「Unit data」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the firing data output from the firing data setting unit 110, the flight path generating unit 120 generates a flight path for the guided missile.例文帳に追加

飛翔経路生成部１２０は、射撃諸元設定部１１０から出力されてきた射撃諸元に基づいて、誘導弾の飛翔経路を生成する。 - 特許庁

To prevent a data imprinting device and a film unit with a lens and the built-in data printing device from being illegally reused, and to improve the collecting ratio of the device and the film unit.例文帳に追加

データ写し込み装置及びこれを内蔵したレンズ付きフイルムユニットの不正規な再使用を防止し、これらの回収率を向上させる。 - 特許庁

A control section 5 in the image processing unit 1 segments character image data in the unit of rows from an image read by an image read section 2 and recognizes characters from the data.例文帳に追加

画像処理装置１において、画像読取部２で読み取った画像を制御部５で行単位の文字画像データに切り出して、文字認識を行う。 - 特許庁

When first content data are newly stored into a low-speed storage unit 14, the transfer control section 16 copies the first content data to a high-speed storage unit 15.例文帳に追加

低速記憶装置１４に新たに第１のコンテンツデータが記憶された場合、転送制御部１７は、第１のコンテンツデータを高速記憶装置１５にコピーする。 - 特許庁

An allocation unit 103 allocates the Dch data symbol and the Lch data symbol to respective subcarriers constituting an OFDM symbol and outputs them to a multiplexing unit 104.例文帳に追加

割当部１０３は、ＤｃｈデータシンボルおよびＬｃｈデータシンボルを、ＯＦＤＭシンボルを構成する各サブキャリアに割り当てて多重部１０４に出力する。 - 特許庁

A decoding processing unit 104 decodes the content data predicted by the display position prediction unit 102 before the content data moves to the display area.例文帳に追加

復号処理部１０４は、表示位置予測部１０２により予測されたコンテンツデータを、当該コンテンツデータが表示領域に移動する前に復号する。 - 特許庁

A service offering unit 140 transmits the image data and the attached information in the image data storage unit 125 in response to a transmission request from a terminal device.例文帳に追加

サービス提供部１４０は端末装置からの送信要求に応じて画像データ保存部１２５の画像データおよび付属情報を送信する。 - 特許庁

An image-data input changeover 44 properly selects the receiving data supplied from the receiving-data analyzer 41 or an interpolating data read from the interpolating-data storage 42, and outputs the receiving data or the interpolating data to a decoder on the basis of the control of an image-data output control unit 43.例文帳に追加

画像データ入力切替部４４は、画像データ出力管理部４３の管理の元、受信データ解析部４１から供給される受信データまたは補間データ蓄積部４２から読み出される補間データを適宜選択してデコーダに出力する。 - 特許庁

An image processing unit 100 receives binary image data, generates color correction image data based on the received binary image data, and obtains the difference between the color correction image data and simple multi-valued image data for generating difference data.例文帳に追加

画像処理装置１００は２値画像データを受け取り、受け取った２値画像データを基に色補正画像データを生成し、この色補正画像データと単純多値画像データとの差分を求め差分データを生成する。 - 特許庁

In this traffic data management system, data items being the constituent elements of first traffic data and data items being the constituent elements of second traffic data are made common by a data structure commonalization unit 11.例文帳に追加

本発明の交通データ管理システムによれば、データ構造共通化ユニット１１により第１交通データの構成要素であるデータ項目と、第２交通データの構成要素であるデータ項目とを共通化させられる。 - 特許庁

When a data processing unit 20 serially transmits serial data to an external data processing terminal 30, an output buffer means 203 buffers serial data sequentially generated by a data transmission means 202 and transmits the data serially from a serial port 201.例文帳に追加

外部のデータ処理端末３０にシリアルデータをシリアル送信するとき、データ送信手段２０２が順次発生するシリアルデータを出力バッファ手段２０３がバッファリングしてシリアルポート２０１からシリアル送信する。 - 特許庁

The equipment monitoring data server 2 stores the equipment state quantity data from the equipment monitoring unit 1 into an equipment data recording file 23 and displays the data and data in the storage reference data storage file 14 by a display means 24.例文帳に追加

機器監視データサーバ２は、機器監視ユニット１からの機器状態量データを機器データ記録ファイル２３に保存し、このデータ、および保存参照データ保存ファイル１４中のデータを表示手段２４により表示する。 - 特許庁

The assigning means 8 extracts the defective data on the respective pixels on the basis of assignment data, by constituting the assignment data by reconstructing data to data of a pixel unit of an inspection object panel from the two-dimensional measuring data.例文帳に追加

割り付け手段８は、二次元の測定データから検査対象パネルのピクセル単位のデータへデータ再構築して割り付けデータを構成し、割り付けデータに基づいて各ピクセルの欠陥データを抽出する。 - 特許庁

A charging data processing unit 41 installed in the charging data processing station 40 distributes the charge to public expenditures and to private expenditures on the basis of the destination number data, the user data, the communication time data and the communication charge data.例文帳に追加

相手先番号データ、利用者データ、通信時間データ及び通信料金データを基に、課金データ処理局４０に設置された課金データ処理装置４１により通信料金を公費と私費とに振り分ける。 - 特許庁

A bus band monitoring device comprises: a buffer unit connected to a common bus for storing data input via the common bus; a processing unit for performing predetermined processing based on the data stored in the buffer unit; and a detection unit for detecting a band of data on the common bus based on a condition of storage of data input in the buffer unit via the common bus.例文帳に追加

共通バスに接続され、共通バスを介して入力されたデータを記憶するバッファ部と、バッファ部に記憶されたデータに基づいて予め定められた処理を行う処理部と、バッファ部に共通バスを介して入力されるデータの記憶の状態に基づいて、共通バス上のデータの帯域を検出する検出部と、を備える。 - 特許庁

The system comprises a reader unit for reading source data organized in a DVD-source format; a writer unit for writing destination data on a DVD-destination medium; and a processing unit coupled with the reader unit for receiving data from a source medium and coupled with the writer unit for supplying data to be written.例文帳に追加

システムは、ＤＶＤソースフォーマットで組織化されたソースデータを読み出す、読み出しユニット；ＤＶＤ目標媒体上に目標データを書き込む、書き込みユニット；およびソース媒体からデータを受け取るために該読み出しユニットに接続され、かつ書き込まれるべきデータを供給するために前記書き込みユニットに接続された、処理ユニットを含む。 - 特許庁

This motor control device 1 includes: a motor drive unit 12 for driving a motor 13 mounted with the pointer on an output axis; a data receiving unit 10 for receiving data Da output from a sensor 3 every predetermined time; and a motor drive control unit 11 for controlling the motor drive unit 12 based on the data Da received by the data receiving unit 10.例文帳に追加

モータ制御装置１は、指針が出力軸に取付けられたモータ１３を駆動するためのモータ駆動部１２と、所定時間毎にセンサ３から出力されるデータＤａを受信するデータ受信部１０と、データ受信部１０が受信したデータＤａに基づいてモータ駆動部１２を制御するモータ駆動制御部１１とを備えている。 - 特許庁

In this machine, releasing data of various type molding data and releasing data to be inputted from a setting unit provided in a control unit of the machine is transferred to a control unit of the mold releasing unit by a transfer means, store din a working memory, and the chucking unit is controlled to be moved based on the releasing data read from the memory to execute a releasing operation.例文帳に追加

樹脂成形機の制御ユニットに設けられた設定装置から入力される各種の成形データ及び取出データの内、取出データを転送手段により成型品取出機の制御ユニットへ転送して作業メモリに記憶し、該作業メモリから読み出された取出データに基づいてチャック装置を移動制御して取出動作を実行する。 - 特許庁

A storage control device 401 controls measuring data on the access frequency and the data transfer quantity in a common memory 605 in a host computer unit, the WWN unit, the channel port unit, the storage device unit and the area unit in the storage device for a request of host computers 101 to 104, and transmits the measuring data to a charging server 801 as charging data.例文帳に追加

記憶制御装置（４０１）は、ホストコンピュータ（１０１）〜（１０４）の要求に対して、ホストコンピュータ単位、ＷＷＮ単位、チャネルポート単位、記憶デバイス単位及び記憶デバイス内エリア単位にアクセス回数やデータ転送量の測定データを共用メモリ（６０５）に管理し、測定データを課金データとして課金サーバ（８０１）に送信する。 - 特許庁

The controller divides a data stream from the transmission side CPU 102 to generate division unit data, and writes the data in a transfer register 106, and reads the division unit data written in the transfer register 106, and transfers the data to the reception side CPU 108.例文帳に追加

前記制御装置は、送信側ＣＰＵ１０２からのデータストリームを分割して分割単位データを生成し、転送レジスタ１０６に書き込み、転送レジスタ１０６に書き込まれた分割単位データを読み出して受信側ＣＰＵ１０８に転送する。 - 特許庁

Meanwhile, a parameter data creation unit 3 creates parameter data showing two-dimensional distribution of the motor parameter or parameter time-series data showing a variation in time of the motor parameter, as parameter data, on the basis of the measurement results, and displays the parameter data on a display unit 4.例文帳に追加

一方、パラメータデータ生成部３は、これらの計測結果に基づいて運動パラメータの２次元分布を示すパラメータ画像データや運動パラメータの時間的変化を示すパラメータ時系列データをパラメータデータとして生成し表示部４に表示する。 - 特許庁

An RAW compression section 54 outputs compression RAW data at a prescribed interval T_int for each data unit with data length that is equal to or shorter than the burst length of an SDRAM to which the compression RAW data are written as a data unit.例文帳に追加

ＲＡＷ圧縮部５４は、圧縮ＲＡＷデータが書き込まれるＳＤＲＡＭのバースト長と等しいか、または、バースト長より短いデータ長をデータ単位として、データ単位毎に所定間隔Ｔ_intを空けて圧縮ＲＡＷデータを出力する。 - 特許庁

The data 116 for background selection have pixels corresponding to pixels of the OSD plane image data 114 respectively, each pixel being data specifying one of the first background data output unit 132 and second background data output unit 134.例文帳に追加

背景選択用データ１１６は、ＯＳＤプレーンイメージデータ１１４の各ピクセルとそれぞれ対応するピクセルを有し、各ピクセルは、第１の背景データ出力部１３２と第２の背景データ出力部１３４のうちのいずれかを示すデータである。 - 特許庁

Then, only when there is no data access to the HDD 113 and this erasure data is stored in the HDD 113, will the HDD data erasure control unit 46 allow an HDD data erasure unit 47 to execute HDD data overwrite erasure processing.例文帳に追加

そして、ＨＤＤデータ消去制御部４６は、ＨＤＤ１１３へのデータアクセスが無く、前記消去用データがＨＤＤ１１３に記憶されている場合にのみ、ＨＤＤデータ消去部４７にＨＤＤデータ上書消去処理を実行させる。 - 特許庁

The imaging apparatus 300 transmits image data by means of the communication unit 340, stores the image data in the external device, receives information of access to the image data from the external device, stores the access information in the storage unit 330, and erases image data stored in the storage unit 330.例文帳に追加

撮像装置３００は、通信部３４０により画像データを送信して外部機器に記憶させ、外部機器からその画像データへのアクセス情報を受信し、記憶部３３０にそのアクセス情報を記憶し、記憶部３３０に記憶された画像データを消去する。 - 特許庁

The method comprises a process of transmitting discrimination data from an electronic device connected to a system unit to an imaging unit of the medical diagnostic system, a process of preparing motion data by operating the medical diagnostic system based on the discrimination data, and a process of transmitting the motion data to the system unit.例文帳に追加

方法は、システム・ユニットに結合された電子デバイスからの識別情報を医用診断システムのイメージング・ユニットに伝達し、識別情報に従って医用診断システムを動作させて動作データを作成し、動作データをシステム・ユニットに伝達することを含む。 - 特許庁

The calling side slave unit transmits call transmission data, and the master unit (100) receives the call transmission data transmitted by the calling side slave unit, and transmits the call transmission data by allocating slots to the call transmission data by a time division multiple access system according to a set call mode.例文帳に追加

送話側の子機は、送話データを送信し、親機（１００）は、送話側の子機から送信された送話データを受信して、設定された通話モードに従って時分割多元接続方式で前記送話データにスロットを割り当てて、前記送話データを送信する。 - 特許庁

A subtitle processing unit 133 converts subtitle data for a two-dimensional image generated by a subtitle generation unit 132 to subtitle data for a stereoscopic image corresponding to a transmission format of stereoscopic image data which is provided from a data acquisition unit 130 to a video encoder 113.例文帳に追加

サブタイトル処理部１３３は、サブタイトル発生部１３２で発生された二次元画像用のサブタイトルデータを、データ取り出し部１３０からビデオエンコーダ１１３に供給される立体画像データの伝送フォーマットに対応した立体画像用のサブタイトルデータに変換する。 - 特許庁

Based on a detection result of the reception data amount detection unit 131, a transmission data amount of data to be transmitted per unit time determined by a clock signal from a clock generator 14 of a present device is determined and the transmission data amount per unit time is adjusted.例文帳に追加

受信データ量検出部１３１の検出結果に基づいて、自機のクロックジェネレータ１４からのクロック信号によって定められる単位時間当たりに送信すべきデータの送信データ量を決定し、単位時間当たりの送信データ量を調整する。 - 特許庁

A client 2 restores the original data from the difference data received by an information restoration unit 26 and the cache data in the cache storage unit 25 correlated to the cache identifier and updates the cache data in the cache storage unit 25 by the same method as the server 1.例文帳に追加

クライアント２は情報復元部２６において受信した差分データとキャッシュ識別子に対応付けられたキャッシュ格納部２５内のキャッシュデータとから元のデータを復元し、キャッシュ格納部２５内のキャッシュデータをサーバ１と同一の方法によって更新する。 - 特許庁

A background selector 126 makes a choice between outputs of a first background data output unit 132 and a second background data output unit 134 outputting background data of different colors by reference to data 116 for background selection, and outputs it to the composing unit 140.例文帳に追加

背景選択部１２６は、背景選択用データ１１６を参照して、異なる色の背景データを出力する第１の背景データ出力部１３２と第２の背景データ出力部１３４のいずれかの出力を選択して合成部１４０に出力する。 - 特許庁

The processor forms the content data equivalent to one unit by taking out a part of data from a database 110 according to a request of the user, stores the content data equivalent to one unit in the storage area of the user, and distributes the content data equivalent to one unit to a device 190 of the user.例文帳に追加

そのプロセッサは、ユーザの要求に従って、データベース（１１０）から一部のデータを取り出して１単位分のコンテンツ・データを生成し、ユーザの記憶領域に１単位分のコンテンツ・データを格納し、１単位分のコンテンツ・データをユーザの装置（１９０）に配信する。 - 特許庁

The image processor includes: an input unit which receives a monochromatic original image data; a separation unit which separates the input image data to a plurality of statistically independent separated image data; a discrimination unit which discriminates any separated image data out of respective separated image data as surface image data corresponding to the surface of the original; and an output unit which outputs the surface image data.例文帳に追加

画像処理装置において、単色の原稿の画像データを入力する入力部と、入力された画像データを、統計的に独立な複数の分離画像データに分離する分離部と、分離された各分離画像データのうち、何れかの分離画像データを原稿の表面に対応する表面画像データとして判定する判定部と、該表面画像データを出力する出力部とを備える。 - 特許庁

A business efficiency promotion strategy by business unit is designated, and a DEA (Data Envelopment Analysis) model corresponding to the efficiency promotion strategy is used to extract, from DMU (Decision Making Unit) data including input cost data and output data for each business unit stored in a storage device, DMU data of a business unit which performs efficient business of the business units.例文帳に追加

事業単位の事業の効率化方針を指定し、その効率化方針に対応するＤＥＡモデルを用いて、記憶装置に記憶された事業単位毎の投入コストデータ及び産出量データを含むＤＭＵデータから、前記事業単位のうち効率的な事業を行っている事業単位のＤＭＵデータを抽出する。 - 特許庁

The function changeover apparatus includes a programmable unit 50, which is able to conduct changeover of circuit functions by changing a circuit data which changes the composition of the circuit, a communication unit 10, which receives external data from a external system 100 which has external data for circuit data and a control unit 40, which writes the received external data into the programmable unit 50.例文帳に追加

本発明の機能変更装置は、回路の構成を変更するための回路データを変更することにより回路の機能が変更可能なプログラマブルユニットと、回路データとして用いることが可能な外部データを備える外部システムから外部データを受信する通信ユニットと、受信した外部データをプログラマブルユニットに書き込む制御ユニットとを含む。 - 特許庁

When a reproduction control unit of an AV client apparatus decodes content data received from an AV server apparatus by a receiving unit and displays the data on a display unit, the reproduction control unit of the AV client apparatus pauses reproduction when receiving a reproduction pause request from an input unit of the AV client apparatus.例文帳に追加

ＡＶクライアント装置の再生制御部が、受信部を介してＡＶサーバ装置から受信したコンテンツデータをデコードし表示部に表示している際に、該ＡＶクライアント装置の入力部からの再生停止要求を受信し再生を停止する。 - 特許庁

However, when an unconformity determination unit detects an unconformity state of the second storage unit, an unconformity time restoration management unit performs management such that it converts the reception data stored in the first storage unit and makes the second storage unit store the converted conversion data.例文帳に追加

しかし、不整合判定部により上記第２記憶部の不整合状態が検知されると、不整合時復元管理部は上記第１記憶部に記憶されている受信データを変換して、変換された変換データを上記第２記憶部に記憶させる管理を行う。 - 特許庁

An image extraction unit 123 extracts still picture data within a predetermined range including the article related to the information of which the update has been detected by the detection unit 122, as extraction image data, from image data of one image unit of the captured video image.例文帳に追加

画像抽出部１２３は、検出部１２２により更新が検出された情報に係る商品を含む所定の範囲の静止画データを、撮影映像の一画像単位の画像データから抽出画像データとして抽出する。 - 特許庁

The card unit 50 accumulates the game data received and when receiving the game data demand signal from the managing unit 100, it transmits the game data accumulated to the managing unit 100, not while in communication with the put-out control means.例文帳に追加

そして、カードユニット５０は、受信した遊技データを蓄積し、管理装置１００から遊技データ要求信号を受信すると、払出制御手段と通信中でなければ、蓄積している遊技データを管理装置１００に送信する。 - 特許庁

In transmitting information between the optical write unit 100 and the image data feed unit 200, frequency components of image data to be outputted to the transmission line are limited by a band limit circuit 201 in the image data feed unit.例文帳に追加

光書き込みユニット１００と画像データ供給装置２００間で情報を伝える際、画像データ供給装置内の帯域制限回路２０１により、伝送路に出力する画像データの周波数成分に制限をかける。 - 特許庁

An image data extracting unit 11 extracts parameter image data to which the diastolic heartbeat time phase closest to a desired diastolic heartbeat time phase set by an input unit 13 is added and displays the extracted parameter image data on a display unit 12.例文帳に追加

そして、画像データ抽出部１１は、入力部１３にて設定された拡張期の所望心拍時相に最も近い拡張期心拍時相が付加されたパラメータ画像データを抽出して表示部１２に表示する。 - 特許庁

On the other hand, the peripheral unit, when the data type of peripheral-side type information indicates authentication data, compares the authentication data of the authentication information received from the main control unit with two types of expectation values to authenticate the main control unit.例文帳に追加

一方、周辺部は周辺側種別情報のデータ種別が前記期待値変更用データの場合、主制御部から受信した認証情報の認証用データと２種類の期待値とを比較して主制御部の認証を行う。 - 特許庁

A packet signal having audio data put into a packet is transmitted from a stage unit 4 down a transmission path 8, through which an audio data capture unit 12 takes in the packet signal, converts it back into original audio data, and have it stored in a storage unit 20.例文帳に追加

ステージユニット４からオーディオデータをパケット化したパケット信号が伝送される伝送路８を介して、オーディオデータ取り込み部１２が前記パケット信号を取り込み、元のオーディオデータに変換し、記憶部２０に記憶させる。 - 特許庁

The creation unit 6 creates a correction speech signal data in which the speech data in the storing unit 3 is corrected, based on an analysis result of the speech data in the storing unit 3, when the first recognition rate is smaller than the predetermined threshold.例文帳に追加

生成部６は、第１の認識率が前記所定の閾値よりも小さい場合には、蓄積部３内の音声データを分析した結果に基づいて、蓄積部３内の音声データを補正した補正音声信号データを生成する。 - 特許庁

A medium on which data including video data and control information is recorded is constituted by forming a greater unit by collecting a prescribed number of smaller units of predetermined size and recording the data on the above medium by making this greater unit into an address unit.例文帳に追加

ビデオデータおよび制御情報を含むデータを記録するものにおいて、所定サイズの小単位を所定数集めて大単位を構成し、この大単位をアドレス単位として前記媒体に前記データを記録するように構成される。 - 特許庁