「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A dual mode mobile unit is arranged to communicate in either a first or second data communications standard, such as combined Bluetooth and 802.11 operation.例文帳に追加

２重モード移動式装置は、組み合わされたＢｌｕｅｔｏｏｔｈ及び８０２．１１作動などの、第１又は第２のデータ通信規格のいずれでも通信するように準備されている。 - 特許庁

A small-diameter orifice 28 for relieving the residual pressure in the compression chamber 20 is bored in the partition 27 to make the suction chamber 23 inside communicate with the space 27A inside by the orifice 28.例文帳に追加

そして、圧縮室２０内の残圧を外部に逃がすため小径のオリフィス２８を隔壁２７に穿設し、このオリフィス２８によって吸込室２３内を空間部２７Ａ内に連通させる。 - 特許庁

A path to communicate the outer circumference of the flange with the outer circumference of the shaft is formed by joining the two flange halves with each other and mounting them on the shaft while the grooves of the two flange halves face each other.例文帳に追加

２つのフランジ半体を両者の溝が対向するように接合して軸に取り付けることにより、フランジの外周と軸の外周とを連通する経路から形成される。 - 特許庁

This flushing device 100 comprises a body tube part 110 allowing the penetration of the guide wire 30 therein and a side injection tube part 120 connected to communicate with the body tube part 110.例文帳に追加

フラッシングデバイス１００は、ガイドワイヤ３０を貫通させる本体管部１１０と、本体管部１１０に連通するよう接続された側注管部１２０とから構成される。 - 特許庁

A wind hole 110 and a wind hole 111 are formed in the surface of the enclosure 108 so as to communicate with the wind hole 106 and the wind hole 107 in the portable apparatus 101.例文帳に追加

筐体１０８の上面には、風穴１１０および風穴１１１が、それぞれ携帯機器１０１の風穴１０６および風穴１０７と連通するように設けられている。 - 特許庁

To provide an emergency communication system for an elevator, with which a speech or hearing-impaired person confined in a cage can communicate with a monitoring room by character information with his own mobile phone.例文帳に追加

かご室内に閉じ込められた言語あるいは聴覚障害者が、自らの携帯電話により監視室に文字情報で連絡が行えるエレベータの非常連絡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication control program whereby a mobile node and a communication host efficiently communicate with each other with high reliability by taking into account a packet path.例文帳に追加

パケット経路を考慮して移動ノードと通信ホストとの間で、効率的かつ、信頼性の高い通信を行なうことができる通信制御方法及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Furthermore at the exhaust-side valve body 73, there is formed an exhaust-side communication holes 74 which makes the chamber at a side opposite to the chamber at the intake side communicate with a lower box 90 which is an exhaust passage.例文帳に追加

また、排気側弁体７３には吸気側の室とは反対側の室を排気路である下部ボックス９０へ連通させる排気側連絡孔７４が形成されている。 - 特許庁

To surely communicate information with high reliability between a storage device installed in a consumables unit and a communicating means installed on an image forming device main body side in a non-contact state.例文帳に追加

消耗品ユニットに設けた記憶装置と画像形成装置の本体側に設けた通信手段の間の情報伝達を非接触において確実且つ高い信頼性で行う。 - 特許庁

The outer pipe 1 is divided by a detection chamber 4, and an upstream side and a downstream side of the pipe 1 are allowed to communicate with each other through branch pipes 1a and 1a detouring the chamber 4.例文帳に追加

外管１は、検知室４により分断され、外管１における検知室４の上流と下流は、検知室４を迂回する分岐管１ａ，１ａにより連通している。 - 特許庁

A heat accumulating space having a predetermined volume is formed with a bottom portion in a double structure and a pipe arranged along the side wall of a snow melting tank is arranged to communicate at its lower end with the heat accumulating space.例文帳に追加

底部を二重構造として一定の容積をもった蓄熱空間を作り、融雪槽の側壁に沿って配したパイプの下端部を当該蓄熱空間に連通させる。 - 特許庁

To attain load distribution on a network without restricting services that computer enjoy, in the environment where a plurality of communication paths exist between the computers which communicate with each other via the network.例文帳に追加

ネットワークを介して通信を行うコンピュータ間に複数の通信経路が存在する環境において、コンピュータが受けるサービスに制約を与えず、かつ、ネットワークの負荷分散を実現する。 - 特許庁

The channel selection data providing apparatus is provided in a fixed receiver or is so constituted that it can communicate with a supply source of data related to program guide of multi-channel digital broadcasting.例文帳に追加

選局データ提供装置は、据置き型の受信機に備えられているか、または多チャネルデジタル放送の番組の案内に関するデータの提供源と通信可能に構成される。 - 特許庁

The storage container 20 is provided outside the fuel cell 2, and an outlet of an anode gas passage formed in the fuel cell 2 is made to communicate with the storage container 20 by a communicating pipe 12.例文帳に追加

燃料電池２の外部に貯蔵容器２０を設け、燃料電池２の内部に形成されたアノードガス流路の出口と貯蔵容器２０とを連通管１２によって連通させる。 - 特許庁

A connection tube is provided so as to communicate a point on the upstream side of the nozzle 30 of one combustor tube with the plenum 50 of the other combustor tube, and a non-return valve is provided in the middle thereof.例文帳に追加

ある燃焼器チューブのノズル３０上流の点から他の燃焼器チューブのプレナム５０とを連通するように連結チューブが設けられており、その途中に逆止弁を備える。 - 特許庁

It is made possible for the user and a service staff to communicate with each other while providing the user with an actual image of a maintenance required point imaged by the service staff in real time through a telecommunication line.例文帳に追加

通信回線を介して、サービススタッフが撮像した整備必要箇所の実画像をリアルタイムでユーザに提供しながら、ユーザとサービススタッフとが対話を行えるようにする。 - 特許庁

A filter inserting section 52 provided with an inserting slot 54 is installed on the front face of the body 1 in such a way that it is placed below the slot 4 of the body 1 to communicate with the cyclic path 20.例文帳に追加

本体１における投入口４の下方に位置させて循環路２０に連通するように、本体１の前面に挿入口５４を有したフィルタ挿入部５２を設ける。 - 特許庁

A title hot water storage warm water apparatus is adapted such that an upper portion and a lower portion of a hot water storage tank 1 are connected to communicate with a bypass circulation passage 2 and a heating heater 3 and a circulation pump 4 are provided in the circulation passage 2.例文帳に追加

貯湯タンク１の上部と下部とをバイパスの循環路２にて連通させると共に循環路２に加熱するヒータ３と循環ポンプ４とを設けた貯湯式温水器である。 - 特許庁

The tissue disintegrator also has an ultrasonic probe for generating ultrasonic waves in the catheter body located between the two balloons, and the lumen for injection and the lumen for suction are made to communicate with each other.例文帳に追加

その２つのバルーン間に位置する上記カテーテル本体に対し、超音波を発生する超音波プローブを設けると共に、注入用ルーメン及び吸引用ルーメンを連通させる。 - 特許庁

A user mode process wishing to communicate with or manipulate the kernel mode driver may perform such communication or manipulation by communicating with or manipulating the corresponding user mode proxy.例文帳に追加

カーネル・モード・ドライバと通信したいまたはこれを操作したいユーザ・モード・プロセスは対応するユーザ・モード・プロキシと通信するか、または、これを操作することによって行なうことができる。 - 特許庁

The branch hose 10 has the sub hose 14 branched off from the main hose 12 by making the sub hose 14 communicate to a branch hole 16 of the main hose 14, and the branch section is covered by coating material 20.例文帳に追加

分岐ホース１０は、メインホース１２の分岐孔１６にサブホース１４を連通させてメインホース１２からサブホース１４を分岐させ、その分岐箇所を被覆材２０で被覆している。 - 特許庁

The mouth part 2c of the hermetically sealed container 2 can be connected to the isolator 1 in a freely detachable manner and can communicate with the isolator mutually while holding the aseptic state.例文帳に追加

上記密封容器２の口部２ｃは、上記アイソレータ１に着脱自在に連結することができるとともに、無菌状態を維持したままアイソレータと相互に連通可能となっている。 - 特許庁

To perform PUSCH retransmission control efficiently in a wireless communication system where a mobile station apparatus and a base station apparatus communicate with each other using a plurality of downlink component carriers.例文帳に追加

複数の下りリンクコンポーネントキャリアを用いて移動局装置と基地局装置が通信する無線通信システムにおいて、ＰＵＳＣＨの再送信の制御を効率的に行なう。 - 特許庁

A radio control section 103 controls a radio communication section 102 to connect with and communicate with a non-illustrated radio communication apparatus which uses radio waves or ultrasonic waves of the same standard.例文帳に追加

無線制御部１０３は、無線通信部１０２を制御して、図示しない同規格の電波あるいは超音波を用いた無線通信装置との接続および通信を行う。 - 特許庁

This industrial robot includes a manipulator having a control unit 2 and a portable terminal 3, wherein the unit and the terminal can communicate to perform a robot programming session in a wireless mode.例文帳に追加

工業用ロボットが、制御ユニット（２）とポータブル端末（３）とを備えたマニピュレータ（１）を有し、ユニット及び端末は、ワイヤレスモードでロボットプログラミングセッションを実行するよう通信することができる。 - 特許庁

Software installed in software radio equipment or a particular radio function which the software radio equipment includes in advance is used so as to communicate with a service providing station.例文帳に追加

ソフトウェア無線機にインストールされているソフトウェア、又はソフトウェア無線機があらかじめ具備している特定の無線機能を利用して、サービス提供局と通信を行うように構成している。 - 特許庁

The directional antennas can utilize one or more directional beams that can be directed towards an infrastructure component or a wireless device to communicate with the infrastructure component or the wireless device.例文帳に追加

指向性アンテナは、基盤要素または無線装置と通信するために基盤要素または無線装置に向けることができる、１つまたは複数の指向性ビームを使用することができる。 - 特許庁

An ultrasonic subsystem includes an ultrasonic transducer contained in the probe and image processing circuitry which is located outside the probe and is coupled to communicate with the ultrasonic transducer in the probe.例文帳に追加

超音波サブシステムは、プローブ内に格納された超音波トランスデューサ、及びプローブの外部に配置され、プローブ内の超音波トランスデューサと通信するように結合された画像処理回路を含む。 - 特許庁

The gap is composed as a communication path 23 which, when a substrate wafer is mounted on the susceptor 2, allows a space part formed between the substrate wafer and the susceptor 2 to communicate with the outside of the susceptor 2.例文帳に追加

この隙間は、基板ウェーハがサセプタ２に載置された際に基板ウェーハおよびサセプタ２の間で形成される空間部とサセプタ２外部とを連通する連通路２３として構成される。 - 特許庁

A partition wall for partitioning the second refrigerant path into a plurality of spaces is formed inside the second refrigerant path 43, and the discharge ports 44 each communicate to any one of the spaces.例文帳に追加

第２冷媒通路４３の内部には、第２冷媒通路を複数の空間に仕切る隔壁が形成されており、排出口４４の各々は空間のうちのいずれか一つに連通する。 - 特許庁

Thereby, holes machined from the opening parts of the piping connection ports 311-314 to the wheel cylinders directly communicate the openings with the respective first and second holes 410, 420.例文帳に追加

それによって、ホイールシリンダに対する配管接続口３１１〜３１４の開口部分からの加工穴によって、その開口と第１および第２の各孔４１０，４２０を直接連絡する。 - 特許庁

The node in question communicates its selected sleep level to the rest of the network so that the other network nodes can communicate in accordance with the node.例文帳に追加

この問題となるノードは、その選択されたスリープレベルをこのネットワークの残りに伝え、その結果、これらの他のネットワークノードは、それに従ってこのノードと通信を行うことができる。 - 特許庁

a type of legal advance directive in which a person describes specific treatment guidelines that are to be followed by health care providers if he or she becomes terminally ill and cannot communicate. 例文帳に追加

ある人が、終末期を迎え意思の疎通ができなくなった場合に備えて、医療専門家が従うべき特別な治療の指針を記述したもので、法的な事前指示書の1つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The lower part of the waterproof member is mounted on the tiles, and the space between the waterproof member and the water impervious plate is made to communicate with the continuous space formed between the water impervious plate and the tiles.例文帳に追加

防水部材は、下部を瓦上に載置し、防水部材と遮水板との間の空間を、遮水板と瓦との間に形成された連続空間に連通させることとした。 - 特許庁

One end of a hydrophobic porous sheet 36 having air permeability is arranged so as to communicate with the outside from one end of the case 21, and the other end thereof is arranged on the other end side in the electrolyte solution storage 34.例文帳に追加

疎水性および通気性を有する多孔質シート36の一端をケース21の一端側から外部に連通配置し、他端を電解質溶液貯留部34内の他端側に配置する。 - 特許庁

A diaphragm mechanism 15 is provided between a first part 9a and a second part 9b to communicate the first part 9a and the second part 9b through the diaphragm mechanism 15.例文帳に追加

第１の部分９ａと第２の部分９ｂとの間に絞り機構１５を設けて、絞り機構１５を介して第１の部分９ａと第２の部分９ｂとを連通させるようにしている。 - 特許庁

The injector is provided with an open communication path 50 allowing a valve chamber 40 and a low pressure flow path 9 to communicate with each other.例文帳に追加

インジェクタは、弁室４０と低圧流路９とを連通する開放連通路５０を備え、摺動軸部３７ａの摺動クリアランス５１は、開放連通路５０の流路面積よりも小さい。 - 特許庁

A passage 38 is formed on the outer periphery of a valve sleeve 32 so as to make a screw space formed of a screw fitting part of the female screw 30a and the fastening screw 36 communicate with the pressure chamber 22.例文帳に追加

バルブスリーブ３２の外周に雌ねじ３０ａと締付けねじ３６のねじ係合部に形成されるねじ隙間と圧力室２２とを連通する通路３８を設ける。 - 特許庁

A transport device (4) is a container that can communicate with the load port, or is a transport means that transports such a container, and is provided with a read-in device (5) that responds to identify the code.例文帳に追加

可動デバイス（４）は、例えば、このロードポートと通信するコンテナ、またはこのようなコンテナを運搬する運搬手段であり、符号を突きとめるために、対応する読み取り機（５）を備える。 - 特許庁

The addition result is a time not needed for the radio station 10 to communicate with a gateway unit 30, i.e., a pause time taken for continuing a communication pause.例文帳に追加

この加算結果は、無線ステーション１０がゲートウェイ装置３０と通信を行う必要がない時間、即ち、通信休止状態を継続し得る休止状態継続時間である。 - 特許庁

A molding die 2 has a communication path 4 causing an interior of a molding chamber 3 to communicate with its exterior, and a closing member 6 is installed attachably and detachably in the communication path 4.例文帳に追加

成形型２には、成形室３の室内と室外との間を連通する連通路４が設けられており、その連通路４には閉鎖部材６が着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

The main runner 18 is branched from the first branch point to communicate with the cavity 60 through the sub-runner 46 formed between the first opposed surface 15a and the second opposed surface 31a.例文帳に追加

メインランナ１８は第１分岐点から分岐し第１対向面１５ａと第２対向面３１ａとの間に形成されたサブランナ４６を通してキャビティ６０に連通される。 - 特許庁

The pressure chamber 22 and the outside are made to communicate with each other through a separation part 39a of the spring washer 39 and the screw space of the screw fitting part and the passage 38, and air in the pressure chamber 22 is delivered.例文帳に追加

スプリングワッシャ３９の切離し部３９ａ、ねじ係合部のねじ隙間および通路３８を介して圧力室２２と外部を連通させ、圧力室２２内のエアを排出。 - 特許庁

These fluid passage gap parts are arranged so as to communicate with each other, so that bent flow channels (for low-temperature fluid) 14 and bent flow channels (for high-temperature fluid) 15 are formed.例文帳に追加

これら流体通過空隙部は、お互いに連通して配置することにより、屈曲流路（低温流体用）１４と屈曲流路（高温流体用）１５が形成されている。 - 特許庁

In this state, the group of a plurality of users who frequently communicate is clustered based on the message log 320, and the candidate of a pair of clusters to be the base for formation of a new cluster is selected from the plurality of clusters.例文帳に追加

この状態でメッセージログ３２０でコミュニケーションが頻繁な複数のユーザの集合をクラスタとし、複数のクラスタから新規クラスタ形成の基になるクラスタ対の候補を選択する。 - 特許庁