| 意味 | 例文 |
To Secureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14884件
To secure necessary band width by flexibly extending the band width when the band width lacks.例文帳に追加
帯域幅が不足する場合に帯域幅を柔軟に拡張して、必要な帯域幅を確保する。 - 特許庁
To insure secure communication of accurate information between an IC card and other communication apparatuses.例文帳に追加
ICカードと他の通信装置との間における正確な情報の安全な通信を保証する。 - 特許庁
To secure the plane accuracy of a paper carried along a platen guide plate.例文帳に追加
本発明はプラテンガイド板に沿って搬送される用紙の平面精度を確保することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for security and secure transmissions in data processing systems.例文帳に追加
データ処理システムにおけるセキュリティおよび安全な伝送のための方法と装置を提供する。 - 特許庁
To easily and surely secure assembling accuracy when a variable valve timing mechanism is assembled.例文帳に追加
可変バルブタイミング機構の組み付けに際して、その組み付け精度を容易且つ的確に確保する。 - 特許庁
To secure a diaphragm for a speaker formed of only a wooden sheet without impairing molding workability.例文帳に追加
成形加工性を損なうことなく木製シートのみで作られたスピーカ用振動板を確保する。 - 特許庁
After the sudden death of FUJIWARA no Moromichi, his brother from a different mother, he attempted to secure the position of regent, but in vain. 例文帳に追加
異母兄藤原師通の急死後に摂関の地位を望んだが実現する事はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sufficiently secure the sealing performance of a casing 7a storing a signal processing circuit 6a inside it.例文帳に追加
内部に信号処理回路6aを収納したケーシング7aの密封性を十分に確保する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for providing secure transmissions in a wireless communication system.例文帳に追加
ワイヤレス通信システムにおいて安全な伝送を供給する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To secure starting stability when regulating the operation of a variable valve timing mechanism when starting an engine.例文帳に追加
エンジン始動時において可変バルブタイミング機構の作動規制時に、始動安定性を確保する。 - 特許庁
To secure the output of RAM clear reporting sound from a Pachinko game machine even when a speaker is broken.例文帳に追加
スピーカが破壊された時でもパチンコ機からのRAMクリア報知音の出力を確保する。 - 特許庁
To secure replacement of an entry in a microprocessor having a translation lookaside buffer.例文帳に追加
変換索引バッファを有するマイクロプロセッサにおいて、エントリ置換が実施できなくなることを防止する。 - 特許庁
To excellently secure the longitudinal weight balance of a traveling machine body, in a multipurpose vehicle.例文帳に追加
多目的車両において、走行機体の前後重量バランスを良好に確保できるようにする。 - 特許庁
To secure high safety by determining the damage of a battery element from the AC impedance of the battery element.例文帳に追加
電池素子のACインピーダンスから電池素子のダメージを判定して高い安全性を確保する。 - 特許庁
A terminal that performs communication preliminarily logs in the relay server 4 to secure a connection.例文帳に追加
予め通信を行おうとする端末は、中継サーバ4にログインして接続を確保しておく。 - 特許庁
This allows to secure stable conduction with a substrate and an electrode portion of an electronic component.例文帳に追加
そのため、基板や電子部品の電極部との安定した導通を確保することができる。 - 特許庁
To sufficiently secure the precision of knocking determination even when performing the control for changing an air-fuel ratio.例文帳に追加
空燃比を変化させる制御を行った際にも、ノッキング判定の精度を十分確保する。 - 特許庁
To secure the safety of a passenger when an electric automobile is submerged or immersed in water.例文帳に追加
電気自動車が水没又は浸水した場合に、搭乗者の安全を確保できるようにする。 - 特許庁
Then, the etch back of a part of deposition insulating layer 23 is carried out, so as to secure the space of a gate electrode 22.例文帳に追加
その後,堆積絶縁層23の一部をエッチバックし,ゲート電極22のスペースを確保する。 - 特許庁
To secure the safety of a transaction by confirming the authenticity of a document needed for automobile registration application.例文帳に追加
自動車登録申請に必要な書類の真偽を確認して、取引の安全を担保する。 - 特許庁
To secure a space for mounting a transmitter for transmitting vertically polarized waves.例文帳に追加
本発明は垂直偏波を送信する送信機の設置スペースを確保することを課題とする。 - 特許庁
To secure a sufficient sticking strength even when a non-skid tape is stuck on regions of a sash bar and a rib.例文帳に追加
桟やリブの領域に滑り止めテープを貼着しても十分な貼着強度を確保できる。 - 特許庁
To sufficiently secure luminance of an electro-optical element without complicating the constitution of a pixel circuit.例文帳に追加
画素回路の構成を複雑化することなく電気光学素子の輝度を充分に確保する。 - 特許庁
To allow more efficient calculation when performing secure computation of general program.例文帳に追加
一般的なプログラムのsecure computationを行う際に、より効率的に計算を行うことができる。 - 特許庁
To easily secure space for incorporating a wiring into a coil of a cantilever stator.例文帳に追加
片持ち型ステータのコイルへの配線の組み込みスペースを容易に確保し得るようにすることにある。 - 特許庁
To secure the proper quantity of an adhesive by preventing the sweep of the adhesive at insertion of a magnet.例文帳に追加
マグネット挿入時の接着剤の削ぎ落しを防止し、接着剤の適正量を確保する。 - 特許庁
To secure contact reliability between a braided wire of a shielded cable and a pressure bonded portion of a shield shell.例文帳に追加
シールド電線の編組線とシールドシェルの圧着部との間の接触信頼性を確保する。 - 特許庁
To secure a sufficient angle adjustment range for a carriage while allowing fine adjustment of the angle of the carriage.例文帳に追加
キャリッジの角度を細かく調整可能とし、且つ、角度の調整範囲も十分に確保する。 - 特許庁
To secure desired power generation performance and sealing capability with a simple and small structure.例文帳に追加
簡単且つ小型な構成で、所望の発電性能とシール性とを確保することを可能にする。 - 特許庁
To secure an aperture ratio without making a data line multilayered, as regards an organic electroluminescence display device.例文帳に追加
有機エレクトロルミネッセンス表示装置に関し、データ線を多層化することなく、開口率を確保する。 - 特許庁
To provide systems, methods and computer program products for secure license management.例文帳に追加
セキュリティで保護されたライセンス管理のためのシステム、方法、およびコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁
To secure an appropriate image quality and operate while suppressing wasteful power consumption as much as possible.例文帳に追加
適正な画質を確保すると共に、無駄な電力消費を極力抑制して運転する。 - 特許庁
Thus, it is possible for a user to accurately secure necessary printing costs per sheet.例文帳に追加
これにより、ユーザは、用紙一枚当たりに必要な印刷コストをより正確に把握することができる。 - 特許庁
To facilitate the assembly work and miniaturize and lighten the rotary support device and sufficiently secure the durability.例文帳に追加
組立作業の容易化と小型・軽量化とを図ると共に、耐久性を十分に確保する。 - 特許庁
To secure reliability of a dummy trench while achieving a high withstand voltage and efficient switching characteristics.例文帳に追加
高耐圧、かつ、良好なスイッチング特性を得つつ、ダミートレンチの信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁
To secure superior visibility and operability even with a small size, a low cost, and a simple constitution of an illumination-type switch.例文帳に追加
小型、低コスト、簡単な構成でありながら、良好な視認性及び操作性を確保する。 - 特許庁
Enlargement of the intake port 5 facilitates recovering dynamic pressure to secure required suction volume.例文帳に追加
取水口5を拡大することにより動圧の回収がうまく行なえ、所要吸込量を確保できる。 - 特許庁
To secure a heat insulating property and a heat retaining property by preventing breaking of a heat insulating cylindrical object during bending.例文帳に追加
折曲げ時の断熱用筒状物の破壊を防止して断熱性及び保温性を確保する。 - 特許庁
To generate secure random numbers without any external operation with a simple configuration in a mobile terminal.例文帳に追加
移動体端末において、外部操作なしに、簡単な構成で安全な乱数を発生する。 - 特許庁
To secure airtightness of a sealing part in which a display part is formed, and maintain superior display performances.例文帳に追加
表示部が形成される封止部の気密性を確保し、良好な表示性能の維持を図る。 - 特許庁
To provide a resin panel which has a good appearance and can secure rigidity though it is lightweight.例文帳に追加
外観見栄えが良く、かつ軽量でありながら剛性を確保できる樹脂パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a light receiving module which can secure a plateau region without deterioration of data transmission rate.例文帳に追加
データ伝送レートの劣化無しにプラトー領域を確保できる光受信モジュールを提供する。 - 特許庁
To secure a region for writing while maintaining projection of the main part of an image.例文帳に追加
画像中の主要な部分の投影を維持しながら、同時に書込み用の範囲も確保する。 - 特許庁
To secure a data preservation even when a power source is accidentally cut off by a user.例文帳に追加
ユーザによる不慮の電源遮断が行われた場合でもデータの保存を確実にすること。 - 特許庁
To always secure image quality of an X-ray image referred by a doctor when treating.例文帳に追加
治療を行なう際に、医師によって参照されるX線画像の画質を常に保証すること。 - 特許庁
To construct a secure and highly reliable file backup network system.例文帳に追加
本発明は、安全かつ高信頼性のファイルバックアップ用ネットワークシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁
To secure luminous energy allowing precise detection by an optical sensor, without lowering substantially the luminous energy.例文帳に追加
光量をほとんど低下させずに、光センサが精度良く検出できる光量を確保する。 - 特許庁
To secure seal performance of an oil seal by controlling deformation, damage or the like of the oil seal during assembling.例文帳に追加
組立時におけるオイルシールの変形、損傷等を抑え、オイルシールのシール性を確保する。 - 特許庁
To provide a battery pack of a constitution which can secure high reliability while achieving low cost.例文帳に追加
低コスト化を図りながらも、高い信頼性を確保できる構成のパック電池を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|