「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain the transparency of a polylactic acid transparent material even under a high temperature environment.例文帳に追加

ポリ乳酸製透明材料が高温環境下においても透明性維持を図る。 - 特許庁

To comprehend the amount of discharge and the like of environmental impact substance with high objectivity/transparency.例文帳に追加

客観性／透明性の高い環境負荷物質の排出量等を把握すること。 - 特許庁

To provide a clay self-supporting film giving excellent heat resistance, transparency and flexibility.例文帳に追加

優れた耐熱性、透明性及び柔軟性が得られる粘土自立膜を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the decrease in transparency of the wall section 63 is small and the visibility of the interior is excellent.例文帳に追加

これにより、壁部６３の透明度の低下が小さく、内部の視認性が優れている。 - 特許庁

To provide a layered product excellent in antistatic property, resistance to scuffing, transparency and suppressing bleed out.例文帳に追加

帯電防止性、耐擦傷性、透明性に優れ、ブリードアウトが抑制された積層体。 - 特許庁

When there is a cap 4, the whole or a part is preferably provided with a transparency.例文帳に追加

またキャップ（４）がある場合は、全部または一部が透光性を有することが好ましい。 - 特許庁

(iii) In principle, construction, expansion, and replacement of power sources will be consigned through bidding to enhance efficiency and transparency.例文帳に追加

③電源の新増設・リプレースについて原則入札とし、効率性、透明性を高める。 - 経済産業省

Moreover, there are cases where regulations may lack transparency, which results in less predictability for business operations. 例文帳に追加

また、そもそも規制が不透明であり、事業の予測可能性が低下することがある。 - 経済産業省

To stipulate such matters as improvement of transparency of trade rules and simplification of trade procedures.例文帳に追加

貿易規則の透明性の向上や貿易手続きの簡素化等について定める。 - 経済産業省

We strongly commit to fight against corruption to ensure openness and transparency in APEC.例文帳に追加

我々は，APEC の開放性と透明性を確保するために，腐敗との闘いに強くコミットする。 - 経済産業省

PSEG disclosed and justified exclusions consistent with the completeness and transparency principles. 例文帳に追加

PSEG は、網羅性と透明性の原則に沿って除外について開示しその根拠を示した。 - 経済産業省

will not turn the living body to blue or red or black, but they will turn it to transparency. 例文帳に追加

そういった試薬は、生きた体を青や赤や黒ではなくて、透明に変えるんだ。 - JACK LONDON『影と光』

To provide a novel color specification system using numeric values to quantitatively and uniquely indicate a wide range of colors, including achromatic and chromatic colors, and colorless transparency and colored transparency.例文帳に追加

無彩色と有彩色および無色透明と有色透明を含む広範な色を、数値によって定量的且つ一義的に表すことが出来る、新規な表色系を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated resin plate showing excellence in transparency, scratch resistance and print adhesion, and to provide a display front panel showing excellence in transparency, scratch resistance and print adhesion.例文帳に追加

透明性、耐擦傷性及び印刷密着性に優れた積層樹脂板の製造方法及び透明性、耐擦傷性及び印刷密着性に優れたディスプレー前面板を提供する。 - 特許庁

The substrate 43a is formed of an inorganic material having satisfactory transparency such as a flat glass or a resin material having satisfactory transparency, is free from the generation of double reflection, and hardly has diffusion effect.例文帳に追加

基板４３ａは、平板ガラス等の透過性の良い無機材料や、透過性の良い樹脂材料で形成されており、複屈折が発生せず拡散効果がほとんどない。 - 特許庁

Thus, by switching the pointer 12 between transparency and opacity, the pointer 12 can be visually recognized during opacity, and information of the display section can be visually recognized via the pointer 12 during transparency.例文帳に追加

従って、指針１２を透明と不透明とに切り替えることにより、不透明時に指針１２を視認でき、且つ透明時に指針１２を通して表示部の情報を視認することができる。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus provided with a function to compress the transparency information based on the correlation between the corrected brightness information and the transparency information.例文帳に追加

修正輝度情報と透明度情報との間の相関性に基づいて透明度情報を圧縮する機能を備えた画像圧縮装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a photo-setting material capable of forming a cured product having high transparency and high refractive index, a method for easily producing the material, and an article having high transparency and a high refractive index.例文帳に追加

透明性の高い高屈折率の硬化物を形成できる光硬化性材料、該材料を簡便に製造できる方法および透明性の高い高屈折率の物品を提供する。 - 特許庁

Color and partial transparency parameters of a first graphical object with partial transparency that overlaps a second graphical object are estimated according to colors of the set of regions (520).例文帳に追加

第２のグラフィックオブジェクトに重なる部分的な透明性を有する第１のグラフィックオブジェクトの色及び部分的な透明性パラメータが、一組の領域の色に応じて推定される（５２０）。 - 特許庁

The lens unit stores insulation liquid and conductive liquid which have mutually different refractive indexes and are mutually immiscible and have optical transparency respectively in a liquid storing container having optical transparency.例文帳に追加

光透過性を有する液体収容器内に、相互に屈折率が異なり、相互に不混和な、それぞれが光透過性を有する絶縁性液体と導電性液体とを収容する。 - 特許庁

Since the argument has a smaller number of bits that of the transparency in 8-bits, the capacity of the argument memory area 28B will do with a half of that with the case of writing the transparency.例文帳に追加

この引数は、８ビットの透明度よりもビット数が少ないため、引数メモリ領域２８Ｂは、透明度をそのまま書き込む場合に比べてメモリ容量が２分の１で済む。 - 特許庁

The front cover 1 is formed of a transparent or semitransparent material, for instance, and the front cabinet 11 is formed of a material of non-transparency or low transparency.例文帳に追加

尚、フロントカバー１は例えば透明材料又は半透明材料により形成されており、フロントキャビネット１１は、不透明又は透明度の低い材料により形成されている。 - 特許庁

The transparent protecting plate (5) required transparency, and the casing (3) required infrared transparency are integrally formed by a transparent material, and an infrared transmitting layer (13) is adhered to a surface of the casing (3).例文帳に追加

透明性が求められる透明保護板（５）を、赤外線透過性が求められる筺体（３）を透明材料で一体成形し、筺体（３）の表面に赤外線透過層（１３）を付着させる。 - 特許庁

To provide a drawing instruction processing device and its method allowing drawing processing acquiring a desired drawing result at a high speed when transparency processing such as the computing of transparency and color is designated.例文帳に追加

透明度や色の演算等の透明処理が指定された場合に、所望の描画結果が高速に得られる描画処理を可能にした描画命令処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The receiving tray 16 has a liquid crystal displaying device 132 for the receiving tray which constitutes the side surface wall 102 of the receiving tray 16, and can switch transparency and non-transparency in arbitrary regions.例文帳に追加

受皿１６は、受皿１６の側面壁１０２を構成し、透明及び非透明の状態に任意の領域を切り替え可能な受皿用液晶表示装置１３２を有している。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose ester film suppressing degradation in transparency of the film even in a severe thermal environmental change and showing excellent transparency durability.例文帳に追加

本発明の目的は、厳しい熱環境変化でもフィルム透明性の劣化が抑制された透明耐久性に優れたセルロースエステルフィルムの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This mold assembly having the metallic texture is provided by assembling a first mold having the transparency of 75-99% and a second mold having the transparency of 0.1-50%.例文帳に追加

透明度が７５〜９９％である第１成形体、および透明度が０．１〜５０％である第２成形体を組み立てて金属質感を有する成形体組立品が提供される。 - 特許庁

In accordance with the number array of the color indexes in the texture storage 142, the color information array in the color pallet 144 is changed and written in the area 30 of the original image with semi- transparency (or non-transparency).例文帳に追加

テクスチャ記憶部１４２のカラーインデックス番号配列に基づいて、カラーパレット１４４の色情報配列を変更し、原画像の領域３０に半透明（或いは不透明）で書き込む。 - 特許庁

To provide a polystyrenic laminated film having high transparency and excellent not only in heat resistance, oil resistance and mechanical strength but also in both of thermal processability (thermal moldability) and transparency.例文帳に追加

透明性が高く、耐熱性、耐油性及び機械的強度に優れると共に、熱加工適性（熱成形性）と透明性の両方に優れたポリスチレン系積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber modified styrenic resin composition excellent in transparency and impact resistance, and in which a reduction of color and transparency due to a heat history during extrusion or molding is significantly suppressed.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性に優れ、且つ押出時や成形時などの熱履歴による色相および透明性の低下が著しく抑制されたゴム変性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece which allows switching of a pointer between transparency and opacity, visual recognition of the pointer during opacity, and visual recognition of the information of a display section via the pointer during the time of transparency.例文帳に追加

指針を透明と不透明とに切り替え、不透明時に指針を視認でき、且つ透明時に指針を通して表示部の情報を視認することができる電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated film having excellent transparency and a high gas barrier property under a high humid condition with no fear of reduction of transparency with cross-linking, and also to provide a method for producing the gas barrier laminated film.例文帳に追加

架橋による透明性の低下の虞がなく、透明性に優れ、高湿度下でのガスバリア性に優れたガスバリア性積層フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for injection molding, improved with its transparency after residing under a high temperature for a long period, having the good balance of transparency, stiffness and impact resistance and excellent in impact resistance at ≤0°C.例文帳に追加

高温長時間滞留後の透明性を改良し、透明性、剛性及び耐衝撃性のバランスが良好で、０℃以下の耐衝撃性に優れた射出成形品を提供すること。 - 特許庁

Then, if it is determined that the distance to the object is not more than the prescribed distance, the information indicating the transparency of the object is updated every unit time to gradually increase the transparency of the object.例文帳に追加

次に、所定距離以下と判定されたオブジェクトについて、当該オブジェクトの透明度が徐々に増すように、当該オブジェクトの透明度を示す情報を単位時間毎に更新する。 - 特許庁

To provide a multilayered plastic container having characteristics such as transparency, impact resistance at a low temperature, rigidity and the like in a well-balanced state and capable of holding the transparency and the rigidity even at the time of heating.例文帳に追加

透明性、低温における耐衝撃性、剛性等の特性をバランス良く備え、しかも加温時にも透明性及び剛性を保持することのできる多層プラスチック容器を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting film material having light transmission properties, a high freedom of hue such as transparency, colored transparency, colored translucency and colored opacity, and excellent heat-insulation effect.例文帳に追加

光線透過性があり、透明、着色透明、着色半透明、着色不透明等、色相面の自由度が高く、しかも優れた遮熱効果を有する、採光膜材の提供。 - 特許庁

To provide a surface protection film which prevents the breakage of electronic components due to static electricity to the utmost, does not reduce transparency, besides, keeps transparency when making adhesive agent antistatic, and also, enables visual inspection to be performed without damaging the indispensable transparency in terms of the property of the surface protection film.例文帳に追加

電子部品の静電気による破壊を極力防ぎ、なおかつ透視性を損な有ことがなく、しかも、粘着剤を帯電防止化するにあたり透視性を維持し、表面保護フィルムの特性上必要不可欠な透視性を損なわずに外観検査が出来る表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method capable of easily coping with various models, performing resizing with high degree of freedom, and accurately performing resizing of a transparency value of a boundary portion between an image element having a transparency value and an image element not having the transparency value in resizing.例文帳に追加

様々な機種に容易に対応でき、かつ自由度の高いリサイズを行うことができ、かつリサイズにおける透明度値を有する画素と透明度値を有さない画素との境界部分の透明度値のリサイズを正しく行うことができる画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

An image processing device includes: means for determining whether a drawing object is for representing pseudo transparency; means for managing information of the determined drawing object; means for determining that the managed drawing object is pseudo transparency data; and means for creating a transparent object upon determination of the pseudo transparency data.例文帳に追加

描画オブジェクトが擬似透過を表現するものかを判断する手段と、判断された描画オブジェクトの情報を管理する手段と、管理されていた描画オブジェクトが擬似透過データだと判断する手段と、擬似透過データだと判断された時点で、透過オブジェクトを生成する手段を有する。 - 特許庁

The system 1 for estimating the transparency of water is provided with a preprocessing device 2 which treats test water by using a filtration process or a centrifugal concentration process, a particle amount quantifying device 3 which quantifies the amount of particles in the test water, and a transparency calculating device 4 which calculates the transparency based on the quantified amount of particle.例文帳に追加

検水を遠心濃縮又はフィルターろ過する前処理装置２と、該検水の粒子量を定量化する粒子量定量化装置３と、定量化された該粒子量から透視度を算出する透視度算出装置４とを含む水の透視度評価システム１を提供する。 - 特許庁

Since the alignment layer 80 applied by a flexographic method has low transparency, the irregular stripes are hardly observed.例文帳に追加

フレキソ法で塗布された配向膜８０は、透明度が低いため「スジムラ」は観察し難くなる。 - 特許庁

To provide a sealing material for an optical semiconductor that has excellent moisture-resistance reliability and optical transparency.例文帳に追加

耐湿信頼性及び光透過性に優れた光半導体封止材料を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of quickly making approximately rectangular ice of high transparency with an inexpensive structure.例文帳に追加

冷蔵庫において、安価な構造で、透明度が高く略矩形状の氷を迅速に得ること。 - 特許庁

To obtain a resin composition molding having high transparency and excellent dimensional stability.例文帳に追加

高度の透明性と優れた寸法安定性を併せ持つ樹脂組成物成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene film, excellent in a low-temperature heat- sealing property, transparency and food hygienic qualities.例文帳に追加

低温ヒートシール性、透明性および食品衛生性に優れたポリプロピレン系フィルムを提供する。 - 特許庁