1016万例文収録!

「The Contours」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Contoursに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Contoursの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 341



例文

the contours of a coast例文帳に追加

海岸線 - Eゲイト英和辞典

the contours of the female body 例文帳に追加

女体の曲線. - 研究社 新英和中辞典

the contours of the melody 例文帳に追加

メロディーの輪郭 - 日本語WordNet

form the contours of 例文帳に追加

の輪郭を形成する - 日本語WordNet

例文

I do not like the contours of the downward swell.例文帳に追加

下膨れの輪郭が嫌なんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

fit tightly, follow the contours of 例文帳に追加

ぴったりと合わせ、輪郭をなぞる - 日本語WordNet

To correctly acquire contours of an original image by avoiding erroneous decision of contours of a base image as the contours of the original image.例文帳に追加

台座画像の輪郭を原稿画像の輪郭と誤判定しないようにして、原稿画像の輪郭を正しく取得する。 - 特許庁

of fashion, the upper part of a dress is cut to fit the contours of the body while the skirt is flared 例文帳に追加

フィットアンドフレアーという,衣服の輪郭 - EDR日英対訳辞書

The images are partitioned into regions according to the contours.例文帳に追加

輪郭に従って、画像は複数の領域に分割される。 - 特許庁

例文

The fluctuating contours of the land ebbed and flowed. 例文帳に追加

大地の波打つ高低が、盛り上がっては平らになります。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

It is one of the two major drawing techniques along with roroku ho (painting technique with contours) in Oriental painting. 例文帳に追加

鉤勒法とともに東洋画の2大技法のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent the occurrence of pseudo contours.例文帳に追加

擬似輪郭の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

The CAD device updates the contours by resetting the contours so as to pass through the moved passing points.例文帳に追加

そして、CAD装置は、移動後の通過点を通過するように等高線を再設定することにより等高線を更新する。 - 特許庁

In this case, distances to isoluminance contours and the numbers of pixels of isoluminance contours within the window, and the like are used as evaluation values with respect to texture evaluation means.例文帳に追加

その際、テクスチャの評価手段として、等輝度線までの距離や、ウィンドウ内の等輝度線の画素数などを評価値とする。 - 特許庁

The processor also generates a contour additional image by referring to the density distribution of contours in the partial contour image and adding contours.例文帳に追加

また、部分輪郭画像における輪郭の密度分布を参照して輪郭を追加することにより輪郭追加画像を生成する。 - 特許庁

Then, the contours of the attitude information corresponding to respective visual points are extracted and the feature values of these contours are found out.例文帳に追加

続いて、各視点に対応する姿勢情報の輪郭を抽出し、これらの輪郭の特徴量を求める。 - 特許庁

Thus, the contours of the strokes constituting the characters and the contours of the whole characters are drawn from the same piece of data and the amount data to be stored is reduced in comparison with, for example, a method for drawing the contours of strokes constituting the characters and the contours of the whole characters from exclusive data.例文帳に追加

そのため、文字を構成する字画の輪郭と文字全体の輪郭とを同じデータから描画することができ、例えば、文字を構成する字画の輪郭と文字全体の輪郭とを専用データから描画する方法に比べ、記憶しておくデータ量を少なくすることができる。 - 特許庁

To enable easy specifying of right contours by automatically rectifying according to the hope of a user the contours automatically extracted about an examination object.例文帳に追加

検査対象物について自動的に抽出された輪郭をユーザの希望に応じて自動的に補正して正しい輪郭を容易に特定可能とする。 - 特許庁

The inner circumference-side contours and the outer circumference-side contours are alternately disposed along a winding direction R.例文帳に追加

巻回内周側の輪郭と、巻回外周側の輪郭とは、巻回方向Rに沿って交互に配置されている。 - 特許庁

a cosmetic used to emphasize the contours of the eyes 例文帳に追加

アイライナーという,目の輪郭を強調するための化粧品 - EDR日英対訳辞書

Therefore, the pseudo contours are averaged among the plural fields, to be reduced.例文帳に追加

このため、疑似輪郭は、複数のフィールド間で平均化されて、小さくなる。 - 特許庁

Senke-ogiri is a design in which a flower stalk is straight and the shapes of leaves are drawn without contours. 例文帳に追加

千家大桐は、花茎が直線で葉形に輪郭がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern that imitates the contours of flowers, leaves, and leaf veins using straight pieces of gold leaf. 例文帳に追加

花や葉の輪郭と葉脈を細い線状の截金で模る文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Design shall mean the appearance of the whole or a part of a product resulting from the features of, in particular, the lines, contours, colours, shape, texture and/or materials of the product itself and/or its ornamentation. 例文帳に追加

意匠権は,新規で独自性を有する意匠に対して与えることができる。 - 特許庁

As a result, the compatibility of the continuous luminance regulation with the prevention of the pseudo contours may be attained.例文帳に追加

これにより、連続的な輝度調整と擬似輪郭の防止とを両立させることが出来る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display device that draws contours for sides recognized as profiles, while making the lines thick in the outward direction of a three-dimensional object and drawing the contours in such a way that the lines do not overlap the object, thus beautifully displaying the contours.例文帳に追加

輪郭と判定された辺に対して、3次元オブジェクトの外側方向に太さを持たせて輪郭線を描画することで、オブジェクトと重なる部分がないように輪郭線を描画し、輪郭線を美しく表示することができる3次元画像表示装置を提供する。 - 特許庁

It is a drawing technique to express, from the beginning, the shape and color on the canvas without drawing contours. 例文帳に追加

輪郭を描かず、初めから画面に形と色を同時にあらわすという技法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only the coordinate points forming the contours need to be compared, and the processing time can be shortened greatly.例文帳に追加

輪郭線を形成する座標点のみを比較すれば良く、処理時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

The composition is especially useful for masking wrinkles and other defects of the contours of the lips.例文帳に追加

この組成物は、唇の輪郭の皺および他の欠陥を隠すのに特に有用である。 - 特許庁

The pair of sheaves 2, 2 are rotatable, and hold the outer peripheral surface of the wire 8 by mutual contours.例文帳に追加

一対の溝車2・2は、回転可能であり、ワイヤ8の外周面を互いの輪郭で挟持する。 - 特許庁

The different form mobile object creation means 12 creates a different form mobile object whose contours are the same or approximately the same as contours of the mobile object and all in the contours are transparent and the different form mobile object all the patterns of which in the contours are different from patterns of the mobile object, from the mobile object detected by the mobile object extraction means.例文帳に追加

異形態移動オブジェクト作成手段12は、移動オブジェクト抽出手段により検出した前記移動オブジェクトから、輪郭が前記移動オブジェクトの輪郭と同じまたは概略同じであり、前記輪郭内の全部が透明である異形態移動オブジェクト、輪郭内の模様の全部が前記移動オブジェクトの模様と異なる前記異形態移動オブジェクトを作成する。 - 特許庁

cultivation of crops in strips following the contours of the land to minimize erosion 例文帳に追加

浸食を最小限にするため土地の輪郭に沿って作物を帯状に栽培すること - 日本語WordNet

Next, contours are precisely drawn with the resisting agent such as rice glue or rubber glue over the drawn preliminary sketch. 例文帳に追加

次に、描かれた下絵の上から米糊やゴム糊などの防染剤で正確に輪郭線を置いていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Applying a dye to the pattern finished with the contours using a brush is a step called 'irosashi' (literally 'applying color'). 例文帳に追加

輪郭が完成した模様に筆や刷毛で染料を染め付けていくのが「色挿し」と呼ばれる工程である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contours are used to determine a Polygon of Confluence amongst the bifurcated tubular organ.例文帳に追加

輪郭は、分岐した管状器官の間に合流点の多角形を決定するために使用される。 - 特許庁

Then the anatomical object may be extracted based on the user drawn contours.例文帳に追加

次いで、利用者が描いた輪郭線に基づいて解剖学的対象を抽出することができる。 - 特許庁

Perfect blade shapes are formed when the sectioned contours at the distance Z are smoothly connected with each other.例文帳に追加

距離Zにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形状を形成する。 - 特許庁

A ratio calculating part 15 calculates a ratio in which face mark elements occupy among the characters between the contours.例文帳に追加

比率算出部15は、輪郭間文字のうちに顔文字要素が占める比率を算出する。 - 特許庁

To reduce animation image pseudo-contours, while suppressing the deterioration of gradations and the generation of dither pattern noise.例文帳に追加

階調の劣化とディザパターンノイズの発生を抑えつつ動画疑似輪郭を低減する。 - 特許庁

One or more contours of the anatomical structure are generated from the Doppler information.例文帳に追加

解剖学的構造体の1つまたは複数の輪郭がドップラー情報から生成される。 - 特許庁

to farm on a slope and plough along the contours of land in order to prevent erosion 例文帳に追加

傾斜地で,等高線に沿って溝を掘り,土壌侵食を防止して行う畑作 - EDR日英対訳辞書

The unit lenses have outer contours demarcated by curved lines in a cross section.例文帳に追加

単位レンズは、断面において曲線によって画成される外輪郭を有する。 - 特許庁

Contours are emphasized by multiplying picture data by the contour emphasizing coefficients.例文帳に追加

画像データに対して輪郭強調係数を乗じることにより輪郭強調を行う。 - 特許庁

An area dividing part 103 divides an ultrasonic tomographic image into small areas on the basis of initial contours.例文帳に追加

領域分割部103は、超音波断層画像を初期輪郭に基づいて小領域に分割する。 - 特許庁

A data analyzing circuit 5-5 analyzes input data, and analyzes likelihood of the occurrence of pseudo contours.例文帳に追加

データ解析回路5−5は、入力データを解析し、擬似輪郭が発生しやすさを解析する。 - 特許庁

To highly accurately extract contours of a prescribed object from an image including the object.例文帳に追加

所定の物体を含む画像からこの物体の輪郭を高精度に抽出する。 - 特許庁

A mask 3 which contours a striped opening 4 is formed on the underlayer.例文帳に追加

下地膜上に、ストライプ状の開口部4を輪郭づけるマスク3を形成する。 - 特許庁

To display in a natural way the contours of makeup element images on an image to be simulated.例文帳に追加

化粧要素画像の輪郭を違和感なくシミュレーション対象画像上に表示する。 - 特許庁

The perforations 2 may be drawn in other patterns, e.g. contours of an animal, plant or cartoon character.例文帳に追加

切れ目2は、その他、動物や植物などの輪郭、漫画のキャラクタなどの輪郭に沿って形成される。 - 特許庁

例文

A mask 3 which contours an oblong opening 4 is formed on the underlayer 2.例文帳に追加

下地膜2上に、細長い開口部4を輪郭づけるマスク3を形成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS