「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system, a communication apparatus and a communication method to communicate efficiently in regard to the communication system, the communication apparatus and the communication method by which a master station and a secondary station communicate by a polling system.例文帳に追加

主局と従局とがポーリング方式により通信を行う通信システム及び通信装置並びに通信方法に関し、効率よく通信を行える通信システム及び通信装置並びに通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A ball-shaped valve element 12 is rotated around a vertical central axis, and has a straight line- shaped passage 16a to communicate with flow entrances 14, 13 and is branched to form a passage 16b to communicate with a side flow-out port 15.例文帳に追加

ボール状弁体１２は、上下方向の中心軸周りに回転されて、流出入口１４、１３に連通する直線状通路１６ａを有するとともに分岐して側面流出口１５に連通する通路１６ｂを有する。 - 特許庁

In design matters a party to the procedure is not entitled to, except for the case under paragraph (2), communicate with the Hungarian Patent Office by electronic means in writing, and the Hungarian Patent Office shall not be obliged either to communicate with the party by electronic means in writing. 例文帳に追加

意匠事項については，手続の当事者は，(2)の事例を除いては，ハンガリー特許庁と電子的手段による書面で交信する権原を有さず，ハンガリー特許庁は当事者と電子的手段による書面で交信する義務を有さない。 - 特許庁

Except for the case laid down in paragraph (1), in renewal procedures a party to the procedure is not entitled to communicate with the Hungarian Patent Office, and the Hungarian Patent Office shall not be obliged to communicate with the party by electronic means.例文帳に追加

(1)に定める場合を除いては，手続の当事者は，更新手続において，ハンガリー特許庁と電子的手段による通信をする権原を有さず，また，ハンガリー特許庁は，当事者と電子的手段による通信をする義務を負わない。 - 特許庁

A traffic collecting/relay device for a communication system is provided with a plurality of client data communication ports to communicate a data traffic with a client system, a relay port to communicate the data traffic with the switch/the router, and a processing block to process the informed data traffic.例文帳に追加

通信システム用のトラフィック収集／中継装置は、データトラフィックをクライアントシステムと通信する複数のクライアントデータ通信ポートと、データトラフィックをスイッチ／ルータと通信する中継ポートと、通知されたデータトラフィックを処理する処理ブロックとを備える。 - 特許庁

The information delivery system comprises a store server device installed in a store so as to communicate with a portable terminal present in the store, and a headquarters server device connected to the store server device so as to communicate therewith via a communication network.例文帳に追加

情報配信システムは、店舗内に設置され、前記店舗内に存在する携帯端末と無線通信する店頭サーバ装置と、前記店頭サーバ装置と通信ネットワークを通じて通信可能に接続された本部サーバ装置とを備える。 - 特許庁

The tappet lubricating mechanism at least has an oil feed hole formed in a tappet body so as to communicate with a forced lubrication oil path, an annular groove formed in that periphery of a pin which is in one holding portion so as to communicate with the oil feed hole, and a lubricating groove formed in the periphery of the pin so as to communicate with the annular groove.例文帳に追加

タペット潤滑機構は、前記タペット本体に形成され、前記強制潤滑油経路と連通するオイル供給孔と、前記ピンの一方の保持部外周面に形成され、前記オイル供給孔と連通する環状溝と、前記ピンの外周面に形成され前記環状溝と連通する潤滑溝とによって少なくとも構成される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a control method of the communication apparatus and a program, for enabling a user to easily move a portable information terminal closer to a position to which the portable information terminal should be moved closer so as to cause the portable information terminal and the communication apparatus to wirelessly communicate with each other.例文帳に追加

ユーザが、携帯情報端末と通信装置とを無線で通信させるために、携帯情報端末を、近づけるべき位置に容易に近づけることができる。 - 特許庁

The device also comprises a clutch selector valve 49 which allows the line pressure oil passages 60 and 52 to communicate with each other by the engagement of the first input clutch 18 and the line pressure oil passages 60 and 54 to communicate with each other by the engagement of the second input clutch 19.例文帳に追加

第１入力クラッチ１８の締結に伴いライン圧油路６０，５２を連通する一方、第２入力クラッチ１９の締結に伴いライン圧油路６０，５４を連通するクラッチセレクト弁４９が設けられる。 - 特許庁

The flow path switching valve (51) causes the first and second connection ports (A, B) to communicate with each other via the through-hole (57) in an air cooling state, and causes the first and third connection ports (A, C) to communicate with each other via a body space (55a) during an air heating operation.例文帳に追加

流路切換弁（51）は、冷房状態において、貫通孔（57）を介して第１および第２接続ポート（A，B）間を連通させ、暖房運転時には、本体空間（55a）を介して第１および第３接続ポート（A，C）間を連通させる。 - 特許庁

The bearing member 200 comprises communication grooves 212 provided along the large circle in the surface of the ball part to communicate with the communication flow passage 112, and a second communication flow passage 226 to communicate the communication groove 212 with an external flow passage.例文帳に追加

軸受け部材２００は、ボール部表面の大円に沿って設けられて連通流路１１２と連通する連通溝２１２と、この連通溝２１２と外部の流路とを連通するための第２の連通流路２２６とを有する。 - 特許庁

In the shared pipe 8 on the expanded chamber 4 side, a through hole 16 to communicate the introduction flow passage 12 and the expanded chamber 4 is formed and a through hole 18 to communicate the expanded chamber 4 and the discharge flow passage 14 is formed.例文帳に追加

拡張室４側の共用管８に導入流路１２と拡張室４とを連通する貫通孔１６を形成すると共に、拡張室４と排出流路１４とを連通する貫通孔１８を形成する。 - 特許庁

To provide an inter-terminal communication mediating device and an inter-terminal communication mediating method for enabling users to communicate without knowing concrete communication methods of each other when the users communicate with each other by terminal devices.例文帳に追加

利用者が相互に端末装置で連絡をとる際に、お互いの具体的連絡方法を知らないまま連絡をとることができる端末装置間交信仲介装置及び端末装置間交信仲介方法を提供すること。 - 特許庁

The second RIC node is operable to communicate optical traffic between the first and second optical ring networks when the first RIC node is unable to communicate optical traffic between the first and second optical ring networks.例文帳に追加

前記第２のRICノードは、前記第１のRICノードが前記第１と第２の光リングネットワークの間で光トラヒックを通信できないときに、前記第１と第２の光リングネットワークの間で光トラヒックを通信するように動作可能である。 - 特許庁

In addition, if the MFP 10 cannot communicate with the application within the external server 20a, it switches application to be used to one within the external server 20b.例文帳に追加

また、外部サーバ２０ａ内のアプリと通信可能でない場合に、利用すべきアプリを他の外部サーバ２０ｂ内のアプリに切り替える。 - 特許庁

A bypass section 5 allowing two intake ports 2a, 2b to communicate with each other is provided, and an EGR pipe 4 is connected to the bypass section 5.例文帳に追加

２つの吸気ポート２ａ，２ｂを連通するようなバイパス部５が設けられ、バイパス部５には、ＥＧＲ配管４が接続されている。 - 特許庁

Here, the control valve 67 is switched to a communicating position (right position F) to communicate a connection passage (complementary supply passage) 69 and a motor drain passage 73.例文帳に追加

このとき、制御弁67が連通位置（右側位置Ｆ）に切換わって接続通路（補充通路）69、モータドレン通路73同士を連通する。 - 特許庁

Communication grooves 40 are formed in the inside peripheral surface 6 of the cylinder 2 so as to allow the short diameter parts 6 to communicate with a suction port 14.例文帳に追加

前記シリンダ２の内周面６にあって、前記短径部６と吸入口１４と連通する連通溝４０を形成する。 - 特許庁

To provide a point-to-multipoint communication system that can excellently communicate even when information signals are transmitted in the form of a signal burst.例文帳に追加

情報信号をバースト的に送信する場合でも良好に通信を行なうことができるポイント・マルチポイント通信システムを提供する。 - 特許庁

A communication board is designed to help people with hearing disabilities or anyone who finds it difficult to communicate with words. 例文帳に追加

コミュニケーションボードは，聴覚障害を持つ人たちや言葉でコミュニケーションをとるのが困難な人を助けることを目的に作られている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sterilization compartment 4 is sterilized in such a state that the inlet door 8 is closed and the outlet door 12 is opened to allow the isolator 2 to communicate with the sterilization compartment 4.例文帳に追加

入口扉８を閉め、出口扉１２を開けてアイソレータ２と滅菌庫４とを連通した状態で内部の滅菌を行う。 - 特許庁

The memory map comprises the programmable logic device(PLD), a central processing unit(CPU) and two or more registers allowed a construction to communicate to the CPU.例文帳に追加

プログラマブル・ロジック・デバイス（ＰＬＤ）と、中央処理ユニット（ＣＰＵ）と、そのＣＰＵと通信する複数の構成可能レジスタとを備える。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a communication terminal and a communication node to communicate with each other by simultaneously using radio links having different address spaces.例文帳に追加

異なるアドレス空間をもつ無線リンクを同時に使って通信端末と通信ノードが通信するための技術を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the game apparatus connects to the Internet, and inquires, for example, server whether or not it is possible to communicate with the opponent in the friend list over the network.例文帳に追加

その後、ゲーム装置はインターネットに接続し、お友達リストの相手とネットワーク通信可能か否かをたとえばサーバに問い合わせる。 - 特許庁

To provide a method of enabling plural host devices having an IPsec policy to communicate with one another via an IPv6 communication network.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃポリシーを有する複数のホストデバイスがＩＰｖ６通信ネットワークを介して相互通信を行うための方法を提供する。 - 特許庁

To communicate information such as a position of an own-vehicle to a partner at appropriate timing without performing setting operations of a destination, a route and a transmission point, etc.例文帳に追加

目的地やルートや送信ポイントなどの設定操作無しで、自車の位置などの情報を適切なタイミングで相手に伝える。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can prevent unauthorized use and easily communicate an attempt at unauthorized use to the owner.例文帳に追加

不正使用を防止するとともに、不正に使用しようとしたことを所有者に簡単に連絡することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The ink supply channel 6 is formed by allowing openings formed in the respective sheet members 2a to 2e to communicate with each other.例文帳に追加

インク供給路６は、複数枚のシート状部材２ａ〜２ｅのそれぞれに形成された開口部を連通させることによって形成する。 - 特許庁

The fixed discharge member 20 is made to communicate with the operating operation member 30 by a flexible pipe 40 to mediate between the two members.例文帳に追加

また、固定状態の放出部材20と動作する操作部材30とをフレキシブルパイプ40で連通し、両者間を仲介するようにした。 - 特許庁

To provide a method and a device that select a transmission slot favorably used to communicate non-audio data as well as audio data communication.例文帳に追加

音声データ通信と共に非音声データを通信するために好ましい伝送スロットを選択する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the opening for the filter 1d has a size large enough for the first space FS to communicate to the outside through the opening for the filter 1d.例文帳に追加

さらに、フィルタ用開口１ｄは、第１スペースＦＳがフィルタ用開口１ｄを介して外部に連通する大きさを有する。 - 特許庁

A wireless part is configured to wirelessly communicate with an RFID tag that is attached to an article and can storing a commodity code of the article and a password.例文帳に追加

無線部は、物品に付され前記物品の商品コード及びパスワードを記憶可能なＲＦＩＤタグと無線通信可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone which enables communication using a battery for emergency and allows a user to speedily communicate in case of emergency.例文帳に追加

緊急時用の電池による通信を可能とし、緊急時における迅速な対応を可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation assisting device for vehicles which intelligibly communicate a plurality of pieces of risk information on surroundings of vehicles to an operator.例文帳に追加

車両周囲の複数のリスク情報を運転者にわかりやすく伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To enable users to communicate with each other through their radio terminals without the risk that places where they are are specified.例文帳に追加

ユーザの居場所が特定されてしまうおそれがなく、ユーザ間で各自の無線端末によってコミュニケーションを図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a shoulder belt which enables a user to communicate with a person through a cellular phone without using both hands holding the cellular phone on a shoulder.例文帳に追加

携帯電話を肩に保持して両手を一切使用することなく携帯電話による通話が行なえるショルダーベルトを提供する。 - 特許庁

To communicate with a communication station having a path suitable for communication data and an application to be used regardless of a past communication history.例文帳に追加

過去の通信履歴に基づくことなく、通信データや使用するアプリケーションに適する経路を有するものと通信できるようにする。 - 特許庁

A notch part (2) allowing the recessed part (21) and the respective flow channels (22) to communicate with each other is provided to the contact surface part of the central member (20) and the inlet member (10).例文帳に追加

中央部材（２０）と入口部材（１０）との接触面部には、凹部（２１）と各流路（２２）とを連通する欠部（２）を設ける。 - 特許庁

The intermediate air passage is allowed to communicate with the first collection space to receive air from the first air collection space.例文帳に追加

該中間空気流路は前記第１の空気収集空間と連通されており、第１の空気収集空間から空気を受け取る。 - 特許庁

The control commands communicate the monitoring data to the monitoring terminal via the site terminal 20 to recognize any abnormality, etc.例文帳に追加

制御指令は、監視データを現場端末２０を介して通信で監視端末におくり異常等の判断を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reader writer device enabling a plurality of antennas to accurately communicate with RFID tags as targets of communication.例文帳に追加

複数のアンテナが各々の通信対象となるＲＦＩＤタグと正確に通信することができるリーダライタ装置を提供すること。 - 特許庁

A POS terminal 3 is configured to communicate data with a portable telephone set 2 in which coupon information relating to the discount of specific merchandise is stored.例文帳に追加

ＰＯＳ端末３は、特定の商品の値引に関するクーポン情報を保持する携帯型電話機２とデータを通信可能とする。 - 特許庁

To optimally calibrate a valve device provided so as to communicate/ cutoff an in/outlet port of a hydraulic motor for turning by a simple composition.例文帳に追加

旋回用油圧モータの出入口ポートを連通／遮断可能に設けられた弁装置を、簡易な構成により最適に較正する。 - 特許庁

The radio communication card 7 is a function extension card which enables a camera to communicate with the outside by radio when being loaded to a camera main body 1.例文帳に追加

無線通信カード７は、カメラ本体１に装填されることでカメラを外部と無線通信可能にする機能拡張カードである。 - 特許庁

The cylinder 1 and the bypass tube 4 inside are filled with magnetic fluid so as to communicate diaphragms 8, 9 in the cylinder 1 to the bypass tube 4.例文帳に追加

シリンダ１及びバイパス管４内には磁性流体を充填し、シリンダ１内の隔室８，９とバイパス管４とを連通させる。 - 特許庁