Tuningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3252件
To provide a method for automatically tuning a filter during processing while lowering a manufacturing cost remarkably.例文帳に追加
製造コストを著しく低下させつつ、加工中にフィルタを自動的にチューニングする方法の提供を図る。 - 特許庁
When a predetermined time ΔTON elapses t3 from engine start t2, the alarm sound is stopped by tuning OFF the vehicle exterior speaker.例文帳に追加
エンジン始動時t2から所定時間ΔTONの経過時t3に車外スピーカのOFFにより警報音を発生させなくする。 - 特許庁
The cooling water that passes through the pressure tuning hole 24 enables the cooling water to be sucked into within the lubricating groove 20.例文帳に追加
圧力調整孔24を通過する冷却水によって、潤滑溝20内に冷却水が吸引される。 - 特許庁
Thus, the tuning frequency of the patch antenna 10 can be fine-adjusted by rotating the shaft 7.例文帳に追加
したがって、軸7を回転させることによりパッチアンテナ10の同調周波数を微調整することができる。 - 特許庁
Devices operating in current mode and their respective voltage tuning nodes are first identified in the source technology electronic circuit.例文帳に追加
まず、ソース技術電子回路内の電流モード動作デバイス及びそれらの電圧調整ノードが識別される。 - 特許庁
The auto-tuning algorithm sets maxusers equal to the amount of memory in the system, with a minimum of 32, and a maximum of 384. 例文帳に追加
自動調整アルゴリズムは、maxuser を、最小値が 32、最大値が 384の間で、システムのメモリ合計と等しく設定します。 - FreeBSD
A laser controller (48) may provide a wavelength tuning circuit for adjusting and fixing a wavelength of an external resonator.例文帳に追加
レーザ・コントローラ(48)は、外部共振器の波長の調節および固定のために波長同調回路を備えて良い。 - 特許庁
The antenna tuning circuitry includes switchable inductor circuits and variable capacitor circuits for the upper and lower antennas.例文帳に追加
アンテナ同調回路は、上部及び下部アンテナのためのスイッチ可能なインダクタ回路及び可変キャパシタ回路を含む。 - 特許庁
In the other configurations, the modulation-processed series resistance is installed between the antenna and the tuning capacitor of the antenna.例文帳に追加
別の態様では、モジュレーション処理された直列抵抗はアンテナとアンテナのチューニングキャパシタとの間に設置される。 - 特許庁
To provide a resonator intended to be fixed its tuning fork portion having a pair of parallel arms to a case.例文帳に追加
2つの平行アームを有する音叉形部分をケースに取り付けることを意図した共振子を提供すること。 - 特許庁
To provide a miniature tuning fork type inflective quartz oscillator having a small equivalent series resistance R1.例文帳に追加
等価直列抵抗R_1 の小さい超小型の音叉型屈曲水晶振動子を提供することにある。 - 特許庁
The tuning ranges of the input stages 2-4 continuously overlap so that the everall input band is tuned.例文帳に追加
入力段2〜4の同調範囲は、入力帯域全体を同調できるように連続的にオーバーラップする。 - 特許庁
The impedance of the tuning-fork type vibrator (10) is reduced, thereby improving the sensitivity of the vibration sensor.例文帳に追加
本発明によれば、音叉型振動子(10)のインピーダンスを低減し、振動センサを高感度化することができる。 - 特許庁
The second end ring has a second plurality of birdcage mode tuning capacitors and a second plurality of RF traps.例文帳に追加
第2のエンドリングは、第2の複数のバードケージモード同調キャパシタおよび第2の複数のRFトラップを有する。 - 特許庁
The first end ring has a first plurality of birdcage mode tuning capacitors and a first plurality of RF traps.例文帳に追加
第1のエンドリングは、第1の複数のバードケージモード同調キャパシタおよび第1の複数のRFトラップを有する。 - 特許庁
To provide a mirror control device capable of omitting the initial setting and being mounted in any type of vehicle without a tuning process.例文帳に追加
初期設定が不要であり、あらゆる車両にチューニングなしで搭載可能なミラー制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tuning fork type vibrator capable of detecting an acceleration with a simple constitution in addition to an angular velocity detection function.例文帳に追加
加速度検出機能に加え、簡易構成として加速度をも検出し得る音叉型振動子の提供。 - 特許庁
To facilitate tuning of a vibration absorbing objective frequency by an agitating plate 6 in a liquid chamber A, and improve vibration absorbing performance.例文帳に追加
液室A内の撹拌板6による吸振対象周波数のチューニングを容易にし、吸振性能を向上させる。 - 特許庁
To obtain a potential sensor in which the adjustment of the timing or the like of a piezoelectric tuning fork is reduced and in which a stable vibration characteristic is obtained.例文帳に追加
圧電音叉のトリミング等の調整が少なく、安定した振動特性が得られる電位センサを得る。 - 特許庁
To dispense with an accurate tuning operation when the scanning angular velocity of a resonance type optical deflector is compensated.例文帳に追加
共振型光偏向器の走査角速度の補正を行なう際に、正確な調律作業を不用にする。 - 特許庁
The switch element Qi is on/off-controlled based on control data bi, thereby changing a tuning frequency.例文帳に追加
スイッチ素子Qiを制御データbiによりそれぞれオンオフ制御して同調周波数を変更できるようにする。 - 特許庁
The APF2 shifts the phase depending on the tuning voltage and the mixer 33 eliminates an image signal.例文帳に追加
チューニング電圧の大きさによってAPF2が位相調整され、ミキサ33においてイメージ信号が除去される。 - 特許庁
The variation of the sidewall overlapping area between the interdigitated fingers provides the expected capacitance tuning of the device.例文帳に追加
相互嵌合フィンガ間の側壁重なり面積の変化が、デバイスの期待された静電容量同調を与える。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of efficiently performing the operation of tuning multi-organization channels.例文帳に追加
効率的にマルチ編成のチャンネルの選局操作を行うことができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁
Then, in the receiver, preset tuning is performed by utilizing the read tuner preset data.例文帳に追加
そして受信装置では、この読み込まれたチューナプリセットデータを利用してプリセット選局が行われるようにされる。 - 特許庁
To perform the tuning of an antenna of a noncontact data carrier, while ensuring electric contact reliability and with good efficiency.例文帳に追加
非接触データキャリアのアンテナのチューニングを電気的な接続信頼性を確保しつつ、しかも効率良く行う。 - 特許庁
An input means 109 inputs the order of an arbitrary overtone of the reference sound and sound for tuning.例文帳に追加
入力手段109は、基準音及び調律対象音に対する任意の倍音の次数を入力する。 - 特許庁
The output of the band pass tuning circuit is inputted to a saturation high gain amplifier such as a comparator, for example.例文帳に追加
バンドパス同調回路の出力は、例えばコンパレータなどのような飽和高利得増幅器に入力される。 - 特許庁
For each operation laser channel, the desired inclination of the laser source is stored as the function of the tuning current.例文帳に追加
各動作レーザチャネルに対して、レーザ源の所望の傾き値がチューニング電流の関数として格納される。 - 特許庁
To make a tuning control not interruped even when a resonator length fluctuated beyond a range in which an error signal exists.例文帳に追加
エラーシグナルが存在する範囲を超えて共振器長が変動した場合にも、同調制御が中断しない。 - 特許庁
To execute more shorted frequency pulling processing by compensating frequency detuning at the time of channel tuning.例文帳に追加
チャネル選局時における周波数離調を補償し、より短縮化された周波数引込み処理を実行する。 - 特許庁
To provide a transconductance amplifier for tuning transconductance Gm without degrading linearity.例文帳に追加
線形性を悪化させることなくトランスコンダクタンスGmのチューニングを行うことができるトランスコンダクタンスアンプを提供する。 - 特許庁
A vibration gyro 10 includes two tuning fork vibrators 12 and a base 24 to fix their one-end sides.例文帳に追加
振動ジャイロ10は、2つの音片型振動子12と、これらの一端側を固定する基台24とを含む。 - 特許庁
The impedance of a tuning circuit provided in the collector of a transistor presents inductive at an oscillation frequency.例文帳に追加
トランジスタのコレクタに設ける同調回路のインピーダンスが発振周波数において誘導性を呈する構成にする。 - 特許庁
Consequently, the capture range of the tuning control can be virtually extended beyond the range in which the error signal exists.例文帳に追加
よって、エラーシグナルが存在する範囲を超えて同調制御のキャプチャーレンジを仮想的に広げることができる。 - 特許庁
A second electrode supplies a current to the tuning layer, and this current is supplied independently from the current for the active layer.例文帳に追加
第2の電極が、チューニング層に、活性層に供給される電流とは独立に電流を供給する。 - 特許庁
The Stirling system (100) can also include duplex linear alternators, and/or frequency tuning systems, and/or vibration balancing configurations.例文帳に追加
スターリングシステム(100)は、複式オルタネータ、周波数同調システム、及び/又は振動平衡構造を更に有するのがよい。 - 特許庁
To provide FE dielectric-tuned antennas and a method for frequency tuning a wireless communications antenna.例文帳に追加
FE誘電体調整アンテナおよび無線通信アンテナを調整する周波数のための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a constitution being inexpensive and excellent in tuning accuracy in a receiver of a keyless entry control system.例文帳に追加
キーレスエントリ制御システムの受信機において、安価でかつ同調精度のよい構成を提案することである。 - 特許庁
To provide a simulation system for tuning while quantitatively evaluating the adequacy of a decision logic in a simulation model.例文帳に追加
シミュレーションモデル中の判断ロジックの妥当性を定量的に評価しながらチューニングできるシミュレーションシステムを得る。 - 特許庁
On the other hand, shinobue made from plastic, wood or synthetic resin are stable for tuning, but produce a different from bamboo shinobue. 例文帳に追加
プラスチック・木・合竹は比較的調律が安定しているが、竹とは音色・演奏感が異なるとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinobue are classified according to the number of finger holes, the length of the resonance tube (frequency of fundamental tone), usage and tuning. 例文帳に追加
篠笛は、指孔の個数と共鳴管の長さ(基本音の周波数)と用途、調律により分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an impact detecting sensor which surely avoids any incorrect judgment, without the need for any tuning operation.例文帳に追加
チューニングを要さず、衝突誤判定を確実に回避することができる衝撃検知センサを提供すること。 - 特許庁
By tuning to a designated channel while using a television receiver, the television program schedule and promotion information is indicated.例文帳に追加
テレビ受像機を用いて、指定チャネルに合せることでテレビ番組スケジュールとプロモーション情報を表示する。 - 特許庁
A tuning part 52 automatically adjusts the operation condition of the time sharing according to the requested performance and the achievements.例文帳に追加
チューニング部52は、要求性能と実績に応じてタイムシェアリングの動作条件を自動的に調整する。 - 特許庁
A package envelope 30 is provided with a cavity 38 for receiving an oscillation piece 40 formed in a tuning fork shape.例文帳に追加
パッケージ容器30には、音叉型に形成した振動片40を収納するキャビティ38が設けてある。 - 特許庁
The automatic tuning apparatus is provided with a SYNC discrimination circuit 11 for discriminating whether a video signal scheme is an NTSC scheme or any other scheme, a tuning mode switching circuit 12 for switching the tuning mode, and a color discrimination circuit 13 for receiving a color burst signal (identification signal) 38 to discriminate the video signal scheme is a PAL scheme or a SECAM scheme.例文帳に追加
映像信号方式がNTSC方式かその他の方式かを判別するSYNC判別回路11および、チューニングモードの切換えを行うチューニングモード切換回路12、カラーバースト信号(アイデント信号)S8を受け、映像信号方式がPAL方式かSECAM方式かを判別するカラー判別回路13を備えている。 - 特許庁
The automatic tuning device comprises a SYNC discrimination circuit 11 which discriminates whether a video signal system is an NTSC system or the other system, a tuning mode switching circuit 12 which switches the tuning mode, and a color discrimination circuit 13 which discriminates whether the video signal system is a PAL system or an SECAM system after receiving a color burst signal (ident signal) S8.例文帳に追加
映像信号方式がNTSC方式かその他の方式かを判別するSYNC判別回路11および、チューニングモードの切換えを行うチューニングモード切換回路12、カラーバースト信号(アイデント信号)S8を受け、映像信号方式がPAL方式かSECAM方式かを判別するカラー判別回路13を備えている。 - 特許庁
The gas barrier film has a polypropylene film having a tuning molecular chain with a structure of -O-Si-Oas the major skeleton which has been introduced into the carbons (C) present in the surface through the above oxygen (-O-), and a SiOx thin film formed on the surface of this tuning molecular chain-introduced polypropylene film and bonded to the above tuning molecular chain at the interface of the above film.例文帳に追加
表面の炭素(C)に主骨格が−O−Si−O−の構造を持つチューニング分子鎖を前記酸素(−O−)を介して導入されたポリプロピレンフィルムと、このポリプロピレンフィルムのチューニング分子鎖が導入された表面に形成され、前記フィルムとの界面で前記チューニング分子鎖と結合されたSiO_x薄膜とを備えたことを特徴とする - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|