「Them an」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Repeating the constitution, the packed concretes 21 are piled up and down to use them as an earth retaining material.例文帳に追加

これを繰り返し、袋詰コンクリート２１を上下に重なるように設置して山留材とする。 - 特許庁

In an abnormal condition of a serious degree, a second monitoring center 7 makes contact with surveillance vehicles 21A-21Y to select them.例文帳に追加

重度の異常のときは第２監視センタ７が巡回車２１Ａ〜２１Ｙと連絡して選択する。 - 特許庁

To manufacture a vessel and a cylindrical object having an excellent edge shape without requiring a lot of labor in manufacturing them.例文帳に追加

製造に手間を要せず、端面形状に優れた容器、筒物を製造すること。 - 特許庁

To prevent the unauthorized forgery and the unauthorized replacement of a semiconductor component or to detect them at an early stage.例文帳に追加

半導体部品の不正な偽造、差換えを防止と、もしくは早期に発見する。 - 特許庁

To detect an erroneous set of cards before taking out them from a card stacker and to detect the coercive force of a magnetic stripe when dealing with a magnetic card.例文帳に追加

カードスタッカからカードを取り出す前にカードの誤セットを検出する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for collecting blood ingredients to treat them.例文帳に追加

血液の成分を収集して処理するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enable silicon members to be connected together, without heating them up to a high temperatures and without using an adhesive agent.例文帳に追加

高温に加熱せずに、かつ接着剤などを用いずにシリコン系部材を相互に接合する。 - 特許庁

A irregular shape 14 is formed on a surface 12b that faces an uneven absorption layer among them.例文帳に追加

このうち、不陸吸収層に対向する面１２ｂには、凹凸形状１４が形成されている。 - 特許庁

To improve practicability of data stored in an attachable/detachable part when detaching the part and displaying them.例文帳に追加

着脱自在の部分に記憶したデータを、該部分を取外して表示する際の実用性を高める。 - 特許庁

To provide an image display device which enables a user to enjoyably appreciate images while easily switching them.例文帳に追加

画像を楽しく簡単に切り換えながら鑑賞できる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

An appropriate contact can be obtained also to the terminals having a step between them by the differential length and the deflection.例文帳に追加

長さの差と撓みにより、段差のある端子に対しても適切な接触が得られる。 - 特許庁

The handles 8 and 9 have a form of recess groove so that an operator can grasp and hold them by hand.例文帳に追加

これら取手８、９は、操作者が手でつまむようにして持てるように凹溝状に形成する。 - 特許庁

To simplify a structure of an inspection cartridge for mixing a sample and a reagent and making them react with each other.例文帳に追加

試料と試薬を混合および反応させる検査カートリッジの構造を簡易化する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of fixing a variety of articles without allowing them to shift.例文帳に追加

様々な物品をずれることなく固定することができる装置を提供する。 - 特許庁

The thin film transistors may be flattened by coating them with an organic resin film thereon.例文帳に追加

薄膜トランジスタは、その上を有機樹脂膜で覆って平坦化しても良い。 - 特許庁

Moreover, an electric wire connecting both of them and the main electric power supply bodies are protected by a waterproof cover 70.例文帳に追加

また、両者を接続する電線及び主電力供給体を防水カバー７０で保護した。 - 特許庁

A sheet of piece is folded into two and one of them is made to be the mount piece 1 and another is made to be an opening and closing piece 2.例文帳に追加

一枚の片を二つに折り、その一方を台紙片１と他方を開閉片２とする。 - 特許庁

To transfer the data of a patient among different medical institutions and to refer to them on an electronic chart.例文帳に追加

異なる医療機関間で患者のデータをやり取りし、電子カルテ上で参照できる。 - 特許庁

To grasp an original manuscript and the added information, definitely distinguishing them from each other.例文帳に追加

元の原稿と追記された情報を明確に区別して把握できるようにすること。 - 特許庁

An ink leakage is prevented from occurring by bringing a movable plug and a barrier into contact with each other and closing them airtightly.例文帳に追加

移動栓と障壁とを当接させて密閉し、インキ洩れを防止する。 - 特許庁

To provide a light focusing member and a lighting unit, and an optical inspection apparatus using them.例文帳に追加

集光部材と照明ユニット、そしてそれを利用した光学検査装置を提供する。 - 特許庁

This device has an integrated structure consisting of two water tank parts 2 and 3 and communicative parts 4 communicating between them.例文帳に追加

２つの水槽部２，３とその間を連通する連通部４とで一体構造とする。 - 特許庁

A change-over switch 6 changes over outputs of the transmitter 4 and 5 and transmits them to an antenna 7.例文帳に追加

切替スイッチ６は、送信器４、５出力を切り替えてアンテナ７に送出する。 - 特許庁

One of a pair of the heating rolls 1, 1 is set to an anchor side and the other one of them is set to a movable side.例文帳に追加

一対の熱ロール１、１の一方が据え付け側と、他方が可動側としてある。 - 特許庁

The connector 3 electrically connects a circuit board 8 and an LED light source 9 by being prepared between them.例文帳に追加

コネクタ３を回路基板８とＬＥＤ光源９との間に配置してそれらを電気的に接続する。 - 特許庁

The terminal receives Web contents distributed from an arbitrary server and displays them.例文帳に追加

端末は、任意のサーバから配信されたＷｅｂコンテンツを受信して表示する。 - 特許庁

An audio recognizing part 2 recognizes numeral data from the call contents and stores them in a telephone number storage part 3.例文帳に追加

音声認識部２は、該通話内容から数字データを認識し、電話番号記憶部３に記憶する。 - 特許庁

The server device which receives the low resolution images, transfers them to an information processing apparatus.例文帳に追加

低解像度画像を受信したサーバ装置は、情報処理装置へ転送する。 - 特許庁

Further, quantum dots 21 and an intermediate layer 12 covering them are further formed thereupon.例文帳に追加

更に、その上に、量子ドット２１、及びこれを覆う中間層１２が形成されている。 - 特許庁

To provide a sheet processor and an image forming device capable of reducing running costs of them.例文帳に追加

ランニングコストの低減を図ることのできるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The variable length code decoder 10 decodes a DC component and an AC component, and outputs them.例文帳に追加

可変長符号デコーダ１０は、ＤＣ成分及びＡＣ成分を復号して出力する。 - 特許庁

When the contents are adaptable, an archive managing information storage part 107 stores them as archive information.例文帳に追加

適合するときは、アーカイブ管理情報記憶部１０７にアーカイブ情報として登録する。 - 特許庁

An object data storage part 4 stores object data while making them correspond to the respective rhythm pattern data.例文帳に追加

対象データ蓄積部４はリズムパターンデータのそれぞれに対応付けて対象データを記憶する。 - 特許庁

Ports are set on both sides of an array body of them, and both variable Faraday rotators are independently controlled.例文帳に追加

それら配列体の両側にポートを設置し、両方の可変ファラデー回転子を独立に制御する。 - 特許庁

An objective lens 5 converges the laser light beams and irradiates the surface 8a with them.例文帳に追加

対物レンズ５は、レーザ光を信号記録面８ａに集光照射する。 - 特許庁

By arranging the cooking ranges in recess parts, an far infrared ray generation plate can be set on them.例文帳に追加

また、コンロを凹所内に配置して、その上に遠赤外線発生プレートを設置出来るようにする。 - 特許庁

A display part superposes the past image and the moving image data and displays them on an image display part.例文帳に追加

表示部はその過去画像と動画データを重ねて画像表示部に表示する。 - 特許庁

Among them, an error amplifying circuit 21 compares Vrefl and Vd with each other and outputs a control voltage Vfd.例文帳に追加

このうち、誤差増幅回路２１はVref1とVdを比較し制御電圧Vfbを出力する。 - 特許庁

The physical water treatment device 10 uses an electric field, a magnetic field, or both of them.例文帳に追加

前記物理的水処理装置１０は、電場若しくは磁場又はその両者を用いたものである。 - 特許庁

Plane parts 25 and 26 are formed at both the side parts of an engagement part 22, and the area between them is set to a narrow part 27.例文帳に追加

係合部２２の両側部に平面部２５，２６を形成し、それらの間を幅狭部２７とする。 - 特許庁

To output screen data from a plurality of terminals to an external monitor simultaneously, and to display them.例文帳に追加

複数の端末からの画面データを同時に外部モニタに出力して表示できるようにする。 - 特許庁

An image memory 4 stores a plurality of images photographed by a photographing element, while composing them.例文帳に追加

画像メモリ４は撮像素子により撮像された複数の画像を合成して記憶する。 - 特許庁

The CPU associates the idiom headword with the idiom explanation part information to store them in an idiom wordbook.例文帳に追加

ＣＰＵは、熟語見出語と熟語説明部分情報とを対応づけて熟語帳に記憶する。 - 特許庁

The resolution adjusting unit 3 is instructed to output an image of the highest resolution selected out of them.例文帳に追加

この中から選択した最高の解像度で出力するよう解像度調整部３に指示する。 - 特許庁

An apparatus which provides a communication parameter adds specified additional information to notification signals and transmits them.例文帳に追加

通信パラメータを提供する機器は、報知信号に特定の付加情報を付加して送信する。 - 特許庁