「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The radio part and the card holder part can communicate by radio to establish information communication between the roadside antenna and the contactless IC card.例文帳に追加

無線部とカードホルダ部とは無線通信によって、路側アンテナと非接触ＩＣカードとの情報通信を可能にする。 - 特許庁

An earphone as a combination of two or more stethoscope-like objects makes it possible to communicate by applying the principle of speaking tube.例文帳に追加

聴診器を二つ以上、組み合わせた様なイヤホンで、伝声管の原理を応用して通話することを可能にした。 - 特許庁

Electron beam emitters (202 and 204) communicate with the storage medium, and the storage medium and the emitters are movable to each other.例文帳に追加

電子ビームエミッタ(202,204)は記憶媒体と通信し、記憶媒体とエミッタとは互いに対して移動するように構成される。 - 特許庁

These data lines may be used to communicate all input and output data between the interface and the peripheral device 例文帳に追加

これらのデータ線(路)を使用して,インタフェースと周辺装置との間の全ての入出力データのやりとりが行なわれる - コンピューター用語辞典

A cogeneration apparatus 10 includes a ventilation introducing passage 61 allowing an electrical device housing part 20 to communicate with a ventilation fan 57.例文帳に追加

コージェネレーション装置１０は、電装収納部２０を換気ファン５７に連通する換気導入流路６１を備えた。 - 特許庁

To contactlessly communicate information without adding a dedicated device, without using a public line and without connecting a cable, etc.例文帳に追加

専用のデバイスを追加せず、公衆回線を使わず、ケーブルなどを接続せず、非接触にて情報を通信できる。 - 特許庁

The first connecting port 2a, the second connecting port 2b and the exhaust port 5 are formed to communicate with an inside space 3.例文帳に追加

第１の接続口２ａ、第２の接続口２ｂ及び排気口５は、内部空間３と連通するように形成する。 - 特許庁

This enables the IC card 3 to communicate in a state that the modulation factor of the transmission signal is appropriately adjusted.例文帳に追加

これにより、送信信号の変調度を適切に調整した状態でＩＣカード３と通信することができる。 - 特許庁

The tubular internal wall 30 is provided with a gas lead-in hole 26 bored to communicate the pressure accumulating space with the outside of the container.例文帳に追加

管状内壁３０には、蓄圧空間１８と容器１０の外部とを連通させるガス導入孔２６が穿設される。 - 特許庁

To provide a communication device that is capable of determining whether a terminal can communicate with a base station with lesser power consumption.例文帳に追加

より小さな消費電力で、端末が基地局と通信できるか否かを判断可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

Distributing part cooling pipes 11, 19 are provided to communicate with the mixing part cooling pipes 10, 18, thereby cooling the distributing part 5.例文帳に追加

混合部冷却管１０，１８に連通して分布部５を冷却する分布部冷却管１１，１９を設ける。 - 特許庁

The projection system PL comprises a processing unit 40 which is arranged to communicate with the at least one sensor 11.例文帳に追加

投影システムＰＬは、少なくとも１つのセンサ１１と接続するように配置されている処理ユニット４０を備える。 - 特許庁

This system is provided with an information management computer 20 that can communicate with other computers 30 and 50 connected to a computer network 10.例文帳に追加

コンピュータネットワーク１０に接続された他のコンピュータ３０、５０と通信可能な情報管理コンピュータ２０を備える。 - 特許庁

A descending ventilation conduit 21 is formed inside the toe structure 1 to make the toe upper part 22 communicate with the inner air port 17.例文帳に追加

下り換気管路２１は、先芯構造体１内に形成され、先芯上部２２と内気口１７とを連通する。 - 特許庁

This system is equipped with a user terminal and an information processor which are so constituted as to communicate with each other through the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して互いに通信可能に構成されたユーザ端末と情報処理装置とを備える。 - 特許庁

In a housing 1 on which a bulb or a beam unit is mounted, this structure has a vent hole 5 to communicate the inside and the outside of a lamp.例文帳に追加

バルブもしくはビームユニットが装着されるハウジング１にランプ内外を連通させる呼吸穴５を有する。 - 特許庁

The present invention is applicable to, for example, an information processing system wherein a mobile phone and an HDD recorder communicate with each other.例文帳に追加

本発明は、例えば、携帯電話機とHDDレコーダが通信を行う情報処理システムに適用することができる。 - 特許庁

To control a transmission band for each of a plurality of logical networks which communicate with a base station respectively by a common channel.例文帳に追加

基地局とそれぞれ共有チャネルで通信する複数の論理ネットワークに対して個別に伝送帯域を制御する。 - 特許庁

The material passage 40 passes through the block member 4 so as to communicate the pressurizing space 15 with the pressure receiving space 16.例文帳に追加

材料通過路４０は、加圧空間１５と受圧空間１６とを連通させるように障害部材４を貫通する。 - 特許庁

Unmarried people play games for personal enjoyment, while many married people play them as a way to communicate with their children. 例文帳に追加

未婚層は個人的な楽しみとして、既婚層は子供とのコミュニケーションの一環としてゲームをやっている人は多い。 - 経済産業省

The information transmission system includes a first device and a plurality of second devices connected to communicate with the first device.例文帳に追加

情報伝送システムは、第１装置と、第１装置に通信可能に接続される複数の第２装置とを有している。 - 特許庁

The wood is now alight, and there it burns as wood should burn in oxygen; but it will soon communicate its combustion to the iron. 例文帳に追加

さあ、木が燃え上がっています。酸素の中での木らしく、よく燃えますね。でもそれがやがて鉄のほうに燃え移ります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Thus, it is possible for the verbally impaired to prepare icons necessary for their lives, and to switch the screens only by touching the icons according to the scenes, and to communicate their necessary expressions with pictures and voice.例文帳に追加

生活に必要なアイコンを用意し、場面に応じてタッチする操作のみで画面を切り替え、必要な表現を画像と音声で伝達する事が出来る。 - 特許庁

To provide methods and apparatuses operable to utilize isochronous transmission to communicate information between independent network nodes utilizing isochronous transmission, in relation to adaptive network techniques.例文帳に追加

適応型ネットワーク技術に関し、等時性（アイソクロナス）送信を利用して、独立したネットワークノード間で情報を通信するよう動作可能な方法および機器を提供する。 - 特許庁

To enable n communication nodes belonging to one communication section and one communication node belonging to another communication section to communicate with each other with as a small load as possible.例文帳に追加

一の通信区分に属しているｎ個の通信ノードと、他の通信区分に属している１個の通信ノードとが可及的に小さな負荷で通信を行えるようにする。 - 特許庁

At the request of the judicial body, OSIM shall be required to communicate to that body all acts, documents and information required to settle the dispute submitted to it.例文帳に追加

司法機関の請求により，OSIMは，OSIMに提出された紛争の解決のために求められるすべての裁決，書類及び情報を同機関に提出するよう求められる。 - 特許庁

A passage 24 to communicate both of chambers 22, 23 over to each other is formed on a piston 16 free to slide to partition an inside of a cylinder 11 into the pressure chamber 22 and the reservoir chamber 23.例文帳に追加

シリンダ１１の内部を圧力室２２とリザーバ室２３とに仕切る摺動自在なピストン１６に上記両室２２、２３を連通する通路２４を形成する。 - 特許庁

To display possible return to a relay communication mode via a base station or to attain automatic restoration to the mode in the case two mobile stations communicate in a direct communication mode.例文帳に追加

２つの移動局が直接通信モードで通信している場合において、基地局を介した中継通信モードへの復帰可能を表示し、又は自動復帰を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the runner 38 for allowing the cavities 36A, 36B to communicate each other is provided so as to be inclined with respect to a route to which the encapsulation resin 16 is supplied.例文帳に追加

更に、キャビティ３６Ａとキャビティ３６Ｂとを連通させるランナー３８は、封止樹脂１６が供給される経路に対して傾斜するように設けられている。 - 特許庁

To provide a member information management sever and a management system for enabling a member to freely create a group, and for enabling a member himself or herself to communicate with the group members or to manage information.例文帳に追加

会員が自由にグループを作り、更にそのグループメンバーに対する連絡や情報管理を会員自身で行える会員情報管理サーバ及び管理システムを提供。 - 特許庁

A partner mode judging portion 143 judges whether the mode to which the partner to communicate is going to transfer is the mode to cooperate with the selected network processing mode or not.例文帳に追加

相手モード判定部１４３は、通信する相手が遷移しようとしているモードが、選択されたネットワーク処理モードと協働するモードであるか否かを判定する。 - 特許庁

Second grooves 12 which make the first adjacent grooves 9 communicate with each other make the first grooves 9 alternately communicate with each other in positions displaced to the direction of any end from the center in the longitudinal direction of the first grooves 9.例文帳に追加

隣り合う第１の溝９同士を連通する第２の溝１２は、第１の溝９の長手方向の中心からいずれかの端の方向にずれた位置で互い違いに第１の溝９同士を連通している。 - 特許庁

When it is determined that the reproduction apparatus can communicate with the communication terminal prepared separately from the reproduction apparatus (S250: YES), the moving image information stored in the memory is transmitted to the communication terminal with which the reproduction apparatus can communicate (S260).例文帳に追加

そして、再生装置とは別に用意される通信端末と通信可能であると判断されると（Ｓ２５０：ＹＥＳ）、メモリに記憶された動画情報が、その通信可能な通信端末に送信される（Ｓ２６０）。 - 特許庁

Alternatively, the air circulation hole for making the space part of a membrane sheet communicate with the outside air is formed in the bottom part of the membrane sheet; and the air circulation hole is made to communicate with an air accumulation part formed in the reinforcing plate.例文帳に追加

または、前記メンブレンシートの空間部を外気に連通させる空気流通孔を前記メンブレンシートの底部に設けるとともに該空気流通孔と補強板に設けた空気だまり部とを連通した。 - 特許庁

An air introducing passage 40 allowing the outer part of a mold 22 to communicate with a member setting part 28, an air exhaust passage 42 for allowing the member setting part 28 to communicate with the outside of the mold 22, and the air supply source 44 connected to the air introducing passage 40, are provided to the mold 22.例文帳に追加

成形型２２に、該成形型２２の型外部と部材セット部２８とを連通する空気導入路４０と、該部材セット部２８と該成形型２２の型外部とを連通する空気排出路４２と、前記空気導入路４０に接続される空気供給源４４とを設ける。 - 特許庁

Mobiles select the better channel and communicate the channel selection to a base station or communicate channel quality information for multiple channels to the base station and allow the base station to select the channel corresponding to the technology providing the better conditions for the mobile.例文帳に追加

モバイルは、より良いチャネルを選択し、このチャネルの選択を基地局へ伝達するか、あるいは、複数のチャネルに対するチャネル品質情報を基地局へ伝達し、これにより、基地局が、モバイルにとってより良い状態を構成する技術に対応するチャネルを選択できる。 - 特許庁

When the load increases, the load sensitive valve is operated to switch the cam control valve to communicate the first control chamber with the high pressure side and communicate the second control chamber with the low pressure side, and the cam ring is biased to the second control chamber side to enlarge eccentric amount of the cam ring and a rotor.例文帳に追加

そして、負荷が上昇したとき、負荷感応弁が動作してカム制御弁を切り換え、第１制御室を高圧側に連通させ、第２制御室を低圧側に連通させて、カムリングを第２制御室側に偏倚させ、カムリングとロータとの扁心量を大きくする。 - 特許庁

The road side device 20 is made to judge whether it is possible to communicate with the vehicle 10 put in a movement inhibiting state with an antenna 22, and when it is judged that it is impossible to communicate with the vehicle 10 put in the movement inhibiting state, the road side device 20 is made to judge that the theft of the vehicle 10 has happened.例文帳に追加

路側装置２０に、移動禁止状態にある車両１０とのアンテナ２２による通信を行うことができるか否かを判別させ、その結果、移動禁止状態にある車両１０との通信が不可能である場合にその車両１０の盗難が生じたと判定させる。 - 特許庁

The method and apparatus configure the handheld audio device to communicate audio information by identifying an ear being used with the handheld audio device and by configuring the handheld audio device in response to the ear identification to communicate audio information to the ear.例文帳に追加

方法および装置は、ハンドヘルド・オーディオ・デバイスを使用している耳を識別し、耳の識別情報に応答してその耳にオーディオ情報を伝達するようにハンドヘルド・オーディオ・デバイスを設定することによって、オーディオ情報を伝達するようにハンドヘルド・オーディオ・デバイスを設定する。 - 特許庁

To enable a radio terminal, constituting a tree structure network on which a radio terminal communicating directly with a radio base station is in the highest position, to communicate with a radio base station if the radio terminal in the highest position becomes unable to continue to communicate directly with the radio base station.例文帳に追加

無線基地局と直接通信する無線端末を最上位とした木構造ネットワークにおいて、最上位の無線端末が無線基地局との直接通信を継続できなくなった場合に、木構造ネットワークを構成する無線端末が無線基地局と通信可能とする。 - 特許庁

As a neutral mode, a first neutral mode switching the D inhibiter valve 58 to a forward moving side position to make the forward moving side servo oil chamber communicate with a drain and a second neutral mode switching the D inhibiter valve 58 to a backward moving side position to make the forward and the backward moving side servo oil chamber communicate with the drain are provide.例文帳に追加

中立モードとして、Ｄインヒビターバルブを前進側位置に切り換えて前進側サーボ油室をドレンに連通させる第１中立モードと、Ｄインヒビターバルブを後進側位置に切り換えて前進側および後進側サーボ油室をドレンに連通させる第２中立モードとを有する。 - 特許庁

In the reforming system for steam-reforming the liquefied fuel gas and burning as a heat source, a plurality of vaporizers (4) are arranged in parallel in a line (10) for connecting a liquefied fuel gas supply source (1) to a reformer (2) to alternatively communicate with and are also connected to a combustor (3) to communicate with.例文帳に追加

液化燃料ガスを水蒸気改質すると共に、熱源として燃焼する改質システムにおいて、液化燃料ガス供給源(１)と改質器(２)とを接続するライン(10)に複数の気化器(４)を並列配置して択一連通可能とし、燃焼器(３)とも連通接続する。 - 特許庁

To provide a wireless network system that performs multi-hop transmission/reception of information via distributed slave units, and that is capable of causing even a slave unit remote from a master unit and unable to directly communicate with the master unit to reliably communicate with the master unit by using another slave unit as a relay.例文帳に追加

分散配置された子機を経由してマルチホップ方式で情報を送受信する無線ネットワークシステムにおいて、親機と直接通信が出来ない親機から離れた子機であっても他の子機を中継して親機と確実に通信できるようにする。 - 特許庁

In the damping force adjusting device, a first flow passage P1 is formed to communicate with both sides of a piston 20 via the fixed throttle valve 50 and the variable throttle valve 40, and a second flow passage P2 is formed to communicate with both the sides of the piston 20 via the fixed throttle valve 50 and the relief valve 60.例文帳に追加

固定絞り弁と可変絞り弁を介してピストン２０の両側を連通する第１の流路Ｐ１を形成すると共に、固定絞り弁とリリーフ弁を介してピストンの両側を連通する第２の流路Ｐ２を形成する。 - 特許庁

Each of the journal 2 and the pin 3 has a hollowed shaft shape opened at both ends, and includes a vertical hole 2c, 3c allowing a hollow portion 2e, 3e to communicate with the outer periphery and an oil basin 2d, 3d formed on the outer periphery so as to communicate therewith.例文帳に追加

ジャーナル２およびピン３は、両端が開放された中空軸状であって、中空部２ｅ、３ｅから外周へ連通する縦孔２ｃ、３ｃが穿設されるとともに外周にこれと連通した油溜まり２ｄ、３ｄが形成されている。 - 特許庁