料上のテクスチャ加工表面および酸化層コーティングが、表面のテクスチャを改質する、表面の化学的および／または電気化学的エッチング、ならびに現場酸化方法により達成される。 - 特許庁

To provide an interlaced textured yarn capable of imparting color variation in a grandrelle tone, and deep-colorable properties when used for clothes or the like by after processing, and further providing the clothes or the like having excellent stretchability.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、杢調のカラーバリエーションを持たせたり、深色性を持たせたりすることができ、さらにストレッチ性に優れたものとすることができる交絡加工糸を提供する。 - 特許庁

The moisture-permeable waterproof fabric is obtained by laminating a moisture-permeable waterproof layer on one surface of a base fabric, and further laminating a fabric A thereon which is composed of textured yarn having a total fineness of not more than 16 dtex.例文帳に追加

基布の片面に透湿防水層を積層し、さらにその上に、総繊度が１６ｄｔｅｘ以下の加工糸を用いてなる布帛Ａを積層して透湿防水性布帛を得る。 - 特許庁

(2) There is included the stretchable nonwoven fabric in which the crimped yarn is latently crimpable polyester fibers composed of two or more kinds of polyester components, wherein one component is polytrimethylene terephthalate, or a false-twist textured yarn thereof.例文帳に追加

（２） 前記捲縮糸が、二種以上のポリエステル成分からなり、その一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維またはその仮撚加工糸である伸縮性不織布。 - 特許庁

It was found that the textured soybean protein having a bulk specific gravity of 0.1 to 0.4 g/ml had a more excellent effect for promoting the fermentation of microorganisms such as bacillus than those of peptone (originated from milk) and yeast extract.例文帳に追加

嵩比重が０．１〜０．４ｇ／ｍｌの組織状大豆蛋白は、ペプトン（乳由来）、酵母エキスよりも、バチルスなどの微生物の醗酵促進に優れた効果を有している事を見出した。 - 特許庁

To provide a false-twisted composite yarn capable of obtaining a fabric having a combination of spun-like surface touch, firm-textured touch, and soft touch feeling and also having high stretchability when used for clothing or the like by undergoing high-order processing.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、スパンライクな表面感、ハリコシ感とソフトな風合いを併せもち、さらにはストレッチ性に優れた布帛を得ることが可能な複合仮ヨリ糸を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for polyester false-twisted yarn, which can provides a polyester false-twist textured yarn capable of acquiring uniform quality because the polyester false-twisted yarn hardly causes a deterioration in color tone, fuzzing and yarn breakage, and has proper texturability.例文帳に追加

色調低下の少ない、毛羽や糸切れの少ない仮撚加工性が良好で均一な品質が得られるポリエステル仮撚加工糸を得るポリエステル仮撚加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The photograph-fashioned towel fabric has the following design: In a photograph-textured part 4, upper warps 32 are crossed with ground wefts 7, 8 and 9, including a set of colored yarns 10, 11, 12 and 13 on the reverse side to form piles on the reverse side successively.例文帳に追加

写真織組織部分４では、上経糸３２は地緯糸７、８、９と交錯し、裏面側にて１組の色糸１０、１１、１２、１３を包み込んで裏面側に順次パイルを形成している。 - 特許庁

This method for producing an aliphatic polyester composite false-twist textured yarn comprises interlacing together two kinds of aliphatic polyester multifilament ≥130°C in melting point with different elongation at break from each other followed by making a false twisting.例文帳に追加

融点が１３０℃以上の脂肪族ポリエステルマルチフィラメントの伸度の異なる２種類のフィラメントをあわせて交絡した後、仮撚を施す脂肪族ポリエステル複合仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

When the false-twist textured yarn package is wound, a traverse-width track is changed in one cycle for end-face collapse with the elapse of a winding time.例文帳に追加

仮撚加工糸のパッケージを巻き取る際に、端面崩しの１サイクルにおいて、巻き取時間の経過にともなってトラバース幅の軌跡を変化させることを特徴とする仮撚加工糸の巻き取り方法。 - 特許庁

This false twist textured yarn is characterized in that the yarn is a filament yarn composed of polytrimethylene terephthalate and subjected to false twist texturing and has primarily twisted and overuntwisted crimps and 200-1,000 turns/m real twists.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートからなる仮撚り加工が施されたフイラメント糸であり、先撚オーバー解撚状の捲縮を有し、２００〜１０００回／ｍの実撚を有することを特徴とする仮撚加工糸。 - 特許庁

To provide a composite textured yarn giving woven and knit goods abundant in soft feeling, flare, nerve, repulsion, actually free from producing fluff, and having silky or spun feeling and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

織編物にしたとき、ソフトで張り、腰、反発性に富み、しかも実質的に毛羽を発生せず、シルキー感またはスパン感を有する複合加工糸および複合加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

This woven fabric comprises a surface texture A textured a processed untwisted yarn 1 to have a pattern design and a backside texture B comprising regular yarns 3 and 4, wherein the processed untwisted yarn is obtained by covering a fiber bundle with a fusible fiber.例文帳に追加

加工無撚糸１を織込んだ柄組織の表織地Ａと、普通糸３、４からなる裏織地Ｂとからなり、前記加工無撚糸１は、繊維束を溶解糸でカバリングして形成したのである。 - 特許庁

The compound textured yarn has a laminar structure containing polyamide multifilaments containing 3-15 wt.% polyvinyl pyrrolidone based on the polyamide and arranged at the outer layer and the inner layer.例文帳に追加

ポリアミドに対しポリビニルピロリドンを３〜１５ｗｔ％の量で含有するポリアミドマルチフィラメントが外層側と内層側に配置された層構造に形成されていることを特徴とする複合加工糸。 - 特許庁

(2) The warp knitted fabric comprises the crimped yarn composed of two or more kinds of polyester components and one component thereof is a latently crimpable polyester fiber which is polytrimethylene terephthalate or its false-twist textured yarn.例文帳に追加

（２） 前記捲縮糸が、二種以上のポリエステル成分からなり、その一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維またはその仮撚加工糸である経編地。 - 特許庁

The false-twist textured yarn is composed of a core yarn and a sheath yarn, wherein a colored elastic yarn is used as the core yarn and another type of filament yarn is used as the sheath yarn.例文帳に追加

芯糸と鞘糸からなる仮撚加工糸であって、芯糸に着色弾性糸が用いられ、鞘糸に他のフィラメント糸が用いられてなり、仮撚が施されてなることを特徴とする仮撚加工糸。 - 特許庁

This stretch woven fabric comprises false twisted textured yarn of polyamide synthetic fiber filament yarn to which a convergent smoothing agent in which high-melting wax is compounded is applied in melt spinning of the polyamide synthetic polymer.例文帳に追加

ポリアミド系合成重合体の溶融紡糸時に高融点ワックス配合の収束平滑剤を付与されたポリアミド系合成繊維フィラメント糸の仮撚加工糸からなることを特徴とするストレッチ織物。 - 特許庁

The cosmetic composition includes at least one of liquid fat phase that is textured with at least one of compound represented by general formula (1) (wherein A is phenylene) in a physiologically permissible medium.例文帳に追加

生理学的に許容される媒体中に、一般式（I）の少なくとも1の化合物でテクスチュア化された少なくとも1の液状脂肪相を含む化粧料組成物：ここでAはフェニレン基である。 - 特許庁

Today twelve of the weaving techniques are designated Traditional Craft Products: 'tsuzure,' 'tate (warp) nishiki,' 'yoko (weft) nishiki,' 'donsu' (damask), 'shuchin' (satin with raised figures), 'joha' (heavily twisted yarns for both warp and weft, fine herringbone horizontal patterns or chevrons), 'futsu' (brocades with patterns), 'mojiri ori' (gauze), 'honshibo ori' (warps and wefts with different twists are combined then immersed in hot water), 'velvet,' 'kasuri ori,' and 'tsumugi' (roughly textured silk fabric). 例文帳に追加

現在、「綴」「経錦」「緯錦」「緞子」「朱珍」「紹巴」「風通」「捩り織」「本しぼ織」「ビロード」「絣織」「紬」の12品目の織り技法が伝統工芸品の指定を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some restaurants, however, thaw raw hamburger patties in frozen or chilled storage and then broil them in order to serve light and fluffy textured hamburger patties, a texture which retort hamburger patties cannot provide when broiled. 例文帳に追加

なおレストランによっては、レトルト食品のハンバーグでは焼いた際のふっくら感が出し難いために、焼く前の生のハンバーグを冷凍又は冷蔵してストックしておき、それを解凍して焼き上げるところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a guide device for safely guiding a visually challenging person or a healthy person in his walking even in a place not previously provided with any marker such as textured paving blocks.例文帳に追加

この発明は、視覚障害者ないし健常者の歩行に関し、予め点字ブロックなどの標識体が設けられていない場所においても、安全に誘導することができる誘導装置を提供する。 - 特許庁

This knitted fabric is characterized by passing textured wefts (3) through the loops (2) of chained or denbigh-stitched warps (1) to form a structure (4), and using the wefts as the female member of the hook-and-loop fastener.例文帳に追加

テクスチャー加工された緯糸（３）を、鎖編又はデンビ編した経糸（１）のループ（２）に通して組織（４）を形成し、その緯糸を面ファスナーの雌部材として用いることを特徴とする編物。 - 特許庁

To provide a method capable of stably producing a new high-quality conjugated false twist textured yarn excellent in coloring property, bulkiness and soft feeling, free from splashed pattern unevenness and exhibiting smooth surface touch feeling.例文帳に追加

発色性、嵩高感、ソフト感に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規で高品質な複合仮撚加工糸を安定に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device having a frame shaped transparent section in the surrounding of the device, in which a whole device body is not large in size in comparison with a display screen and appearance of the device is sharp and textured.例文帳に追加

装置周辺部に枠状の透明部を有するディスプレイ装置として、装置全体が表示画面に比べてそれほど大型にならず、かつ装置外観もシャープで質感のあるものとなるようにする。 - 特許庁

The textured yarn comprises a core yarn and a sheath yarn, the core yarn comprises a polyurethane elastic fibers and the sheath yarn comprises a side by side type or an eccentric sheath/core type conjugated polyester synthetic fiber comprising polyethylene terephthalate as the main component and the other component comprises polytrimethylene terephthalate as the main component, and the textured yarn is subjected to a false twisting in the same direction to the pre-twisting.例文帳に追加

芯糸と鞘糸からなる加工糸であって、芯糸にポリウレタン系弾性繊維が用いられ、鞘糸に構成成分の一方がポリエチレンテレフタレートを主成分とし、他方の構成成分がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維が用いられてなり、先撚と同一方向に仮撚が施されてなることを特徴とする加工糸。 - 特許庁

The potentially elastic interlaced-textured yarn is produced by air-interlacing the potentially crimped yarn having a monofilament fineness of 1-6 d and total fineness of 20-300 d and the ultrafine yarn having a monofilament fineness of 0.01-0.5 d, total fineness of 30-300 d.例文帳に追加

単糸繊度１〜６ｄ、トータル繊度２０〜３００ｄの潜在巻縮糸と単糸繊度０．０１〜０．５ｄ、トータル繊度３０〜３００ｄの極細糸１本ないし２本とを空気交絡させて製造する。 - 特許庁

To obtain a natural grandrelle compound textured yarn that is knitted or woven and dyed to give a woven or knitted fabric of high-quality touch by a natural grandrelle appearance and touch, a swelling feeling and proper stretchability and the woven or knitted fabric.例文帳に追加

製編織し、染色することで、ナチュラルな杢外観と風合い、及びふくらみ感と適度なストレッチ性により、高質感の織編物となる天然杢調複合加工糸とその織編物を提供する。 - 特許庁

To provide a leather like sheet having a grain tone as an original natural leather, generating a pattern as peculiar to the natural leather caused by flaws, also having a peculiar textured feeling resembling to the natural leather and soft touch feeling, and useful for shoes, etc.例文帳に追加

天然皮革本来の銀付き調で傷による天然皮革独特の模様が生じ、天然皮革に似た独特のシボ感と柔軟なタッチ感を有し、靴等に有用な皮革様シートを提供する。 - 特許庁

To provide conjugated polyester false twist textured yarns suitable for woven knitted goods with feather like feeling having a soft and smooth surface touch and a heater chromatic feather like appearance, and to provide a method for stably producing the same.例文帳に追加

ソフトで滑らかな表面タッチの風合および異色の細かなフェザー効果を呈するフェザー織編物用として好適なポリエステル複合仮撚加工糸およびそれを安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the soft textured tangle boiled down with the soy sauce is provided by using the wet tangle without passing through a drying process as a raw material, cleaning with water at a normal temperature or a middle temperature, then impregnating in seasoning liquid containing the soy sauce and a sweetening agent, and heating.例文帳に追加

乾燥工程を経由していない湿潤昆布を原料とし、常温ないし中温の水で洗浄した後、醤油および甘味料を含む調味液に含浸して熱するようにした。 - 特許庁

To obtain packaged boiled noodles for microwave irradiation causing no burst of packaging containers under microwave oven heating, slight in the loss of the amount of heat in their heating and causing smooth noodle quality and firm-textured palate feeling.例文帳に追加

電子レンジ加熱時に包装容器の破裂がなく、加熱時の熱量ロスが少なくかつ滑らかな麺質とコシのある食感を有する、マイクロ波照射用包装茹麺類を提供することを目的とする。 - 特許庁