「To table」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

the foreign exchange conversion table used to determine the exchange rate between domestic currency and foreign currencies 例文帳に追加

自国通貨と外国通貨との為替相場での換算額を記した表 - EDR日英対訳辞書

The following table explains how to perform common project tasks in NetBeans4.0: 例文帳に追加

次の表は、NetBeans 4.0 で一般的なプロジェクト作業を行う方法を説明しています。 - NetBeans

Single Checkbox and Radio Button components are available for adding to Table component columns. 例文帳に追加

「チェックボックス」コンポーネントと「ラジオボタン」コンポーネントは、「表」コンポーネントの列に追加できます。 - NetBeans

'verify' to check whether the table exists, verify the schema. 例文帳に追加

'verify' を指定すると、テーブルが存在するかどうかを調べ、そのスキーマを検証します。 - PEAR

You have several ways to read the entries: Table 54-1. 例文帳に追加

エラーチェックを忘れないでください！エントリを読み込む方法を以下に列挙します。 - PEAR

The first table includes resources that correspond directly to the attributes used by glXChooseVisual.例文帳に追加

最初の表には glXChooseVisual が直接使う属性に対応するリソースが示されている。 - XFree86

To suppress the number of entries of traffic observation table possessed by each node in the network.例文帳に追加

ネットワーク内のノードが保有するトラヒック観測テーブルのエントリ数を抑制する。 - 特許庁

It is considered bad manners to make eating noises at table in Western countries.例文帳に追加

西欧では食事中音をたてるのは行儀が悪いと考えられている - Eゲイト英和辞典

To recognize a column ruled line from an image such as a table with high accuracy.例文帳に追加

表などの画像から桁罫線を高い精度で認識できるようにする。 - 特許庁

To enhance the utility value of an examination table provided in a commodity sales processor.例文帳に追加

商品販売処理装置に設けられた吟味台の利用価値を高めること。 - 特許庁

The CPU updates a musical piece table, etc., according to the result of the retrieval (step S29).例文帳に追加

また、検索結果に従って、楽曲テーブル等を更新する（ステップＳ２９）。 - 特許庁

Table 2.4.29 China: Trends in structural changes to short-term loans of financial institutions例文帳に追加

第2-4-29表　中国における金融機関の短期融資の構成変化の推移 - 経済産業省

Please refer to Notes 3 concerning the Input-Output Table and the calculation method used.例文帳に追加

産業連関表及び用いた計算方法については付注3 を参照。 - 経済産業省

See table 9.7 for illustrative examples of actions to influence scope 3 reductions. 例文帳に追加

スコープ3 削減に影響を与える行動の実例については表9.7 を参照。 - 経済産業省

because he was the first of the race of men to construct a table of specific gravities.' 例文帳に追加

なぜなら彼は人類最初の比重表を作成した人なのだから」と。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The purchases made, they returned to the hotel, where they dined at a sumptuously served table-d'hote; 例文帳に追加

買い物を済ませ、二人はホテルに帰って豪華な晩餐を一緒に食べた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I rose accordingly from table, got into a hansom, and drove straight to Jekyll's house. 例文帳に追加

だから私はテーブルから立ち上がって、馬車に乗り込むと、ジキルの家に急いだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

`Why, you'll be hours and hours getting to the table, at that rate. 例文帳に追加

「まあ、そんな速さじゃテーブルにたどりつくまで、何時間かかるかわかりゃしない。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

After a long struggle Weathers again brought his opponent's hand slowly on to the table. 例文帳に追加

長い格闘の末、ウェザースが再び敵手の手をゆっくりとテーブルに倒した。 - James Joyce『カウンターパーツ』

said Horne Fisher, and began idly to knock the balls about on the billiard table. 例文帳に追加

ホーン・フィッシャーはそう言うと、ビリヤード台の上のボールを気だるげに打ち始めた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Note that the costs listed in the table do not include the cost to design the chip and boards for the machine. 例文帳に追加

なお、表中のコストは、チップや基板の設計コストは含んでいない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To reduce time and effort for checking attendance and absence to a meeting and creation of a process table of the meeting.例文帳に追加

会への出欠確認、及び会の進行表作成に対する手間の低減を図る。 - 特許庁

To provide a shaft moving device capable of delivering the fluid to a slide table without using a hose.例文帳に追加

ホースを用いることなくスライドテーブルへの流体の受け渡しが可能な軸移動装置を得る。 - 特許庁

The side holder 5 moves relatively to the table 2, but does not move relatively to the tool 3.例文帳に追加

側辺ホルダ５は、テーブル２に対して相対移動し、工具３に対しては相対移動しない。 - 特許庁

Work supports 26A to 26D each supporting a work W are freely rotatably supported to a turn table 2.例文帳に追加

ターンテーブル２に、ワークＷを支持するワーク支持具２６Ａ〜２６Ｄを回転自在に支持する。 - 特許庁

To easily adjust the position of attaching a hook locking member to a bed from above a table in a sewing machine.例文帳に追加

ベッドに対する釜止め部材の取付位置をテーブルの上方から容易に調整する。 - 特許庁

To realize self ordering without arranging a terminal exclusive for self ordering at a guest table in addition to a menu.例文帳に追加

セルフオーダ専用の端末をメニューの他に客席に配置することなくセルフオーダを実現する。 - 特許庁

To provide a method for finding the abnormal placement state of a substrate to a substrate placing table at an early stage.例文帳に追加

基板載置台への基板の異常載置状態を早期に発見できる方法を提供する。 - 特許庁

The game table uses a card reader and recessed parts are provided in a card field 103, where the cards are to be placed, corresponding to the sizes of the cards.例文帳に追加

カードを置くべきカード置き場１０３に、カードの大きさに対応した凹部を設ける。 - 特許庁

The reaction container 70 circulates along a reaction table 29 to be fed to a suction drying position.例文帳に追加

この反応容器７０は、反応テーブル２９上を周回して吸引乾燥位置に搬送される。 - 特許庁

To confirm the position of a radiation detector to the top plate of a lying position imaging table.例文帳に追加

臥位撮影台の天板に対する放射線検出器の位置が確認できるようにする。 - 特許庁

The word and its weight are related to each other by a storage means 110 to be stored in a vocabulary table.例文帳に追加

記憶手段１１０が単語とその単語の重みを対応付けて語いテーブルとして記憶する。 - 特許庁

To reduce complicatedness in performing data input, using a personal computer, to a business form type list table.例文帳に追加

帳票型一覧表に対するパソコンを利用したデータ入力時の煩雑性の軽減する。 - 特許庁

Otherwise, an item showing whether to refer to the security policy database is provided in a path table.例文帳に追加

あるいは、経路表にセキュリティポリシーデータベースを参照するか・否かを示す項目を設ける。 - 特許庁

A table 2 and a fixing plate 3 are coupled to each other by three coupling mechanisms 4a to 4c.例文帳に追加

テーブル２と、固定板３とが、３つの連結機構４ａ〜４ｃによって連結されている。 - 特許庁

To surely center a clamper opposite to a turn table without being influenced by a molding error.例文帳に追加

成形誤差の影響を受けることなく、ターンテーブルと対向するクランパを確実にセンタリングする。 - 特許庁

Alternatively a conversion table is made responding to each respective displacement quantity to make a plurality of tomographic images.例文帳に追加

または、各変位量に対応して変換テーブルを作成して複数の断層画像を作成する。 - 特許庁

To provide a small air table for a separation test apparatus to be used in a research institution or the like.例文帳に追加

研究機関等で使用するための分離試験装置用の小型エアテーブルを提供する。 - 特許庁

A library information management table 25 contains documents to which weight values are made to correspond.例文帳に追加

ライブラリ情報管理テーブル２５には、重み値が対応付けられた文章が格納されている。 - 特許庁

To provide a personal computer table that can permit a driver in the driver's seat to operate a person computer in an easy posture.例文帳に追加

運転者が運転席でパソコンを楽な姿勢で操作できるパソコンテーブルを提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a disk table, by which the exact centering is realized for the disk to be mounted.例文帳に追加

装着されるディスクの正確なセンタリングを実現できるディスクテーブルを容易に製造する。 - 特許庁

A transfer kind is added to a call control table and the minimum data is transferred to the reserve system card.例文帳に追加

呼制御テーブルに転送種別を追加し、予備系カードに最小限のデータを転送する。 - 特許庁

To provide a basal body temperature table automatic transfer system for a person to be measured who has infertility treatment.例文帳に追加

不妊治療を行っている被計測者の基礎体温表自動転送システムを提供する。 - 特許庁

The individual to be authenticated uses the random number table 14 to derive the password of one's own.例文帳に追加

認証されるべき個人は、この乱数表１４を利用して、自分のパスワードを導き出す。 - 特許庁

A noise pattern selector 122 selects a noise pattern corresponding to the zoom pattern according to the noise table 141.例文帳に追加

ノイズパターン選択部１２２は、ズームパターンに対応するノイズパターンをノイズテーブル１４１から選択する。 - 特許庁