| 意味 | 例文 |
To tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30356件
The protecting cap 60 is undetachably connected to the fixed table 50, is breakable, and is separated from the fixed 50 table only by the breaking.例文帳に追加
保護蓋60は、固定台50に取外し不能に結合されると共に、破壊が可能でその破壊によってのみ固定台50から分離される。 - 特許庁
A reciprocating table 32 is installed in the table storage groove 12 free to reciprocate, and a connecting plate 41 is fixed on its head end part.例文帳に追加
テーブル収納溝12には往復動テーブル34が往復動自在に装着され、その先端部には連結プレート41が固定されている。 - 特許庁
To provide an on-table exciter and an on-table excitation method, in which the reproduction accuracy of the actual road surface traveling state is improved.例文帳に追加
本発明は、実路面走行状態の再現精度を向上させた台上加振装置及び台上加振方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To precisely operate a table 4 based on a θ angle in an alignment apparatus rotationally operating the table 4 by translational driving by a motor 1.例文帳に追加
電動機1による並進駆動によりテーブル4を回転動作するアライメント装置において、テーブル4を精度良くθ動作できるようにする。 - 特許庁
To detect the abnormality separating the lower surface of a pattern basis from the upper surface of a table under the state of laying the pattern basis on the upper surface of the table.例文帳に追加
模型基台がテーブル上面に載置された状態で模型基台下面がテーブル上面から開離する異常を検出する。 - 特許庁
Then, the table which is selected when a pachinko ball enters a special figure actuation aperture for the first time after a power source is connected is changed to the other table.例文帳に追加
そして、特別図柄作動口にパチンコ球が電源投入後始めて入賞したときに選択されたテーブルを他のテーブルに変更する。 - 特許庁
In order to use a routing table 22 of the working system routing mechanism as the routing table 22 of the stand-by system routing mechanism, this information is transferred.例文帳に追加
現用系ルーティング機構のルーティングテーブル22を予備系ルーティング機構のルーティングテーブル22として利用すべく、その情報を転写する。 - 特許庁
Additionally, a restructuring table 5a showing the assignment constitution of the terminal pins P1 to P6 against the control functions is memorized in a restructuring table memory part 5.例文帳に追加
また、制御関数に対する端子ピンP1〜P6の割当構成を示す再構成テーブル5aが再構成テーブル記憶部5に記憶される。 - 特許庁
The table 92 decides the error ratio corresponding to the inputted total number of times of normalization by using the stored table and outputs the decision result.例文帳に追加
テーブル92は、記憶されているテーブルを用いて、入力された正規化の累積回数に対応する誤り率を判定し、出力する。 - 特許庁
To overcome the problem in a band width particle size, while maintaining simplicity in a method for using a table in a multi-table base grant generator.例文帳に追加
本発明によるマルチテーブルベースのグラント発生器は、テーブルを使用する方法の簡易性を維持しながら帯域幅粒度の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a method for controlling an XY table allowing high-accuracy and easy positioning of a set table.例文帳に追加
本発明は、セットテーブルの位置決めを精度良く且つ容易に行うことができるXYテーブルの制御方法を提供することを課題としている。 - 特許庁
By moving only the feeding table without changing the position of the fabric guide, the position of the fabric guide relative to the feeding table is relatively changed.例文帳に追加
そして、布ガイドの位置を変更せずに、送り台のみを移動させることで、送り台に対する布ガイドの位置を相対的に変更する。 - 特許庁
To provide an outer placing table of a living body measuring and weighing apparatus capable of reducing the cost of a metal mold in manufacturing the outer placing table.例文帳に追加
外側載せ台の製作にかかる金型コストを軽減することができる生体計測重量装置の外側載せ台を提供する。 - 特許庁
Two arms 11a, 11b are fixed to the upper rotary table 10a, and a sliding table 14 is disposed movably in Y direction between them.例文帳に追加
回転台(上)10aには2本のアーム11a,11bが固定され、その間にスライド用台14がY方向へ移動可能に配置される。 - 特許庁
The index table generating unit 113 allocates continuous index values to the existing luminance values, and stores the result of allocation into an index memory table 105.例文帳に追加
インデックステーブル生成部113は存在した輝度値に、連続するインデックスを割り当て、その結果をインデックステーブル用メモリ105に格納する。 - 特許庁
Path information acquired from the target XML document is set as a table index, and the document contents of the XML document are developed to an equivalent table.例文帳に追加
対象とするXML文書から取得したパス情報を表見出しとし、XML文書の文書内容を等価テーブルに展開する。 - 特許庁
The outgoing on-vehicle apparatus creates an entrance information table based on the returned reference number and sends the table to the peripheral incoming on-vehicle apparatus.例文帳に追加
出庫側車載器は、返信された整理番号に基づき、入場情報テーブルを作成し、周辺の入庫側車載器に送信する。 - 特許庁
The table-of-contents information of the fresh tracks is added to the table-of-contents information of the UTOC information stored in a RAM after the end of picture recording (ST23).例文帳に追加
録画終了後に、RAMに記憶されているUTOC情報の目次情報部分に、新規トラックの目次情報を追加する(ST23)。 - 特許庁
To provide an engaging/releasing mechanism for a dummy head and a table for elevating/lowering, with which the engaging/releasing of the dummy head and its table for elevating/lowering can surely be executed.例文帳に追加
ダミーヘッドとその昇降用テーブルとの係脱を確実に行い得るダミーヘッドと昇降用テーブルとの係脱機構を提供する。 - 特許庁
A working table 2 on which the plate glass is placed is provided and a cutter supporting moving stage 3 is provided on the working table 2 to be movable in one direction.例文帳に追加
板ガラスを載せる作業テーブル2を備え、この作業テーブル2上に一方方向に移動可能なカッター支持用移動台3を設ける。 - 特許庁
To provide a table of contents generation device that can easily and accurately generate table of contents data as wished by a user from read manuscript data.例文帳に追加
読み取られた原稿のデータからユーザの意志通りの目次データを容易かつ正確に作成することができる目次作成装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a support pin from rolling off from a support table even when falling on the support table or coming out of a bored support hole.例文帳に追加
支持ピンが支持テーブル上に落下したり、開設された支持穴から支持ピンが外れても、支持テーブルからころがり落ちないようにすること。 - 特許庁
An input information conversion part 17A refers to a language dictionary table 31 of a conversion table database 3 based on the obtained patient's nationality.例文帳に追加
入力情報変換部17Aは、取得した患者の国籍に基づいて変換テーブルデータベース3の言語辞書テーブル31を参照する。 - 特許庁
When no table exists, creation of a table (security of an area) to newly store the data generated this time is performed and the data are inserted into it.例文帳に追加
存在しない場合は、新たに今回発生データを格納するための表の作成(領域確保)を行い、そのデータの挿入を行う。 - 特許庁
Then, the selection table corresponding to the game mode selected as the next game mode is stored in the mode table storage area 463M (S73).例文帳に追加
そして、この次回遊技モーとして選択された遊技モードに対応する選択テーブルがモードテーブル記憶エリア463Mに格納される(S73)。 - 特許庁
A sheet 11 is supported to a table surface 14a of a table 14, and the sheet 11 in which a sheet surface 11a is horizontally arranged on a main part 12 is processed by a processing means.例文帳に追加
テーブル14のテーブル面14aにシート11を支持し、本体部12上でシート面11aが水平状態に配置されたシート11を加工手段で加工する。 - 特許庁
A rocking mill 1 is equipped with a vibrating table 6 whose face is placed to a horizontal direction and a mill vessel 2 is fixed on the vibrating table 6.例文帳に追加
ロッキングミル1は、テーブル面が水平方向に置かれた振動テーブル6を設け、振動テーブル6上にはミル容器2を固定している。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing semiconductor device which can compensate for an orthogonal error and a resolution error of a head table and a camera table.例文帳に追加
この発明はヘッドテーブルとカメラテーブルとの直交誤差や分解能の誤差を補正する半導体装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To lower granularity in a halftone area especially by quantization using a table without increasing a table size.例文帳に追加
テーブルサイズの増大を招くことなくそのテーブルを用いた量子化によって、特に、中間調領域における粒状性の低減を可能とする。 - 特許庁
To provide a table turning device of an injection molding machine capable of correctly positioning a table, and the injection molding machine with the same.例文帳に追加
正確にテーブルの位置決めを行うことが可能な射出成形機のテーブル回転装置及びこれを備える射出成形機を提供する。 - 特許庁
A plurality of thermal insulation boards 5 having heat insulating properties are provided on an upper surface of a table 1 so as to severally close table opening parts 1a.例文帳に追加
テーブル1の上面には、断熱性を有する複数の断熱板5が各テーブル開口部1aをそれぞれ塞ぐように設けられている。 - 特許庁
This vertical mill 1 mills an object material (a) by feeding and squeezing the object material between a rotating table 3 and a pressurizing roller 4 installed adjacently to the table 3.例文帳に追加
回転するテーブル3とそのテーブル3に近接した加圧ローラ4の間に被砕物aを送り込んで挟圧粉砕する竪型ミル1である。 - 特許庁
To provide an XY stage capable of reducing friction when moving a movable table, when the movable table is moved on a base.例文帳に追加
移動テーブルがベースの上を移動する際、移動テーブルを移動させる際の摩擦の低減化を図ったXYステージを提供するものである。 - 特許庁
To deliver articles in the correct position even a loading table receives the articles in the inclined condition by correcting the position of the articles on the loading table.例文帳に追加
載置台上で物品の姿勢を矯正し、傾いた状態で載置台が物品を受け取っても、正しい姿勢で払い出せるようにする。 - 特許庁
The setting table is referred to when a program of a classification set on the set table is reproduced from a recording medium at a recording/reproducing section 5.例文帳に追加
この設定テーブルに設定されている分類の番組を記録・再生部5で記録媒体から再生するときに、設定テーブルを参照する。 - 特許庁
A ROM 52, which is a look-up table, reads a phase error signal corresponding to outputs from these encoders and I and Q signals from a table.例文帳に追加
ルックアップ・テーブルであるROM52は、これらエンコーダからの出力及びI及びQ信号に応じた位相エラー信号をテーブルから読み出す。 - 特許庁
(c) Goods listed in appended table 5, item (ii) and item (iii), which are also listed in appended table 2-2 and are exported to North Korea; 例文帳に追加
ハ 別表第五第二号及び第三号に掲げる貨物のうち、別表第二の二に掲げる貨物であつて、北朝鮮を仕向地とするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Part of a table 4 to move a plate material W in working is used for a slant table 15 functioning as a discharge chute of a worked plate material.例文帳に追加
板材Wを加工時に移動させるテーブル4の一部を、加工済み板材の排出用シュートとして利用する傾動テーブル15とする。 - 特許庁
The end table 2 includes one waveguide sheet 11, and the connector 13 is directly adhered to the waveguide sheet 11 of the end table 2.例文帳に追加
エンドテーブル2は1枚の導波シート11を有しており、エンドテーブル2の導波シート11にはコネクタ13が直接に接着されている。 - 特許庁
To provide a cooking table unit in which an accommodation part is provided and the user of a cooking table can comfortably work even when the user keeps sitting on a chair.例文帳に追加
収納部を備えつつも、調理台の利用者が椅子に着座した状態で快適に作業を行える調理台ユニットを提供する。 - 特許庁
The storage number of the mode numbers in the table part and the selection number in the table selection function are extended to 2^N (where, N is an integer).例文帳に追加
テーブル部におけるモード番号格納数と、テーブル選択機能における選択数を2^N(たたし、Nは整数)に拡張するようにした。 - 特許庁
To provide a method for editing a table of contents using a touch panel operation system capable of easily editing a table of contents of a document even on a small display screen.例文帳に追加
小さい表示画面であっても、簡易にドキュメントの目次編集が可能な、タッチパネル操作方式の目次編集方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle seat back table device having a simple construction for absorbing the shock of a back table, resulting in improved durability.例文帳に追加
簡単な構成で背面テーブルの衝撃を吸収でき、かつ耐久性が向上する、乗物用座席の背面テーブル装置を提供する。 - 特許庁
To enable preparing a rational demand-supply plan table, without calculating the negative production in a preparation process of the demand-supply plan table.例文帳に追加
需給計画表の作成過程において、負の生産台数を算出することなく、合理的な需給計画表を作成可能とする。 - 特許庁
Each transformation object plays a role of transforming source data elements of source columns in the financial table into a reporter format in destination columns relevant to the reporter table.例文帳に追加
各変換オブジェクトは、財務テーブルのソース列のソースデータ要素をレポータテーブルの関連の宛先列のレポータフォーマットに変換する役割を果たす。 - 特許庁
A table 2 is fixed to a base 8 independently installed at a space inside of the bed 1, and the table 2 is provided with a machining vessel 9.例文帳に追加
テーブル2は、ベッド1の内側に空間を置いて離れて独立して設置されるベース8に固定され、テーブル2に加工槽9が設けられる。 - 特許庁
To prevent a suction plate from protruding from a base in a chuck table, where the chuck table is composed of the suction plate and the base provided with a recess in which the suction plate is put.例文帳に追加
基台の凹部に吸着板を接着して成るチャックテーブルにおいて、基台から吸着板を突出させないようにする。 - 特許庁
To reduce the number of part items for preventing lateral vibration of a table and the number of part items for holding the table, and reduce manhours for attachement adjustment.例文帳に追加
テーブルの横揺れ防止用部品及びテーブル保持用部品の点数及び取付け調整工数を削減した材料試験機を提供する。 - 特許庁
The reaction force processing actuator 2 is arranged below an upper surface 11c of the table 11 so as to be covered with the table 11.例文帳に追加
そして、この反力処理アクチュエータ2は、定盤11が被さるように当該定盤11の上面11cよりも下方に配置されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
