「Thallium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THALLIUM IODIDE-FREE CERAMIC METAL HALIDE LAMP例文帳に追加

ヨウ化タリウムを含まないセラミックメタルハライドランプ - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BROMINE-ENRICHED THALLIUM BROMIDE SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

臭素リッチな臭化タリウムの単結晶の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING THALLIUM FROM CEMENT MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

セメント製造工程からのタリウム回収方法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING THALLIUM FROM ZINC SULFATE SOLUTION例文帳に追加

硫酸亜鉛溶液からのタリウム除去方法 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR TREATING THALLIUM-CONTAINING LIQUID例文帳に追加

タリウム含有液処理方法と処理設備 - 特許庁

THALLIUM-CONTAINING IRON/ARSENIC COMPOUND AND ITS PRODUCTION METHOD, AND TREATMENT METHOD OF AQUEOUS ARSENIC/THALLIUM-CONTAINING SOLUTION例文帳に追加

タリウム含有鉄・砒素化合物およびその製法並びに砒素・タリウム含有水溶液の処理方法 - 特許庁

To provide a recovering method and a recovering apparatus of thallium and potassium nitrate by which metal thallium contained in a thallium-containing potassium nitrate is recovered and molten salt that thallium is eliminated is recovered as potassium nitrate.例文帳に追加

タリウム含有硝酸カリウムの溶融塩に含まれる金属タリウムを回収するとともに、このタリウムが除去された溶融塩を硝酸カリウムとして回収するタリウム及び硝酸カリウムの回収方法及び回収装置を提供する。 - 特許庁

HIGH-PURITY THALLIUM IODIDE, ITS SPHERED SUBSTANCE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

高純度ヨウ化タリウムおよびその球状化物とその製造方法 - 特許庁

RECOVERING METHOD AND RECOVERING APPARATUS FOR THALLIUM AND POTASSIUM NITRATE例文帳に追加

タリウム及び硝酸カリウムの回収方法及び回収装置 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING THALLIUM IN CEMENT PRODUCTION FACILITY AND COLLECTING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

セメント製造設備におけるタリウムの回収方法及び回収装置 - 特許庁

To provide a method for removing tin and thallium which can remove tin and thallium from a solution in which tin, thallium and indium coexist, and a method for refining indium which can efficiently collect high purity indium from the solution in which tin, thallium and indium coexist.例文帳に追加

スズ、タリウム、インジウムが共存する溶液から、スズ、タリウムを除去することができる、スズ、タリウムの除去方法、また、スズ、タリウム、インジウムが共存する溶液から効率よく高純度のインジウムを回収できるインジウムの精製方法、を提供する。 - 特許庁

To provide a thallium-containing liquid treatment system for efficiently recovering and removing thallium in a thallium-containing liquid with an as simple process as possible.例文帳に追加

極力簡素な工程で、タリウム含有液中のタリウムを効率良く回収、除去することが可能となるタリウム含有液処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recovering method and a recovering apparatus of thallium and potassium nitrate by which thallium contained in a thallium-containing potassium nitrate is recovered and effectively utilized and at the same time, potassium nitrate is also recovered and effectively utilized.例文帳に追加

タリウム含有硝酸カリウムに含まれるタリウムを回収し有効利用するとともに、硝酸カリウムについても回収して有効利用することができるタリウム及び硝酸カリウムの回収方法及び回収装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING MODULATOR OF ION CHANNEL USING THALLIUM (I) SENSITIVE ASSAY例文帳に追加

タリウム（Ｉ）感受性アッセイを用いるイオンチャネル調節剤の検出方法 - 特許庁

THALLIUM BASED SUPERCONDUCTING SILVER BASED SHEATH WIRE OF HIGH CRYSTAL ORIENTATION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

結晶配向性の高いタリウム系超伝導銀系シース線材及びその製造方法 - 特許庁

After the thallium layer is attached, a GaInNAs crystal 3 is grown on the undoped GaAs layer 2.例文帳に追加

タリウムを付着させた後、アンドープGaAs２上にGaInNAs結晶３を成長させる。 - 特許庁

ATOMIC VAPORIZER ISOTOPE SEPARATION FOR 203 THALLIUM AND 210 LEAD ISOTOPES例文帳に追加

２０３Ｔｌおよび２１０Ｐｂ同位体についてのアトミックベイパーレーザー同位体分離 - 特許庁

THALLIUM-FREE METAL HALIDE FILLER FOR DISCHARGE LAMP AND DISCHARGE LAMP CONTAINING SAME例文帳に追加

放電ランプ用のタリウム不含のメタルハライド充填物及び該充填物を含有する放電ランプ - 特許庁

In a cleaning treatment, thallium existing in the hydrochloric acid solution coprecipitates with tin sulfide.例文帳に追加

浄液工程において、塩酸酸性溶液中に存在するタリウムは硫化スズと共沈する。 - 特許庁

To provide a method for recovering thallium from a cement manufacturing process by which thallium is recovered at low cost and the potential heat of cement kiln combustion gas can be effectively utilized.例文帳に追加

低コストでタリウムを回収することができるとともに、セメントキルン燃焼ガスの保有する熱を有効利用することなども可能なセメント製造工程からのタリウム回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for collecting thallium in a cement production facility, which can collect thallium in a combustion gas to be exhausted from the cement production facility, with high purity, and to provide a collecting apparatus therefor.例文帳に追加

セメント製造設備から排出される燃焼ガス中のタリウムを、高純度で回収することができるセメント製造設備におけるタリウムの回収方法及び回収装置を提供する。 - 特許庁

In the method for removing tin and thallium from a hydrochloric acid solution containing tin, thallium and indium, the hydrochloric acid solution has the concentration of an stannous ion in the hydrochloric acid solution 50 times or larger than the concentration of a thallium ion in a treatment solution, and the treatment solution is subject to cleaning treatment by adding a sulfating agent.例文帳に追加

スズ、タリウム、インジウムを含有する塩酸酸性溶液からスズ、タリウムを除去する方法であって、塩酸酸性溶液が、塩酸酸性溶液中のスズイオンの濃度が、処理溶液中のタリウムイオンの濃度の５０倍以上である塩酸酸性溶液であり、この処理溶液に、硫化剤を添加する浄液工程を行う。 - 特許庁

The method for removing thallium from a zinc sulfate solution is characterized in that, in the method for treating a zinc sulfate solution used for an electrolytic solution in zinc refining, the zinc sulfate solution is a thallium-containing zinc sulfate solution, and zinc dust and a copper source are added to the thallium-containing zinc sulfate solution.例文帳に追加

亜鉛製錬における電解液に用いる硫酸亜鉛溶液の処理方法において、前記硫酸亜鉛溶液がタリウムが含まれる硫酸亜鉛溶液であって、該タリウムが含まれる硫酸亜鉛溶液に対し、亜鉛末と銅源とを添加することを特徴とする硫酸亜鉛溶液からのタリウム除去方法である。 - 特許庁

The powder baked in the atmosphere is mixed with the base powder of thallium and rhenium to set its ratio to the base power to 10-30 wt.% (b).例文帳に追加

大気焼成された粉末とタリウム、レ二ウムのベース粉末を、ベース粉末に対して、１０〜３０ｗｔ％となるように混合する（ｂ）。 - 特許庁

The ultraviolet discharge lamp 52 is enclosed with a discharging medium which does not contain an iron element but contains halogenated thallium together with mercury.例文帳に追加

本発明は、放電媒体として鉄元素を含まず、水銀と共にハロゲン化タリウムが封入された紫外線放電ランプ５２を特徴とする。 - 特許庁

To provide optical glass that does not contain lithium, silver and thallium and of which the glass transition temperature (Tg) is as low as 340-430°C and that is excellent in chemical durability.例文帳に追加

リチウム、銀、タリウムを含まず、ガラス転移温度（Ｔｇ）を３４０〜４３０℃と低く、かつ化学的耐久性に優れる光学ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bromine-enriched thallium bromide single crystal, the method by which the lattice defects in the single crystal can be reduced.例文帳に追加

単結晶内の格子欠陥を減少できる臭素リッチな臭化タリウムの単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

By filling with thallium iodide, TlI, further, it is possible not only to raise the lamp voltage higher but also to increase the light flux as well.例文帳に追加

さらに、ヨウ化タリウムＴｌＩを封入することで、ランプ電圧を一層高くすることができるうえ、光束も増大させることができる。 - 特許庁

The metal carbonate include, for example, magnesium carbonate, thallium carbonate, silver carbonate, copper carbonate, lead carbonate, zinc carbonate, iron carbonate, or cobalt carbonate.例文帳に追加

金属炭酸塩は、例えば、炭酸マグネシウム、炭酸タリウム、炭酸銀、炭酸銅、炭酸鉛、炭酸亜鉛、炭酸鉄、又は炭酸コバルトである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor integrated circuit device having high reliability, by which occurrence of the defect of gold plating due to lowering of thallium concentration is restrained.例文帳に追加

タリウム濃度低下による金メッキの不良発生を抑止できる信頼性の高い半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A metal halide lamp device, which includes a metal halide lamp in which iron as a light emitting substance and thallium are enclosed in a quartz glass arc tube, includes a light intensity detecting means for detecting luminous intensity of the thallium.例文帳に追加

メタルハライドランプ装置は、石英ガラス製の発光管の内部に、発光物質として鉄が封入されると共に、タリウムが封入されたメタルハライドランプを備えたメタルハライドランプ装置において、前記タリウムの発光強度を検出する光強度検出手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

As the amount of tin in the hydrochloric acid solution is adjusted so as to be sufficient with respect to the amount of thallium, it is possible to produce the amount of precipitation of tin sulfide sufficient to coprecipitate almost all amount of thallium in the hydrochloric acid solution.例文帳に追加

塩酸酸性溶液中におけるスズの量を、タリウムの量に対して十分な量となるように調整しているので、塩酸酸性溶液中のタリウムのほぼ全量を共沈させるために十分な量の硫化スズ沈澱を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing and recovering thallium from wastewater which improve the water quality of wastewater, generated when washing chlorine-containing waste material, garbage incineration ash, fly ash, and the like with water, by removing thallium from the wastewater.例文帳に追加

塩素含有廃棄物、生ゴミ焼却灰、飛灰等を水洗した際に生じる排水中に含まれるタリウムを除去して、排水の水質の向上を図る、排水からのタリウムの除去回収方法及び除去回収装置を提供する。 - 特許庁

In a gold-plating solution containing sodium gold sulfite or an ethylenediamine complex thereof with a gold concentration of 5 to 20 g/L, sodium sulfite of 10 to 100 g/L and a thallium compound with a thallium concentration of 1 to 50 ppm, this gold-plating solution further includes potassium sulfite of 0.1 to 50 g/L.例文帳に追加

金濃度５〜２０ｇ／Ｌの亜硫酸金ナトリウム又はそのエチレンジアミン錯体と、１０〜１００ｇ／Ｌの亜硫酸ナトリウムと、タリウム濃度１〜５０ｐｐｍのタリウム化合物とを含有する金めっき液において、亜硫酸カリウムを０．１〜５０ｇ／Ｌ含有するものとした。 - 特許庁

Alternatively, dust in which thallium contained in combustion exhaust gas G discharged from the top cyclone is present in a solidified state and which deposits on a surface of an evaporating tube of a waste heat boiler or the like is recovered without disposing the fist bag filter, and the thallium is recovered from the dust.例文帳に追加

第１のバグフィルター２を設けずに、最上段サイクロンから排出された燃焼排ガスＧに含まれるタリウムが凝固した状態で存在し、廃熱ボイラーの蒸発管等の表面に付着したダストを回収し、このダストからタリウムを回収することもできる。 - 特許庁

In the method of manufacturing the semiconductor integrated circuit device, the quantity of thallium to be added to a plating solution 21 is detected by monitoring the applied voltage to the plating solution 21 during the process of forming gold bump electrode by a gold electroplating technology using a non-cyanide based plating solution to restrain the plating defect such as abnormal deposition of gold due to the decrease of the concentration of thallium to be added.例文帳に追加

半導体集積回路装置の製造方法において、非シアン系メッキ液を用いた電解金メッキ技術によって金バンプ電極を形成する工程中、メッキ液２１への印加電圧をモニターすることにより、メッキ液２１へのタリウムの添加量を検出して、タリウム添加濃度の減少による異常析出等のメッキ不良の発生を抑止する。 - 特許庁

Because the thallium contained in the steam-extracted dust is reduced with the reducing agent to be insolubilized, the thallium is not eluted in the water flush filtrate generated after the steam-extracted dust is water flushed, the system dispenses with a special wastewater treatment where sodium hydrosulfide and the like are added to the water-flushed filtrate, and this allows the dust to be water-flushed at the low cost.例文帳に追加

抽気ダストに含まれるタリウムが還元剤によって還元されて不溶化するため、抽気ダストを水洗した後に生じる水洗ろ液にタリウムが溶出せず、水洗ろ液に対して水硫化ソーダの添加等の特別な排水処理を行う必要がなく、低コストでダストを水洗することができる。 - 特許庁

The titanium-containing oxide may also contain at least one kind selected from the group consisting of alkali metals, alkaline earth metals, lanthanoid and thallium.例文帳に追加

上記触媒を構成するチタン含有酸化物は、アルカリ金属、アルカリ土類金属、ランタノイド、および、タリウムからなる群より選ばれる少なくとも一種の元素をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁

This zinc powder alloy for alkaline battery comprises aluminum, bismuth, indium, and 3-18 ppm of thallium, and the remainder consisting of zinc and inevitable metals.例文帳に追加

アルミニウム、ビスマス、インジウムをそれぞれ含有すると共に、タリウムを３〜１８ｐｐｍ含有し、残部が亜鉛及び不可避金属からなるアルカリ電池用亜鉛合金粉末とした。 - 特許庁

To provide a method where impurities such as zinc, bismuth, antimony and thallium are efficiently separated from an aqueous solution comprising a cadmium salt, and high purity cadmium is selectively recovered.例文帳に追加

カドミウム塩を含む水溶液から亜鉛、ビスマス、アンチモン及びタリウム等の不純物を効率よく分離し、選択的に高純度のカドミウムを回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Lead, zinc, copper, thallium, selenium, and the like can be removed from wastewater, and heavy metals can be removed from wastewater generated when washing incineration ash and chlorine bypass dust at the same time.例文帳に追加

排水から、鉛、亜鉛、銅、タリウム及びセレン等を除去することができ、焼却灰と塩素バイパスダストとを同時に水洗した際に発生する排水から重金属類を除去することもできる。 - 特許庁

To provide novel thallium-sensitive assays for identifying modulators of ion channels, channel-linked receptors or ion transporters (hereinafter referred to as "ion channel or the like").例文帳に追加

イオンチャネル、イオンチャネル連結型受容体またはイオントランスポーター（以下、「イオンチャネル等」という）の調節剤を同定する新規なタリウム感受性アッセイを提供する。 - 特許庁

To provide an electroless plating liquid in which any poisonous chemicals such as cyan compounds, thallium compounds and hydrazine are not used, and impurities such as phosphor or boron are not contained in a nickel base plating layer, and an electroless plating method.例文帳に追加

シアン化合物、タリウム化合物、ヒドラジンなどの有毒な化学物質を用いることなく、かつ、ニッケル下地メッキ層中に、リンまたはホウ素等の不純物が含まれない、無電解メッキ液および無電解メッキ法を提供する。 - 特許庁

A sealing substance including mercury and metal halide within the discharge tube 20 does not include thallium and includes at least one element selected from a group made of MgI2 and MgBr2.例文帳に追加

放電管２０内の水銀および金属ハロゲン化物を含む封入物は、タリウムを含まずに、ＭｇＩ_2 およびＭｇＢｒ_2 からなるグループから選択された少なくとも一つの要素を含む。 - 特許庁

Not less than one substance selected from the group consisting of thallium, lead and selenium which elute in the filtrate obtained after washing can be removed by loading with a sulfuration agent and/or a reducing agent.例文帳に追加

水洗後得られたろ液に溶出するタリウム、鉛、セレンから選択される一つ以上の物質を硫化剤及び／又は還元剤の添加により除去することができる。 - 特許庁