「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

At this point, your printer should be hooked up, your kernel configured to communicate with it (if necessary), and you have been able to send some simple data to the printer. 例文帳に追加

ここまでで、プリンタはコンピュータに接続され、(必要なら)プリンタと通信できるようにカーネルを変更し、簡単なデータをプリンタに送信することができているはずです。 - FreeBSD

The selector valve 60 has a function of selecting any one of a first passage 62 and a second passage 63 to allow it to communicate with a valve chamber 61 and to shut the other.例文帳に追加

切り替え弁６０は、第１通路６２と第２通路６３のいずれか一方を選択して弁室６１と連通させ他方を遮断する機能を有する。 - 特許庁

A groove part (70) is provided as an oil relief space (71) to the top surface of the lower housing (17) situated on the back side of the cylinder side end plate (29) so as to communicate to the operating space (18).例文帳に追加

該動作空間（18）に連通するように、上記シリンダ側鏡板（29）の背面側に位置する下部ハウジング（17）の上面に油逃げ空間部（71）としての溝部（70）を設ける。 - 特許庁

To communicate with a person who use a different language, to make a portable telephone itself neither large-sized nor expensive, and allow the user to confirm the contents of translated words.例文帳に追加

異言語使用の他人ともコミュニケーションが図れると共に、携帯電話自体が大型化したり高価格化せず、しかも翻訳された内容が本人も確認可能となること。 - 特許庁

(2) It shall also be permissible to communicate to the public, by means of a receiving apparatus, editorials broadcasted or wire-broadcasted or transmitted by automatic public transmission pursuant to the provisions of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前項の規定により放送され、若しくは有線放送され、又は自動公衆送信される論説は、受信装置を用いて公に伝達することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a wireless communication system which forces a communicating mobile station to communicate with a base station without affecting to communication between mobile stations.例文帳に追加

移動局間の通信に影響を与えることなく、通信中の移動局を基地局との通信に強制的に引き込むことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The valve-seat member 9 is provided which has a discharge path 8 to allow the valve chest 4 to communicate with the outlet 7 and keeps a tapered part 9a gradually decreasing to the tip protruded in the valve chest 4.例文帳に追加

弁室４を出口７側に連通する排出通路８を有し先端側の先細りのテーパー部９ａが弁室４内に突出した弁座部材９を設ける。 - 特許庁

To prompt a driver to communicate with passengers when the mental condition of the driver becomes abnormal, and to prevent the continuation of the abnormal state of the driver in the driving and traveling of a vehicle.例文帳に追加

運転者の心身状態の異常時に、同乗者とのコミュニケーションを促進し、車両運転走行時の運転者の異常状態の継続を防止する。 - 特許庁

Further, since the individual peripheral devices are connected to one another through the communication link, the peripheral devices are able to communicate directly with one another on a peer-to-peer base.例文帳に追加

さらに個々の周辺機器は、通信リンクを通して互いに接続されているので、周辺機器同士が相互にピア・ツー・ピアベースで直接通信することができる。 - 特許庁

According to a signal from the pressure detector 44, a pilot control valve 32 is controlled to communicate a pilot pipe 59 for supplying pilot pressure to operating means 37, 38.例文帳に追加

圧力検出器４４からの信号により、パイロット制御弁３２が制御され、操作手段３７、３８にパイロット圧を供給するパイロット管路５９を連通させる。 - 特許庁

To provide a television broadcasting receiver including a means for controlling not to unnecessarily convert an output format by allowing two broadcast reception processing systems to mutually communicate control information on display.例文帳に追加

２つの放送受信処理系統で、表示に関する制御情報を互いに通信することで、不要な出力フォーマットの変換を行わせないよう制御する。 - 特許庁

To provide a device and a method for effectively providing a service to a subscriber after searching a most suitable network for a mobile terminal to communicate through varieties of access networks.例文帳に追加

多様なアクセスネットワークを通じて通信する移動端末が最適のネットワークを探して加入者に効率的にサービスを提供するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To allow a user to communicate via free videophone in a telephone system, to enable communication via videophone without feeling anxious about a telephone charge.例文帳に追加

電話システムにおいて、ユーザが無料のテレビ電話による通話を行うことを可能にして、ユーザが、電話料金を気にせずに、テレビ電話による通話をすることができるようにする。 - 特許庁

The main frame comprises a locking assembly to fix the portable multimedia unit to the main frame, and a microprocessor to communicate with the locking assembly and the support sensor.例文帳に追加

前記メインフレームは、携帯用マルチメディアユニットをメインフレームに固定するロッキング組立体と、前記ロッキング組立体とサポート・センサーと通信するマイクロプロセッサとを有する。 - 特許庁

To distribute the load of a server in server processing in which the server side starts to communicate with a client and performs processing with respect to response from the client.例文帳に追加

サーバ側からクライアントに対して通信を開始し、そのクライアントからのレスポンスに対して処理を行うサーバ処理において、サーバの負荷を分散させることを可能とする。 - 特許庁

To enable users to start a communication by being commonly interested in a subject at that time and to smoothly and surely communicate.例文帳に追加

ユーザ同士が、その時に共通に興味を持っていることをきっかけとしてコミュニケーションを開始し、コミュニケーションを円滑かつ確実に進めることができるようにする。 - 特許庁

A valve body 9 for opening and closing a valve port 8 to communicate the entrance 5 and the exit 6 is disposed below the valve port 8, in such a manner as to be energized by a valve body spring 19 to a valve closing direction.例文帳に追加

入口５と出口６を連通する弁口８を開閉する弁体９を弁口８の下方に弁体ばね１９で閉弁方向に付勢して配置する。 - 特許庁

At least part of secondary side tanks 14, 14 and 14B in respective tube elements 10, 10A, and 10B are allowed to communicate successively to each other to demarcate a refrigerant return path 18.例文帳に追加

また、各チューブエレメント１０，１０Ａ，１０Ｂの第２サイドタンク部１４，１４Ａ，１４Ｂのうち、少なくとも一部は順次連通させられて冷媒返送路１８を画成する。 - 特許庁

To reduce a data amount to be stored for use to predict a blood glucose level in a device predicting a blood glucose level when it can not communicate with an external device.例文帳に追加

外部装置と通信ができない状態で血糖値の予測を行う装置において、血糖値の予測に用いるために記憶しておくデータ量を削減すること。 - 特許庁

The outlet passage 134 may be positioned to communicate steam from the wheel 116, through the interior of the rotor 110, and to the exterior of the rotor 110.例文帳に追加

出口通路（１３４）は、ホイール（１１６）からロータ（１１０）の内部を通して該ロータ（１１０）の外部に蒸気を伝達するように配置することができる。 - 特許庁

This grain far-infrared dryer is constituted to allow an exhaust port 80 of a far-infrared radiator 78 to independently communicate with a part directly behind a suction exhauster 70 through an exhaust air passage 82.例文帳に追加

遠赤外線放射体７８の排気口８０は、排気風路８２を介して吸引排風機７０の直後に独立して連通されている。 - 特許庁

To optimize management of energy in a data transfer system which comprises a plurality of peripheral devices intended to communicate with a central base via a radiofrequency communication.例文帳に追加

無線周波数通信によって中央基地と通信する複数の周辺装置を備えるデータ転送システムのエネルギーの取り扱いを最適化する。 - 特許庁

To provide a network communication system 20 to safely communicate data through paths 38, 34 which are not safe among agents 22, 82 and consoles 24, 72.例文帳に追加

エージェント２２、８２とコンソール２４、７２の間の安全でないパス３８、８４を介して、データを安全に通信するネットワーク通信システム２０を提供する。 - 特許庁

A suction passage 9 for the cooler 6 to suck air from the cooling room 5 communicate with the suction hole 8 to be formed in the upper panel 7.例文帳に追加

上記の冷却機６が他方の冷室５から吸気するための吸気通路９を吸気孔８に連通させて上部パネル７に形成する。 - 特許庁

A plurality of openings as an ink suction port 216b made to communicate with a flow path are provided to the flow path-forming member 216a along the longitudinal direction.例文帳に追加

また、流路形成部材２１６ａには、長手方向に沿って、流路に連通するインク吸入口２１６ｂとなる開口を複数設ける。 - 特許庁

To communicate the occurrence of various events to a driver in detail without averting the driver's line of sight and interrupting interior conversations.例文帳に追加

運転者の視線を逸らすことや車内での会話を阻害することなく、運転者へ各種事象の発生をきめ細かく伝達することを可能する。 - 特許庁

An optical disk 10030 is mounted on a player 10000, an authentication ring 10050 is put close to the player 10000, and the noncontact IC chip and an authenticating circuit 10040 of the player begin to communicate with each other.例文帳に追加

個人認証情報を示す媒体として、非接触ＩＣチップを用い、これを常にユーザーに密着して存在するようにした。 - 特許庁

When a winding down stop command is detected by a pressure sensor 8, an ON signal is outputted to the solenoid valve 21 to communicate the oil chamber Vb with the oil chamber Vb2.例文帳に追加

圧力センサ８により巻下停止指令が検出されると電磁弁２１にオン信号を出力し、油室Ｖｂと油室Ｖｂ2を連通する。 - 特許庁

To realize a programmable logic controller which permits a sequence CPU module to communicate with an external tool via a general-purpose communication network, without installing a communication module.例文帳に追加

通信モジュールを実装することなしに、汎用通信ネットワークを介してシーケンスＣＰＵモジュールが外部ツールと通信できるプログラマブルロジックコントローラを実現する。 - 特許庁

The radial recessed groove parts 29-33 are allowed to communicate with a grating 38 provided in about the center of one side edge close to the bathroom 1.例文帳に追加

これらの放射状凹状溝部２９〜３３は各々浴槽１側一側辺略中央部に設けられたグレーチング３８に連通されている。 - 特許庁

Also, on a part branched from the pump 2 to the tank 1 and the outdoor air, a switch valve for allowing either tank 1 or outdoor air to communicate with the pump 2 is disposed.例文帳に追加

また、ポンプ２からタンク１及び外気に分岐する部分に、タンク１または外気のどちらか一方をポンプ２に連通させる切替弁を設けてなる。 - 特許庁

Even when the wall part 4 lies in the straight port 13 to block the flow channel, the third opening 6 lies in the helical port 14 to communicate the flow channel.例文帳に追加

また、ストレートポート１３に壁部４が位置してその流路を遮断しても、ヘリカルポート１４には第３開口部６が位置してその流路を連通させる。 - 特許庁

The spacer member has a hole at the center, and has a polishing fluid supply passage which extends from an outer periphery portion to an inner periphery portion so as to communicate with the hole.例文帳に追加

スペーサ部材は、中心に孔を有すると共に、その孔に連通するように外周部から内周部まで延びる研磨液供給通路を備える。 - 特許庁

To provide a monitoring camera device that a camera doorphone slave machine can be connected to a camera controller and includes a television doorphone and an interphone, which can communicate with the camera doorphone slave machine.例文帳に追加

カメラ玄関子機をカメラ制御装置に接続可能とし、そのカメラ玄関子機と通話できるテレビドアホン、インターホンを有する監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device which can stably communicate with a reader/writer without adjusting a resonance frequency according to a usage.例文帳に追加

用途に応じた共振周波数の調整を行うことを必要とせず、安定してリーダライタと通信を行うことが可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To enable a server device to communicate with client terminals which is more than a maximum connection number of the server device without requiring an exclusive relay device.例文帳に追加

専用の中継装置を必要とすることなく、サーバ装置をサーバ装置の最大端末接続数以上のクライアント端末と通信させることを可能とする。 - 特許庁

The hydraulic fluid tank 28 and the compensation chamber 25 communicate and the hydraulic fluid passes from one to the other in answer to movements of the main piston in the tank 28.例文帳に追加

油圧液タンク２８と補償室２５とは連通しており、タンク２８の中でメインピストンが動くことによって、一方から他方に油圧液が移動する。 - 特許庁

To provide a system for supporting conversation in a taxi, allowing a taxi user to communicate with a taxi driver irrespective of a language, and giving a sense of security.例文帳に追加

タクシー利用者が言語に不自由なくタクシードライバーと意思疎通でき、かつ、安心感を与えることができる、タクシー内における会話支援システムを提供する。 - 特許庁

The system also includes a processor configured to communicate with the touch sensor interface to determine a tactile sense effect based on the first interface signal.例文帳に追加

また、システムは、タッチセンサ式インターフェースと通信し、第１のインターフェース信号に基づいて触覚効果を決定するように構成されるプロセッサを有する。 - 特許庁

By rivet joining mainly thermally fusing metal to two separated terminals in a circuit, the two terminals are electrically connected to communicate the circuit.例文帳に追加

主に熱溶融金属を回路中の２個の分離した端子にリベット接合することにより、該２個端子は電気的に連接し回路を連通する。 - 特許庁

A down pipe 4 for discharging the rainwater falling on a roof of a building 3 is passed through the outdoor storage 1 so as to communicate for connection to the tank 2.例文帳に追加

建物３の屋根に降った雨水を排水するための縦樋４を屋外収納庫１を貫通させて雨水貯水槽２に連通接続する。 - 特許庁

To provide a communication method for allowing a server computer and a client computer to smoothly communicate with each other without being affected by any use environment.例文帳に追加

使用環境に影響されることなくサーバーコンピュータとクライアントコンピュータとの円滑な通信を行えるようにした通信方法を提供すること。 - 特許庁

The communication means is not allowed to communicate with the communication device when the anti-theft device is mounted in a position other than a position to be mounted.例文帳に追加

通信手段は、該盗難防止装置が搭載される位置以外の位置に設置された場合に、通信装置と通信できないように構成される。 - 特許庁

A feedback passage 23 to make a defroster blowoff passage 17 communicate with the upstream of a blower 3 is provided, and a door 24 to open and close the feedback passage 23 is provided.例文帳に追加

デフロスタ吹出通路１７とブロア３上流とを連通する帰還通路２３を設けるとともに、該帰還通路２３を開閉するドア２４を設けた。 - 特許庁

A customer at the parking facility can use a telephone or other communication device to communicate with the call center device in order to ask a question or report a problem, or for other purpose.例文帳に追加

駐車施設の顧客は、電話又は他の通信デバイスを使用して、質問、不具合の報告などのためにコールセンター・デバイスと通信することができる。 - 特許庁