「That which」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

which locate checks for to ensure that the database file has the 例文帳に追加

これは locate によってチェックされ、 - JM

I protect that which matters most.例文帳に追加

私は大事なものを守っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that which is the beginning.例文帳に追加

それこそが全ての始まりである」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means that now we can use dogs例文帳に追加

つまり このように犬を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means that muslims can, today例文帳に追加

それはつまり、イスラム教徒は今日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this that Mt. Fuji which I have heard so much of? 例文帳に追加

これが音に聞く富士山か - 斎藤和英大辞典

Do not look upon the vessel but upon that which it contains. 例文帳に追加

容器を見ずに中身を見よ。 - Tanaka Corpus

Purikura (photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends), and stickers (playing) 例文帳に追加

プリクラ、シール（遊び） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This term is a pun for 'garage' which has the same pronunciation as that of squilla in Japanese. 例文帳に追加

「車庫」からきた洒落。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do not look upon the vessel but upon that which it contains.例文帳に追加

容器を見ずに中身を見よ。 - Tatoeba例文

a term of respect used to refer to that which is before a god or emperor 例文帳に追加

神や天皇の目の前 - EDR日英対訳辞書

of something, being far from that which is an established standard 例文帳に追加

規格からはずれているさま - EDR日英対訳辞書

a location that is right before one's eyes and of which one commands an excellent view 例文帳に追加

眼下にひろがる場所 - EDR日英対訳辞書

of a clock that is gaining time, the extent to which the time on a clock has gained 例文帳に追加

時計の進む度合い - EDR日英対訳辞書

a technique of sailing a ship in which the ship zig-zags so that the sails catch the wind diagonally 例文帳に追加

帆船の帆走法 - EDR日英対訳辞書

a fish that dies the year in which it is born 例文帳に追加

生まれたその年に死ぬ魚 - EDR日英対訳辞書

There are a few parts in that which differs to that exam. 例文帳に追加

それにはあの試験といくつか異なる点がある。 - Weblio Email例文集

Q22 Is a packaging paper that packs a specific article at manufacturing plant for shipment classified as “packing papers that are used by retailers for selling the articles” which are not requested to apply identification for 1,300 cm2 or less of area ?例文帳に追加

"Q22 省令では、1 - 経済産業省

that which is deserved or owed 例文帳に追加

値される、あるいは依拠されるもの - 日本語WordNet

perception of that which is obscure 例文帳に追加

漠然としたものを理解する力 - 日本語WordNet

Which is all that really matters.例文帳に追加

実際それが重要なすべてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find that which is not.例文帳に追加

書いてないことを見つけてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

that which has mass and occupies space 例文帳に追加

体積を持ち空間を占めるもの - 日本語WordNet

a red label which shows that something is on sale a bargain price 例文帳に追加

見切り品を示す赤い札 - EDR日英対訳辞書

something which has been passed through a sieve that has large openings 例文帳に追加

粗い目の篩で漉したもの - EDR日英対訳辞書

a sword which is sheathed in a scabbard that has been made with unfinished wood 例文帳に追加

さやが白木作りの刀 - EDR日英対訳辞書

a tray on which food that has been prepared into a meal is set 例文帳に追加

できた料理をのせる台 - EDR日英対訳辞書

something after that which had been inside it, has been removed 例文帳に追加

中のものを抜き取ったもの - EDR日英対訳辞書

a house in which to cook food that is offered at an altar 例文帳に追加

神饌を調理する建物 - EDR日英対訳辞書

a document which certifies that a person has won an election 例文帳に追加

当選を証明する証書 - EDR日英対訳辞書

boards that are laid on the floor of a room in which one bathes 例文帳に追加

風呂場に敷くすのこ板 - EDR日英対訳辞書

Which of our managers told you that?例文帳に追加

どの部長がそういったのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which is better, this or that? 例文帳に追加

これとあれではどちらが良いですか。 - Tanaka Corpus

That is the temple which they live in. 例文帳に追加

あれは彼らが住んでいる寺です。 - Tanaka Corpus

Which means all the sounds that you just heard例文帳に追加

実はみなさんが今聞いた音は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is that, if you like the work of jackson pollock例文帳に追加

ポーロックの作品が好きな人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For that which is real in me goes forward例文帳に追加

私の中の本物であるものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means on that handle...例文帳に追加

なんだって? ってことは あのハンドルには...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which tells us that even incredibly simple systems例文帳に追加

つまり非常に単純なシステムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which are drugs that are used to treat these diseases.例文帳に追加

これらの病気のための薬で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is better, this or that?例文帳に追加

これとあれではどちらが良いですか。 - Tatoeba例文

That is the temple which they live in.例文帳に追加

あれは彼らが住んでいる寺です。 - Tatoeba例文

that which is within one's range of awareness or consciousness 例文帳に追加

関心や意識の及ぶ範囲内 - EDR日英対訳辞書

a metal fitting that fits within the mouth of a horse and from which a bridle is usually connected 例文帳に追加

組み違いという馬具 - EDR日英対訳辞書

a state in which something that is necessary is lacking 例文帳に追加

必要なものが抜けていること - EDR日英対訳辞書