「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composition for coating, having excellent dispersibility and dilution stability as a coating material, and providing a colored coating film having excellent transparency and scratch resistance.例文帳に追加

塗料としての分散性・希釈安定性にすぐれ、高透明且つ耐擦傷性に優れた着色塗膜を形成するコーティング用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light-shielding cosmetic which has a high ultraviolet light-shielding effect, especially a high long wavelength ultraviolet light-shielding effect, and has high transparency.例文帳に追加

高い紫外線防御効果、特に高い長波長紫外線防御効果を有し、且つ透明性が高い紫外線防御化粧料を提供する。 - 特許庁

An image superimposition part 232 provides transparency information for each pixel for a self image on the side of a user A1 and the image at the spot (remote side) other than A1.例文帳に追加

画像重畳部２３２は、ユーザＡ１側の自己画像と、Ａ１以外の地点（遠隔地側）の画像について、画素ごとに透明度情報を持たせる。 - 特許庁

To easily ground together with the optical transparency and electromagnetic wave shielding performance when an optically transparent electromagnetic wave shielding sheet is applied to a window, etc. of a building.例文帳に追加

光透過性電磁波遮蔽シートを、建築物の窓等に適用する際に、光透過性、電磁波遮蔽性能と共に、アースが容易にとれる様にする。 - 特許庁

To provide an organic and inorganic composite composition which includes inorganic fine particles uniformly dispersed in a resin matrix and has excellent transparency and a high refractive index.例文帳に追加

無機微粒子が樹脂マトリックス中に均一に分散され、優れた透明性と高い屈折率とを有する有機無機複合組成物の提供。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film excellent not only in transparency and anisotropic conductivity, but also in flexibility, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

透明性及び異方導電性に優れているだけでなく、柔軟性に優れている異方導電フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make the ice of high transparency by an ice making device, with a water storage tank of a degassing device provided with sufficiently high pressure resistance.例文帳に追加

製氷装置により透明度の高い氷を製氷することができるものであって、脱気装置の貯水タンクを十分に耐圧性の優れたものとする。 - 特許庁

To provide a transparent electrode, and its manufacturing method, excellent in conductivity, transparency and productivity, as well as an organic electroluminescent element using the same.例文帳に追加

導電性、透明性に優れ、かつ生産性の高い透明電極とその製造方法、及びそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone resin composition for sealing an optical element excellent in transparency, high refractive index, heat resistance and heat cycle resistance, and also excellent in sulfur barrier property.例文帳に追加

透明性、高屈折率、耐熱性、耐ヒートサイクルに優れるとともに、硫黄バリア性にも優れた光素子封止用シリコーン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve weatherability, while preventing whitening due to the bleeding of an ultraviolet absorbent, in addition to a feel of coating, a feel of transparency, etc., in simultaneous injection molding with decoration.例文帳に追加

射出成形同時加飾にて、塗装感、透明感等に加え、紫外線吸収剤のブリードアウトによる白化を防ぎつつ耐候性を良くする。 - 特許庁

To provide a high-energy rays hardening resin composition and a molding excellent in curing characteristics, water repellency, water resistance, oil repellency, transparency, flexibility and resistance to scuffing.例文帳に追加

硬化性、撥水性、耐水性、撥油性、透明性、柔軟性、耐擦傷性に優れた高エネルギー線硬化性組成物および樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an interlayer film for laminated glass suppressed in deterioration due to moisture such as peeling, generation of clouding point and lowering of transparency, and superior in durability.例文帳に追加

剥離、曇点の発生、透明度の低下など、水分に起因した劣化が抑制された耐久性に優れる合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film having excellent transparency and capable of proper correction of tones and having excellent productivity, tone correcting ability and self repairing performance.例文帳に追加

透明性に優れ、適切な色調補正を可能とし、生産性に優れた色調補正能及び自己修復性能を有する光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a styrene-based resin composition having excellent molding property and shock resistance, and excellent in adhesivity to coating film, blocking resistance and transparency.例文帳に追加

成形性及び耐衝撃性に優れると共に、被膜に対する密着性、耐ブロッキング性及び透明性に優れるスチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a methacrylic resin composition which retains transparency, suppresses mold stains and defective molded articles caused by mold deposit of additives and exhibits mold-release effects.例文帳に追加

透明性を保持し、添加剤のモールドデポジットによる金型汚れおよび成形品不良を抑制、離型効果を発揮するメタクリル系樹脂組成物を提供。 - 特許庁

To obtain an antiblocking agent for a resin film having excellent combination of dispersibility to a resin, transparency of compounded resin, insensitivity to humidity and antiblocking performances.例文帳に追加

樹脂への分散性、配合樹脂の透明性、湿度不感受性及びアンチブロッキング性能の組合せに優れた樹脂フィルム用アンチブロッキング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical amplification type resist composition giving a resist pattern having excellent transparency to radiation, dry etching properties, sensitivity, resolution, flatness, heat resistance, etc.例文帳に追加

放射線に対する透明性、ドライエッチング性、感度、解像度、平坦性、耐熱性等に優れるレジストパターンを与える化学増幅型レジスト組成物の提供。 - 特許庁

To obtain both an interlayer for laminated glass having excellent antistatic property, excellent humidity resistance, transparency, penetration resistance and scattering prevention of glass, and a laminated glass.例文帳に追加

帯電防止性に優れ、しかも耐湿性に優れ、透明性、耐貫通性及びガラスの飛散防止性に優れた合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを得る。 - 特許庁

To provide a drink percolator capable of reducing the cost by selectively producing regular coffee having transparency and espresso coffee having creaminess.例文帳に追加

透明感を有するレギュラーコーヒーと、クレマを有するエスプレッソコーヒーとを選択的に生成可能で、コストを低減することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

By using aluminum, yttrium and garget having cubic crystal structure, a polycrystal body free from optical anisotropy is produced, so as to realize high transparency.例文帳に追加

立方晶結晶構造を有するアルミニウム・イットリウム・ガーネットを用いることにより光学異方性のない多結晶体とし、高い透明性を実現した。 - 特許庁

To provide an antistat for polycarbonate resins that does not deteriorate transparency of a polycarbonate resin when added thereto, has good heat resistance and exhibits excellent immediate effects.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂に添加しても樹脂の透明性を下げず、耐熱性が良好で、即効性に優れたポリカーボネート樹脂用帯電防止剤を提供すること - 特許庁

Each pixel data includes three color information indicating the red color, green color, and blue color of the pixels and alpha value information indicating the transparency of the pixels.例文帳に追加

各画素データは、画素の赤色、緑色および青色をそれぞれ示す３つの色情報と画素の透明度を示すアルファ値情報とを含む。 - 特許庁

To provide an imide resin having improved moldability, transparency and heat resistance superior to that of a polymethyl methacrylate, and generating little smell at molding processing.例文帳に追加

成形性が改善された、透明でポリメチルメタクリレートに比べ耐熱性が優れ、成形加工時の臭気の発生が少ないイミド樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a dry toner having superior glossiness, transparency, color reproducibility and coloring power and giving high image density and to provide a method for producing the toner.例文帳に追加

優れた光沢性、透明性、色再現性、着色力等を備え、高い画像濃度が得られる乾式トナーおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an adsorbent having high adsorption performance to a hazardous gas and particularly an aldehyde gas, and excellent in heat resistance and also transparency.例文帳に追加

本発明は、有害ガス、特にアルデヒド系ガスに対して高い吸着能を有し、耐熱性に優れ、かつ透明性に優れる吸着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film that has relatively small birefringence, has a specific wavelength dependence of the birefringence, and further shows excellent transparency and heat resistance.例文帳に追加

複屈折が比較的小さく、複屈折について特異な波長依存性を有し、透明性および耐熱性に優れた光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wholly aromatic polyamide film having a low coefficient of thermal expansion and high transparency by using a material containing no chlorine atom in a polymer structure.例文帳に追加

ポリマー構造中に塩素原子を含まない原料を用いて、熱膨張係数が小さく、かつ高い透明性を有する全芳香族ポリアミドフィルムを得ること。 - 特許庁

To provide a catalyst for polyester production capable of producing a polyester excellent in hue and transparency and having a low acetaldehyde content.例文帳に追加

色相及び透明性が良好で且つアセトアルデヒド含有量の少ないポリエステルポリマーを製造することのできる、ポリエステル製造用触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder toner developer container made of polypropylene resin excellent in the adhesion preventability of powder toner and excellent in rigidity, impact resistance and transparency.例文帳に追加

粉体トナーの付着防止性に優れ、かつ剛性、耐衝撃性、透明性にも優れたポリプロピレン系樹脂製の粉体トナー現像剤容器の提供。 - 特許庁

To provide a polyester polymerization catalyst which exhibits excellent catalyst activities and give a polyester molded product excellent in transparency, hardly colored and containing few foreign matters.例文帳に追加

触媒活性に優れ、透明性に優れ、着色が少なく、異物発生が少ないポリエステル成形物を与えるポリエステル用重合触媒を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous solution of a salt having high transparency by neutralizing the copolymer formed in the emulsion polymerization of the styrene-acrylic acid system of a high styrene ratio.例文帳に追加

高スチレン比のスチレン・アクリル酸の水系での乳化重合において、生成した共重合体をアルカリ中和して透明性の高い水溶液塩を得る。 - 特許庁

The antireflection plate uses a hardened product of an allyl ester specified by the present invention as the substrate and has excellent heat resistance and transparency.例文帳に追加

本発明のアリルエステル樹脂硬化物を基材として用いることにより、耐熱性、透明性に優れた反射防止透明板を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl chloride-based fiber having a well-controlled luster and transparency without using a stabilizer containing cadmium or barium.例文帳に追加

本発明の目的は、カドミウムやバリウムを含有するような安定剤を用いずに光沢と透明感が良好にコントロールされたポリ塩化ビニル系繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition excellent in transparency, hue, moldability, mold releasability, heat resistance, and moisture resistance, and to provide a polycarbonate resin molded article.例文帳に追加

透明性、色相、成形性、離型性、耐熱性及び耐湿性に優れたポリカーボネート樹脂組成物及びポリカーボネート樹脂成形品を提供すること。 - 特許庁

It also aims to improve the efficiency of inspections and the transparency, etc. of financial administration by linking the rating results to selective regulatory measures. 例文帳に追加

また、評定結果を選択的な行政対応に結びつけ検査の効率化等を図るとともに、金融行政の透明性等を向上させる。 - 金融庁

The survey results show that nearly 80% of the respondents recognized "improvement" or "slight improvement" in transparency and predictability. 例文帳に追加

アンケートの結果を見てみますと、例えば「透明性・予見可能性」につきましては、「改善した」あるいは「やや改善した」という答えを合計しますと８割近くになる。 - 金融庁

In order to improve fairness and transparency and to ensure confidence in the Japan's markets, more effective deterrence against market misconduct is needed. 例文帳に追加

市場の公正性・透明性を高め、我が国市場に対する信頼を確保するには、違反行為に対するより実効的な抑止が必要である。 - 金融庁

The FSA will strive to improve the transparency and predictability of its regulatory actions by enriching dialogues with insurance companies, related organizations, etc., and distributing more information to them. 例文帳に追加

保険会社、関係団体等との対話の充実、情報発信の強化を通じ、行政対応の透明性・予測可能性の向上に努める。 - 金融庁

4) To enhance transparency and predictability in inspection methodology, for example, through the publication of the revised “Inspection Manuals for Financial Instruments Firms.” 例文帳に追加

④ 検査の透明性・予測可能性を向上させるため、必要に応じ、「金融商品取引業者等検査マニュアル」の見直しを図るとともに、これを公表する。 - 金融庁

For this reason, progresses are being made internationally in requiring the use of central counter party (CCP) for clearing OTC derivative transactions (mandatory CCP clearing), and in efforts aimed at improving the transparency of markets. 例文帳に追加

このため、国際的には店頭デリバティブ取引の清算機関の利用義務付け（清算集中）や市場の透明性の向上に向けた取組が進展 - 金融庁

Furthermore, when they hold interviews with two or more business operators regarding matters that require consultations with their superiors, whether FSA officials take care to ensure the consistency and transparency of the conduct of administration. 例文帳に追加

また、同様の事案について複数の相手方と個別に面談等を行う場合には、行政の対応の統一性・透明性に配慮しているか。 - 金融庁

COMPOSITION FOR FORMING HIGH-TRANSPARENCY POLYPROPYLENE SHEET HAVING RADIATION RESISTANCE, AND PACKAGE COMPRISING THE SAME AND HAVING EXCELLENT RADIATION RESISTANCE AND ELECTRON BEAM STERILIZATION例文帳に追加

耐放射線性を有する高透明ポリプロピレンシート形成用組成物、及びそれからなる耐放射線性及び電子線滅菌性に優れた包装体 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in transparency even if it contains a metal oxide particle (for example, an oxide particle containing at least titanium).例文帳に追加

金属酸化物粒子（例えば、少なくともチタンを含む酸化物粒子）を含んでいても、透明性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prepare a fluororesin-containing peelable film excellent in visible light transparency and ultraviolet light-absorbing properties, and capable of being processed with a UV-laser.例文帳に追加

可視光透明性及び紫外線吸収性に優れ、ＵＶ−レーザーによる加工が可能なフッ素樹脂含有剥離性フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing in high productivity a high-purity polyester of high transparency and heat resistance using a halogen atom-free organic solvent.例文帳に追加

透明性および耐熱性が高い高純度ポリエステルをハロゲン原子を含まない有機溶媒を用いて高生産性で製造する方法を提供すること。 - 特許庁