| 意味 | 例文 |
To baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
To smoothly make a communication between a mobile base station and a mobile terminal.例文帳に追加
移動基地局と移動端末との間で通信を円滑に行うこと。 - 特許庁
To perform efficient wireless communication by making the coverage of a wireless base station widened.例文帳に追加
無線基地局のカバレッジを拡大させ、効率のよい無線通信を行う。 - 特許庁
A toe plate 2 is fixed to the front parts of the base surfaces of the paired pillars P.例文帳に追加
爪先プレート2は、1対のピラーPのベース面の前部に固定される。 - 特許庁
A locking assembly fixes the clamp element to the base part without any external tool.例文帳に追加
係止組立体が外部道具なしでクランプ要素を基部へ固定させる。 - 特許庁
To ensure synchronization of a Base view video stream obtained by encoding according to H.264 AVC/MVC and a Dependent view video stream which are recorded in a recording medium such as a BD.例文帳に追加
BD等の記録媒体に記録される、H.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームの同期を確保することができるようにする。 - 特許庁
To fix the base potential of a transistor while inhibiting the increase of a layout area.例文帳に追加
レイアウト面積の増大を抑えつつトランジスタのベース電位を固定する。 - 特許庁
To provide a resin-impregnated base material for a circuit board which base material can be produced constantly, and can be used in response to a high-density circuit board.例文帳に追加
本発明の課題は、安定生産が可能で、回路基板の高密度化に対応できる回路基板用樹脂含浸基材を提供することを課題とする。 - 特許庁
To directly change an equipment data base object of a power system.例文帳に追加
電力系統の設備データベースオブジェクトを直接変更するようにしたい。 - 特許庁
coating consisting of a thin layer of superior wood glued to a base of inferior wood 例文帳に追加
質の劣る木材の基板に糊付けされた上質木材の薄い層 - 日本語WordNet
Refer to the Microsoft Knowledge Base documents Q158474 - Windows TCPIP Registry Entries and Q120642 - TCPIP NBT Configuration Parameters for WindowsNT for more information on changing Windows MTU to work with a NAT router. 例文帳に追加
FreeBSD/NAT/PPPoE ルータと共存させるために Windoze の MTUを変更する方法に関する詳細は、 Microsoft Knowledge Base にある、 番号 Q158474 - Windows TCPIPRegistry Entries、 および番号 Q120642 - TCPIP NBT ConfigurationParameters for Windows NT を参照してください。 - FreeBSD
In the Add New Tool Collection dialog box, type the base directory path for the new collection in the Base Directory text field, or use the Browse button to navigate to the path.例文帳に追加
「新規ツールコレクションの追加」ダイアログで、「ベースディレクトリ」テキストフィールドに新規コレクションのベースディレクトリパスを入力するか、「参照」ボタンを使用してパスに移動します。 - NetBeans
The Chinju-fu (Northern defenses base) was relocated to Isawa either at the same time the castles were built or, possibly some years later. 例文帳に追加
築城と同時か数年後に鎮守府は胆沢に移転した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The resin nanofiber composite contains the resin nanofiber bound to a base material.例文帳に追加
この樹脂ナノファイバーが、基材に接合されてなる樹脂ナノファイバー複合体。 - 特許庁
Transparent cream soap is fused through procedures of pouring and stirring an alkali emulsifying agent to form a cream soap base, adding pure water to the cream soap base, etc.例文帳に追加
アルカリ性乳化剤が注入及び攪拌され、クリーム石鹸ベースが形成された後、純水を加える等の手順を通じて透明なクリーム石鹸に融合する。 - 特許庁
Torque is transmitted from the turbine to the generator base through the pivotal mountings.例文帳に追加
トルクはピボットマウンティングを介してタービンから発電機のベースに伝達される。 - 特許庁
A DNA primer comprising specific base sequences or sequences complementary to the base sequences and specific to various kinds of anaerobic streptococci or Enterococcus bacteria.例文帳に追加
各種嫌気性連鎖球菌又はエンテロコッカス属細菌に特異的な、特定の塩基配列又は該塩基配列に相補的な配列からなるDNAプライマー。 - 特許庁
CONVERSION METHOD OF LIGHT CATALYTIC REFORMATE TO LOW BENZENE HIGH OCTANE GASOLINE BASE MATERIAL例文帳に追加
軽質接触改質油の低ベンゼン高オクタン価ガソリン基材化方法 - 特許庁
Yokoyama-sho estate, which was the base of the Yokoyama Party, was given to OE no Hiromoto. 例文帳に追加
横山党本拠地であった横山庄は大江広元に与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The base was handed down to the private sector after the war, and the runways became farmland and residential land. 例文帳に追加
戦後は民間に払い下げられ、滑走路は農地・宅地となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To smoothly perform photographing with a base line length changed in a stereo photographing system.例文帳に追加
ステレオ撮影システムにおいて、基線長を変えた撮影を円滑に行う。 - 特許庁
The semiconductor chip 1a and the wiring substrate 2b of the first layer are subjected to flip chip bonding to a base substrate 1a, respectively, and are mounted on a base substrate 2a.例文帳に追加
1層目の半導体チップ1a及び配線基板2bは、それぞれベース基板1aにフリップチップボンディングされ、ベース基板2a上に搭載される。 - 特許庁
Heat generated from the semiconductor light emitting element 1 is transmitted directly to the base member 2 so as to be externally dissipated from the base member 2 and the reflector 6.例文帳に追加
半導体発光素子1から発生した熱は、ベース部材2へ直接伝導され、ベース部材2およびリフレクタ6から外部へ放熱される。 - 特許庁
To provide a base isolation device effectively exercising base isolation performance from during a small earthquake to during a large earthquake while suppressing large cost increase.例文帳に追加
大幅なコストアップを抑制しつつ、小地震時から大地震時まで免震性能を有効に発揮することができる免震装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for transporting liquefied natural gas capable of supplying great quantity of LNG to a satellite base remote from a primary base at a low cost.例文帳に追加
一次基地から遠方にあるサテライト基地にもLNGを低コストで大量に供給することができる液化天然ガスの輸送方法を提供する。 - 特許庁
The cooling sink 1 is secured to a base 13 by means of fixing screws 1c.例文帳に追加
冷却シンク1は、取付ねじ1cによりベース13に固定されている。 - 特許庁
The mobile station stores in its memory a plurality of routes corresponding to the plurality of base stations, with each route dedicatedly assigned to a particular base station.例文帳に追加
モバイル局は、複数の基地局に対応する複数のルートをそのメモリにおいて保存し、各ルートは、特定の基地局に専属的に(dedicatedly)割り当てられる。 - 特許庁
From the horizontal view, the first base plate 4 keeps the longitudinal direction inclined to the other side with respect to the longitudinal direction of the second base plate 6.例文帳に追加
平面視において、この第一のベースプレート4の長手方向は、この第二のベースプレート6の長手方向に対して他方の側に傾斜している。 - 特許庁
A heel plate 3 is fixed to the rear part of the base surfaces of the paired pillars P.例文帳に追加
踵プレート3は、1対のピラーPのベース面の後部に固定される。 - 特許庁
The artificial lawn is obtained by tufting a pile thread to a base fabric to make backing, and the artificial lawn is so characterized that the base fabric comprises a nonwoven fabric.例文帳に追加
基布にパイル糸をタフティングし、バッキングして得られる人工芝であって、該基布が不織布で構成されていることを特徴とする人工芝。 - 特許庁
Then a 2nd transmission burst control signal 22 applies on/off control to the base B.例文帳に追加
その後ベースB側を第2の送信バースト制御信号22でオン/オフさせる。 - 特許庁
An antenna 11 receives a radio signal from a base station, a radio section 12 applies amplification, filtering, frequency conversion and detection to the radio signal to obtain a base band signal 10.例文帳に追加
アンテナ11で基地局からの無線信号を受信、無線部12において増幅、フィルタリング、周波数変換および検波され、ベースバンド信号10を得る。 - 特許庁
The base files may have a plurality deltas applied to synthesize a plurality files.例文帳に追加
ベースファイルは複数のデルタを適用させて複数のファイルを合成できる。 - 特許庁
To inform a specific portable terminal of failure information from a radio base station.例文帳に追加
無線基地局から特定の携帯端末に障害情報を通知する。 - 特許庁
TAPE STICKING METHOD FOR STICKING TAPE TO SEMICONDUCTOR BASE BOARD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
半導体基板にテープを貼り付けるテープ貼り付け方法及び同装置 - 特許庁
To provide a felt for papermaking in which batt fibers are entangling with a base cloth by a punching treatment, and strongly adhering to the base, excellent in surface smoothness.例文帳に追加
ニードルパンチ処理により基布とバット繊維とが良く絡み合い、バット繊維が基体に強く固着し、かつ表面平滑性の優れた抄紙用フェルトの提供。 - 特許庁
The base band card which receives the notification, transmits data to the assigned user.例文帳に追加
この通知を受けたベースバンドカードは、該当ユーザに対してデータを送信する。 - 特許庁
A tray 10a in use is attached to a first base 8 on the pallet changer 7, and a tray 10b before use is attached to a second base 9.例文帳に追加
パレットチェンジャー7上の第一の台座8には使用中のトレー10aが装着され、第二の台座9には使用前のトレー10bが装着される。 - 特許庁
To coat a metallic base material with a coating layer of an intermetallic compound or to weld plural metallic base materials with intermetallic compounds with less consumption energy in a short time.例文帳に追加
少ない消費エネルギで短時間に、金属基材を金属間化合物の被覆層で被覆したり、複数の金属基材を金属間化合物で溶接する。 - 特許庁
To effectively improve the rigidity of the base plate 12 of an actuator unit 10.例文帳に追加
アクチュエータユニット10のベースプレート12の剛性を効果的に向上する。 - 特許庁
To provide a porous support having a permanent hydrophilic surface including a porous base membrane and a hydrophilic coating chemically bonded to the base membrane.例文帳に追加
多孔質ベースメンブレンとベースメンブレンに化学的に結合した親水性皮膜とからなる永久親水表面を有する多孔質支持体を提供する。 - 特許庁
To provide a mop yarn mounting base facilitating mounting and removing a mop handle.例文帳に追加
モップ柄の取付け取外しが容易なモップ糸取付台を提供する。 - 特許庁
To strongly fix a terminal onto a base made of plastic resin for vehicles.例文帳に追加
端子を車両用樹脂製の基板に強固に固定し得るようにする。 - 特許庁
A resin base body 3 is equipped with a plurality of λg/4 resonators 4 to 9 inside.例文帳に追加
樹脂基体3中に複数のλ_g/4共振器4〜9を有する。 - 特許庁
One demodulator 20 receives the digital base band signal respectively from a plural tuners 10 to apply time division demodulation to each digital base band signal.例文帳に追加
1つの復調器20は、複数のチューナ10からディジタルベースバンド信号がそれぞれ供給され、各ディジタルベースバンド信号を時分割的に復調する。 - 特許庁
The base plate 3 is fixed to the foundation 2 with anchor bolts 3a, and the horizontal beam 4 is fixed to the fixed base plate 3 by welding.例文帳に追加
そして、このベースプレート3を基礎2にアンカーボルト3aで固定し、この固定されたベースプレート3に水平梁4を溶接して取り付けるようにする。 - 特許庁
The speed changer 12 is fixed to the front base plate 2a of a toilet seat box 2.例文帳に追加
変速機12は、便座ボックス2のフロントベースプレート2aに固設されている。 - 特許庁
To provide a method of repairing a partial alumite or alumite base exposed part.例文帳に追加
部分アルマイト又はアルマイト素地露出部位の修復方法を提供する。 - 特許庁
An electric connector has a base to establish plural aperture spaces in it.例文帳に追加
電気コネクタは、その中に複数のアパーチャ空間を画定するベースを有する。 - 特許庁
Alternatively, the A forming head 16 is also mounted to the cassette base 26.例文帳に追加
あるいは、A形成ヘッド16もカセット基部26に取付けることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
