「The core group」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The axial core 1 is arranged at the center of the electrode group 6.例文帳に追加

電極群６の中心には、軸心１が配置されている。 - 特許庁

Process B: A process of obtaining an azide group-containing material by introducing an azide group to the core material.例文帳に追加

工程Ｂ： コア物質にアジド基を導入してアジド基含有物質を得る工程。 - 特許庁

An axial core 1 is used in the center of the rolled electrode group.例文帳に追加

電極群の捲回中心には、軸芯１が使用されている。 - 特許庁

In a modern human social group, male-female pairs form the core. 例文帳に追加

現代の人間社会集団では，男女のペアが核を成す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The wound group 1 has a plate shape winding core 4 of a non-conductor.例文帳に追加

捲回群１は、板状で不導体の捲芯４を有している。 - 特許庁

A drawing-out member 50 is brought into contact with a thin plate core 22 for constituting the laminated core 60, having a predetermined thickness from a head of the thin plate core group 20.例文帳に追加

抜き出し部材５０は、薄板コア群２０の先頭から所定厚みの積層コア６０を構成する薄板コア２２と当接している。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a laminated core which surely draws out only the laminated core from a thin plate core group.例文帳に追加

薄板コア群から積層コアだけを確実に抜き出す積層コア製造装置および積層コア製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a laminated core, in which only the core can be surely drawn out from a thin plate core group.例文帳に追加

薄板コア群から積層コアだけを確実に抜き出す積層コア製造装置および積層コア製造方法を提供する。 - 特許庁

In the core portion, one or two electrophilic group(s) is(are) introduced in a phenylene group connected to the asymmetric carbon atom via an oxo group.例文帳に追加

コア部のうち、不斉炭素原子にオキソ基を介して連結されたフェニレン基には、１つあるいは２つの電子吸引性基が導入されている。 - 特許庁

This spinning rod comprises a base rod 1, a core material group 3 comprising cylindrical core materials fit onto the circumferential surface of the base rod 1 at a distance in the longitudinal direction, and a reel seat 4 fit onto the core material group 3.例文帳に追加

この釣竿は、元竿１と、元竿１の周面に軸長方向に間隔を隔てて外嵌された複数の円筒型の芯材からなる芯材群３と、芯材群３に外嵌されたリールシート４とを備える。 - 特許庁

To solve such a problem that the upper surface of a slide core crashes against the front end of the locking block of a fixed template group because the movement of the slide core delays.例文帳に追加

スライドコアの移動が遅延するため、そのスライドコアの上面が、固定側型板群のロッキングブロックの前端に激突してしまう。 - 特許庁

The welding machine 60 moves by a predetermined distance in the laminating direction from the core 22 at a head of the core group 20, welds the core 22 to couple the core 22.例文帳に追加

レーザ溶接装置６０は、薄板コア群２０の先頭の薄板コア２２から積層方向に一定距離移動し、薄板コア２２を溶接して結合する。 - 特許庁

This core-shell type hyper branched polymer is characterized by containing at least one kind of repeating units each derived from a monomer having a polar group represented by a sulfonyl group, phosphonate group, phosphinate group or phosphate group in the shell portion of the core-shell type hyper branched polymer.例文帳に追加

コアシェル型ハイパーブランチポリマーにおけるシェル部に、スルホニル基、ホスホネート基、ホスフィネート基又はホスフェート基で表される極性基を有するモノマーからなる繰り返し単位の少なくとも１種を含有する。 - 特許庁

This was the core of the new regime based on the Sat-Cho group, but exclusive of the former Shogunate and upper-class court nobles. 例文帳に追加

これは旧幕府と上級公家を廃して薩長派を中心とした新体制の内容であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, at least one of the core component and the skin component has a group represented by the formula: CO2SiR1R2R3 (wherein R1, R2, and R3 are each a monovalent hydrocarbon group selected from the group consisting of a 1-18C alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group, and an aralkyl group).例文帳に追加

また、前記芯成分と、皮成分との少なくとも一方が、式、 −ＣＯ_2ＳｉＲ^1Ｒ^2Ｒ^3 （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3は、それぞれ炭素数１〜１８のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基及びアラルキル基からなる群より選ばれた１価の炭化水素基である。）で示される基を有する。 - 特許庁

After constituting an electrode group by spirally winding the separator 4 with the winding core together with a positive electrode 2 and a negative electrode 3, sliding characteristics of the lubricant layer 14 are improved against the winding core of the separator so that the winding core becomes easy to be slipped off when extracting the winding core out of the electrode group.例文帳に追加

潤滑層１４は、セパレータ４を正極２および負極３とともに、巻芯により渦巻き状に巻回して電極群を構成した後、巻芯を電極群から引き抜くときに、巻芯が抜けやすくなるようにセパレータの巻芯に対するすべり性を向上させる。 - 特許庁

Even if the wound group 6 is deformed by the outside force, the axial core 1 is compressed and deformed to reduce the strain of the wound group by the outside force.例文帳に追加

捲回群６が外力で変形しても、軸芯１が圧縮変形して外力による捲回群の歪みを軽減する。 - 特許庁

The FreeBSD core team reaches a much smaller group of people who do much of the day-to-day work on FreeBSD. 例文帳に追加

FreeBSD core team 宛のメールは、 日々の仕事のかなりの割合を FreeBSDに割いている人たちの、 より小さなグループに届きます。 - FreeBSD

The core-shell fine particle is constituted of a core fine particle and, covering the outer periphery thereof, a shell layer comprised of a graft chain bearing a photopolymerization-initiating group.例文帳に追加

コア−シェル微粒子は、コア微粒子の外周に、光重合開始基を有するグラフト鎖よりなるシェル層が被覆されて構成されている。 - 特許庁

Each core material forming the core material group 3 is a cylindrical member whose inner and outer diameters do not change in the longitudinal direction.例文帳に追加

芯材群３を形成する個々の芯材は内径・外径共に軸長方向において径の変化しない円筒型の部材である。 - 特許庁

A rotor 41 comprises a rotor core 42 and magnet group 44 and 45 provided on the outer periphery of opposite side of the radial direction of a rotor core 42.例文帳に追加

ロータ４１は、ロータコア４２と、ロータコア４２の径方向反対側の外周にそれぞれ設けられた磁石群４４、４５とから構成されている。 - 特許庁

We welcome Dr. Jim Yong Kim as the new President of the WBG and value his strong commitment to focus on how the Group can further accelerate progress towards our core mission of eradicating poverty and boosting shared prosperity. 例文帳に追加

我々は、ジム・ヨン・キム博士を世界銀行グループの新総裁として歓迎。 - 財務省

The separator passes through the axial core members 1a, 1b when manufacturing the electrode group.例文帳に追加

電極群作製時にセパレータが軸芯部材１ａ、１ｂ間を貫通する。 - 特許庁

The flat wound group 10 is manufactured by crushing the flat winding group 7A with the hexagonal core material 2 from the upper side direction.例文帳に追加

扁平状捲回群７Ａを六角状芯材２ごと上側方向から押し潰して、扁平捲回群１０を製造する。 - 特許庁

The rubber composition of the core includes a polysulfide compound containing a bromo group.例文帳に追加

コアのゴム組成物は、ブロモ基を含有するポリスルフィド化合物を含んでいる。 - 特許庁

A PTFE shaft core 1 is used in the winding center of the electrode group 7.例文帳に追加

電極群７の捲回中心にはＰＴＦＥ製の軸芯１が用いられている。 - 特許庁

A data collection core system process group 3 extracts the data stored in the shared memories.例文帳に追加

データ収集Ｃｏｒｅシステムプロセス群３は前記共有メモリに格納されたデータを引き出す。 - 特許庁

No signal is fed from the core to the memory module group that is rejected.例文帳に追加

テストに合格しなかったメモリモジュール群に対しては、コアからの信号を遮断する。 - 特許庁

Such a platinum group element serves as a core, thereby grows the magnetic particles of the record-holding layer.例文帳に追加

かかる白金族元素が核となって記録保持層の磁性粒子が成長する。 - 特許庁

This core-sheath acetate fiber is composed of a core component of which the acetate contains a sulfonate group-containing surfactant and a sheath component which comprises triacetate.例文帳に追加

芯成分のアセテートにスルホネート基含有界面活性剤を含有し、鞘成分がトリアセテートである芯鞘アセテート繊維にある。 - 特許庁

A brush part 1 includes core wires 3 and a group of bristles 4 spirally fixed around the core wires 3.例文帳に追加

芯線３と、芯線３の周りに螺旋状に固定される一群のブリッスル４とでブラシ部１を構成する。 - 特許庁

Each split core 18, 20, 22, ... is formed of a dust core and a protrusion group 16 is made on the outer circumferential surface during molding.例文帳に追加

各分割コア１８，２０，２２，．．．は圧粉磁心により成形されており、成形時にその外周面に突起群１６が作られている。 - 特許庁

The initial layer 2 is formed as a layer composed of a group III element of the group III-V compound semiconductor contained in the core layer 3.例文帳に追加

初期層３として、コア層３に含まれるIII-V族化合物半導体のIII族原子の層が形成されている。 - 特許庁

A polypropylene resin core 1 is used at a winding center of the electrode group 6.例文帳に追加

電極群６の捲回中心には、ポリプロピレン樹脂製の軸芯１が使用されている。 - 特許庁

The driving apparatus 16 comprises a group of permanent magnets, an outside laminated core 19, and a solenoid coils 20.例文帳に追加

駆動装置16は永久磁石群18と、外側積層コア19と、電磁コイル20で構成される。 - 特許庁

A hollow cylindrical shaft core 1 is used for a rolling center of the electrode group 6.例文帳に追加

電極群６の捲回中心には、中空円筒状の軸芯１が使用されている。 - 特許庁

An expansion image generation part 10f generates an expansion image for each core line using the coordinate group.例文帳に追加

展開画像生成部１０ｆは、座標群を用いて展開画像を芯線ごとに生成する。 - 特許庁

A signal from a core is cut off to a memory module group which did not pass the test.例文帳に追加

テストに合格しなかったメモリモジュール群に対しては、コアからの信号を遮断する。 - 特許庁

The invention relates to the polymeric initiator comprising a dendritic polymer core with at least one initiating functional group as an end group.例文帳に追加

開始用官能基を末端基として少なくとも１個有する樹状重合体中心部を含んで成る新規な高分子開始剤を開示する。 - 特許庁

The invention relates to the new polymeric co-initiator comprising a dendritic polymer core with at least one co-initiating functional group as an end group.例文帳に追加

共開始用官能基を末端基として少なくとも１個有する樹状重合体中心部を含んで成る新規な高分子共開始剤を開示する。 - 特許庁

Since the protrusion group 44 is arranged to be shifted in the circumferential direction from the protrusion group 44 of a core plate group 42 adjoining in the axial direction, a clearance 56 is formed between the axial directions of the protrusion group 44.例文帳に追加

この凸部群４４は、軸方向に隣り合うコア板群４２の凸部群４４と周方向にずれるように配置されているので、この凸部群４４の軸方向間には隙間５６が形成されている。 - 特許庁

To provide electrode winding equipment of secondary batteries, which is made capable of being pulled out easily a winding core from an electrode group, after finishing forming of winding fabrication of the electrode group.例文帳に追加

電極群の捲回成形後、電極群からの巻芯を容易に引き抜き可能とした二次電池の電極捲回装置を提供する。 - 特許庁

The novel polymeric initiator comprises a dendritic polymer core with at least one initiating functional group as an end group.例文帳に追加

開始用官能基を末端基として少なくとも１個有する樹状重合体中心部を含んで成る新規な高分子開始剤を開示する。 - 特許庁

There was a strong antipathy to Shinzei and his group which had assumed real political power, and Tsunemune and Korekata, who were the core member of the direct administration group, formed an anti-Shinzei group together with Nobuyori and FUJIWARA no Narichika and MINAMOTO no Moronaka, who belonged to the Insei group. 例文帳に追加

政治の実権を握る信西一門に対する反感は根強いものがあり、親政派の中心である経宗・惟方は、院政派の信頼・藤原成親・源師仲らとともに反信西派を形成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, it becomes possible to clean the surface of the core rod in a short period of time without using H_2/O_2 flame containing a large amount of OH group, and also to prevent the entering of the OH group contained in the atmosphere into the surface of the core rod.例文帳に追加

これによって、ＯＨ基を大量に含むＨ_2／Ｏ_2火炎を用いることなく、短時間でコアロッド表面を清浄化することができ、雰囲気中のＯＨ基のコアロッド表面への進入も防ぐことができる。 - 特許庁