「To develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The next step in the initiative will be to develop country-specific programs. 例文帳に追加

本イニシアティブの次の段階は、本イニシアティブのもとで支援が可能な、個別国毎のプログラムを発展させることである。 - 財務省

We call on the IMF to develop an appropriate exit strategy for these cases. 例文帳に追加

我々はＩＭＦに対してこれらの場合について解約に関する適切な戦略を作成するよう求める。 - 財務省

To develop a method for controlling the hardness of wheat grains and the particle size of wheat flour.例文帳に追加

本発明は、小麦穀粒の硬さ及び小麦粉の粒径を制御する方法を開発することを目的とする。 - 特許庁

To develop a light-weight sound absorbing material of excellent sound absorbing performance, in particular, in a low-frequency.例文帳に追加

軽量且つ吸音性能、特に低周波数での吸音性能に優れる吸音材を開発することを目的とする。 - 特許庁

To develop a base isolation device less inexpensive and more durable than that of layered rubber isolation, and capable of obtaining higher base isolation performance.例文帳に追加

積層ゴム免震より、安く、耐久性があり、高い免震性能が得られる免震装置の開発である。 - 特許庁

To develop an apparatus that utilizes characteristics of an LED lamp and makes an impression that an artificial flower looks like a real flower.例文帳に追加

ＬＥＤランプの特性を活用して、造花が恰も生花の如く印象付けられる装置を開発する。 - 特許庁

To develop a fermentation yeast discrimination method, by which the accurate discrimination, separation and identification of a fermentation yeast can rapidly, accurately and easily be performed.例文帳に追加

醸造用酵母の正確な判別、分離、同定を迅速、正確且つ容易に行う方法の開発。 - 特許庁

To develop a compact ventilating device of a charnel room excellent in ventilating efficiency by using a naturally flowing wind.例文帳に追加

自然に流れる風を利用して、簡潔で且つ換気効率に優れた納骨室の換気装置を開発する。 - 特許庁

To develop application devices of electric force, wherein the arrangement and structures which cannot be adopted by conventional electromagnets, or the like, are provided.例文帳に追加

従来の電磁石などでは取れなかった配置や構造が可能な電気力の応用装置の開発。 - 特許庁

To develop a synthetic coating film good in finish properties and chipping properties, in forming a coating film on a car body.例文帳に追加

自動車ボディの塗膜形成において、仕上り性、チッピング性良好な総合塗膜を開発すること。 - 特許庁

A mixed resin material is obtained by kneading two colored resin materials respectively having colors different from each other so as to develop light and shade in a molding machine.例文帳に追加

２色の着色樹脂材を成形機内で明暗が生じるように混練して混合樹脂材を得る。 - 特許庁

To develop a new defoliator pest control means.例文帳に追加

本発明は、上記の諸知見を利用して、新たな食葉性害虫の防除手段を開発することを目的とする。 - 特許庁

To develop a runner capable of holding a folding door at the end section of a guide rail under a folded state.例文帳に追加

ガイドレールの端部に折り畳んだ状態で折り戸を保持できるランナを開発することをその課題とする。 - 特許庁

To provide oil-resistant paper which can develop an oil-resistant performance only by an on-machine size press processing without using a fluorine-based oil-resistant agent.例文帳に追加

フッ素系耐油剤を用いずに、オンマシンサイズプレス加工だけで耐油性能を発現できる耐油紙の提供。 - 特許庁

To develop a synthetic coating film good in finish properties and chipping properties in forming the coating film of a car body.例文帳に追加

自動車ボディの塗膜形成において、仕上り性、チッピング性良好な総合塗膜を開発すること。 - 特許庁

To develop a heat sensitive recording material having excellent color developability and excellent preservability with a small skin fog by a heat.例文帳に追加

発色性に優れ、且つ熱に対する地肌かぶりが少なく保存性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To provide a document processing application building method that can efficiently develop a document processing application.例文帳に追加

ドキュメント処理アプリケーション開発を効率良く行うことができるドキュメント処理アプリケーション構築方法を提供する。 - 特許庁

To develop a heat-sensitive recording material showing excellent color developing properties and conservation/shelf stability and reduced in skin fogging.例文帳に追加

発色性が良好で地肌かぶりが少なく、且つ保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To develop an optimum operation plan capable of meeting constraint conditions and is capable of minimizing generating cost.例文帳に追加

制約条件を満たし、発電コストを最小化する発電機の最適な運転計画を高速に作成する。 - 特許庁

To develop a rotation sensor capable of reducing a time for calculating a relative rotation angle of a magnetism generation unit.例文帳に追加

磁気発生部の相対回転角度の演算時間を短縮することができる回転センサを実現する。 - 特許庁

To develop a manufacturing method and the application of a highly-pure 1,6-decanedicarboxylic acid and salt thereof, and a compound thereof.例文帳に追加

高純度の１，６−デカンジカルボン酸およびその塩と該化合物の製造方法およびその用途を開発する。 - 特許庁

To provide a water paint composition which forms a coating film that can develop sufficiently antifungal and vermin-repellent effects.例文帳に追加

抗菌及び害虫忌避効果を十分発現し得る塗膜を形成する水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a method for producing a substituted aminopyrimidinylacetamide derivative giving a chymase inhibitor in a short step in high yield.例文帳に追加

キマーゼ阻害剤となり得る置換アミノピリミジニルアセトアミド誘導体の短工程、高収率な製造法の開発。 - 特許庁

To develop a cost-effective process on an artificial culturing of Antrodiac camphorata.例文帳に追加

Ａｎｔｒｏｄｉａｃ ｃａｍｐｈｏｒａｔａの人工培養についての費用効果的プロセスを開発すること。 - 特許庁

To develop an airbag door properly even when a column cover of a steering column enters an instrument panel comparatively deep.例文帳に追加

インストルメントパネルにステアリングコラムのコラムカバーが比較的深く入り込んでいても、エアバッグドアを適切に展開させる。 - 特許庁

To develop a method for analyzing and synthesizing nth-order voltage and current-mode arbitrary phase shift oscillator structures.例文帳に追加

第ｎ次電圧と電流モードの任意のフェース・シフトのオシレータ構造を分析して合成する方法の開発。 - 特許庁

Thus, the rubber balls 20 and 22 elastically deform and develop a damping force to absorb the seismic energy of the frame 40.例文帳に追加

このため、ゴム球２０，２２が弾性変形して減衰力を発揮して、架構４０の振動エネルギーを吸収する。 - 特許庁

To develop a re-transmission mechanism for transmitting an erroneous message generated in a handshake or start protocol.例文帳に追加

ハンドシェイクあるいは開始プロトコル中に生じた誤りメッセージを送信する再送信機構を開発すること。 - 特許庁

Ethics is an obligation as a member of community and way of thought is an act to develop manas for proposition. 例文帳に追加

倫理とは共同体の一員としての義務であり、思想とは命題に対して思惟を展開する行為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to develop applications for CDC devices, you must install and register a CDC emulator platform in the IDE. 例文帳に追加

CDC デバイス用のアプリケーションを開発するには、CDC エミュレータプラットフォームをインストールし、IDE に登録する必要があります。 - NetBeans

For more information about using NetBeans IDE to develop web applications using Java Persistence and JavaServer Faces,see the following resources: 例文帳に追加

NetBeans IDE を使って、Java Persistence と JavaServer Faces を使用する Web アプリケーションを開発する方法については、次のリソースを参照してください。 - NetBeans

This document takes you through the basics of using NetBeans IDE to develop web applications using the Struts web framework.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用して、Struts Web フレームワークを使用する Web アプリケーションを開発する基本手順を示します。 - NetBeans

Furthermore, you will not be able to test and develop on the eBay site, before your application has been certified. 例文帳に追加

さらに、作成したアプリケーションが承認されるまでは、eBay サイト上での開発やテストを行うことはできません。 - PEAR

In the early 20th century, New Zealand strived to develop hot spring resorts nationwide taking advantage of its abundant hot spring water. 例文帳に追加

20世紀前半には国を挙げて豊富な温泉水に目を向け、滞在型の温泉リゾートを開発しようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A luminescent color of the fluorescent pigment is released by light emission of the EL 10 to develop a fresh color.例文帳に追加

ＥＬ１０の発光により蛍光顔料のカラー発光色が放出され鮮やかなカラー色が現れる。 - 特許庁

To develop a file server provided with accurate access control, in less man-hours than conventional technologies.例文帳に追加

正確なアクセス制御を備えたファイルサーバを、従来技術に比べ少ない工数で開発することを課題とする。 - 特許庁

To develop a production method of high-purity 1,6-decanedicarboxylic acid, salt thereof and a compound of them, and its use.例文帳に追加

高純度の１，６−デカンジカルボン酸およびその塩と該化合物の製造方法およびその用途を開発する。 - 特許庁

In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. 例文帳に追加

外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。 - Tanaka Corpus

these cells are similar to both monocytes and myelocytes (immature cells that develop into different types of immune system cells). 例文帳に追加

単球と骨髄球（異なる種類の免疫系細胞に成長する幼若な細胞）の両方に似ている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.例文帳に追加

外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。 - Tatoeba例文

The new relational database management system greatly reduces the time it takes to develop application 例文帳に追加

新しい関係型データベース管理システムによって,適用業務(システム)の開発に要する時間が大巾に短かくなる - コンピューター用語辞典

The compelling reasons to develop 10 Gigabit Ethernet technology (also known as 10GBASE-X) are that it achieves the following: 例文帳に追加

10ギガビット・イーサネット技術（10GBASE-Xとしても知られる）を開発せざるを得ない理由は、それが下記を達成するからである。 - コンピューター用語辞典

On the other hand, non-regular employees are given fewer opportunities to develop their job skills than are regular ones (Chart 2-4).例文帳に追加

一方、正社員以外の労働者の職業能力開発機会は正社員と比較し不足（図表２－４）。 - 経済産業省

Secondly, local subsidiaries manage themselves to develop their Brazilian market strategies from a long-term perspective.例文帳に追加

第二には、マネジメントを現地にまかせ、長期的な視野でブラジル市場戦略立てられていることがあ げられる。 - 経済産業省

Develop consignment or entrustment business plans in accordance with the overall optimization plan, and obtain approval to those plans from the management.例文帳に追加

委託又は受託の計画は全体最適化計画に基づいて策定し、責任者が承認すること。 - 経済産業省