「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a retardation film where the bleed-out of an additive is small, no peeling phenomenon exists between layers, smoothness is high, and transparency is high.例文帳に追加

添加剤のブリードアウトが少なく、層間の剥離現象もなく、滑り性が良好で透明性に優れた位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition transparency of which is maintained, and which has favorable appearance and improves blooming properties, flavor and palate feeling of coating of deep-fried food to make delicious deep-fried food.例文帳に追加

透明性を保ち外観が良好で、揚げ物の衣の花咲性、風味及び食感が向上し、美味しい揚げ物とする油脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a cosmetic having transparency while having excellent covering power, enabling the unevenness of the skin to be seen arranged, providing moist feeling and exhibiting excellent sustainability.例文帳に追加

カバー力に優れながら、透明感もあり、肌の凹凸が整って見え、しかもしっとり感が得られ、さらに持続性に優れる化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a curable composition suitable for an optical material having high transparency, excellent resistance to thermal discoloration and a low Abbe's number, and to provide a cured product.例文帳に追加

高い透明性を有し、かつ、耐熱変色性に優れた低アッベ数の光学材料に適した硬化性組成物並びに硬化物を提供することである。 - 特許庁

To provide a vapor deposition material suitable for forming a thin film excellent in transparency and gas-barrier property, and to provide a thin film sheet having the thin film, and a laminated sheet.例文帳に追加

透明性及びガスバリア性に優れた薄膜の形成に好適な蒸着材及び該薄膜を備える薄膜シート並びに積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film excelling in work efficiency without local blocking or electrostatic charge in the case of being stored for a long period of time regarding the hard coat film of high transparency.例文帳に追加

高透明度のハードコートフィルムについて、長期保管した場合に局所的なブロッキングや帯電がなく、作業性に優れたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

The semitransparent thin paper has a certain degree of transparency for visually recognizing thermally printed information 2b under a part where no hiding pattern is printed.例文帳に追加

上記半透明薄紙は、目隠し用図柄を印刷しない部位の下の感熱印刷表示２ｂを視認できる程度の透明性を有するものとする。 - 特許庁

To measure the transparency of the skin by a miniaturized device structure without being affected by the reflection light on the surface of the skin or the ambient light.例文帳に追加

肌の表面反射光あるいは外乱光などの影響を受けることなく肌の透明感を小型化された装置構成により測定すること。 - 特許庁

To provide a heat-curable silicone resin composition which is excellent in transparency and in long-term reliability under high temperatures, and a sealed optical semiconductor using the same.例文帳に追加

透明性に優れ、高温下での長期信頼性に優れる加熱硬化性シリコーン樹脂組成物、およびこれを用いる光半導体封止体の提供。 - 特許庁

To provide a transparent molded article for outdoor installation that comprises a specific polycarbonate resin composition and has excellent transparency, weather resistance, moist heat stability, and antifouling properties.例文帳に追加

特定のポリカーボネート樹脂組成物からなる透明性、耐候性、湿熱安定性、防汚性に優れる屋外設置用透明成形体を提供する。 - 特許庁

To improve low-temperature fixability of yellow toner, glossiness of a fixed image, tinting strength and transparency, and to maintain the development quality over a long period of time.例文帳に追加

イエロートナーの低温定着性、定着画像の光沢度、着色力及び透明性の向上、長期にわたる現像品質の維持を達成すること。 - 特許庁

To provide an adhesive layer for an optical film satisfying the surface uniformity, the durability and the transparency; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表示均一性、耐久性及び透明性を満足することができる光学フィルム用粘着剤層およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a molded product having excellent impact resistance, thermal stability, weatherability, and transparency and a rubber modified methacrylic resin composition for obtaining the molded product.例文帳に追加

耐衝撃性、熱安定性、耐候性及び透明性に優れる成形品およびそれを得るためのゴム変性メタクリル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pattern electrode with excellent conductivity, transparency, and etching property, and to provide a pattern electrode manufactured by the same manufacturing method.例文帳に追加

導電性及び透明性、エッチング性に優れたパターン電極の製造方法及び当該製造方法により製造したパターン電極を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a sealing material of a solar cell, the composition having good productivity, excellent heat resistance, transparency, flexibility and adhesiveness to a glass substrate.例文帳に追加

生産性が良く、しかも耐熱性、透明性、柔軟性、及びガラス基板への接着性に優れる太陽電池封止材用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a near-infrared ray absorber providing excellent transparency when used as an optical material, and also providing high heat resistance.例文帳に追加

光学材料として用いる場合に優れた透明性が得られるとともに、高い耐熱性を得ることもできる近赤外線吸収剤を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent laminated polyester film having no frosting flaw on its surface and having good slip properties while ensuring high transparency.例文帳に追加

フィルム表面に霜降り欠陥がなく、しかも高い透明性を確保しながら良好な滑り性を有する透明積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The soft magnetic material can be preferably used for an electromagnetic-wave shielding material and an electromagnetic-wave shielding material having optical transparency by combination with an organic resin.例文帳に追加

この軟磁性材料は、有機樹脂との複合化により、電磁波シールド材や、更には光透過性を有する電磁波シールド材に好ましく用いることが出来る。 - 特許庁

The transparency of the lens is basically constant, after a 500-hour exposure to a 600mW light beam at 85°C and relative humidity of 60%.例文帳に追加

フルオロポリマーレンズの透明度は、８５℃及び相対湿度６０％における６００ｍＷの光に対する５００時間の露出後でも基本的に不変である。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition having good transparency after molding and a heat resisting temperature of 80°C or higher, or 140°C or higher.例文帳に追加

成形後に良好な透明性を有するとともに、耐熱温度が８０℃以上、あるいは１４０℃以上であるポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polyurethane resin-hardened coating film having high hardness, good transparency and smoothness and excellent film-forming properties.例文帳に追加

高い硬度を有すると共に、良好な透明性と平滑性とを有し、且つ、造膜性の優れたポリウレタン系樹脂硬化塗膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition excellent in film stretching property and capable of manufacturing a biaxially oriented film of little irregularity in thickness, and good in transparency.例文帳に追加

厚薄むらが少なく、透明性のよい二軸延伸フイルムを製造し得るフィルム延伸性に優れたポリプロピレン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cyclic olefine film suppressing occurrence of whitening, having high transparency and appropriate optical properties, and useful for polarizing plate protection in particular.例文帳に追加

白化の発生を抑制し、高い透明性を有するとともに、適切な光学特性を有し、とくに偏光板保護に有用な環状オレフィンフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic pigment composition capable of preparing an ink and a paint excellent in coloring and transparency even if used with little or no rosins.例文帳に追加

ロジン類未使用または少量使用でも、着色力および透明性に優れたインキ及び塗料を調製できる顔料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pigment yellow 14 production, by which a printing ink having excellent tinting strength and transparency of printing ink can be prepared, and to obtain a printing ink.例文帳に追加

印刷インキの着色力、透明性に優れた印刷インキを調製できるピグメントイエロー１４の製造方法に優れた印刷インキを提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission type transparent screen satisfying both of high transparency and visibility of an image in projection of a projector, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高い透視性とプロジェクター投影時の映像の視認性の双方を満足する透視可能な透過型スクリーン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin substrate for liquid crystal display elements excellent in heat resistance exhibiting ≥200°C glass transition temperature, transparency, solvent resistance, resistance to orientating agents and resistance to liquid crystal.例文帳に追加

ガラス転移温度２００℃以上の耐熱性、透明性、耐溶剤性、耐配向剤性、耐液晶性に優れた液晶表示素子用樹脂基板を提供する。 - 特許庁

To prepare a lactic acid-based polymer biaxially oriented film suitable for packaging applications and the like excellent in traveling properties, shaving resistance, transparency and adhesion.例文帳に追加

本発明は、包装用途などに好適な走行性、耐削れ性、透明性及び接着性に優れた乳酸系ポリマー二軸延伸フィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a surface-protecting transparent laminate excellent in all of transparency, surface hardness and weatherability, and capable of preventing irregular color feeling (interference fringe) from being generated.例文帳に追加

光透過性、表面硬度及び耐候性の全てに優れ、さらに色斑感（干渉縞）が発生しない表面保護用透明積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin enabling the molding by a low-temperature molding, and capable of providing a container having excellent transparency and flavor-retaining properties.例文帳に追加

低温成形による成形が可能であり、透明性及び香味保持性に優れた容器を提供できるポリエステル樹脂を提供することである。 - 特許庁

To provide a film molding machine which molds a film high in transparency and low in shrinkage in the width direction even when a take-off speed is 30 m/mim or above.例文帳に追加

引取速度が３０ｍ／分以上であっても、透明度が高く幅方向の収縮の少ないフィルムを成形できるフィルム成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film or sheet with excellent heat resistance, and further excellent in transparency and optical characteristics.例文帳に追加

本発明の目的は、耐熱性に優れ、かつ、透明性、光学特性に優れた光学用フイルムまたはシートの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce define and reduce an architect's design-management fee in cost for construction to improve transparency of the cost for construction.例文帳に追加

建築関係費用における建築家の設計・管理料を明確かつリーズナブルにすることで、建築関係費用についての顧客の不透明感を低減する。 - 特許庁

To provide a transparent thermoplastic resin composition absorbing near infrared rays and having excellent transparency, impact resistance, moldability and sustained antistatic property.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性、成形加工性に優れ、かつ持続性帯電防止性に優れた近赤外線吸収透明熱可塑性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a new curable resin which can give a cured material excellent in heat resistance, transparency, and physical properties such as the strength of a coating film, and its use.例文帳に追加

耐熱性、透明性、塗膜強度等の物性に優れた硬化物を得ることができる新規な硬化性樹脂およびその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a rolled gas barrier laminate film which is excellent in transparency, heat resistance, impact resistance, dimensional stability and gas barrier property, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐衝撃性、寸法安定性、及びガスバリア性に優れるロール状ガスバリア性積層体フィルム、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base film for dicing, wherein transparency is excellent and the recovery of a wasted dicing film to a rack can be conducted quickly and easily.例文帳に追加

本発明は、透明性に優れ、かつ、使用済みのダイシングフイルムのラックへの回収が、より迅速にかつ簡便に行えるダイシング用基体フイルムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording sheet which shows a high quality/performance level in terms of ink absorption, anti-blocking properties, color reproducibility, recorded image, the water resistance, weatherability, transparency and surface gloss of a recorded image or recorded characters.例文帳に追加

インク吸収性、耐ブロッキング性、色再現性、記録画像または文字の耐水性、耐候性、透明性、表面光沢に優れた記録用シートを得る。 - 特許庁

It is preferable that inorganic particles are contained in an amount of ≥0.10 mass% based on the total amount of the conjugated fiber to impart the shading property (transparency-preventing property).例文帳に追加

また、遮光性（透け防止性）を付与するために、無機粒子を複合繊維全体に対して０．１０質量％以上含有することが好ましい。 - 特許庁

As a result, a high-conductivity and high optical transparency substrate for a thin-film solar cell, which is inexpensive and has optical confinement effects (uneven surface structure of the film), is provided.例文帳に追加

その結果、安価で、且つ、光閉じ込め効果（膜の凹凸構造）を有し、高導電性で高光透過性の薄膜太陽電池用基板が得られる。 - 特許庁

To obtain a cover tape which has a sufficient surface resistance, a sufficient strength in spite of its thinness, and a transparency, and is environment-friently.例文帳に追加

十分な表面抵抗を有し、薄くしても十分な強度を有し、かつ、透明性を有する、環境に優しいカバーテープを得ることを目的とする。 - 特許庁

The adhesive material is provided on the keyboard frame body of a personal computer or the like, and the protecting film having flexibility and transparency is detachably attached thereto to cover the keyboard.例文帳に追加

パソコン等のキーボード枠体に粘着具を設け、柔軟性と透明性を有する保護膜を着脱自在に張り付けて、キーボードを覆うようにした。 - 特許庁

Also provided is a makeup cosmetic which comprises the composite powder, exhibits a feeling of transparency and a sense of perspective, and excels in the effect of improving dullness without glaring.例文帳に追加

前記複合粉末を含有し、透明感及び立体感を呈し、ぎらつきがなく、くすみ補正効果に優れたメークアップ化粧料も提供する。 - 特許庁

To provide a translucent member for a vehicular lamp, and a vehicular lamp having excellent transparency and heat resistance, and particularly having excellent air resistance, damage resistance and weather resistance.例文帳に追加

透明性、耐熱性に優れ、とりわけ耐油性、耐傷性、耐候性に優れる車両用灯具用透光部材および車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To economically provide a laminated film excellent in gas barrier properties and adhesivess even at an initial stage and after boiling treatment and also excellent in transparency and bending fatigue resistance.例文帳に追加

初期及びボイル処理後においてもガスバリア性と接着性に優れ、かつ透明性や耐屈曲疲労性にも優れる積層フィルムを経済的に提供する。 - 特許庁