1016万例文収録!

「Tiers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tiersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 191



例文

in tiers例文帳に追加

段々に - Eゲイト英和辞典

There are tiers upon tiers. 例文帳に追加

幾段も幾段もある - 斎藤和英大辞典

in tiers 例文帳に追加

段々になって. - 研究社 新英和中辞典

a cake with five tiers 例文帳に追加

5段[層]のケーキ. - 研究社 新英和中辞典

例文

The seats are in tiers. 例文帳に追加

席が段になっている - 斎藤和英大辞典


例文

The seats are in tiers. 例文帳に追加

席が段々になっている - 斎藤和英大辞典

MULTISTORY FLOWERBED IN TIERS例文帳に追加

階段状立体花壇 - 特許庁

the sail is fastened to the yard with tiers 例文帳に追加

帆は、階段でヤードに固定される - 日本語WordNet

There was a wide veranda with low and high tiers. 例文帳に追加

御縁二段ひろ縁なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Because the back circular part has three tiers and the front square part has two tiers, there is a big gap in height. 例文帳に追加

後円部3段、前方部2段で前方部と後円部の落差が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The scroll of the second edition was written by Kakunyo in 1343 and the frames were increased by two tiers to fifteen tiers. 例文帳に追加

次版本は康永2年(1343年)に覚如により書き直され、二段増補して十五段とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an oval large stadium with tiers of seats 例文帳に追加

何層もの座席のある楕円型のスタジアム - 日本語WordNet

having or arranged in tiers 例文帳に追加

階段があること、あるいは階段に配置されているさま - 日本語WordNet

an arrangement of similar objects in a row or in tiers 例文帳に追加

列や層を成している類似のものの配列 - 日本語WordNet

dolls displayed on several tiers 例文帳に追加

雛人形などをいくつかの段に分けて飾ったもの - EDR日英対訳辞書

Some types of Teiran consist of two or three tiers like Jubako (multi-tiered food box). 例文帳に追加

重箱状に2段、3段となっている物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLOOR STRUCTURE FOR SPECTATOR SEATS IN TIERS例文帳に追加

階段状観客席用の床構造 - 特許庁

This tunnel excavating equipment 10 performs the excavation and jacking by dividing the excavation section into the plurality of three upper and lower tiers and arranging excavators 30, 40 and 50 on the tiers, respectively.例文帳に追加

トンネル掘削装置10は、掘削断面を上下3段に分割して各段に掘削機30,40,50を配設して掘削、推進を行う。 - 特許庁

Late July: Human Jumbo tiers stand at Iwatsuki Festival (Iwatsuki Ward, Saitama City) 例文帳に追加

7月下旬:人間ジャンボひな壇@岩槻祭り※(さいたま市岩槻区) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a lookout-tower-type keep directly connected to a smaller keep or turret having 3 tiers, 4 aboveground floors, and 2 underground levels. 例文帳に追加

複合式望楼型3重4階地下2階の天守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden frames 5 are heaped up in tiers on a pan 2 made of a thin iron plate.例文帳に追加

薄い鉄板製の皿2の上に木枠5を何段か積み上げる。 - 特許庁

EXPANSIBLE DOLL-DISPLAY TIERS/STAIR-TYPE DOLL STORAGE BOXES/DISPLAY STANDS例文帳に追加

伸長式段飾りひな壇兼階段型ひな人形収納箱兼飾り台 - 特許庁

In the fluid suction device where filters 16 and filters 17 in tiers are mounted on a fluid suction pipe 7, the filters 16 in the first tier on the upstream side remove large foreign bodies and each of the filters 17 in the second and later tiers removes smaller foreign bodies than those removed by the filters in the previous tiers.例文帳に追加

流体吸込み配管7に複数段のフィルタ16、17を設けた流体吸込み装置において、上流側の1段目のフィルタ16は大きな異物を除去し、2段目以降の各フィルタ17は前段のフィルタよりも小さい異物を除去する。 - 特許庁

an arena consisting of an oval or circular area enclosed by tiers of seats and usually covered by a tent 例文帳に追加

層を成す座席に囲まれた楕円形または円形の領域で通例テントで覆われる - 日本語WordNet

a stand at a racecourse or stadium consisting of tiers with rows of individual seats that are under a protective roof 例文帳に追加

保護的な屋根の下にある個々の席の列がある段からなる競走路またはスタジアムのスタンド - 日本語WordNet

seating that is arranged in sloping tiers so that spectators in the back can see over the heads of those in front 例文帳に追加

後ろの観客が前の観客の頭越しに見られるように傾斜をつけて層にした座席 - 日本語WordNet

ancient Greek or Roman galley or warship having three tiers of oars on each side 例文帳に追加

両側に3層の櫓をもつ古代ギリシア・ローマのガレー船あるいは軍艦 - 日本語WordNet

a rich cake with two or more tiers and covered with frosting and decorations 例文帳に追加

2つ以上の層があり、フロスティングとデコレーションで覆われてある濃厚なケーキ - 日本語WordNet

medium to tall fir of western North America having a conic crown and branches in tiers 例文帳に追加

円錐の樹冠と層になっている枝のある中型から背の高い北アメリカ西部のモミ - 日本語WordNet

It is a lookout-tower-type keep directly connected to a smaller keep or turret having 3 tiers, 3 aboveground floors, and 1 underground level built by Tenkabushin (construction order by the Tokugawa shogunate). 例文帳に追加

天守複合式望楼型3重3階地下1階の天守で、幕府の普請(天下普請)による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Children climb to the top of a tower that can often be as high as seven tiers of adults. 例文帳に追加

子どもたちが,おとな7段分の高さにもなる塔の一番上に登ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide bagged boiled eggs capable of being easily stepped in tiers and good in appearance when exhibited.例文帳に追加

段積みが簡単にでき、また陳列した場合見栄えが良い袋入り茹で卵の提供。 - 特許庁

Signals are written into pixels in a plurality of different tiers during one gate signal line selection period.例文帳に追加

1ゲート信号線選択期間内に、異なる複数段の画素に信号を書き込む点に特徴がある。 - 特許庁

To manufacture the shaft having a hole with plural tiers at a low cost and with high precision.例文帳に追加

複数段の孔を有するシャフトを低コストで高精度に製造したい。 - 特許庁

The front surface part of the casing is tilted to dispose the respective trays in tiers.例文帳に追加

また、ケーシングの前面部を傾斜させて各トレイをひな壇状に架設した。 - 特許庁

The measurement unit measures operating states of installed devices that are installed in racks composed of a plurality of tiers.例文帳に追加

測定部は、複数段からなるラックのそれぞれに搭載された搭載機器の稼働状態を測定する。 - 特許庁

The stub is restored, and inconsistency in information between HSM tiers is resolved.例文帳に追加

スタブの復元を行い、HSMの各階層における情報の不整合を修復する。 - 特許庁

Hot plates 52 are housed in a plurality of vertical tiers in a single drying furnace 51.例文帳に追加

単一の乾燥炉51にホットプレート52を上下複数段に収納する。 - 特許庁

The numbers of the tiers of stacked water-retaining material packages 21 are set different from each other, so as to increase an evaporation area.例文帳に追加

保水材パッケージ21の積重段数を異ならせることにより、蒸発面積を大きくする。 - 特許庁

Joint terminals 10 are mounted to the housing 20 over four upper and lower tiers.例文帳に追加

ハウジング20にはジョイント端子10が上下4段にわたって装着される。 - 特許庁

As benevolent-dictator projects add more participants, they tend to develop two tiers of contributors; 例文帳に追加

優しい独裁者プロジェクトの参加者が増えるにつれて、参加者は二派にわかれる傾向がある。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To stably pile up lidded transport containers stacked in tiers with articles housed therein in a number of tiers without regard to the directional problems.例文帳に追加

蓋付きの運搬用容器において、物品を収納した複数の容器を、方向性を考慮することなく、多段に安定して積み重ねることができるようにする。 - 特許庁

A feedback part 2 feeds back information for pin allocation to a packaging design system of components of upper tiers in the original circuit to change the pin allocation by design of the components themselves of the upper tiers.例文帳に追加

フィードバック部2は、原回路における上位階層の部品の実装設計システムにピン割付のための情報をフィードバックして、上位階層の部品自体の設計によってピン割付を変更する。 - 特許庁

The joint terminals 10 are mounted to mounting parts 25A in the upper two tiers from the first fitting recessed part 21A side and to mounting parts 25B on the lower two tiers oppositely from the second fitting recessed part 21B side.例文帳に追加

ジョイント端子10は、上2段の装着部25Aには第1嵌合凹部21A側から、下2段の装着部25Bには逆に第2嵌合凹部21B側から圧入装着される。 - 特許庁

There are two types of kote with one tier of namako or two tiers of namako but it is said there is little difference in functions between them. 例文帳に追加

小手によってこの部分が1段のものと2段のものがあるが、機能的には両者ともさほど変わらないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, 'Dolls' Festival with Thousand Hina Dolls on Thirty Tiers' (January 31 - April 7, World Folk Doll Museum) and 'Tanaka Honke Museum Feast of Hina Doll' are must-sees. 例文帳に追加

なかでも「三十段飾り千体の雛祭り(1月31日~4月7日。世界の民族人形博物館)」と「田中本家博物館 雛の宴」は見逃せない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were three tiers of administrative districts, province, county, and village (township), with a provincial governor deployed in each province, a local magistrate deployed in each county, and a village chief (township head) deployed in each village. 例文帳に追加

行政区画としては、令制国・郡・里(郷)の三層に分けて、国には国司、郡には郡司、里には里長(郷長)を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boro was put, as a separate structure, on Yagura of Irimoya-zukuri, so even if the ground surface under Shoju was distorted, the above tiers on top of it were able to be maintained rectangular. 例文帳に追加

入母屋造の櫓の上に望楼を別構造で載せているので、初重平面が歪んでいても、上重の矩形は整えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a free-standing, multi-level, tower-type keep consisting of 3 tiers and 3 stories which, among the existing castle towers, is situated furthest northeastern. 例文帳に追加

天守独立式層塔型3重3階の天守で、現在の現存天守の中では日本最北・最東端の地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

With respect to construction, on the east and south sides of the castle tower facing outside the castle, there are 2 tiers of gables where bay windows and ledges are present in addition to oillets instead of windows. 例文帳に追加

城外側にあたる東・南面には切妻破風を2重に重ねて出窓や出張を設け、窓の代わりに矢狭間を用いた構えである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS