「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

WSDL is extensible to allow description of endpoints and their messages regardless of what message formats or network protocols are used to communicate, however, ... 例文帳に追加

WSDLは、メッセージフォーマットまたは通信に使われるネットワークプロトコルが何であれ、エンドポイントとそれらのメッセージを記述できるように拡張可能であるが... - コンピューター用語辞典

It allows us to talk about work and solve related issues. Although it might seem strange, it’s a great opportunity for people to communicate.例文帳に追加

仕事の話をして、いろいろな問題を解決することができます。奇妙に思えるでしょうが、お互いの意思疎通を図るよい機会なんです。 - Weblio英語基本例文集

In order to communicate with government and other central institutions and to adjust policies in the capital, the Tokyo Local office was established. 例文帳に追加

政府その他中央の諸機関との連絡及び首都における施策の調整をはかるため、東京都に東京宗務出張所を設ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To communicate information to even a visually handicapped person and a person of advanced age who cannot catch voice sufficiently as well as a person with normal healthy body from the outside.例文帳に追加

健常者だけでなく、音声を十分に聴き取れない視覚健常者や高齢者に対しても、外部から情報を連絡する。 - 特許庁

A water passing port 5 is formed to the peripheral wall on the upper side of the filter medium 2 of the cylindrical body 1 so as to communicate with the inside and outside of the cylindrical body 1.例文帳に追加

筒状体１の濾材２よりも上側の周壁には、筒状体１の内外をつなぐ通水口５が形成されている。 - 特許庁

The standard will also help companies respond to customer demand for environmental information and make it easier to communicate the environmental aspects of products. 例文帳に追加

また本基準は、環境情報を求める顧客への対応を支援し、製品の環境側面に関する情報の伝達を容易にする。 - 経済産業省

To provide a gas shutoff device having a configuration to communicate with an external part in prescribed check period of each appliance, to repetitively communicate with the external part so as to shorten the usable time of each appliance when initialization is not performed at a job site, and to shut off gas when the appliance is used in the case where a check is not made.例文帳に追加

器具毎の所定の点検時期になると外部に通信し、現場で初期化を行わないと繰り返し外部に通信するとともに、該当器具の使用可能時間を短縮し、更に点検が実施されない場合には、該当器具が使用されるとガスを遮断する構成としたガス遮断装置を提供すること。 - 特許庁

The respective PBXs 1 to 3 are composed of CPUs 11 to 31 for switching control and communication means 12 to 32 which allow the service memories 13 to 33 to store route selection data, etc., and the CPUs 11 to 31 to communicate with each other.例文帳に追加

各ＰＢＸ１〜３は、交換制御用ＣＰＵ１１〜３１、ルート選択データ等を格納するサービス情報メモリ１３〜３３および各ＣＰＵ１１〜３１間で通信する通信手段１２〜３２より構成される。 - 特許庁

Disclosed is the information processing system for the karaoke multi-tenant unit wherein an administrator's computer is connected to communicate with a plurality of karaoke computers.例文帳に追加

管理者コンピュータが複数のカラオケコンピュータと通信可能に接続されたカラオケ集合店舗の情報処理システムである。 - 特許庁

A wire storage passage 9 arranged with the electricity-feeding wire 8 is formed so as to communicate the body housing 6 with the inside and the outside.例文帳に追加

給電用配線８を配置した配線収納通路９を本体ハウジング６を内外に連通するように形成する。 - 特許庁

The separation member has an air hole 51a formed to make the ventilation part communicate with a conveyance path Rt for the recording medium.例文帳に追加

前記分離部材に、前記通気部と記録媒体の搬送路Ｒｔとを連通させる通気孔５１ａが形成される。 - 特許庁

Bit-in feeding is carried out from a main tank to sub tanks which respectively communicate with nozzle arrays of the same color used in two-way printing.例文帳に追加

往復印字に用いられる同色のノズル列の、それぞれに連通するサブタンクに、メインタンクからビットイン供給を行なう。 - 特許庁

To provide a method and corresponding system for operating in a network in which stations communicate over a shared medium.例文帳に追加

共有媒体上にステーションを有するネットワークにおいて、通信動作するための方法及び対応するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide media access control for shortening a delay time in a radio communications system in which a master station and a slave station communicate with each other.例文帳に追加

親局と子局間で通信する無線通信システムにおいて、遅延時間を短くするメディアアクセス制御を提供する。 - 特許庁

A canister for accumulating the evaporated fuel is allowed to communicate with the intake port of each of the cylinders, and a purge control valve is installed for each cylinder.例文帳に追加

蒸発燃料を蓄えるキャニスタを、それぞれの気筒の吸気ポートに連通させ、気筒毎にパージ制御弁を設ける。 - 特許庁

To provide a compressed dynamic image data communicating method, which can communicate a dynamic image in real time at low cost and is tolerant of data errors.例文帳に追加

リアルタイムの動画像通信が低コストで行えると共に、データエラーに強い圧縮動画像データ通信方法を提供する。 - 特許庁

The 1st and 2nd UWB transceivers are configured to communicate with each other via a UWB communication link (15).例文帳に追加

第１及び第２のＵＷＢトランシーバはＵＷＢ通信リンク（１５）を介して互いに通信するように構成されている。 - 特許庁

A source oil pressure introduction port 36 is not allowed to communicate with a drain port 37 regardless of the axial position of a spool 35a.例文帳に追加

スプール３５ａの軸方向位置に拘わらず、源油圧導入ポート３６とドレンポート３７とを連通しない様にする。 - 特許庁

An opening part 32 for installing the clip 30 around the bolt part 18 from the side is so formed as to communicate with the screw hole 31.例文帳に追加

また、ボルト部１８にクリップ３０を側方から装着するための開口部３２をねじ穴３１と連通して設ける。 - 特許庁

A valve 22 is switched so as to communicate one of the first and second tanks 40A and 40B and the connection tube 25A.例文帳に追加

第１および第２タンク４０Ａ、４０Ｂのうち一方のタンクと接続チューブ２５Ａが連通するようにバルブ２２を切り替える。 - 特許庁

A valve seat member 7 including a valve hole 10 making the valve chamber 3 communicate to the outlet side is disposed between the valve chamber 3 and the outlet 5.例文帳に追加

弁室３を出口側に連通する弁孔１０を有する弁座部材７を弁室３と出口５との間に配置する。 - 特許庁

A system control CPU and an image processing CPU communicate with each other through a serial communication line to perform processing in cooperation with each other.例文帳に追加

システム制御ＣＰＵと画像処理ＣＰＵとはシリアル通信線を介して通信を行い協調して処理を行う。 - 特許庁

When pressures in main tanks (T1, T2) are reduced, solenoid valves for pressure reduction (SV-P1, SV-P2) are opened to make the main tanks (T1, T2) communicate with the major heat exchanger (HEX2).例文帳に追加

メインタンク（T1,T2）を減圧する際には、減圧用電磁弁（SV-P1,SV-P2）を開き、メインタンク（T1,T2）と主熱交換器（HEX2）を連通させる。 - 特許庁

To provide an image processing method in which a plurality of participants can communicate by sharing one composite image.例文帳に追加

複数の参加者が１つの合成画像を共有しながらコミュニケーションを行うことができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

One of the first axial direction oil grooves E and two of the second axial direction oil grooves F are in relation to communicate with each other.例文帳に追加

一つの第一軸線方向油溝Ｅと二つの第二軸線方向油溝Ｆとが互いに連通する関係にある。 - 特許庁

The wireless device performs search with a list of identifiers for wireless devices designated to communicate with this wireless device.例文帳に追加

無線装置はこの無線装置と通信するように指定された無線装置に関する識別子リストによって探索を実行する。 - 特許庁

The automatic ticket gate 1 and the cellular phone 2 are configured to communicate with each other, when the user passes through the automatic ticket gate 1.例文帳に追加

自動改札機１と携帯電話機２は、ユーザーが自動改札機１を通過する際に通信可能に構成されている。 - 特許庁

The communication part is a radio communication part for performing, for example, radio communication to communicate with the mobile terminal and other sensor terminals.例文帳に追加

通信部は、例えば無線通信を行うための無線通信部であり、移動端末及び他のセンサ端末と通信を行う。 - 特許庁

A second space 30b is allowed to communicate with a first space 30a only by a communicating port 32 formed below a water level.例文帳に追加

液面より下方側に形成された連通口３２ａのみで第２空間３０ｂと第１空間３０ａと連通させる。 - 特許庁

In this switch-body 201, each cylindrical portion 206 through which the front-side and rear-side spaces of the seesaw-switch apparatus communicate with each other protrudes to the front-side.例文帳に追加

このスイッチボディ２０１には、表側空間と裏側空間とを連通する筒部２０６が表側に突出する。 - 特許庁

Additionally, a pipe 11 is provided in the main girder 5 so as to communicate with the groove 3 via an opening 12 of a bottom surface 4 of the groove 3.例文帳に追加

また、溝３の底面４の開口部１２を介して溝３に連通するように、主桁５内に管１１を設ける。 - 特許庁

To reduce the total amount of cost needed for one communication when a user communicate data through the Internet at a place the user desires.例文帳に追加

ユーザが希望する場所でインターネットを介してデータを通信した場合に、１回の通信にかかるコストの総和を低くする。 - 特許庁

That is, the data are transferred to the game machine 2 through the game machine 1 when the game machine 3 can not directly communicate with the game machine 2.例文帳に追加

すなわち、ゲーム機３がゲーム機２と直接通信できない場合には、ゲーム機１を介して、ゲーム２機へデータを転送する。 - 特許庁

To communicate with an IC card by plural communication systems and communication rates in accordance with a command from a host device.例文帳に追加

上位装置からの指令に応じて複数の通信方式及び通信速度でＩＣカードと通信することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of through-holes 19 allowing the heat insulating space S_1 to communicate with the fixing space S_2 is formed in the fitting part 16.例文帳に追加

嵌合部１６に、断熱用空間Ｓ_１と固定用空間Ｓ_２とを連通する複数の抜穴１９が形成される。 - 特許庁

A communication hole 5 for allowing a compression mechanism section to communicate is formed only in the vicinity of the suction opening 4 of the compression mechanism section.例文帳に追加

本発明は、圧縮機構部の吸入口４付近にのみ圧縮機構部を連通する連通孔５を設けた。 - 特許庁

The first main inflation part 41 and the first auxiliary inflation part 44 are demarcated, and allowed to communicate with each other through a first vent hole 51.例文帳に追加

第１の主膨張部41と第１の副膨張部41とを区画するとともに、第１のベントホール51で連通可能とする。 - 特許庁

The gas inlet path 101 constitutes a part of a gas flow passage, allowing the gas inlet path 21b to communicate with the inside of a treatment chamber 5.例文帳に追加

ガス導入路１０１は、ガス流路の一部分を構成し、ガス導入路２１ｂと処理室５の内部とを連通させる。 - 特許庁

The application instances are provided with brokers that communicate with each other and their respective application instances according to an interface.例文帳に追加

アプリケーション・インスタンスには、インターフェースに従って互いに及びそれぞれのアプリケーション・インスタンスと通信するブローカが提供される。 - 特許庁

A discharge hole 7 which allows the valve chamber 3 to communicate with the outlet 6 side is opened obliquely downwardly in a lower side wall of the valve chamber 3.例文帳に追加

弁室３を出口６側に連通する排出孔７を弁室３の下部側壁に斜め下方に向けて開口する。 - 特許庁

A wireless transmitter is configured to communicate detection of an occurrence of a grid code event with at least one remote computing device.例文帳に追加

無線送信器は、少なくとも１つのリモートコンピューティングデバイスにグリッドコードイベントの発生の検出を通信するように構成される。 - 特許庁

The system LSI 100 and a control circuit 200 communicate data via the interface Mbus according to the specific communication standards.例文帳に追加

システムＬＳＩ１００と制御回路２００がインターフェースＭｂｕｓを介して、所定の通信規格に従ってデータ通信を行う。 - 特許庁

A core coolant inlet 7 and a core coolant outlet 8 of the heat exchanger core 3 are made to communicate with the inside of the valve housing 11.例文帳に追加

熱交換器コア３のコア冷却水入口７およびコア冷却水出口８は、バルブハウジング１１内部に連通している。 - 特許庁

Both CPUs are designed to communicate with each other, and CPU 22 also conducts communication with an engine board of the controller.例文帳に追加

そして、両者が互いに通信を行うように構成すると共に、ＣＰＵ（２２）は、コントローラのエンジンボードとも通信を行う。 - 特許庁

The incinerator is constructed by assembling these components in a frame body 13 and connecting the module blocks 24 to communicate with one another.例文帳に追加

そしてこれらをフレーム体１３内に組付けると共にモジュールブロック２４相互を連通させて焼却装置を構成する。 - 特許庁