「URL」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A proxy server part 7b holds restrained URL lists 41-43 storing URL of web pages having educationally harmful effect by each group.例文帳に追加

プロキシサーバ部７ｂは、教育上好ましくないウェブページなどのＵＲＬをグループ別に記録した抑止ＵＲＬリスト４１〜４３を保持している。 - 特許庁

By all means include full URLs (or URIs) in the text itself; some tools such as man2html (1) 例文帳に追加

テキストにはぜひとも完全な URL (または URI) を書くようにすること。 man2html (1) - JM

Older documents suggested inserting the prefix "URL:" just before the URI, but this form has never caught on. 例文帳に追加

古い文書では、 "URL:" という文字列を URI の直前に挿入することを勧めているものもあるが、しかしこの形式はまったく流行しなかった。 - JM

The unsafe URL is typically constructed by specifying a port number other than that reserved for the network protocol in question. The client unwittingly contacts a site that is in fact running a different protocol. 例文帳に追加

危険な URL の典型的なものは、そのネットワークプロトコルに予約されているポート番号とは異なるポートを指定しているものである。 - JM

In the Properties window for the Hyperlink component, click the ellipsis button for the url property, select a different page in the project, and click OK. 例文帳に追加

「ハイパーリンク」コンポーネントの「プロパティー」ウィンドウで、「url」プロパティーの省略符号ボタン () をクリックし、プロジェクト内の別のページを選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans

Provided you have an Internet connection, you can also point the debugger to any URL online, and inspect JavaScript resources made publicly available.例文帳に追加

インターネット接続があれば、デバッガの実行対象として任意のオンライン URL を指定して、一般に公開されている JavaScript リソースを検査することもできます。 - NetBeans

Thereafter, a resumption part 204 rewrites the URL included in the target request to a relaying URL for relaying the relay server 3, and makes the processing part 201 transmit the target request message wherein the URL is rewritten.例文帳に追加

その後、再開部２０４は、その対象リクエストが含むＵＲＬを、中継サーバ３を中継するための中継用ＵＲＬに書き換え、そのＵＲＬを書き換えた対象リクエストメッセージを処理部２０１に送信させる。 - 特許庁

The bookmark management server 2 extracts related URL associated with a URL received from the user terminal 1 and returns it to the user terminal 1.例文帳に追加

ブックマーク管理サーバ２は、ユーザ端末１から受信したＵＲＬと関連する関連ＵＲＬを抽出し、ユーザ端末１に返信する。 - 特許庁

The client which has received the link destination URL acquires the service information relating to the device described in the familiar language information from the link destination URL.例文帳に追加

それを受けたクライアントは、そのリンク先ＵＲＬから、使い馴れた言語情報で記述されたデバイスに関するサービス情報を取得する。 - 特許庁

Also, this Web play system is configured to accept the hit URL from the user in the terminal, and to transmit the hit URL to the hit signal server device.例文帳に追加

また、本ウエッブ遊戯システムは、端末装置にてユーザからアタリＵＲＬを受け付けて、アタリ信号サーバ装置に対して送信することができる。 - 特許庁

The mail server 3 transmits the URL to a designated mail address together with mail.例文帳に追加

メールサーバ３はこれを指定されたメールアドレスにメールと共に送信する。 - 特許庁

This specifies the formal syntax and semantics of absolute URLs.例文帳に追加

この RFC では絶対 URL の形式的な文法と意味付けを仕様化しています。 - Python

The return value is a tuple consisting of a local filename and either a mimetools.Message object containing the response headers (for remoteURLs) or None (for local URLs).例文帳に追加

返り値はタプルで、ローカルシステムにおけるファイル名と、応答ヘッダ (URL がリモートを指している場合) または None (URL がローカルを指している場合) からなります。 - Python

The source object can be a system identifier (a string identifying the input source - typically a file name or an URL), a file-likeobject, or an InputSource object.例文帳に追加

source オブジェクトにはシステム識別子(入力ソースを特定する文字列 - 一般にファイル名やURL)、ファイル風オブジェクト、または InputSource オブジェクトを指定できます。 - Python

The authentication is established by clicking the virtual URL and inputting a password.例文帳に追加

仮想ＵＲＬをクリックし、パスワードを入力して認証が成立する。 - 特許庁

When an operation for reading an optional bar code ij from a pocketbook 40 is conducted, a URL* (URL*ij) of a URL conversion server 111 imparted with the bar code ij (symbol thereof) is transferred to the mobile terminal 30, in a bar code reader 31.例文帳に追加

バーコードリーダー３１では、手帳４０から任意のバーコードｉｊを読み取る操作が行われると、当該バーコードｉｊ（のシンボル）が付されたＵＲＬ変換サーバ１１１のＵＲＬ＊（ＵＲＬ＊ｉｊ）を携帯端末３０に渡す。 - 特許庁

A URL is made to correspond to a category and stored in a category DB 13.例文帳に追加

ＵＲＬとカテゴリとを対応付けてカテゴリＤＢ１３に記憶させる。 - 特許庁

In the "program introduction URL system" being a database for storing and introducing URLs of broadcast programs via the Internet by attaching channel information of a program broadcast actually on a screen to the URL registered in advance to the personal computer, the user connects to the system and can select a URL from a URL list whose information is provided in the broadcast program and access the selected URL.例文帳に追加

パソコンに事前に登録したＵＲＬに実際に画面上で放送されている番組のチャンネル情報を付属させて、インターネットを経由して放送番組のＵＲＬを蓄積して紹介するデーターベース「番組紹介ＵＲＬシステム」に接続して、放送番組内において情報提供されるＵＲＬ一覧表を、ユーザーが選択してアクセスできるシステムを提供する。 - 特許庁

Since these commands are embedded in the URL, a picture with items linked with the URL is structured and defined as a user interface of a controlled terminal.例文帳に追加

これらのコマンドはＵＲＬ内に埋め込まれているので、このＵＲＬにリンクされたアイテムを持つ画面を構成し、制御端末装置のユーザインタフェースとする。 - 特許庁

These means can be constructed as a URL creation system 20.例文帳に追加

これらの手段は、ＵＲＬ作成システム２０として構成することができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY FILTERING INFORMATION USING URL HIERARCHY STRUCTURE例文帳に追加

ＵＲＬ階層構造を利用した情報自動フィルタリング方法および装置 - 特許庁

When receiving access to a specific URL, a first program for checking authenticity of a specific file prestored in a user terminal is transmitted.例文帳に追加

特定のURLに対するアクセスを受信した場合、ユーザ端末に予め格納されている特定のファイルの真正性チェックを行うための第1プログラムを送信する。 - 特許庁

When the data transfer request of the image data is made based on the URL, the URL is decrypted, and each of the other parties is confirmed by electronic mail.例文帳に追加

このＵＲＬに基づいて画像データのデータ転送要求があったときは、当該ＵＲＬを復号して相手先を電子メールで確認する。 - 特許庁

A URL of the site connected to the information terminal 2 is detected by proxy server 9, and the URL is transmitted to a history control server 7.例文帳に追加

そして、情報端末２が接続しているサイトのＵＲＬがＰｒｏｘｙサーバ９によって検出され、このＵＲＬが履歴管理サーバ７に送信される。 - 特許庁

To easily transmit data by a server for URL (Uniform Resource Locator), and to allow even a user who cannot perform complicated operation to use the server for URL.例文帳に追加

簡単に、ＵＲＬ化用のサーバによるデータの送付ができ、ひいては、複雑な操作ができないユーザでも、ＵＲＬ化用のサーバを利用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a portable terminal preventing URLs of harmful sites from being displayed when displaying a list of URLs as a retrieval result on a screen.例文帳に追加

検索結果のURLリスト一覧を画面上に表示する際に、有害サイトのURLを表示しないようにすることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING URL INFORMATION AND STORAGE MEDIUM WITH URL INFORMATION DISPLAY PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

ＵＲＬ情報表示システム、ＵＲＬ情報表示方法、ＵＲＬ情報表示プログラム、及び、ＵＲＬ情報表示プログラムを格納した記憶媒体。 - 特許庁

The multifunctional machine 10 specifies a content URL 146 of the content selected by the user and transmits the specified content URL 146 to PC 70, 71.例文帳に追加

多機能機１０は、ユーザによって選択されたコンテンツのコンテンツＵＲＬ１４６を特定し、特定されたコンテンツＵＲＬ１４６をＰＣ７０，７１に送信する。 - 特許庁

Then, when the exclusive URL is accessed, an exclusive mail address is provided to a cellular phone terminal 30 on the basis of the acceptance code of the exclusive URL.例文帳に追加

そして、専用ＵＲＬにアクセスがあった場合には、専用ＵＲＬの受付コードに基づいて、専用メールアドレスを携帯電話端末３０に提供する。 - 特許庁

A portable device 2 in which a non-contact IC card chip 25 is incorporated performs access to a URL transmitted from a store terminal 1 to a contact type IC card chip 25.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードチップ２５を内蔵した携帯装置２は、接触型ＩＣカードチップ２５に店舗端末１から送信されたURLにアクセスする。 - 特許庁

A URL sending means generates a session ID and sends a URL (Uniform Resource Locator) including the session ID to the user terminal.例文帳に追加

ＵＲＬ送信手段は、セッションＩＤを生成し、ユーザ端末に対して前記セッションＩＤを含んだＵＲＬ（Ｕｎｉｆｏｒｍ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｏｒ）を送信する。 - 特許庁

The user terminal 2 connected to the connecting server 1 sends URL designation information containing the URL of the requested information to the connecting server 1.例文帳に追加

接続サーバ１に接続された利用者端末２は、要求する情報のＵＲＬを含めたＵＲＬ指定情報を、接続サーバ１へ送出する。 - 特許庁

A message creating section 75 creates article data of an article in which the thumb-nail image is displayed is created based on the URL of the thumb-nail image contained in the response message.例文帳に追加

メッセージ生成部７５は、レスポンスメッセージに含まれているサムネイル画像のURLを基に、サムネイル画像が表示される記事の記事データを生成する。 - 特許庁

The ciphered data are returned to the XML data (S204) and an encrypt-provatekey property is given to the tag of the XML data and URL data being the reference destination of the public keys are inserted as the value of the property (S205).例文帳に追加

暗号化データをXMLデータに戻し(S204)、そのタグにencrypt-privatekeyプロパティを与え、そのプロパティの値として公開鍵の参照先であるURLデータを挿入する(S205)。 - 特許庁

A search target character string is extracted from the URL received by a proxy operating part 11 from a client 2 by using sectioning marks at a URL analyzing part 15.例文帳に追加

クライアント２からプロキシ動作部１１が受け取ったＵＲＬをＵＲＬ解析部１５にて区切り記号を使用して検索対象文字列を抽出する。 - 特許庁

A user terminal 200, a provider terminal 300, and a URL managing terminal 100 for registering a URL and for providing it to a user are connected to each other in a communication-enabled state.例文帳に追加

ユーザ端末２００と、提供者端末３００と、ＵＲＬを登録しユーザに提供するＵＲＬ管理端末１００とを通信可能に接続する。 - 特許庁

To provide a URL input processing system in which the character string of a URL is efficiently inputted, and to provide a system for accessing Internet resources.例文帳に追加

ＵＲＬの文字列を効率よく入力することのできるＵＲＬ入力処理方式およびインターネットリソースへのアクセス方式を提供する。 - 特許庁

An URL converting server 21 converts the advertiser ID to the URL of the electronic commerce side 41 on the basis of an advertisement DB 32, and returns to the user.例文帳に追加

ＵＲＬ変換サーバー２１が、広告ＤＢ３２を参照して広告主ＩＤを電子商取引サイト４１のＵＲＬに変換し、ユーザに返送する。 - 特許庁

URL FILTERING SYSTEM FOR MOBILE INTERNET FOR SUCH AS MOBILE TELEPHONE AND CAR NAVIGATION例文帳に追加

携帯、カーナビ等のモバイルインターネットを対象としたＵＲＬフィルタリングシステム - 特許庁

Since only the mobile terminal having received the request mail can access the specific URL, other persons other than the corresponding investigator cannot know the specific URL.例文帳に追加

特定ＵＲＬへアクセスできるのは、依頼メールを受信した携帯端末だけであって、当該調査員以外の他の者は知ることができない。 - 特許庁

The picture of a card-like object 111 on which a URL which uniquely specifies an information source on the Internet spread in a global scale is taken with a CCD video camera 23.例文帳に追加

世界規模で広がるインターネット上の情報ソースを一意に特定するURLが印刷されているカード状のオブジェクト１１１をCCDビデオカメラ２３に撮像させる。 - 特許庁

When a switching instruction to a channel 4 is received (S6), an HTTP client device performs a "sub connection request" including a URL corresponding to the channel 4 to an HTTP server device (S7).例文帳に追加

HTTPクライアント装置は、チャンネル４へ切替指示を受けると（Ｓ６）、HTTPサーバ装置に対し、チャンネル４に対応するURLを含む「サブ接続要求」を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

The terminal A requests a Web contents server D to transmit the Web contents of the acquired URL and the Web contents server D transmits the Web contents of the URL to the terminal A.例文帳に追加

端末Ａは、取得したＵＲＬのＷｅｂコンテンツをＷｅｂコンテンツサーバＤに要求し、ＷｅｂコンテンツサーバＤが、当該ＵＲＬのＷｅｂコンテンツを端末Ａに送信する。 - 特許庁

When it is determined that the URL indicated by the referer shows the retrieval site, a keyword used for retrieval is extracted from the URL indicated by the referer and combined with print data.例文帳に追加

検索サイトをしめすものであると判断された場合には、リファラの示すＵＲＬから検索に用いたキーワードを抽出し、印刷データに合成する。 - 特許庁

The URL number imparted to a URL address of the site and the commodity number imparted to the commodity on the site are transmitted from a user terminal 1 to a server 3.例文帳に追加

サイトのＵＲＬアドレスに付与されたＵＲＬ番号とサイトの商品に付与された商品番号とをユーザ端末１からサーバ３に送信する。 - 特許庁