「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of radio base stations (AP) 101 are established along the course of a vehicle 110 and they radio-communicate with a radio terminal (PS) 112 to perform hand-off with the movement of the vehicle 110.例文帳に追加

車両１１０の進路に沿って複数の無線基地局（ＡＰ）１０１を設けて、無線端末（ＰＳ）１１２と無線通信を行い、車両１１０の移動に伴いハンドオフを行う。 - 特許庁

To friendly communicate with a foreigner of another party by utilizing an interpreter service easily in travelling and staying in a country where a CDMA/GSM portable telephone and high-speed (optical) Internet are available.例文帳に追加

ＣＤＭＡ、ＧＳＭ携帯電話と高速（光）インターネットが使用できる国に旅行、滞在した時に気軽に通訳サービスを活用し、相手の外国人と親しくコミュニケーションを行いたい。 - 特許庁

The communication device 20 is capable of radio communication and includes an antenna 206 directional in the horizontal direction so as to mutually communicate with other communication devices installed on the same floor.例文帳に追加

通信装置２０は、無線通信が可能であり、同一のフロアに設置された他の通信装置と相互に通信可能とするために水平方向に指向性を有するアンテナ２０６を備える。 - 特許庁

To provide a communication circuit which can reduce power consumption and communicate with a simple composition and a visual reproduction auxiliary device using the communication circuit.例文帳に追加

本発明は、消費電力を抑えることができるとともに簡単な構成にて通信を行うことのできる通信回路、及び該通信回路を用いた視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁

The communication valve permits the communication port 21 to communicate with the communication port 22 in accordance with a communicating signal and releases from communication between the communication ports 21 and 22 in accordance with a signal of releasing from the communication.例文帳に追加

連通弁は連通信号に応じて連通ポート２１と連通ポート２２とを連通し、連通解除信号に応じて連通ポート２１と連通ポート２２との連通を解除する。 - 特許庁

A first space 11 with which the first heat exchange tube 2A communicates and a second space 12 for separating a vapor-liquid mixture and holding the liquid are provided in the first header tank 3, and the two spaces 11 and 12 are caused to communicate with each other.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３内に、第１熱交換管2Aが通じる第１空間11および気液を分離しかつ液を溜める第２空間12を設け、両空間11,12を通じさせる。 - 特許庁

The mechanism further comprises an exhaust port 26 mounted on the upper surface of the body 22 to communicate with an exhaust blower 27 through the internal space of the groove 23 via the port 26.例文帳に追加

また、このハンド本体２２の上面部には、排気ポート２６が取り付けられており、この排気ポート２６を介してリング溝２３の内部空間と排気ブロア２７とが相互に連通されている。 - 特許庁

To separate the left ventricle by evaluating that the mitral valve has a constricted structure when the left ventricle and the left atrium communicate with each other with the mitral valve in an ultrasonic tomogram of a heart.例文帳に追加

心臓部の超音波断層画像で、左室と左房とが僧帽弁部によって連通している場合に僧帽弁部が括れ構造をもつことを評価して左室の分離を行う。 - 特許庁

The host computer 110 is connected to an internet 209 and has a communications part 208 which communicate with a mobile telephone 210 located at a remote site outside through the internet.例文帳に追加

上位コンピュータ１１０は、インターネット網２０９に接続され、インターネット網を経由して外部の遠隔の地にある携帯電話２１０と通信を行う通信部２０８を有する。 - 特許庁

To provide a ventilable folding container which ensures ventilation for articles housed in the container so that the articles can communicate sufficiently with the outside air and is capable of preventing generation of static electricity.例文帳に追加

コンテナ内部の収納品を外気に十分接触させることができるように通気性が確保され、静電気の発生などを防止し得る折り畳み式通気性コンテナを提供するこ。 - 特許庁

To communicate an air passage from a fuel tank with an intake port of outside air by a cylindrical part being a fuel passage of a bistarter when operating the bistarter at cold starting time of an engine.例文帳に追加

機関の冷間始動の際にバイスタータを作動させると、バイスタータの燃料通路となる円筒部で、燃料槽からの空気通路と外部空気の取入口が連通するようにする。 - 特許庁

The printing system 1 connects a printing device 3 that receives and prints the image information and a printing control device 2 that transmits the image information to the printing device 3 so that they communicate with each other.例文帳に追加

印刷システム１は、画像情報を受信し印刷する印刷装置３と印刷装置３に画像情報を送信する印刷制御装置２とを相互に通信可能に接続する。 - 特許庁

A temporary association is preformed by using a temporary identifier ESS-ID consisting of a specific character string (S110, S111, S115, S116), which makes an unspecified station available to communicate with the access points.例文帳に追加

特定の文字列からなる仮の識別子ＥＳＳ−ＩＤを用いて一時的なアソシエーションを行い（Ｓ１１０，Ｓ１１１，Ｓ１１５，Ｓ１１６）、これによって、不特定のステーションをアクセスポイントと通信可能にする。 - 特許庁

In this injection apparatus, a damper 33 is installed in a resin passage 31 for making a plasticizing part 10 and an injection part 20 communicate with each other to control the pulsative variation of resin pressure caused by control delay.例文帳に追加

可塑化部１０と射出部２０とを連通する樹脂通路３１にダンパ３３を設け、制御遅れに起因して生じる樹脂圧力の脈動的変動を緩和する。 - 特許庁

To communicate without producing interference in communication areas of respective base stations in an overlap area even if the operational patterns of frequency bands in neighboring respective base stations are distinct from one another.例文帳に追加

互いに隣接する各基地局における周波数帯域の運用パターンが異なる場合であっても、各基地局の通信エリアが重なるエリアにおいて干渉を生じさせずに通信する。 - 特許庁

The dust discharging device is provided with a dust discharging hood 31 provided outside of a feeder case 20 in a condition to communicate with a dust intake 26 provided on a top plate 24 of the feeder case 20 of the feeder 11.例文帳に追加

フィーダ１１のフィーダケース２０における天板部２４に設けた吸塵口２６に連通する状態でフィーダケース２０の外側に設けた排塵フード３１を備えてある。 - 特許庁

A communication passage 32 is arranged between the upper header part 5 on the leeward side and the upper header part 6 on the windward side in order to communicate between the partition 15 of the upper header part 5 on the leeward side and the partition 23 of the upper header part 6 on the windward side.例文帳に追加

風下側および風上側の両上ヘッダ部5,6間に、風下側上ヘッダ部５の区画15と風上側上ヘッダ部６の区画23とを通じさせる連通路32を設ける。 - 特許庁

The vertically continued oil falling holes 23 are formed ranging at the cylinder block 3 toward the cylinder head 4 of an internal combustion engine 1 to communicate the crankcase 7 with the valve gear chamber 22.例文帳に追加

内燃機関１のシリンダブロック３とシリンダヘッド４とに亘って上下に連続したオイル落とし孔２３が形成されており、クランクケース７と動弁室２２とを連通している。 - 特許庁

The first simulation module 120 has an internal flow channel allowing an introducing port and a lead-out port to communicate with each other and an internal flow channel adjusting valve for adjusting the size of the internal flow channel.例文帳に追加

第１のシミュレーションモジュール１２０は、導入口と導出口を連通させる内部流路と、内部流路の流路の大きさを調整する内部流路調整弁を有している。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR ACTUATING TWO OR MORE OPERATING SYSTEMS IN DIFFERENT PARTITIONS ON COMPUTER SYSTEM TO COMMUNICATE DIFFERENT PARTITIONS WITH EACH OTHER VIA COMMON MEMORY, AND ITS METHOD例文帳に追加

コンピュータ・システムの異なるパーティション中で複数のオペレーティング・システムを動作させ、異なるパーティションが共用メモリを介して相互に通信できるようにするコンピュータ・システムおよび方法 - 特許庁

Software can also enable the remote communications device to communicate with a device in the local area network, or with a server in the wide area network, without using the core network of the cellular wireless communications network.例文帳に追加

ソフトウェアは、セルラ式無線通信ネットワークのコアネットワークを使用せずに、遠隔通信装置がローカルエリアネットワークの装置または広域網のサーバと通信することも可能にする。 - 特許庁

A mobile communication terminal 13 conducts short-range radio communication with the car navigator 11 via the relay 12, this enabling the communication navigator to communicate with a network outside the car.例文帳に追加

移動通信端末機１３は、中継器１２を介してカーナビゲーション装置１１と近距離無線通信を行い、カーナビゲーション装置と自動車外部のネットワークとの通信を可能とする。 - 特許庁

The wireless device then communicate with the selected access point utilizing any of the default set of channels and any one of wireless signal channels in addition to the default set of channels.例文帳に追加

その後ワイヤレス・デバイスは、デフォルトのチャンネル・セットおよびデフォルトのチャンネル・セットに加えるワイヤレス信号チャンネルのうちのどれかを使用して、選択したアクセス・ポイントとの通信を行うことができる。 - 特許庁

The interference information processing device 1 issues an instruction to communicate with the radio IC tag at the predetermined timing using a data communication device 2 different from the measuring device as an interference device.例文帳に追加

干渉情報処理装置１は、測定装置とは異なる所定のデータ通信装置２を干渉装置として上記所定のタイミングで無線ＩＣタグとの通信を指示する。 - 特許庁

This flexible container bag 1 comprises a bag body 2 having a large sectional area, and the cylindrical spout 3 which is protruded from the bag body 2 to communicate the outside of the bag body 2 with the inside thereof.例文帳に追加

フレキシブルコンテナーバッグ１が、断面積の大きいバッグ本体２と、このバッグ本体２から突出してこのバッグ本体２の内外を連通させる筒状注入口３とを備える。 - 特許庁

When pressure of the first passage side becomes high, the valve and the valve seat are raised against the spring to communicate the first passage with the second passage via the space 20 outside an outer circumferential part of the valve.例文帳に追加

第一通路側の圧力が高圧になると、バルブとバルブシートをスプリングに抗して、バルブの外周部の外側の空間２０を経由して第一通路と第二通路とを連絡する。 - 特許庁

The RF component is configured to communicate two or more pieces of packet data at a first data rate capability and a second data rate capability higher than the first data rate capability.例文帳に追加

ＲＦコンポーネントは、複数のパケットデータを第１のデータ転送速度能力と第１のデータ転送速度よりも高速である第２のデータ転送速度能力で通信するように構成される。 - 特許庁

At a position near the angle 15a, the convex part 13 has on its side part 13b, a hole part 16 formed by moving fibers to divide and making the inside communicate with the outside of the convex part 13.例文帳に追加

角部１５ａの近傍の位置において、凸部１３はその側部１３ｂに、繊維の寄り分けによって形成されかつ凸部１３の内外を連通する孔部１６を有している。 - 特許庁

To realize a small and inexpensive radio communication system where a base station can communicate with a large number of terminal stations in narrow band communication using an antenna of sharp directivity.例文帳に追加

指向性の鋭いアンテナを用いた狭域通信において、基地局と多数の端末局とが同時に通信可能である無線通信システムを小型かつ安価に実現することを目的とする。 - 特許庁

In the IC loader and a reader-writer which communicate with each other, the IC loader stores intrinsic identification information and a password, and the reader-writer stores secret information in common to the plurality of IC loaders.例文帳に追加

相互に通信可能なＩＣローダとリーダライタにおいて、ＩＣローダは固有の識別情報とパスワードを記憶し、リーダライタは複数のＩＣローダに共通の秘密情報を記憶しておく。 - 特許庁

To provide a radio tag issuing device which can communicate only with a certain radio tag without requiring a complex structure and at low cost, irrespective of the size of a radio tag and an inlet.例文帳に追加

無線タグおよびインレットの大きさにかかわらず、また、複雑な構造を要することなく、かつ安価に特定の無線タグとのみ通信可能な無線タグ発行装置を提供すること。 - 特許庁

A vestibule 16 is arranged on one exterior wall 2 side of the mutually opposed two exterior wall surfaces, and an entrance 16 set to communicate with the vestibule and the courtyard is fitted onto one exterior wall surface.例文帳に追加

互いに対向する２つの外壁面の一方の外壁面２側に玄関１６を配置し、その一方の外壁面に、玄関と中庭に通じる出入り口１６を設ける。 - 特許庁

The receiver tank 3 and the block joint 4 are coupledly fixed under the condition where the flange faces 3f, 4f are opposed each other, so as to communicate respectively fellow pipe lines corresponding each other.例文帳に追加

レシーバタンク３及びブロックジョイント４が、互いに対応する管路同士をそれぞれ連通するように、互いのフランジ面３ｆ、４ｆを対向させた状態で結合固定される。 - 特許庁

The vessel 31 is equipped with an air inflow/outflow hole 34 for making the inside of the vessel 31 communicate with its outside, and the hole 34 is connected to a pressure pump via an air tube 41.例文帳に追加

インク貯留容器３１には、その内外を連通させる空気流出入孔３４を備え、空気流出入孔３４は空気チューブ４１を介して加圧ポンプに接続される。 - 特許庁

In a machine for injecting liquid, at least one air pump is used, wherein the air pump is connected to communicate with at least one injection head 140 having holes for nozzles.例文帳に追加

開示される液体注入装置では、ノズル用の穴が開けられた注入ヘッド１４０の少なくとも一つに、液体を通すように接続された空気ポンプが少なくとも一つ使用される。 - 特許庁

A second chamber B is made to communicate with the toilet bowl drainage channel 102 and can suck the air in the toilet bowl drainage channel 102 when the volume is expanded by the energizing power of the spring member 50.例文帳に追加

第２室Ｂは、便器排水路１０２に連通され、バネ部材５０の付勢力により容積を拡大する際に便器排水路１０２内の空気を吸引可能である。 - 特許庁

A printer control apparatus is able to communicate with a plurality of kinds of printers via a network and controls the plurality of kinds of printers by using a shared printer driver compatible with the plurality of kinds of printers.例文帳に追加

プリンタ制御装置は、ネットワークを介して複数種類のプリンタと通信可能であり、複数種類のプリンタに対応できる共用プリンタドライバにより複数種類のプリンタを制御する。 - 特許庁

The vehicle operation system has a management center, a base station that is connected to the management center via a network, and a plurality of mobile stations that communicate with the base station in a radio communication.例文帳に追加

管理センタと、該管理センタとネットワークにより接続された基地局と、該基地局と無線により通信する複数の移動局とを備える車両運行システムを、次のように構成する。 - 特許庁

The first and second hydraulic chambers 36a, 36b of the first actuator 13 are therefore allowed to communicate with third and fourth hydraulic chambers 44, 45 of the second actuator 39.例文帳に追加

この為に、上記第一アクチュエータ１３の第一、第二各油圧室３６ａ、３６ｂと上記第二アクチュエータ３９の第三、第四各油圧室４４、４５とを、それぞれ連通させる。 - 特許庁

The STA and a target AP communicate high throughput related information and the STA performs basic service set (BSS) transition to the target AP on the basis of the communicated high throughput related information.例文帳に追加

ＳＴＡとターゲットＡＰは高スループット関連情報を通信し、ＳＴＡは、通信された高スループット関連情報に基づいてターゲットＡＰへの基本サービスセット（ＢＳＳ）遷移を実施する。 - 特許庁

When the exhaust pressure from the electric blower 27 reaches the prescribed exhaust pressure, the respective openings 94 are opened by the valve 95 to make the respective resonance spaces 91 communicate with the second exhaust air path 92.例文帳に追加

電動送風機27からの排気圧力が所定の排気圧力に達したときには、開閉弁95によって各開口94が開いて各共鳴空間91と第２排気風路92とが連通する。 - 特許庁

When coolant temperature reaches a temperature threshold T1 or higher, an engine control unit 3 opens a cutoff valve 15, and allows the first cooling water passage L1 to communicate with the second cooling water passage L2.例文帳に追加

エンジン制御部３は、クーラント温度が温度閾値Ｔ１以上となった場合、遮断弁１５を開状態として、第１冷却水通路Ｌ１を第２冷却水通路Ｌ２に連通させる。 - 特許庁

To easily and efficiently communicate with the other device for performing reprogramming and an inspection, in an on-vehicle control device having a CAN (Control Area Network) controller for performing CAN communication.例文帳に追加

ＣＡＮ通信をするＣＡＮコントローラを備えた車載制御装置において、リプログラミングや検査などをするための他装置との間で、簡易かつ効率的に通信をできるようにすること。 - 特許庁

This tube type heating burner includes a pressure relief valve F opened to communicate with the external through the pressure of the radiant tube, when the pressure in the radiant tube R becomes a set-pressure or more.例文帳に追加

ラジアントチューブＲ内の圧力が設定圧力以上になると、その圧力にて外部と連通する状態に開口される圧力逃し手段Ｆが設けられている。 - 特許庁

The inkjet head includes a discrete ink passage set comprised of four discrete ink passages which communicate with mutually different manifold passages and lead to nozzles formed in a nozzle plate via pressure chambers.例文帳に追加

互いに異なるマニホールド流路に連通していると共に圧力室を介してノズルプレートに形成されたノズルに至る４つの個別インク流路からなる個別インク流路組を含んでいる。 - 特許庁