「To Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to apply equal pressure by one hand for secure insertion of an IC package and to divert to another IC socket without any trouble.例文帳に追加

片手で均等加圧が可能で、ＩＣパッケージの挿入が確実に行うことができ、不具合が起こらず、別のＩＣソケットにも転用できる。 - 特許庁

To increase air capacity to a condenser 22 by effectively using ram pressure in travelling and to secure the air capacity to the condenser 22 even in car stopping suction.例文帳に追加

走行時にはラム圧を有効活用してコンデンサ２２への風量を上げるとともに、停車吸引時にもコンデンサ２２への風量を確保する。 - 特許庁

To prevent wrong connection securely due to an error of polarity, to secure excellent workability, and to control the connection order by the polarity.例文帳に追加

極性違いによる誤接続を確実に防止するとともに、良好な作業性を確保し、更に極性による接続順を規制する。 - 特許庁

To easily carry out attachment work of a rear wiper motor to a back door, to improve rigidity of the back door and a rear field of view, and to widely secure cabin space.例文帳に追加

バックドアヘのリアワイパモータの取付作業を容易に行い、かつ、バックドアの剛性と、後方視界の向上と、室内空間を広く確保する。 - 特許庁

To provide a power tool to facilitate connection and disconnection of a hook for hanging, to prevent it from carelessly being removed from a housing and to secure reliability.例文帳に追加

吊下げ用フックの着脱を容易にし、これがハウジングから不用意に外れることを防止し、信頼性を確保する電動工具を提供する。 - 特許庁

To make this happen, I would like to stress that a successful agreement on IDA 16 is imperative, with which to secure sufficient resources to assist the LICs for the next three years from 2011. 例文帳に追加

そのためにも、IDA16が成功裡に合意され、2011年から3年間の低所得国支援を十分なものとすることが重要と考えます。 - 財務省

To sufficiently secure a wind quantity and a wind speed of conditioned air, to make conditioned air excellent in directivity, and to make a blow-out port to a cabin thin.例文帳に追加

空調風の風量、風速を十分に確保すると共に指向性にも優れ、しかも、車室内への吹出口を薄い構造とする。 - 特許庁

To maintain a valve opening state even in a non-energization state to a solenoid, to secure reliability and to save electric power consumption.例文帳に追加

ソレノイドへの非通電状態においても開弁状態を維持できるようにし、もって信頼性の確保と電力消費の節約とを図る。 - 特許庁

To secure a sufficient quantity of lubrication to load side pads and to even the lubrication to each of the load side pads in a pad type journal bearing device.例文帳に追加

パッド型ジャーナル軸受での負荷側パッドへの十分な給油量確保するとともに、負荷側各パッドに対する給油量を均一化する。 - 特許庁

To prevent generation of unnecessary starting high-voltage to secure power saving and safety even when a high pressure discharge lamp fails to be started due to a last stage of lifetime, and to secure reliable starting and restarting characteristics to the normal high pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電灯の寿命末期などにおける始動失敗に対し、不要な始動用高電圧の発生を抑制し、省電力と安全性を確保すると共に、正常な高圧放電灯に対しては、確実な始動性および再始動性を確保する。 - 特許庁

To provide a glass run buried with a core bar with a cross-section of a U letter shape in it and having punched holes at the core bar so as to secure a part to be fixed with a bracket to mount the glass run to a door body and to secure lightweight and adhesion with a main body.例文帳に追加

断面Ｕ字状の芯金を埋設したグラスランにおいて、芯金に、ドア本体に取付けるためのブラケットを固定する部分を確保しつつ、軽量化、および本体部との密着性を確保するためのパンチング穴を穿設した製品を提供する。 - 特許庁

To enhance strength, to secure wear resistance, to enhance acoustic oscillation, to make weight light, to restrain brake noise and to make cost low in a pad for a disk brake employing a pressure plate made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製プレッシャプレートを用いたディスクブレーキ用パッドにおいて、強度向上、耐摩耗性確保、音振向上、軽量化、ブレーキ鳴き抑制、低コスト化を実現する。 - 特許庁

To enhance responsiveness to pressure difference and flowing power of a fluid when excessive outflow is brought in a secondary side piping, to secure sure blocking at the abnormal time, to facilitate piping excecution when a branch pipe is branched from a main piping to conduct piping, to compactify a size, and to secure safety.例文帳に追加

２次側配管が過流出になった際の圧力差や流体の流勢による応答性がよく、異常時に確実に遮断し、元配管から分岐管を取出し配管する際の配管施工が容易で、コンパクトに安全性が確保されるヒューズ付分岐サドルを提供する。 - 特許庁

To provide a bundling tie comprising a head, a strap, and an improved barb to secure the strap in the tie head.例文帳に追加

ヘッド、ストラップ、およびタイヘッド中でストラップを固定する改良型の突刺（ｂａｒｂ）を含む結束タイを提供する。 - 特許庁

To secure the stability of network service by considering the load on a backbone server to spread the load over the whole system.例文帳に追加

バックボーンサーバの負荷を考慮することにより、システム全体の負荷分散を図り、ネットワークサービスの安定性を確保する。 - 特許庁

To easily secure an attaching space for a steering angle detecting means of a rack and pinion type, and to facilitate assembling work therefor.例文帳に追加

ラック・ピニオン式の操舵装置の舵角検出手段の取付スペースの確保および組付作業の容易化を図る。 - 特許庁

To avoid increase of work load for installing a mounting stay and of weight of whole the rail and to secure the smooth movement of an upper rail.例文帳に追加

取付用ステー設置の手間やレール全体の重量増を避け、かつアッパレールの移動の円滑さを確保する。 - 特許庁

To provide a wiring system which can secure an extension function module disposed continuously to a basic function module stably.例文帳に追加

基本機能モジュールに連設される拡張機能モジュールを安定的に固定することができる配線システムを提供する。 - 特許庁

To secure back focus to be twice or more times as long as a focus distance while optimizing telecentric performance within a mount aperture limit.例文帳に追加

テレセントリック化をマウント開口制限内で最良にしながらバックフォーカスを焦点距離の２倍以上確保する。 - 特許庁

To secure the flatness of a substrate, even when applying droplets by a droplet discharge system to pixel parts which are arrayed in stripes.例文帳に追加

ストライプ配列された画素部に液滴吐出方式で液滴を塗布する場合でも基板の平坦性を確保する。 - 特許庁

To provide techniques that may be employed to secure traffic that utilizes a lightweight directory access protocol (LDAP).例文帳に追加

軽量ディレクトリアクセスプロトコル（ＬＤＡＰ）を使用するトラフィックをセキュリティ保護するために使用され得る技術を提供する。 - 特許庁

To secure heat radiation, and to prevent rain, dust and the like from entering, in a ground installation type transformer device.例文帳に追加

地上設置形変圧器装置において、放熱性の確保とともに、雨やごみ等の浸入も防止可能とする。 - 特許庁

To realize a structure that can control the contact pressure of a traction part to be an optimum value and is easy in assembling and can secure yield.例文帳に追加

トラクション部の当接圧を最適値に規制でき、しかも組立が容易で歩留も確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To facilitate change of working distance and measuring range, and to secure a measurement accuracy even after the change.例文帳に追加

作動距離や測定範囲を簡単に変更できるようにするとともに、変更後も計測精度を確保できるようにする。 - 特許庁

To effectively secure uniformity of display, without depending on variance in the characteristics, deterioration due to aging, etc., of a light-emitting element.例文帳に追加

発光素子の特性ばらつきや経時劣化等に依存することなく、表示の均一性を有効に確保する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire that can secure durability even though a tire becomes large-sized and a load to burden increases.例文帳に追加

タイヤが大型化し、負荷する荷重が増大しても耐久性を確保可能な空気入りラジアルタイヤを提供すること。 - 特許庁

To secure anonymity when authenticating an attribute, and to make the attribute anonymous without requiring communication with a third party.例文帳に追加

属性認証の際に匿名性を保証し、かつ、第三者との間で通信を要することなく匿名化を行う。 - 特許庁

To secure sufficient luminous energy while preventing crosstalk generation, and to minimize uneven distribution of luminous energy on photographic images.例文帳に追加

クロストークの発生を排除しつつ、光量を確保するとともに、映像における光量の偏りを最小限に抑える。 - 特許庁

Therefore, according to the MFP1, information useful for a user to secure a screen transition path can be displayed.例文帳に追加

よって、ＭＦＰ１によれば、画面遷移経路をユーザに把握させるための有用な情報を表示することができる。 - 特許庁

To easily secure the latest warm start information dispensing with the need for continuous power supply to a GPS unit.例文帳に追加

ＧＰＳユニットに電源を供給し続けることを不要にして、最新のウォームスタート情報の確保が容易になる。 - 特許庁

To secure packaging of a vehicle upon securing the compliance steering characteristic in the toe direction owing to the reaction force of a shock absorber.例文帳に追加

緩衝器の反力によるトー方向のコンプライアンスステア特性を確保した上で、車両のパッケージングをも確保する。 - 特許庁

To reduce the load of network-setting work in starting a guest OS, and to secure the security of a network.例文帳に追加

ゲストＯＳを起動したときにおけるネットワーク設定作業の負担を軽減するとともに、ネットワークのセキュリティを確保する。 - 特許庁

To realize cost reduction, and to secure stable qualitative accuracy, by improving casting performance in a rack housing.例文帳に追加

ラックハウジングの鋳造性を向上させることにより、低コスト化を実現すると共に、安定した品質精度を確保する。 - 特許庁

It is preferable to make part of the sheath 30 of a metal material to improve machinability and secure deformability.例文帳に追加

さらに、シース３０は、その一部を金属材料で形成し、工作性の向上、変形性の確保を行うのが良い。 - 特許庁

To secure running stability of a V-ribbed belt and extend service life by eliminating dropping of the V-ribbed belt to a pulley.例文帳に追加

プーリに対するＶリブドベルトの落ち込みをなくしてＶリブドベルトの走行安定性を確保してその寿命を長くする。 - 特許庁

To install a battery pack on board a vehicle so as to secure safety even at a fierce collision such as a pole side impact.例文帳に追加

ポール側突などの過酷な衝突であっても安全性を確保できるように、バッテリパックを車両に搭載する。 - 特許庁

To secure a vacuum condition in a structure to feed molten metal into an injection sleeve by a vacuum suction method.例文帳に追加

射出スリーブへの給湯を真空吸引方式にて行う構造において、その真空状態の安定化を図る。 - 特許庁

To secure attachment intensity of a base portion of a motor and to prevent interference of a screw being a male screw with a circuit board.例文帳に追加

モータのベース部の取付強度を確保するとともに、雄ねじであるビスの回路基板への干渉を防止すること。 - 特許庁

To secure a status that the line density of image data to be transmitted is sufficiently managed between a transmission side and reception side.例文帳に追加

送信側と受信側との間で、送信される画像データの線密度が十分管理された状態を確保する。 - 特許庁

To secure the necessary strength as a dust-proof wall even adopting a resinous thing to a frame of the dust-proof wall.例文帳に追加

防塵壁の枠体に樹脂製のものを採用しながらも、防塵壁としての必要強度を確保できるようにする。 - 特許庁

To extend a service life of a battery for backup, and to secure shut-down time of an information processor.例文帳に追加

バックアップ用蓄電池の寿命を長くでき、かつ情報処理装置のシャットダウン時間の確保も行うことを課題とする。 - 特許庁

To improve the strength of an absorber bracket and to favorably secure a space around a shock absorber.例文帳に追加

アブソーバブラケットの強度を向上させると共に、ショックアブソーバ周辺のスペースを良好に確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ignition coil that is easy to attach and detach, and exhibits secure sealing performance.例文帳に追加

点火コイルの取付け作業や取外し作業が容易で、且つ、確実な封止性能を発揮する点火コイルを提供する。 - 特許庁

The angle of the center of the eaves is raised on a fine day, so as to secure a shade portion and to let air through.例文帳に追加

晴天時は庇中央部の角度を上げることにより日陰部分を確保すると共に、通気性を良くする。 - 特許庁

To secure a further large correction angle relative to conventional optical camera-shake correction, even when a zoom is set on a telescopic-end side.例文帳に追加

ズームをテレ端側にした場合にも従来の光学手振れ補正に比較してより大きな補正角を確保する。 - 特許庁