「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A flux removal means 12 separating the flux mist from the inside of the atmosphere, and removing the same is provided so as to communicate with the cooling means 11.例文帳に追加

フラックスミストを雰囲気中から分離して除去するフラックス除去手段12を冷却手段11に連通して設ける。 - 特許庁

Each access point (112) is further configured to communicate at a second frequency with an access point in a third communication cell (70).例文帳に追加

各アクセスポイント（１１２）はさらに、第３通信セル（７０）内のアクセスポイントと第２周波数で通信するよう構成されている。 - 特許庁

The coolant outflow pipe 18 is passed through a coolant inflow passage 40 and a communication passage 44 to communicate with a coolant outflow passage 42.例文帳に追加

冷媒流出管１８は、冷媒導入路４０を貫通し、連絡路４４を通って冷媒導出路４２に連通する。 - 特許庁

A combination of a reaction tank 1 and settling tank 2 is used as a treating device, and both tanks are made to communicate with each other at their lower part.例文帳に追加

処理装置として反応槽１と、沈降槽２との組み合わせを用い、両槽を槽の下部で互いに連通させる。 - 特許庁

A rising passage 10 formed in the riser 9 is allowed to communicate with a descending passage 13 formed in the down comer 12.例文帳に追加

上昇管９内に形成される上昇通路１０が下降管１２内に形成される下降通路１３に連絡される。 - 特許庁

Class 38 includes mainly services allowing at least one person to communicate with another by a sensory means. 例文帳に追加

第38類には，主として，少なくとも1名の者が感覚手段により他人と通信することを可能にするサービスが含まれる。 - 特許庁

To easily specify a pipe where ventilation failure occurs out of a plurality of pipes that communicate with a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクに連通する複数のパイプの中から通気不良の発生しているパイプを容易に特定できるようにする。 - 特許庁

On either side of the sheet member 41, a communication portion 135 is formed to communicate the fist space 105 with the second space 106.例文帳に追加

第一空間１０５と第二空間１０６とを連通する連通部１３５を、シート部材４１の両脇に形成する。 - 特許庁

Cover members each with a recessed chamber formed in it are so mounted as to make the recessed chambers respectively communicate with the through holes from inside the body frame.例文帳に追加

凹室を形成したカバー部材を、本体枠内側から貫通穴と該凹室が連通するように取り付けられている。 - 特許庁

To provide a multiple logical channel communication facility such that a plurality of logical channels can communicate independently without obstructing each other.例文帳に追加

複数の論理チャネルが互いに塞ぎあうことなく独立に通信可能であるような、多重論理チャネル通信機能を備える。 - 特許庁

A reception power measuring unit 110 calculates pilot reception power P_other of peripheral cells each possible to newly communicate with.例文帳に追加

受信電力測定部１１０は、新規に通信を行う可能性の有る周辺セルのパイロット受信電力Ｐ_otherを算出する。 - 特許庁

Two horizontal holes face one sub-nozzle so as to make the sub nozzles 21-28 communicate with the vertical holes 31, 41.例文帳に追加

副ノズル２１〜２８と縦孔３１，４１とを連通するように１個の副ノズルに対して各々２本の横孔が臨んでいる。 - 特許庁

(2) The author shall have the exclusive right to communicate publicly any work of his which has been publicly transmitted, by means of a receiving apparatus receiving such public transmission. 例文帳に追加

２　著作者は、公衆送信されるその著作物を受信装置を用いて公に伝達する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The partition plate 70 includes a plurality of refrigerant passage holes 73 for making the lower space 72 and upper space 71 to communicate with each other.例文帳に追加

仕切り板７０は、下部空間７２と上部空間７１を連通させる複数の冷媒通過孔７３を有している。 - 特許庁

The public communication terminal 3 is connected by line to the terminal management device 4 via a communication network 2 and can communicate therewith.例文帳に追加

公衆通信端末３は、通信ネットワーク２を介して端末管理装置４と回線接続されて相互に交信可能である。 - 特許庁

The center of the wheel shaft part 50 is bored to communicate a motor-driven blower room 37 with the inside space S of the wheel part 48.例文帳に追加

車軸部５０の中心は穿孔されて、電動送風機室３７と、ホイール部４８の内部空間Ｓとを連通させる。 - 特許庁

A gate 17 to inject a molten resin in the cavity 13 communicate the cavity 13 with the runner 16.例文帳に追加

キャビティ１３とランナー１６との間には、溶融樹脂をキャビティ１３内へ射出するためのゲート１７が連通されている。 - 特許庁

The relay substrate body 38 has a plurality of through holes 34 made to communicate with the first surface 32 and the second surface 33.例文帳に追加

中継基板本体３８は、第１面３２及び第２面３３を連通させる複数の貫通孔３４を有している。 - 特許庁

Air can be discharged further favorably by providing a passage to communicate the air pool with the outside of the packaging body.例文帳に追加

また、空気溜まりと包装体外部を連通する通路を設けることにより、空気の排出がより一層、良好になる。 - 特許庁

To provide a multistage flash water producing device which can obtain a stable hydraulic jump before an opening part for making evaporation chambers communicate with each other.例文帳に追加

蒸発室同士の連通用開口部の手前で安定した跳水が得られる多段フラッシュ式造水装置を提供する。 - 特許庁

The first operation terminal 6A and the second operation terminal 6B are connected to communicate with each other through the control means 8.例文帳に追加

第１操作端末６Ａと第２操作端末６Ｂとは、制御手段８を介して相互に通話可能に接続されている。 - 特許庁

An air vent passage 26 for discharging air from the material discharge passage 22 is made to communicate with the material discharge passage 22.例文帳に追加

また、材料排出通路２２には、材料排出通路２２から空気を抜くための空気抜き通路２６が連通されている。 - 特許庁

A plurality of communication oil passages 22 allowing a valve side oil passage 24 to communicate with a housing side oil passage 26 are formed in the packing 20.例文帳に追加

このパッキン２０に、バルブ側油路２４とハウジング側油路２６とを連通する複数の連通油路２２を設ける。 - 特許庁

The exhaust outlet 27b of the exhaust gas passage 27 is allowed to communicate with the portion of an exhaust gas tube 17 on the upstream side of a catalytic converter 18.例文帳に追加

排気通路２７の排気出口２７ｂを排気管１７の触媒コンバータ１８より上流側部分に連通する。 - 特許庁

In this toner replenishing vessel 10, the outside and the inside are made to communicate through an opened air passage 15 formed on a bottom surface 13 of the vessel main body 11.例文帳に追加

容器本体１１の底面１３に形成された通気路１５が開放されて容器１０の内外が連通する。 - 特許庁

The communication means attempts to communicate with the connection point apparatus by using the connection point data received by the connection point data receiving means.例文帳に追加

通信手段は、接続先データ受信手段が受信した接続先データを用いて、接続先装置との通信を試みる。 - 特許庁

When communication connection is set, a mobile terminal PS1 issues a link-channel establishment request in order to communicate with other mobile terminals.例文帳に追加

通信接続開設時には、移動端末ＰＳ１は、他の移動端末と通信するためリンクチャネル確立要求を発行する。 - 特許庁

Cover members each with a recessed chamber formed in it are so mounted as to make the recessed chambers respectively communicate with the through-holes from inside the body frame.例文帳に追加

凹室を形成したカバー部材を、本体枠内側から貫通穴と該凹室が連通するように取り付けられている。 - 特許庁

A lubricating oil communicating part 13 to communicate these lubricating oil supply groove 12 and lubricating oil discharge groove 11 is provided.例文帳に追加

前記潤滑油供給溝１２と前記潤滑油排出溝１１とを連絡する潤滑油連絡部１３を設けている。 - 特許庁

The opening parts 21 and 22 of the outer case 2 and the opening parts 31 and 32 of the inner case 3 are respectively made to communicate with each other via the foaming member 7.例文帳に追加

アウターケース２の開口部２１，２２とインナーケース３の開口部３１，３２とを発泡体７を介して連通させる。 - 特許庁

A gap formed among the raindrop introducing boards 10 is arranged to communicate with the gap 12 formed by the light transmission plate 7.例文帳に追加

各雨滴導入板１０間に形成した隙間は、光透過板７で形成される隙間１２と連通するように配置した。 - 特許庁

A space 3 allowing the lower side of a plurality of roofing materials 1 to communicate in an eaves-ridge direction is provided between the sheathing 2 and the roofing materials 1.例文帳に追加

前記野地２と屋根材１との間に、複数の屋根材１の下方を軒棟方向に連通する空間３を設ける。 - 特許庁

When the container is turned against the lid part, the weak seal part is torn up to make the first opening communicate with the second opening.例文帳に追加

そして、容器を蓋部に対して回転すると、弱シール部が破壊されて第１の開口と第２の開口が連通する。 - 特許庁

A hydraulic fluid discharged from the first hydraulic pump 1 is introduced to a first discharge passage 4, which communicate with a main gallery 8.例文帳に追加

前記第１油圧ポンプ１から吐出される作動油が導かれ、メインギャラリ８に連通する第１吐出通路４を設ける。 - 特許庁

In the exterior wall part 1, a communication port 4 for allowing the ventilation space 3 to communicate with the outside is installed at the upper part of a base part 8.例文帳に追加

外壁部１には外部と通気空間３とを連通する連通口４が土台部８の上側に設けられている。 - 特許庁

The dispatch system comprises of a set of remote units 10, 20, 22 which communicate with each other by broadcasting one at a time to the group.例文帳に追加

ディスパッチシステムは、一時に１つグループに放送することにより互いと通信する遠隔装置ユニット１０、２０、２２を具備する。 - 特許庁

To achieve a multipoint data collecting device which can communicate with a plurality of measuring modules at a high speed.例文帳に追加

複数の測定モジュールとの通信を高速に行うことができる多点データ収集装置を実現することを目的にする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for converting a communication protocol so that apparatuses with different communication protocols can communicate with each other.例文帳に追加

異なる通信プロトコルを有する機器間で、通信が可能となるようにする通信プロトコル変換装置及び方法を実現する。 - 特許庁

To obtain software radio set having a transmission and a reception part which can communicate, even with a communication systems having different frequency bands.例文帳に追加

異なる周波数帯の通信システムでも通信を行うことのできる送受信部をもつソフトウエァ無線機を提供する。 - 特許庁

When the first route is set, a second route for the access apparatus to communicate with the access network switching apparatus is set.例文帳に追加

第１の経路が設定されたときに、アクセス装置がアクセス網切り替え装置と通信するための第２の経路を設定する。 - 特許庁

The at least two liquid feeding units each comprising a liquid feeding pump device for feeding a fluid or its mixture are made to communicate with each other.例文帳に追加

流体又はその混合物を送るための送液ポンプ装置より成る送液ユニットを、少なくとも２つ連通させる。 - 特許庁

To simply communicate information on a ringing melody created personally using a communication terminal such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話のような通信端末装置で個人で作曲した着信メロディの情報を簡単にやりとりできるようにする。 - 特許庁

In the shared pipe 8 on the resonance chamber side 6, an opening 20 to communicate the introduction flow passage 12 and the resonance chamber 6 is formed.例文帳に追加

また、共鳴室６側の共用管８に導入流路１２と共鳴室６とを連通する開口２０を形成した。 - 特許庁

This software part executes a protocol required to communicate with this apparatus and maintain a transmission with a remote system through the communication line.例文帳に追加

該ソフトウエア部分は該装置と通信し且つ通信線を介してリモートシステムと通信を維持するのに必要なプロトコルを実施する。 - 特許庁

Single piping 152 is extended from the hydrogen filling opening 120, and its tip is connected so as to communicate with a connection part 150.例文帳に追加

水素充填口１２０から単一の配管１５２を延在させ、その先端部を連結部１５０に連通接続する。 - 特許庁