「The space between」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A space is formed in between the holding unit 42 and the frame.例文帳に追加

保持部４２とフレームとの間に空間が形成されている。 - 特許庁

Lubricant is filled in a space between the screw and the nut.例文帳に追加

ねじとナットとの間の空間に潤滑剤が充填される。 - 特許庁

The UTb 27b is arranged on a space between the UTas 27a.例文帳に追加

ＵＴｂ２７ｂは、ＵＴａ２７ａ同士の隙間上に配置されている。 - 特許庁

A communication space 26 is formed between the spindle 4 and the movable shaft 15.例文帳に追加

主軸４と可動軸１５間には、連通空間２６が形成されている。 - 特許庁

The space area SP1 is positioned between the predetermined functional regions.例文帳に追加

空き領域ＳＰ１は、所定の機能領域同士の間に位置する。 - 特許庁

A space part 23 is formed between the recess 21 and the blocking plate 22.例文帳に追加

凹部２１と閉塞板２２との間には、空間部２３が形成されている。 - 特許庁

To widen a space between the signal line and the disk of a head supporting mechanism.例文帳に追加

ヘッド支持機構の信号線と円板との間隔を広くとる。 - 特許庁

For this reason, the chips stay in a space between the substrates, and flashes do not occur.例文帳に追加

このため，基板間の空間に切り粉が滞留してバリとなることがない。 - 特許庁

A space between the lighting system 10 and the terminal box 20 is formed into water-proof structure.例文帳に追加

照明装置１０と端子箱２０との間は防水構造となっている。 - 特許庁

A space 39 is formed between the thin-wall part 25b and the core mold 21.例文帳に追加

薄肉部２５ｂとコア型２１との間には空間３９が形成される。 - 特許庁

A hole 21 for communicating between the specific internal space 32 and the outside is provided.例文帳に追加

特定内部空間３２を外部に連通するための孔２１を設ける。 - 特許庁

A thermally insulating space 33 is formed between the stationary wall 7 and the external wall 32.例文帳に追加

固定壁７と外壁３２との間に、断熱空間３３を形成する。 - 特許庁

A ventilation property is ensured by a space T between the wall surface and the bricks 2.例文帳に追加

また壁面とれんが２の間の空間Ｔにより通気性が確保される。 - 特許庁

Thus, a space is opened between the top plate and the leg 1.例文帳に追加

このため、天板と脚１との間には空間が空いている。 - 特許庁

A predetermined space is ensured between the fan 37 and the printed board 42.例文帳に追加

ファン３７とプリント基板４２との間には所定の空間が確保される。 - 特許庁

Then, a space G is provided between the image carrier 2 and the electrifying part 3.例文帳に追加

そして、像担持体２と帯電部３との間に間隙Ｇを設ける。 - 特許庁

A weather strip for covering a space between the back door and the fitting tool 5 is provided.例文帳に追加

バックドアと取付具５との隙間を覆うウェザーストリップを設ける。 - 特許庁

A space 63 is provided between the cushioning member 58 and the receiving part 32.例文帳に追加

また、クッション部材５８と受容部３２との間に空隙６３を設けた。 - 特許庁

A space is formed between the operation panel 17 and the side cover 15.例文帳に追加

運転パネル１７とサイドカバー１５との間に、間隔を設けてある。 - 特許庁

A space is ensured between the IC tag 2 and a lower side of the recessed part 37.例文帳に追加

ＩＣタグ２と凹み部３７の下面の間には、隙間が確保されている。 - 特許庁

Sound-absorbing material 55 is filled in a space between the outer cylinder 20 and the inner pipe 30.例文帳に追加

外筒（20）と内管（30）の間には、吸音材（55）が充填されている。 - 特許庁

The rod 42 is disposed in a space 52 between the projection pair 26a, 26f.例文帳に追加

ロッド４２は凸部対２６ｅ，２６ｆの間の空間５２に配置される。 - 特許庁

The lead wire 34c is disposed in space between the ribs 38 and 38.例文帳に追加

リード線３４ｃは，リブ３８，３８間のスペースに配設される。 - 特許庁

A space is arranged between the porous member 5 and the upper seal 8.例文帳に追加

多孔質体５と上方の封止体８との間には空間が設けられる。 - 特許庁

A glass 4 is disposed between the installation space 1a and the light source 2.例文帳に追加

光源２と設置空間１ａとの間に、ガラス４が配置されている。 - 特許庁

A front-room space 40 is formed between the external door and the internal door.例文帳に追加

外部ドアと内部ドアとの間に前室空間４０を備える。 - 特許庁

A space S is made between the lining material 33 and the outer wall part 31.例文帳に追加

内張り材３３と外壁部３１との間に空間Ｓを形成する。 - 特許庁

A space section 8 is secured between the shaft 1 and the long member 7.例文帳に追加

シャフト１と長尺部材７の間には空間部８が確保される。 - 特許庁

A foam material 24 is filled in a space between the outside plate 21 and the inside plate 23.例文帳に追加

外側板21と内側板23との間の空間22に発泡材24を充填する。 - 特許庁

Space S is provided between the 1st and the 2nd projection parts 52 and 53.例文帳に追加

第１及び第２の突起部５２、５３の間にスペースＳを設ける。 - 特許庁

The space 3 between the inner and outer cylinder bodies 1 and 2 is formed as an air supply path.例文帳に追加

内外筒体(１)(２)間の空間(３)を空気供給路に構成する。 - 特許庁

A hand-finger insertion space 15 is formed between the joint part and the grip.例文帳に追加

該連結部とグリップの間に手指挿入空間１５を形成する。 - 特許庁

A one-way valve 22 is arranged in a space between the valve element and the housing.例文帳に追加

弁体とハウジングとの間の空間に一方向弁２２を配置する。 - 特許庁

The inlet pipe 134 is passed in a space between the lateral vibration isolating links 98.例文帳に追加

左右の防振リンク間に挟まれる空間に、インレットパイプを通した。 - 特許庁

A space between the general part and the large diameter part 13 serves as a seal face 9.例文帳に追加

一般部と大径部１３との間をシール面９とする。 - 特許庁

A wind-shield space 4 is formed between the front door 2 and the internal door 3.例文帳に追加

玄関ドアと内側ドアとの間に風除け空間4 を形成する。 - 特許庁

A space between the leg and the leg door is provided between the leg 10A and the leg door 32.例文帳に追加

脚１０Ａと脚扉３２の間に脚・脚扉間空間が設けられる。 - 特許庁

A space between the one edge-side bolt hole 17 and the foundation bolt hole 15, a space between the other edge-side bolt hole 19 and the foundation bolt hole 15, and a space between the center bolt hole 21 and the foundation bolt hole 15 are respectively equal to a space between two bolt holes 13 of an upper end face 11 of the supporting leg 3.例文帳に追加

一辺縁側ボルト孔１７と基礎ボルト孔１５との間隔、他辺縁側ボルト孔１９と基礎ボルト孔１５との間隔及び中央ボルト孔２１と基礎ボルト孔１５との間隔をいずれも、支持脚３の上端面１１の２つのボルト孔１３の間隔と等しくしておく。 - 特許庁

In the radio transmitter 1a, a coder 10 between two-line 4 series space-time encodes transmission data to a plurality of signs between the space-time.例文帳に追加

無線送信機１ａにおいて、２行４列時空間符号器１０は、送信データを複数の時空間符号に符号化する。 - 特許庁

A space between both sandwiching parts 18 can be expanded by narrowing a space between both knob parts by applying fingers to the outside of the right-left knob parts 19.例文帳に追加

左右のつまみ部１９の外側に指を当て両つまみ部間を狭めることで、両挟持部１８間を広げることができる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which is difficult to win when widening the space between life nails and is easy to win when narrowing the space between life nails.例文帳に追加

命釘間を拡大させると入賞困難となり、命釘間を縮小すると入賞の容易性が生じる装置の提供にある。 - 特許庁

Space D1 between the optical axes Q3 of a pair of sleeves 3a adjacent to each other is equal to space between the center axes of a pair of barrel parts.例文帳に追加

互いに隣り合う一対のスリーブ３ａの光軸Ｑ３間の間隔Ｄ１は一対の筒部の中心軸間の間隔と等しい。 - 特許庁

This space D and d is a space sufficient for averting discharges, both between the first terminals (20, 20') and between the second terminals (22, 22').例文帳に追加

この間隔Dとｄは、第一端子（２０、２０´）間においても第二端子（２２、２２´）間においても放電を回避するのに十分な間隔である。 - 特許庁

A gaseous starting material is fed to the space between confronted electrodes, further, voltage is applied to the space between the electrodes to crack the gaseous starting material, and an electrically conductive film 4 is deposited on a substrate 2 passing through the space between the electrodes.例文帳に追加

対向する電極間に原料ガスを供給するとともに電極間に電圧を印加し、原料ガスを分解して、電極間を通過する基板２に、導電性の膜４を形成する。 - 特許庁

The locking flange 21 is passed through a space between these tongue pieces 27, 27 with the space between the tongue pieces 27, 27 being enlarged, and the camshaft-side engaging part 22 is pressed into the space between the tongue pieces 27, 27.例文帳に追加

これら両舌片２７、２７同士の間隔を押し広げつつ、上記係止鍔部２１をこれら両舌片２７、２７同士の間を通過させ、上記カム軸側係合部２２をこれら両舌片２７、２７同士の間に押し込む。 - 特許庁