「Time of Application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

two month upon legal validity of the decision on a opposition raised in due time, to file a utility model application and claim on the application date of the patent application as application date of the utility model application (branching off declaration). 例文帳に追加

所定の期間内に行われた異議申立についての決定が確定してから2月 - 特許庁

Withdrawal deemed time of the earlier application 例文帳に追加

先の出願のみなし取下げ時期 - 特許庁

At the time of application, the name was 'Tsuru no mai.' 例文帳に追加

出願時の名称は「鶴の舞」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the voltage control part 24 controls the length of the time period of the non-application of a voltage, the length of the time period of the application of the voltage, and placement between the time period of the non-application of the voltage and the time period of the application of the voltage.例文帳に追加

そして、電圧制御部２４は、電圧不印加期間の長さ、電圧印加期間の長さ及び電圧不印加期間と電圧印加期間との配置を制御する。 - 特許庁

(1) If after examining an application the time of filing of the application, the Registrar is satisfied that:例文帳に追加

(1) 出願審査後に、登録官が次の事項、すなわち、 - 特許庁

The name at the time of application was 'Mizuho nishiki.' 例文帳に追加

出願時の名称は「みずほ錦」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the start time of the application of the resist liquid is inputted, a control section 96 calculates the end time of the application of the resist liquid from the inputted start time and the stored application time.例文帳に追加

制御部９６は、レジスト膜の塗布開始時間が入力されることにより、記憶されている塗布時間とから塗布終了時間を算出する。 - 特許庁

Request for an extension of time on an application 例文帳に追加

出願に関する期間延長の申請 - 特許庁

Restriction on the time for request for examination of application 例文帳に追加

出願審査の請求の時期の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Payment of the application fees shall be made at the time of filing.例文帳に追加

(5) 出願手数料は，出願時に納付する。 - 特許庁

APPLICATION OF INSURANCE WITH TIME LIMIT AND APPLICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

期限付保険の申込書およびこれを用いた申込システム - 特許庁

An application designates a target time to the timer and instructs a start of time measurement.例文帳に追加

アプリケーションApplicationは、タイマTimerに対して目標時間を指定して時間計測の開始を指令する。 - 特許庁

By this operation, bubbles 14 generated at the time of application can escape at the time of application.例文帳に追加

この動作によって、塗布時に発生する気泡１４を開放部へ追い出しながら塗布できる。 - 特許庁

Special provisions concerning time of filing of international application for trademark registration 例文帳に追加

国際商標登録出願の出願時の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, conversion of the application is permitted and a new application shall be deemed to have been filed at the time of filing of the original application. 例文帳に追加

そこで、出願の変更を認め、新たな出願はもとの出願の時にしたものとみなすものである。 - 特許庁

The application used is determined, and the utilization time of the application is recorded.例文帳に追加

使用しているアプリケーションを判定し、アプリケーションの使用時間を記録する。 - 特許庁

In the following cases, therefore, the time of filing of the divisional application shall be the actual time of filing the divisional application. 例文帳に追加

したがって以下の場合には、分割出願の出願時点は現実に出願手続をした時である。 - 特許庁

At the time of filing the application, the applicant may request in writing that the announcement of the application be deferred. 例文帳に追加

出願時に出願人は書面により公開の延期を請求することができる。 - 特許庁

A current time acquiring part 10 acquires a current time at the time of starting application 100.例文帳に追加

現在時刻取得部１０は、アプリケーション１００の起動時に現在時刻を取得する。 - 特許庁

At the time of filing of an application, no power of attorney or 14例文帳に追加

出願をするときは，委任状又は授権状を必要としない。 - 特許庁

4. Payment of the filing fees shall be made at the time of submission of the application.例文帳に追加

(4) 出願手数料は，出願時に納付しなければならない。 - 特許庁

(2) Where an application is divided under regulation 19A, a further request for a modified substantive examination shall be made at the time of the filing of the request for the division of the application.例文帳に追加

(3) 修正実体審査の請求には，次のものが添付されなければならない。 - 特許庁

the manner of filing the application for registration and for making application for extension of time as referred to in sub-section (3) of section 30;例文帳に追加

登録の願書及び第 30条(3)に掲げた期間延長の申請書の提出方法 - 特許庁

The application time of the pulsed voltage -V1 is equal to the application time T2 of the pulsed voltage +V1.例文帳に追加

なお、この−Ｖ１のパルス状電圧の印加時間は、＋Ｖ１のパルス状電圧の印加時間と同じＴ２である。 - 特許庁

To suppress the generation of film thickness distribution in an application film, and at the same time to shorten time for forming the application film.例文帳に追加

塗布膜の膜厚分布の発生を抑制しつつ、塗布膜が形成される時間の短縮化を図る。 - 特許庁

the action of submitting an application to only one school at the time of applying to write university entrance exams 例文帳に追加

受験の際,1校だけに願書を提出すること - EDR日英対訳辞書

(vi) if accepting the application, the time of delivery of the goods, the time of transfer of the rights, or the time of offering the services. 例文帳に追加

六　申込みを承諾するときは、その商品の引渡時期若しくは権利の移転時期又は役務の提供時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The onboard multiple application execution apparatus dynamically predicts the processing time of each application and performs scheduling of each application based on the predicted processing time.例文帳に追加

車載用マルチアプリ実行装置は、各アプリの処理時間を動的に予測し、その予測した処理時間に基づいて各アプリのスケジューリングを行う。 - 特許庁

To provide an application operation simulation device that accommodates itself to a spray device provided with a plurality of nozzles, and calculates an application time of an injected material.例文帳に追加

複数のノズルを備えたスプレー装置に対応し、噴射物の塗布時間を算出する。 - 特許庁

Application for permission to file evidence out of time例文帳に追加

提出期限後の証拠提出の許可を求める申請 - 特許庁

To reduce the time to be required for maintenance of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのメンテナンスに要する時間を削減する。 - 特許庁

Limitation on application of flexible working time to expectant or nursing mothers例文帳に追加

妊産婦に対する変形労働時間制の適用制限 - 厚生労働省

Small and medium companies are exempt from the application of the raise for the time being .例文帳に追加

中小企業については、当分の間、適用猶予 - 厚生労働省

To prevent tampering with the time of day information of a real time clock used in a security application.例文帳に追加

セキュリティ用途で使用されるリアルタイムクロックの時刻情報の改ざんを防止すること。 - 特許庁

At the time of the application processing of a resist fluid, the inside cup 5b is moved down.例文帳に追加

レジスト液の塗布処理時には、内側カップ５ｂが下降する。 - 特許庁

(c) where a divisional application is filed, for the time required for the settlement of the application;例文帳に追加

(c) 分割出願がなされた場合は，当該出願の解決のために要する期間 - 特許庁

and where, after the expiration of the time limit specified by the Registrar, whether or not the applicant has responded to the invitation of the Registrar under this paragraph, the Registrar is still of the opinion that the application does not comply with the requirements of Paragraph (a) the例文帳に追加

を提出するよう求めることができ， - 特許庁

Amendment of application Withdrawal, etc, of application An applicant may, at any time, withdraw an application or limit the specification.例文帳に追加

出願の補正出願の取下等出願人は何時でも，出願を取り下げること又は指定を減縮することができる。 - 特許庁

The time and substantive requirements for a divisional application are described below by limiting to divisional application after the transmittal of a copy of decision of refusal of the original application. 例文帳に追加

原出願の拒絶査定の謄本送達後における分割出願に限定し、時期的要件・実体的要件について以下に示す。 - 特許庁

the manner of making an application under sub-section (1), the manner of advertising an application, time and manner of notice by which application may be opposed under sub-sections (2) and (3) of section 59; 例文帳に追加

第59条(1)による申請方法，同条(2)及び(3)による申請の公告方法，申請に対する異議申立の期間及び方法 - 特許庁

On lodging an application under the Act or the Regulation for an extension of time例文帳に追加

法又は本規則に基づく期間延長に関する申請 - 特許庁

Time Limit for Application for Succession of Businesses, etc. to the Consumer Protection Fund 例文帳に追加

委託者保護基金への業務等の承継申出の期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

are, at the time of the request, in the name of the same person, merge them into a single application. 例文帳に追加

その請求時において，同一人の名義によるものである - 特許庁

Relationship between time and substantive requirements of a divisional application after the submittal of a copy of decision of refusal of the original application and a date on which the original application was field and a copy of decision of refusal of the original application has been transmitted. 例文帳に追加

原出願の拒絶査定の謄本送達後における分割出願の時期的要件・実体的要件と原出願の出願日・拒絶査定の謄本送達日との関係について。 - 特許庁

When a time T3 (a prescribed time, a pause time) passes after the completion of the application of the voltage of +V1, application of a pulsed voltage -V1 rising in a negative direction is started.例文帳に追加

そして、＋Ｖ１の電圧印加が終了してから時間Ｔ３（所定時間、休止時間）経過後、負方向に立ち上がる−Ｖ１のパルス状電圧の印加が開始される。 - 特許庁